#قلم (qalam)

[caffeiiine]

i wnat to learn languages but oh my god how do you continue

[qalbofnight]

کہانی

رابعہ بصری

سنو تم لکھ کے دے دو نا

کہانی میں کہاں سچ ہے

کہاں پہ رک کے تم نے غالباً کچھ جھوٹ لکھنا ہے

کہاں ایسا کوئی اک موڑ آنا ہے

جہاں چالان ممکن ہے

کہاں وہ بیش قیمت سا

سنہری چھوٹا سا ڈبہ جو اپنی دھڑکنوں سے اپنے ہونے کی گواہی دے رہا ہے

ٹوٹ جانا ہے

کہاں قاری کو سمجھانا ہے

دکھ کے اس الاؤ میں جھلستی سی کہانی روک دینا ہی ضروری ہے

سفر میں رک کے سب کو الوداع کہنے کا لمحہ لازمی ہے

کہاں تاریخ لکھ کے اس قلم کو جیب میں رکھنا ضروری ہو گیا ہے

سنو تم یہ بتاؤ نا

تمہاری طلسماتی سی کہانی میں کوئی کردار تو ہوگا

جو ذمے دار ہوگا

کہاں پر مرکزی کردار نے دکھ درد سینے میں چھپانا ہے

فلک کو بد گماں کر کے

زمیں کو آسماں ہوتا دکھانا ہے

ندامت اور ملامت ساتھ رکھنی ہے

ہر اک ساعت کے سارے دکھ اٹھانے ہیں

نبھانے ہیں

بتانا ہے

محبت زندگی کا استعارہ ہے

محبت رات کا پہلا ستارہ ہے

یا

دکھ کا آخری کوئی کنارہ ہے

رابعہ بصری -

Kahani

Rabia Basri

suno tum likh ke de do na kahani mein kahan sach hai kahan pe ruk ke tum ne ghaaliban kuchh jhuT likhna hai kahan aisa koi ek moD aana hai jahan chaalan mumkin hai kahan wo besh-qimat sa sunahri chhoTa sa Dibba jo apni dhaDkanon se apne hone ki gawahi de raha hai TuT jaana hai kahan qari ko samjhana hai dukh ke is alaw mein jhulasti si kahani rok dena hi zaruri hai safar mein ruk ke sab ko alwidaa kahne ka lamha lazmi hai kahan tariKH likh ke is qalam ko jeb mein rakhna zaruri ho gaya hai suno tum ye batao na tumhaari tilsmati si kahani mein koi kirdar to hoga jo zimmedar hoga kahan par markazi kirdar ne dukh dard sine mein chhupana hai falak ko bad-guman kar ke zamin ko aasman hota dikhana hai nadamat aur malamat sath rakhni hai har ek saat ke sare dukh uThane hain nibhane hain batana hai mohabbat zindagi ka istiara hai mohabbat raat ka pahla sitara hai ya dukh ka aaKHiri koi kinara hai

[aakhripaigham]

Ishq-e-Rasool (SAW) ❤ - Dr. Allama Muhammad Iqbal

کی محمّدؐ سے وفا تُو نے تو ہم تیرے ہیں یہ جہاں چیز ہے کیا، لوح و قلم تیرے ہیں

Ki Muhammad (S.A.W.) Se Wafa Tu Ne Tau Hum Tere Hain Yeh Jahan Cheez Hai Kya, Loh-o-Qalam Tere Hain

If you are loyal to Muhammad we are yours This universe is nothing the Destiny and the Pen are yours

نگاہِ عشق و مستی میں وہی اوّل، وہی آخر وہی قُرآں، وہی فُرقاں، وہی یٰسیں، وہی طٰہٰ

Nigah-e-Ishq-o-Masti Mein Wohi Awal, Wohi Akhir Wohi Quran, Wohi Furqan, Wohi Yasin, Wohi Taha

In the gaze of love and ecstasy,He (SAW) is the beginning,He (SAW) is the end, He (SAW) is the Quran, He (SAW) is the Furqan (Criterion) He (SAW) is Yasin,He (SAW) is Taha.

قُوّتِ عشق سے ہر پست کو بالا کر دے دہر میں اسمِ محمّدؐ سے اُجالا کر دے

Quwwat-e-Ishq Se Har Past Ko Bala Kar De Dehr Mein Ism-e-Muhammad (S.A.W.) Se Ujala Kar De

With the Love’s power elevate every low to elegance With Muhammad’s (SAW) name illuminate the whole world

خوشا وہ وقت کہ یثرب مقام تھا اس کا خوشا وہ دور کہ دیدار عام تھا اس کا

Khosha Woh Waqt Ke Yasrab Maqam Tha Uss Ka Khosha Woh Dour Ke Didar Aam Tha Uss Ka

How wonderful was the time when Yathrib was his (SAW) abode, How beautiful was the era when his (SAW) sight was available to all.

سالارِ کارواں ہے میرِ حجازؐ اپنا اس نام سے ہے باقی آرامِ جاں ہمارا

Salar-e-Karwan Hai Meer-e-Hijaz (S.A.W.) Apna Iss Naam Se Hai Baqi Aram-e-Jaan Humara

The Lord of Hijaz is the leader of our community; From this name comes the peace of our soul.

لَوح بھی تُو، قلم بھی تُو، تیرا وجود الکتاب گُنبدِ آبگینہ رنگ تیرے محیط میں حباب

Loh Bhi Tu Qalam Bhi Tu, Tera Wajood Al-Kitab Gunbad-e-Abgina Rang tere Muheet Mein Habab

You are the Sacred Tablet, You are the Pen and the Book; This blue‐colored dome is a bubble in the sea that you are.

ہو نہ یہ پھُول تو بُلبل کا ترنُّم بھی نہ ہو چَمنِ دہر میں کلیوں کا تبسّم بھی نہ ہو

Ho Na Ye Phool To Bulbul Ka Tarannum Bhi Na Ho Chaman-e-Dehr Mein Kaliyon Ka Tabassum Bhi Na Ho

If this fair flower blossom not, The nightingale will not sing, In the garden of world, theflower-buds wouldn't beam with joy.

یہ نہ ساقی ہو تو پھرمے بھی نہ ہو، خُم بھی نہ ہو بزمِ توحید بھی دنیا میں نہ ہو، تم بھی نہ ہو

Ye Na Saqi Ho To Phir Mai Bhi Na Ho, Khum Bhi Na Ho Bazm-e-Touheed Bhi Dunya Mein Na Ho, Tum Bhi Na Ho

If he (SAW) were not the Saki, then there would be no wine, nor the Jar. Nor in this world will tawhid shine, Nor you (Muslims) exist

خیمہ افلاک کا اِستادہ اسی نام سے ہے نبضِ ہستی تپش آمادہ اسی نام سے ہے

Khema Aflak Ka Istada Issi Naam Se Hai Nabz-e-Hasti Tapish Aamadah Issi Naam Se Hai

The tent of the skies stands firm by this very name. The pulse of existence, is warm by this very name.

~ Dr. Allama Iqbal Voice: Zia Mohyeddin

[kafi-farigh-yusra]

آج موسم نے عجب رُت بدلی۔ رات میں پڑتی شدت کی سردی صبح چلچلاتی دھوپ میں بدل گئی۔ دسمبر کے اس بے ترتیب دن کو سوچتے یادوں کے پردوں میں کہیں تم سرسرائے۔

میرا روانی سے چلتا قلم دھیرے سے کپکپایا پر پھر سے چل پڑا۔ میرے کاجل کی لکیر بھیگی پر سنبھل گئی۔ دھوپ تھی، شام ڈھلی تو گزر گئی۔ تپش کو دُھند کھا گئی پر یاد کے پردوں سے تم کئی دن تک نہ جا سکے۔

س ی ط

Aj mausam ne ajab rutt badli. Raat mai parti shiddat ki sardi subha chilchilaati dhoop mai badal gayi. December k is be-tarteeb din ko sochtay yaadon k pardon mai kahin tum sarsaraye.

Mera rawani se chalta qalam dheeray se kapkapaya, pr phir se chl para. Mere kajal ki lakeer bheegi, pr phir sambhal gayi. Dhoop thi, shaam dhali to guzar gyi. Tapish ko dhund khaa gyi par yaad k pardon se tum kayi din tak na ja sakay.

-SYT

[lemedstudent2021]

سلام - مسجد - كتاب - قلم - حرم جامعي - سندويشة

salaam, masjid, kitab, qalam, haram jami'i, sandwisheh fuck you biden does my language scare u bitch ass racist

i should start throwing random arabic words in my posts just to annoy any racists out there. ✨fuck yall✨

bateekh 🍉🍉🍉 بطيخ

Who cares what Biden says. He's a racist who thinks Arabic words are antisemitic by nature. Intifada.

[poshtkuh]

פושטקוה שמיל

פושטקוה שמיל (פרסית: پشتکوه شمیل) היא אזור גיאוגרפי ומקום תיירותי בכפר שמיל, מחוז שמיל, מחוז בנדר עבאס, מחוז הורמוזגן, איראן. זהו חלק נפרד של מחוז שמיל השוכן מצפון להר ניאן ולכפר שמיל, מערב לכפר רודכאנה, דרום לכפר ��יהאהו ומזרח לכפרי חורגו וסרכון.

האזור כולל את הכפרים הבאים:

קוה להרו (کوه رهرو)

קוה דזאן (کوه دازان)

סולובלם (سلوبلم)

גרדנה-יה פושטקוה (گردنه پشتکوه )

קלאם, איראן   قلم (بندرعباس)

סיכוראן (سیخوران )

זנהי (زنهی )

קונאר סיאה (کنار سیاه )

גאג'ג'ה פושטקוה (گجگ پشتکوه )

טומב באריקו (تنب باریکو )

:הפניות

^ "گروه رسانه‌ای صبح‌ساحل". گروه رسانه‌ای صبح‌ساحل (in Persian). 2021-03-28. Retrieved 2024-03-05.

^ "پشتکوه ۲۰ سال در انتظار اتصال به شبکه برق هرمزگان است/ وضعیت خطرناک سیم‌کشی از ترانس به منازل". www.iscanews.ir (in Persian). 2023-07-17. Retrieved 2024-03-05.

^ "طبیعت روستای پشتکوه شمیل هرمزگان". نماوید (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ طبیعت زیبای روستای پشتکوه شمیل هرمزگان, retrieved 2024-03-05

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ Jump up to:a b c d e f g h i "Census of the Islamic Republic of Iran, 1385(2006)" (Excel). Statistical Center of Iran. Archived from the original on 2011-09-20.

^ Kuh Lahru can be found at GEOnet Names Server, at this link, by opening the Advanced Search box, entering "-3754739" in the "Unique Feature Id" form, and clicking on "Search Database".

^ "KUH LAHRU Geography Population Map cities coordinates location - Tageo.com". www.tageo.com.

^ Kuh Dazan can be found at GEOnet Names Server, at this link, by opening the Advanced Search box, entering "-3754737" in the "Unique Feature Id" form, and clicking on "Search Database".

^ "KUH DAZAN Geography Population Map cities coordinates location - Tageo.com". www.tageo.com.

^ Solubalm can be found at GEOnet Names Server, at this link, by opening the Advanced Search box, entering "-3754737" in the "Unique Feature Id" form, and clicking on "Search Database".

^ Gardaneh-ye Poshtkuh can be found at GEOnet Names Server, at this link, by opening the Advanced Search box, entering "-3082089" in the "Unique Feature Id" form, and clicking on "Search Database".

^ "روستای گردنه پشتکوه بندرعباس اطلاعات گردشگری – آدرس مپ". addressmap.ir. February 9, 1402.

^ Qalam can be found at GEOnet Names Server, at this link, by opening the Advanced Search box, entering "-3068752" in the "Unique Feature Id" form, and clicking on "Search Database".

^ "Sikhuran village ، Bandar Abbas". safarzon.com.

^ Zanhi can be found at GEOnet Names Server, at this link, by opening the Advanced Search box, entering "-3088974" in the "Unique Feature Id" form, and clicking on "Search Database".

^ "Zanhi Map, Weather and Photos – Iran: populated place – Lat:27.6311 and Long:56.7711". www.getamap.net.

^ توریستی, چهارگوشه-معرفی استان ها و شهر های ایران و جاذبه های. "کنارسیاه (بندرعباس)". چهارگوشه – معرفی استان ها و شهر های ایران و جاذبه های توریستی.

^ Gajg-e Poshtkuh can be found at GEOnet Names Server, at this link, by opening the Advanced Search box, entering "-3063248" in the "Unique Feature Id" form, and clicking on "Search Database".

^ "GeoHack - Tonb Bariku".

^ ایران, اتو اطلس (2016). اتو اطلس ایران [Auto Atlas of Iran] (in Persian) (1 ed.). Tehran, iran: موسسه جغرافیایی و کارتوگرافی گیتاشناسی. ISBN 978-964-342-435-0.

^ استان هرمزگان, مجموعه راهنمای جامع ایرانگردی : استان هرمزگان (1999). مجموعه راهنمای جامع ایرانگردی: استان هرمزگان [Comprehensive guidebook for Iran travel: Hormozgan province] (in Persian) (1 ed.). Tehran, iran: موسسه تحقیقات و انتشارات کاروان جهانگردان. ISBN 978-964-6635-13-5.

^ استان های ایران, اطلس گیتاشناسی (2005). اطلس گیتاشناسی استانهای ایران [Atlas of Geology of Iranian Provinces] (in Persian) (3 ed.). Tehran, iran: موسسه جغرافیایی و کارتوگرافی گیتاشناسی. ISBN 978-964-342-165-6.

^ "جذب و تربیت کودکان محور فعالیت‌های کانون مسجد انصارالحجه شمیل/آرزوی بچه‌های مسجد رفتن به اردوی مشهد است". شبستان (in Persian). 2019-10-07. Retrieved 2024-03-06.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-06.

^ YJC, خبرگزاری باشگاه خبرنگاران | آخرین اخبار ایران و جهان | (2023-03-25). "دشت شَمیل؛ ناشناخته دیار آب و آفتاب". fa (in Persian). Retrieved 2024-03-06.

^ nhn1 (2021-05-30). "آتش سوزی برخی از نخلستان های بخش شمیل". روزنامه ندای هرمزگان (in Persian). Retrieved 2024-03-06.

^ "طبیعت روستای پشتکوه شمیل هرمزگان". نماوید (in Persian). Retrieved 2024-03-06.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-06.

^ "مهجور ماندن منطقه ای بکر در هرمزگان/شمیل به جای پیشرفت پسرفت کرده است!". dana.ir (in Persian). Retrieved 2024-03-06.

^ "تابش خورشید مطهر رضوی در بخش شمیل". صاحب‌خبر (in Persian). 2022-06-10. Retrieved 2024-03-06.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-06.

^ "گروه رسانه‌ای صبح‌ساحل". گروه رسانه‌ای صبح‌ساحل (in Persian). 2022-01-12. Retrieved 2024-03-06.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-06.

^ "شهید باسره، هوای جنگ زده ها را داشت". پایگاه خبری جماران (in Persian). 2024-03-05. Retrieved 2024-03-05.

^ ها, اخبار استان (2022-10-10). "علی باصره" رئیس اتاق اصناف بندرعباس باقی ماند". fa (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "آخرین خبر | ویدئو/ هنرمند جوان هرمزگانی درگذشت". آخرین خبر (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "«آصف باصره» رئیس شورای سیاستگذاری ائمه جمعه هرمزگان شد". خبرگزاری حوزه. February 13, 2020.

^ "نمایش خبر | کمیته امداد امام خمینی (ره)". emdad.ir. Retrieved 2024-03-05.

^ Jump up to:a b "پشت کوه‌ها روستایی است، جاده‌ای باید ساخت! - ایسنا". www.isna.ir. Retrieved 2024-03-05.

^ "گروه رسانه‌ای صبح‌ساحل". گروه رسانه‌ای صبح‌ساحل (in Persian). 2022-01-12. Retrieved 2024-03-05.

^ شهادت, نوید شاهد | فرهنگ ایثار و (2023-02-02). "سفر یکروزه مدیرکل بنیاد هرمزگان به روستای پشتکوه از توابع بخش شمیل". fa (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "مشکلات راه روستایی در پشتکوه". ایسنا (in Persian). 2018-04-22. Retrieved 2024-03-05.

^ YJC, خبرگزاری باشگاه خبرنگاران | آخرین اخبار ایران و جهان | (2024-01-13). "تحویل سند مالکیت مسکونی به مردم روستای گردنه پشتکوه بخش شمیل". fa (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ AGENCY, خبرگزاری صدا و سیما | IRIB NEWS. "اهدای ۷۲ سند ملکی به مردم روستای گردنه پشتکوه بخش شمیل". fa.

^ YJC, خبرگزاری باشگاه خبرنگاران | آخرین اخبار ایران و جهان | (2023-12-07). "آغاز برداشت پرتقال از باغات روستای پشتکوه بخش شمیل بندرعباس+عکس و فیلم". fa (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "ایجاد آبزی پروری در روستای پشتکوه هرمزگان به همت بنیاد برکت". setad.ir (in Persian). 2022-06-11. Retrieved 2024-03-05.

^ "گروه رسانه‌ای صبح‌ساحل". گروه رسانه‌ای صبح‌ساحل (in Persian). 2021-03-28. Retrieved 2024-03-05.

^ "پشتکوه ۲۰ سال در انتظار اتصال به شبکه برق هرمزگان است/ وضعیت خطرناک سیم‌کشی از ترانس به منازل". www.iscanews.ir (in Persian). 2023-07-17. Retrieved 2024-03-05.

^ "طبیعت روستای پشتکوه شمیل هرمزگان". نماوید (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ طبیعت زیبای روستای پشتکوه شمیل هرمزگان, retrieved 2024-03-05

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

^ "آپارات - سرویس اشتراک ویدیو". آپارات - سرویس اشتراک ویدیو (in Persian). Retrieved 2024-03-05.

[wannabewritersposts]

متاعِ لوح و قلم چھن گئی تو کیا غم ہے

کہ خون دل میں ڈبو لی ہیں انگلیاں میں نے

زباں پہ مہر لگی ہے تو کیا کہ رکھ دی ہے

ہر ایک حلقۂ زنجیر میں زباں میں نے

Mataa-e-loh-o-qalam chin gyi to kia gham hai

K khoon-e-dil mein dabo li hain unglian mein ne

Zabaan pay muhar lagi hai to kia rakh di hai

Har ek halka-e-zanjeer mein zabaan mein ne

―Faiz Ahmed Faiz

There is no sorrow even if our assets of 'ink and pen' have been taken away

Because I have dipped my fingers in my blood as of now

So what if they have tried to shut my tongue, I have;

Already put in my voice in the mouths of everybody out there who is linked with me through chains

[mohsint110]

Ki Muhammad (SAW) Se Wafa Tu Ne To Hum Tery Hein

Yeh Jahaan Chez Hai Kiya Looh o Qalam Hum Tery Hein

کی محمد ﷺ سے وفا تُو نے تو ہم تیرے ہیں​

یہ جہاں چیز ہے کیا لوح و قلم تیرے ہیں

• Allama Iqbal

[curiouskam]

تُم کہتے ہو کہ میری آنکھوں میں

کھو دیتے ہو خود کو کئ دفع ،

پھر زمانے کا گلہ بھی اور

کہ یہ روغن چشم قلم سے روح کی عکاسی کرکے

بس تمہارے ہی وجود کی داستانے ثبت کرتی ہیں ~

Tum kehte ho ki meri aankhon mai

Kho dete ko khud ko kayi dafa ,

Phir zamane ka gilla bhi aur

Ki ye roghan chashm qalam se rooh ki akasi krke

Bas tumhare hi wujood ki dastaane sabt Karti hai. ~کامنہ بیگ

[arabic-langblr]

Hi! I was recently told that learning Fusha is completely useless if you want to learn Arabic to communicate in it. Do you think this is true?

Hi, anon.

I don’t think this is correct, this is why I disagree.

First of all: I’ve always told people that learning MSA is important because it gives you structure, I’ll elaborate on this a little. 

Since we know that the dialects are all derived from standard Arabic, in order to learn the “modified”, you need to know the original version so that you can understand it. It’s important to know the point of reference so that you can see how this is modified. 

For example قلم   can be pronounced as ‘alam, galam, qalam, etc, so if you know that these are all just dialectal differences in the way the letter ق  is pronounced, things will be easier for you to learn.

Similarly with لعبة which can be read as Luʿbah or Luʿbeh ; when you hear someone saying Naḍḍāra you’re more likely to know that this means glasses if you know the word نظارة, and this will help you understand the dialect and make some generalizations to help you master it (for example Levantine dialect tends to pronounce ظ  as ض in many cases; and they also tend to read the ق  as أ ).

This reminded me of Wuthering heights, and Joseph’s Yorkshire dialect which was difficult to understand, so having an understanding of English and grammar will help you understand the parts which have his speech.

Second point : as I mentioned in a previous post, native speakers don’t speak 100% dialect all the time, there are many situations where we need to either mix in some MSA , speak in MSA, or speak in MSA with some phonetical modifications  like when you’re speaking to someone who isn’t familiar with their dialect, or in situations where you’re trying to sound more polite or formal with someone (a boss, a customer, someone who has high status etc).

Native speakers also quote proverbs or poems from Standard Arabic very often.

Third point: if you don’t learn any MSA you won’t be able to understand any news in Arabic or any weather forecast, not to mention the fact that you won’t have access to Arabic literature (poetry, prose, novels, songs, etc), which I personally find very enriching and very entertaining and amusing to read. 

Even to this day people still read and write their books in MSA (not to mention the countless audio books that you can also hear in MSA) There are also dubs that are done in MSA like animated series, some movies and series.

Finally, I’ve also see some people equate MSA to Latin and dialects to romance that evolved from Latin and it’s an inaccurate comparison; Arabic along with all the different dialects are still the same language, different ways to speak the SAME language. 

Arabic speakers from different regions understand MSA while people who speak romance language probably won’t understand Latin (not to mention that it’s a dead language and that it’s no longer officially used in these different countries).

I know that Arabic and French have evolved differently but I’ll use this example to illustrate my point: if you want to go to Quebec in Canada for example, you’ll still need to learn the standard version of French before learning the dialect, right? You need to learn the grammar and vocabulary to know how things have changed in the dialect and you’ll need a point of reference.

Here’s a small chart that I made, if we want to be more accurate, Latin should be compared to the Mother Semitic language from which Arabic (along with its different dialects) has evolved. 

(There are many more languages in this chart ofc)

I hope this helped, anon. Please don’t listen to people who try to discourage you when they clearly don’t know what they’re talking about. 

The efforts you’ve made into learning MSA are not wasted, you’re doing a wonderful job so keep it up!

[ilvenditoredirose]

La calligrafia araba è piuttosto complessa e strutturata poiché vi sono numerosi modi di scrivere.

Questa particolare calligrafia, in cui arte e scrittura si fondono, viene chiamata "Al Khatt el Thuluth" الخط الثلث.

Per realizzarla viene usata un piccolo bastoncino di legno bagnato nell'inchiostro, che prende il nome di calamo (deriva dalla parola "qalam" قلم, ovvero penna).

[balochlens]

Portrait of Baloch Kid عام مت کرنا از قلم بلوچ لینز @balochlenss نیاز مند ہو کر نذرانہ کو نظرعام مت کرنا بے کسوں کی بے بسی کو برسرعام مت کرنا صاحب عقل، چشم ��وش نہ ہونا چشم پرآب سے دردمندوں کی دل آزاری کو سر عام مت کرنا صاحب ذوق، سن لے ذرا سدہ بدھ کے ساتھ ستم زدہ کی صدا کو بے بیجا عام مت کرنا صاحب نظر ور، نظر کشف کرنا ناداروں پر بولتی آنکھوں کو بے زباں سرعام مت کرنا صاحب دل، بنا پھرتا ہے یہاں ہو کوئی صاحب خاموش لب کے درد کا دریغ سرعام مت کرنا صاحب عدل، انصاف کا تقاضا کچھ یوں کرنا مسکین کے پلو کی بے وزن عام مت کرنا صاحب علم، اپنے قلم و کرم سے کچھ ایسا کر قفس میں رہ کر "بلوچ"، قلم کو قفل عام مت کرنا Aam Mat kerna By Balochlens @balochlenss Niaz Mand ho ker Nazrana Ko Nazr e Aam Mat kerna Bey Kasoon ki Bey Basi ko Bar Sar e Aam mat kerna Sahib e Aql, Chashm Posh na hona Chashm e pur aab sy Dardmandoon ki dil Azari ko Sar e Aam mat kerna Sahib e Zoq Sun ley Zara Sudh Budh k Sath Sitam Zada ki Sada ko bey Ja Aam Mat kerna Sahib e Nazar Wr, Nazr e Kashf kerna Naadaaron per Bolti Aankhoon ko Bey Zuban Sar e Aam mat kerna Sahib e Dil, Bana phirta hy yahan her kou sahib Khamosh Lab ky Drd ka daregh sar e Aam Mat kerna Sahib e Adal, Insaf Ka Tqaza Kuchh youn kerna Miskeen ky paloo ko bey wazan Aam mat kerna Sahib e ilm, Apny Qalm wa Karam sy Kuchh Aisa ker Qafas mein reh ker "BALOCH", Qalam ko Quful e Aam mat kerna. (at Kandhkot, Sindh, Pakistan) https://www.instagram.com/p/B2jvzK8FTnE/?igshid=3ig9jz3u6b7d

[wikiahmed8]

قلم اور خطاطی۔ یعلمون۔ Urdu/Arabic Calligraphy Using handmade Qalam

[siyyahposh]

Ghazal faza bhi dhndti hai apne khaas rang ki

Ghazal faza bhi dhndti hai apne khaas rang ki

Ghazal faza bhi dhndti hai apne khaas rang ki – Urdu Poetry Ghazal faza bhi dhndti hai apne khaas rang ki Hamara masail faqat qalam dawaat hi nahi غزل فضا بھی ڈھونڈتی ہے اپنے خاص رنگ کی ہمارا مسئلہ فقط قلم دوات ہی نہیں

[faiezsworld]

کی محمد ﷺ سے وفا تو نے تو ہم تیرے ہیں

یہ جہاں چیز ہے کیا لوح و قلم تیرے ہیں۔

Ki Muhammad se wafa toonay to ham teray hain

Ye jahan cheez hai kiya lauho qalam tere hain.

~Allama Mohammad Iqbal (R.A).

[columnspk]

Hum Parwaraish e Loh o Qalam Karte Rahain Gy

Hum Parwaraish e Loh o Qalam Karte Rahain Gy

ہم پرورشِ لوح و قلم کرتے رہیں گے انسان وہی ہے جو اپنے خالق کو پہچانے بہت سے انسان ایسے ہیں جو شکل سے انسان ہیں لیکن ان میں انسانیت نام کی کوئی چیز نہیں ہے اور یہ بھی حقیقت ہے کہ ہر انسان کے اندر عقل موجود ہے لیکن سب کو یہ معلوم نہیں ہے کہ عقل کو کب اور کیسے استعمال کرنا ہے۔ بہت سے لوگ مالدار ہو کر فرعون بن جاتے ہیں اگر شیخ سعدی سے پوچھا جائے تو ان کے خیال سے جو زیادہ مالدار ہیں وہی زیادہ محتاج…