Tanis, Эпизод 309 - Таскеры, Смоллвотер и подруга Лавкрафта
Берньер: Как ты себя чувствуешь?
Ник: Довольно неплохо.
Берньер: Хорошо. Ты готов?
Ник: Готов.
Берньер: Ладно. Я начну обратный отсчет от 10. Представь, что ты лежишь на мягкой белой постели в красивой белой комнате. На стенах ничего нет. Отдаленное журчание ручья успокаивает и расслабляет тебя.
[тиканье часов]
Где ты сейчас?
Ник: Я иду по второй камере обработки воды.
Берньер: Хорошо, можешь описать это место?
Ник: Каменная дорожка проходит между огромными бассейнами с водой. Таскеры называют их колодцами.
Берньер: Ладно, Ник… А что такое Таскер?
Ник: Таскеры дают инструкции, Даузеры находят вены.
Берньер: Вены?
Ник: Ручьи. Источники Смоллвотера.
Берньер: Что такое Смоллвотер?
Ник: Я не понимаю этот вопрос.
Берньер: Ладно… Как бы ты описал Смоллвотер?
Ник: Смоллвотер это все.
Берньер: Что ты имеешь в виду?
Ник: Смоллвотер это то, что приносит свет.
Берньер: Ладно…
Ник: …
Берньер: Ник?
Ник: Да?
Берньер: Где ты сейчас?
Ник: Я иду по длинному коридору.
Берньер: Куда ты идешь?
Ник: Я иду домой.
Берньер: А где это?
Ник: Я не понимаю Ваш вопрос.
Берньер: Где твой дом?
Ник: Мой дом там, где я живу.
Берньер: Хорошо… Где ты живешь?
Ник: …
Берньер: Ник?
Ник: …
Берньер: Ладно, можешь описать свой дом?
Ник: Это скромное помещение. Там есть деревянный стол, охлаждающий камень, набор шейкеров и чаша для воды.
Берньер: Кроме тебя в твоем доме есть кто-нибудь еще?
Ник: …
Берньер: Ник?
Ник: Да.
Берньер: Кто это?
Ник: Моя жена.
Берньер: Ты женат? Когда ты женился?
Ник: В свой четвертый год.
Берньер: Четвертый год? Что это значит?
Ник: Четвертый год с момента моего прибытия.
Берньер: И когда ты прибыл?
Ник: После того, как пошел искать Тару Рэйнольдс. После того, как нашел Спокойствие.
Берньер: Ник?
Ник: …
Берньер: Ник.
Ник: Да?
Берньер: Как зовут твою жену?
Ник: …
Берньер: Ник?
Ник: …
Берньер: [вздох] Ник, о чем ты хочешь поговорить?
Ник: …
Берньер: Хочешь закончить сеанс?
Ник: Он хочет, чтобы я говорил о нем.
Берньер: Кто?
Ник: …
Берньер: Кто хочет, чтобы ты о нем говорил?
Ник: Мужчина в конце длинного коридора.
------------------
Ник: В прошлый раз я закончил выпуск на самом интересном месте. Тара Рэйнольдс сказала мне, что человек, который навещал ее незадолго до моего прихода, - ее брат, Сэм Рэйнольдс, - на самом деле не был ее братом. Я спросил, имеет ли она в виду, что он приемный сын или сводный брат, но она просто мотала головой. «Нет».
Это предложение – «Это не мой брат» - было последним, что я от нее услышал. Я задал ей еще несколько вопросов, но она просто сидела и смотрела в пространство перед собой. Через некоторое время она встала и подошла к дежурной медсестре. Я жду, когда меня снова пригласят навестить ее.
Итак, если продолжать разговор с Тарой Рэйнольдс не представлялось возможным, у меня оставался только один вариант.
---------------
Сэм: Алло?
Ник: Алло, Сэм?
Сэм: Да.
Ник: Это Ник Сильвер.
Сэм: Привет, Ник.
Ник: Я… Эмм… Ты получил мои сообщения?
Сэм: Да, как я уже сказал… Я не могу сейчас встретиться с тобой. Я очень занят.
Ник: Я полностью тебя понимаю. Я могу прийти к тебе, если так будет проще.
Сэм: …Нет.
Ник: У тебя совсем нет времени? Можем встретиться когда угодно, я перенесу все свои дела, ты только скажи…
Сэм: У меня нет на это времени. Пожалуйста, перестань нам звонить. Мы ничем не можем тебе помочь. Оставь мою сестру в покое.
---------------
Ник: Кажется, больше от Сэма Рэйнольдса я ничего не услышу. В прошлом эпизоде мы обсуждали три темы.
Первая – Маркус Кори дал мне книгу под названием «Настоящая естественная история Эльд Фена». Пол из Культа Таниса посоветовал мне игнорировать или выкинуть ее. Он сказал, что я еще не готов познать то, что в ней написано.
Вторая – я читал об исследовании Таниса, которое проводилось в 2009 году. Точнее – я изучал документы, связанные с «Исследованием Барьера».
Третья – Пол предложил мне связаться с Кэмероном Эллисом, чтобы попасть в заброшенный город Рэйвуд в штате Вашингтон, намекая на то, что там я смогу найти информацию о Веронике Пиллман или загадочной группе ученых-маргиналов, которые называют себя Граклами.
Вот что мне удалось найти.
Первое – «Настоящая естественная история Эльд Фена». Вы, наверное, не сильно удивитесь, узнав, что я не вернул ее Маркусу Кори и не выкинул. Я начал ее читать. И я поделюсь с вами некоторой информацией из этой книги.
Второе - Пока я работал на станции Пасифика, я читал об Исследовании Барьера и нашел информацию о Веронике Пиллман. Веронику сильно интересовала часть Разрыва под названием «Сектор 11». Пока что мне не удалось найти карту расположения секторов или хотя бы какую-то схему. Я спросил об этом у Кэмерона Эллиса, но он сказал, что подобной классификацией, а в том числе и разделением Разрыва на географические области, называемые Секторами, занималась не TeslaNova. Скорее всего, этим занималась Секция. Я спросил его, как я могу связаться с кем-нибудь из Секции.
-----------------
Кэмерон: Ты не можешь просто так взять и связаться с кем-нибудь из Секции, Ник.
Ник: Почему нет?
Кэмерон: Просто не можешь и все.
Ник: А. И почему я не удивлен?
Кэмерон: Извини, но мы не можем тебе помочь.
Ник: Мы?
Кэмерон: TeslaNova.
Ник: Не можете помочь с Секцией?
Кэмерон: Да.
Ник: Но вы же на них работаете. На Секцию. Разве нет?
Кэмерон: Исследовательский отдел международного информационного конгломерата, который ты называешь Секцией, официально оборвал все связи с ��сследованиями TeslaNova в этом году.
Ник: Что произошло?
Кэмерон: После смерти Натаниэля Картера они получили несколько запросов о… переосмыслении.
Ник: Эээ… Переосмысление?
Кэмерон: Переосмысление Разрыва.
Ник: И как они хотели его переосмыслить?
Кэмерон: Они решили, что его стоит считать природной катастрофой.
Ник: И что в итоге?
Кэмерон: Они все еще ведут переговоры. Обсуждают некоторые юридические вопросы и формальности.
Ник: Картер состоял в Секции?
Кэмерон: Картер был… некой связью между Секцией и TeslaNova. Он был свободным агентом, но недавно мы узнали, что… ну, скажем так, у него была своя цель.
Ник: Да… Я слышал о его… цели.
Кэмерон: Верно. Твой визит в Рэйвуд назначен на завтра.
Ник: Спасибо. Стоит ли мне ожидать чего-то необычного?
Кэмерон: Думаю, ты все поймешь, как только приедешь туда.
Ник: И Вы не расскажете мне ничего о Секции?
Кэмерон: …
Ник: Эллис?
Кэмерон: Извини, Ник.
Ник: Но Вы же в курсе, что тогда я сам буду искать информацию, да?
Кэмерон: Лучше не ищи.
Ник: Но… Вы же знаете…
Кэмерон: Но я понимаю.
-------------
Ник: Эллис сказал, что я сам все пойму, когда приеду в Рэйвуд. Ну, думаю можно сказать и так. Рэйвуд был оккупирован. Сначала это, возможно, и была оживленная военная оккупационная операция, но теперь казалось, что у них все происходит на автомате. Если честно, все казались… не то чтобы заскучавшими, скорее уставшими. Измотанными. За несколько часов пребывания там я и сам успел это почувствовать. Мне казалось, что в этом месте гравитация была сильнее, а воздух – слишком плотным. Что-то здесь, в Рэйвуде, было… по-другому.
Но что бы там ни происходило, я был рад увидеть знакомое лицо.
------------------
Демпси: Привет, Ник.
-----------------
Ник: Это Маркус Демпси, которого вы, возможно, еще помните. Он появлялся в первом сезоне. И хотя в городе сейчас находятся примерно 40 человек, Демпси по-прежнему остается единственным официальным жителем города Рэйвуд.
----------------
Демпси: Привет, Ник.
Ник: Рад снова тебя видеть, Маркус.
Демпси: А это твой друг?
Ник: А, да. Это Карл.
Карл: Карл ван Сент, приятно познакомиться.
---------------------
Ник: Да, я взял с собой Карла. Я подумал, что в Рэйвуде мне может понадобиться подкрепление. Или хотя бы человек, который просто составит мне компанию. Келли была занята, и, хотя она и была отличным собеседником, Карл все-таки когда-то был военным. Я решил, что если в Рэйвуде что-то пойдет не так, то человек с военным прошлым будет немного полезнее, чем антрополог.
Все это время нас сопровождали два солдата или охранника. Но, кажется, им не было никакого дела до того, что мы здесь делаем и на что смотрим. Чуть позже с почти не прикрытым презрением в голосе Карл сказал мне, что хотя наши сопровождающие и были одеты как военные, он скорее назвал бы их «НЛТ». Наемные личные телохранители.
-------------------
Демпси: Раньше здесь работало около 200 человек, – ученые и другой персонал, - но потом они начали постепенно уезжать. Теперь тут остались только я, пара ученых и охранники.
Ник: Вы не знаете, почему остальные уехали?
Демпси: Понятия не имею.
Ник: Совсем нет предположений?
Демпси: Нет.
Ник: Есть ли шанс, что нам удастся поговорить с одним из ученых?
Демпси: Я так понимаю, вы не договаривались об этом заранее.
Ник: Нет.
Демпси: Тогда можете спросить у начальника… Но я не думаю, что вам удастся поговорить с кем-либо из официальной команды.
Карл: А кто начальник?
Демпси: Капитан Джек.
Ник: Серьезно?
Демпси: Они его так называют, потому что он думает, что похож на Джонни Деппа.
Ник: А он похож?
Демпси: Ни капли.
---------------------
Ник: Капитан Джек совсем не был похож на Джонни Деппа. И хотя он показался нам понимающим человеком, он не хотел или не мог пустить нас к остаткам научно-исследовательской команды. Я попросил его позвонить Кэмерону Эллису, но он только шмыгнул носом и покачал головой. Он ничем не мог нам помочь. Поэтому нам оставалось только разговаривать с Маркусом Демпси.
Хорошая новость заключалась в том, что Капитан Джек и остальные охранники в Рэйвуде просто бездумно выполняли свои повседневные обязанности на автомате. Казалось, что они особо ни за чем и не следили.
--------------------
Демпси: Ну, на что вы тут хотели посмотреть?
Ник: Вы случайно не знаете никого по имени Вероника Пиллман? Или, может, Вы слышали о группе исследователей, которых называют Граклами?
Демпси: Граклы?
Ник: Да.
Демпси: Разве это не название группы Карнахана?
Ник: Да, Вы их знаете?
Демпси: Конечно. Они здесь.
Карл: Граклы?
Ник: Здесь, в Рэйвуде?
Демпси: Ну, точнее, он здесь.
Ник: Кто?
Демпси: Пусть лучше он сам расскажет.
Карл: О чем Вы говорите?
Демпси: Он вас ждет.
[Демпси куда-то уходит]
Вы идете?
-------------------
Ник: Я попросил Кэмерона Эллиса помочь мне связаться с теми, кто отвечает за операцию в Рэйвуде. Но все, что ему удалось сделать – предоставить мне 4 часа общения с Маркусом Демпси. Я думал, что, возможно, впустую потрачу эти 4 часа, но Демпси не просто слышал о Граклах – он был готов отвести меня к ним… или к нему. И, судя по всему, они – или он – ждали меня.
Я встретился с тем, что осталось от Граклов. Я встретился с Карном. Я записал наш с ним разговор, но SD-карта моего диктофона была конфискована на выходе из города. Я пытался вернуть ее, но оказалось, что ее сразу же уничтожили. Видимо, Капитан Джек заботился о безопасности чуть больше, чем я думал.
Я позвонил Кэмерону Эллису, как только вернулся в студию, но он сказал, что не сможет в дальнейшем получить разрешение на повторный визит в Рэйвуд. Я попросил его попытаться еще несколько раз и он сказал, что так и сделает, но я на это уже не надеюсь.
Карн был единственным ученым из Граклов, которого я заметил в Рэйвуде. Он сказал, что в Рэйвуде сейчас живут еще несколько знакомых мне Граклов, но они в это время занимались исследованиями в лесу. Я спросил, что они там делают, и он ответил, что они ищут какие-то знаки. Когда я попросил его пояснить, что это за знаки, он просто улыбнулся и ответил, что не имеет права об этом рассказывать. Я в этом не уверен, но на секунду мне показалось, что Карн хотел мне об этом рассказать, но просто не мог.
Интересно, почему Кэмерон Эллис ни разу не упомянул о том, что на него работают Граклы? Я решил, что задам ему этот вопрос при нашем следующем разговоре.
Мы с Карном говорили о многих вещах. Опять же, он либо не хотел, либо не мог рассказывать мне о подробностях и результатах исследований, о том, что происходит в Рэйвуде и о том, как это все связано с Танисом или Разрывом, поэтому я в основном спрашивал его о том, что произошло в лесу в ту самую ночь, когда мы пошли туда с Вероникой Пиллман и Натаниэлем Картером. Карн сказал мне, что другой Гракл, Арл, слышал «лесной голос», и что он и Картер вели остальных к какой-то «двери». К проходу или порталу в другое место. Я спросил его, что он имеет в виду, но выражение его лица резко изменилось, когда я попытался копнуть глубже. Я понимал, что он хочет, чтобы я сменил тему.
Я спросил, было ли важно то, какие люди находились в лесу в ту ночь. Имело ли какое-то значение то, что в лес пошли именно я, Натаниэль Картер и Вероника Пиллман. Судя по всему, они посчитали, что я и Вероника должны были выполнять роль “усилителей” или “батареек”. У них было много всяких странных предположений. Ну, еще можно сказать, что Карн опять нес какой-то бред. Зависит от Вашего отношения к Танису. Когда я попросил Карла рассказать об этом поподробнее, он сказал, что это все, что ему известно.
С Натаниэлем Картером работали Вероника Пиллман и Арл. И если мне нужно больше информации, мне придется поговорить с кем-нибудь из них.
Проблема заключалась в том, что Картер был мертв, а Арл и Вероника либо тоже погибли, либо пропали без вести. Ну, по крайней мере, я так думал. Оказалось, что у Карна были некоторые предположения о местонахождении Вероники. Ну, вроде как.
Он сказал мне, что Веронику интересовали какие-то слухи. Она искала что-то, что, как она думала, способно заменить Бегущего или других людей, необходимых для взаимодействия с Разрывом. Когда он специально акцентировал внимание на словосочетании «другие люди» и посмотрел на меня, по его взгляду я понял, что он как минимум на 50 процентов уверен в том, что Арл и Вероника могли пропасть по моей вине, хотел я того или нет. Я попытался убедить его в том, что не хотел причинить вреда Веронике или Арлу, и что я просто хотел понять, что происходит в лесу.
Либо он все же поверил в то, что я не такой уж и плохой, либо просто хотел поскорее от меня избавиться – в любом случае, он достал стопку книг, некоторые из которых принадлежали Веронике, и достал оттуда листок бумаги. Этот листок Вероника, видимо, вырвала из одной из своих записных книжек. Она использовала его как закладку. Он не разрешил мне его забрать, но позволил сфотографировать.
Я попросил свою подругу-продюсера Алекс Риган прочитать то, что Вероника написала на этой бумажке. Там было несколько пунктов.
----------------------
Алекс: Есть только два места, в которых он может быть. Одно мне неизвестно, второе сейчас находится как минимум в километре под землей.
Арл говорил о письме, которое У.В.Д. писала Г.Ф.Л. Возможно, зацепка? Письмо Г.Ф.Л. будет выставлено напоказ.
Арл сказал «возможно в Ат в этом году». Надо свериться с остальными. Есть ли еще время?
--------------------
Ник: Я понятия не имел, кто такие «остальные», но склоняюсь к тому, что Г.Ф.Л. это Говард Филлипс Лавкрафт, а «Ат.» это Провиденс Атенеум – библиотека 19 века, которую часто называют просто «Ат». Туда часто ходили такие литературные гиганты как Лавкрафт, Уитман и По. Расшифровать У.В.Д. было сложнее, но вскоре я нашел и её.
Уинифред Вирджиния Джексон была подругой Г.Ф. Лавкрафта. А может и больше, чем просто подругой. Смотря кому верить. Я подозревал, что письмо, на которое ссылалась Вероника, - то письмо, о котором говорил Арл – было письмом Уинифред Вирджинии Джексон Говарду Филлипсу Лавкрафту. Как и писала Вероника, это письмо должно было быть выставлено на всеобщее обозрение. И я знал, где и когда это произойдет. Где – Провиденс Атенеум. Когда – в начале следующей недели.
Я уехал домой, в Сиэтл, оставив Карна, Рэйвуд и Маркуса Демпси позади, чтобы забронировать билет на самолет до Провиденса.
Но прежде чем полететь в штат Род-Айленд, мне нужно было еще раз поговорить с Кэмероном Эллисом.
-----------------------
Кэмерон: Ник.
Ник: Здравствуйте.
Кэмерон: Можешь сейчас говорить?
Ник: Да, все нормально. Спасибо, что перезвонили.
Кэмерон: Чем могу помочь?
Ник: Граклы работают в Рэйвуде.
Кэмерон: Да.
Ник: Вы об этом знали?
Кэмерон: Да, я знал.
Ник: Ладно, а почему Вы мне не сказали?
Кэмерон: Не видел в этом необходимости.
Ник: Вы щас серьезно? Они работают на вас, а Вы просто решаете об этом не говорить?
Кэмерон: Они на нас не работают.
Ник: Нет?
Кэмерон: Нет.
Ник: Тогда что они там делают?
Кэмерон: Я не знаю.
Ник: Вы не знаете?
Кэмерон: Верно.
Ник: Я Вам не верю.
Кэмерон: Мы совершили обмен, Ник.
Ник: Обмен чем?
Кэмерон: Обмен информацией.
Ник: И что это за информация?
Кэмерон: Доступ к Рэйвуду в обмен на информацию об их независимом исследовании Разрыва.
Ник: Вы про их спутниковые тарелки, направленные в землю?
Кэмерон: Это не спутниковые тарелки, Ник.
Ник: Нет?
Кэмерон: Нет. Это радары и гидролокаторы с антенными решетками и магнитными реле.
Ник: Окей, и какую информацию вы получили от Граклов?
Кэмерон: Я не имею права это разглашать.
Ник: То есть Вы вообще ничего не можете мне сказать?
Кэмерон: Я могу сказать, что мы получили огромное количество информации от доктора Карнахана и его команды, и что большая часть этой информации все еще анализируется.
Ник: Ладно, можете сказать, что им было нужно? Что они хотели найти в Рэйвуде?
Кэмерон: То же, что ищем все мы.
Ник: То есть… что?
Кэмерон: Ответы.
Ник: Ответы на какие вопросы?
Кэмерон: Ответ на вопрос «Почему?».
Ник: Почему?
Кэмерон: Почему… Разрыв.
--------------------
Ник: Ответы. Ответы на вопросы, о которых Кэмерон Эллис мне, наверное, никогда не расскажет. Поэтому я позвонил тому, кто может дать мне хоть какие-то ответы. Ну или хотя бы не будет говорить загадками.
-----------------
МК: Привет, извиняюсь, у меня под окном походу кто-то то стрижет газон.
Ник: Все нормально.
МК: По всему периметру Рэйвуда проходит магнитная сеть, а еще это неофициальная бесполётная зона.
Ник: Что ж, это…
МК: Какая-то странная хуйня?
Ник: Ага.
МК: Там все серьезно. Типа, там стоит система безопасности, обезвреживающая дроны.
Ник: Есть какой-то способ выяснить, что там пыталась найти исследовательская команда?
МК: Нет, все документы очень надежно зашифрованы.
Ник: А можно их как-то расшифровать?
МК: Конечно.
Ник: Круто.
МК: Не круто.
Ник: Почему нет?
МК: Ну, во-первых, это незаконно.
Ник: Окей, а во-вторых?
МК: Если использовать современную компьютерную технику, на это уйдет 1400 лет.
Ник: А…
МК: Ага.
Ник: Ну, а ты-
МК: Да. Я кое-что нашла.
Ник: Отлично. Что?
МК: Кое-что о Граклах. Ну, скорее о докторе Карнахане.
Ник: И что там?
МК: Они не работают на TeslaNova.
Ник: Нет?
МК: Нет, они работают на кого-то другого.
Ник: Ты уверена?
МК: Вполне.
Ник: Значит Эллис говорил правду.
МК: Ты думал, что он врет?
Ник: Возможно.
МК: Я ему не доверяю.
Ник: Тебе удалось выяснить, на кого работают Граклы?
МК: Понятия не имею. Но один из отчетов в локальной сети операции «Рэйвуд» показался мне подозрительным.
Ник: У тебя есть доступ к их локальной сети?
МК: Он у меня был. Примерно полсекунды.
Ник: Вау.
МК: Да, я нашла несколько десятков еще не зашифрованных документов, но потом их система заметила меня и отключила от сети.
Ник: И что ты там нашла?
МК: Там не особо много. Мне прочитать?
Ник: Было бы… Да.
МК: Окей. Готов?
Ник: Готов.
МК: «Мы заметили, что административные структуры обеих сторон сильно изменились и мы настоятельно рекомендуем пересмотреть запросы Мисс Пиллман и доктора Карнахана на получение доступа к управлению базой данных TeslaNova на станции Пасифика и прилегающей территории, особенно в Секторе 11. Совместными усилиями Секция и TeslaNova смогут с легкостью выявить…
Ник: Выявить что?
МК: На этих словах оно заканчивается.
----------------------
Ник: Я уже начал уставать от загадочных зацепок и теневой политики, поэтому решил вернуться к источнику.
-------------------
Ник: У меня есть еще несколько вопросов.
Кэмерон: Ладно.
Ник: И было бы неплохо, если бы Вы говорили… чуть понятнее.
Кэмерон: Я постараюсь.
Ник: Окей. Первый вопрос. Как между собой связаны TeslaNova, Parzavala и Секция?
Кэмерон: …
Ник: Эллис?
Кэмерон: Это сложный вопрос.
Ник: Попытка не пытка. Пожалуйста.
Кэмерон: Что ж… Эти отношения… развиваются. Они постоянно меняются.
Ник: Ладно… Если я не прав, поправьте меня: Parzavala была дочерней компанией TeslaNova, ее владельцем был Натаниэль Картер, а сейчас компания расформирована.
Кэмерон: Да.
Ник: Они были заинтересованы в поиске людей, которых называли «Бегущими». Они были официальными владельцами сгоревшего индустриального комплекса. В 80-х они занимались исследованиями моллюсков и каракатиц. Эти исследования очень похожи на то, чем Вы заставляли меня заниматься.
Кэмерон: Ну, я уверен, что все намного сложнее.
Ник: Ладн-
Кэмерон: И прежде чем ты попросишь меня пояснить, что я имею в виду, должен сказать, что все, что ты сейчас перечислил, это, в целом, все, что мне известно о Parzavala. Натаниэль Картер особо не заботился о том, чтобы держать нас в курсе дел после того, как стал владельцем компании. Он держал все в секрете.
Ник: Хорошо. TeslaNova – это глобальный энергетический и исследовательский конгломерат, и его отдел, отвечающий за проблемы окружающей среды, десятки лет работал здесь, на Тихоокеанском Северо-Западе и отслеживал расширение Разрыва путем проведения различных исследований.
Кэмерон: Это простой, н�� ёмкий синопсис, но в целом все верно.
Ник: Значит осталась только Секция. Кто или что такое Секция?
Кэмерон: Секция была… является… ну, или как минимум изначально была разговорным термином для обозначения ассоциации агентов.
Ник: Так, ладно, это звучит как какая-то выдумка. Как будто это фраза из фильма про Джеймса Бонда.
Кэмерон: Понимаю.
Ник: Я нашел какой-то отчет, в котором слово «Секция» было употреблено в одном предложении с «TeslaNova».
Кэмерон: Ты нашел отчет?
Ник: Ну, если честно, его нашел не я.
Кэмерон: У тебя, должно быть, есть очень находчивые друзья.
Ник: Да…
Кэмерон: Тебе стоит быть осторожнее.
Ник: Я часто это слышу.
Кэмерон: Я серьезно.
Ник: Понял.
Кэмерон: Секция сейчас занимается другими вещами, но никто не знает, когда они могут… начать работать в другом направлении.
Ник: Вы так говорите, как будто они Саурон.
Кэмерон: …
Ник: …это злодей из «Властелина Колец»..
Кэмерон: Я знаю, кто такой Саурон, Ник.
Ник: А… Хорошо…
Кэмерон: Скажем так, Секция это название для безымянной и очень секретной группы людей.
Ник: Окей.
Кэмерон: Секция интересуется многими вещами, которыми мы занимаемся в TeslaNova – продвинутая биоинженерия, новые формы энергии и глобальная безопасность.
Ник: Довольно широкий спектр интересов.
Кэмерон: Это правда.
Ник: А что Вы знаете о Секторе 11?
Кэмерон: Как я уже сказал, эта классификация нам не знакома.
Ник: То есть вы понятия не имеете, что это?
Кэмерон: Нет.
Ник: Как я могу связаться с кем-нибудь из Секции?
Кэмерон: …
Ник: Эллис?
Кэмерон: Ты не можешь.
-------------------
Ник: На этом все и закончилось. Кэмерон Эллис мне больше ничего не сказал. Я еще не закончил с поиском информации о Секции, но у меня закончились все зацепки.
Примерно в это же время мне позвонили с незнакомого номера. Я включил запись и взял трубку.
-------------------
Ник: Алло?
Вероника: Привет, Ник.
Ник: Вероника?
Вероника: Я слышала, что ты меня ищешь.
3 notes
·
View notes