#на анг

[unicaler]

Моё сердце перестанет биться,

Папарацци не снимут лица-а~

[draklan95]

Третий тут.

Может внести чуть-чуть интерактива:

На какую бы шутку он так бы среагировал, по вашему?

Перевод на анг.: nice joke, I hate this.

Ну и я попытаюсь (ОСТОРОЖНО: китайский юмор):

Кто-то: "Ей Дашен! А ты правда на лошадиный корм отливал, когда те болели?))"

Дашен:

[valyalya]

Моя кураторка змушує мене йти в понеділок до іншої групи на пару з анг, щоб докласти їй чи вони там толкові

Там треба було проходити тест перед навчанням, щоб перевірити наш рівень англійської, я його прогавила, тому попала в останню групу, де всі хто не писав того теста.

Кураторка хоче, щоб я йшла в ту 1 групу, де типу всі найкращі , але бляха, я чула як в них пара була, там нема, шо ловити, але вже піду, щоб їй докласти, бо вона хоче, щоб мене в найкращу перевели, бо типу я вже все знаю, що нас вчать, але вони і в 1 групі граматику вчать, я вже все те знаю, і фонетику я всю знаю, і текстбуки там елементарні , єдине де напрягаюсь це література, але тільки через вокабуляр еххх

[whalemleck]

Почему Телохранитель!Бамблби выглядит как промокший котенок, когда его рожки поднимаются?

(Клифджампер может также? Кто-нибудь ещё сравнивал его с котенком, хотя бы в мыслях, когда увидел то поднятие "ушек"?)

К слову, какие прозвища есть у Би, помимо Би?

ХЕХХЕЕХЕХ, я всеми силами пытался нарисовать их так, чтобы он был больше похож на собачку, но, сравнение с кошкой даже лучше. Это все же параллельная вселенная, так что в каноне он песик, а здесь котик (у Клиффа рога вместо "ушных" пластин, так что нет, он так не может, к сожалению)

По мимо Би к нему наверное прикрепилось бы Маска или Тень (в анг. Mask/Dark), прозвища от других Стражей. Первый потому что он всегда носит боевую маску, а второе потому что Би всегда Тенью следует за Сентинел

[mikamikajojo]

[Eng]: I like the character designs🫠🖤love this man(⁠´⁠ε⁠｀⁠ ⁠). but I'm afraid of him. (⁠´⁠⊙⁠ω⁠⊙⁠`⁠)⁠！

Why in English language character name Rire?? Ahahaha(sorry, no offense). And in Russian Raer. ಠಿ⁠ヮ⁠ಠ ?

[Рус]: Мне очень нравится дизайн персонажа🫠🖤 очень люблю этого мужчину(⁠´⁠ε⁠｀⁠ ⁠). Но, я его до усрачки* боюсь. (⁠´⁠⊙⁠ω⁠⊙⁠`⁠) !

Почему на Анг. языке имя персонажа Рире?? ахахаах(прошу прощения, без обид). А на рус. языке Раер. ಠಿ⁠ヮ⁠ಠ ?

[ggondae99]

тут на нетфликсе вышел очередной крутой корейский сериальчик 💥💥💥💥

называется "если в лесу падает дерево" / "amudo eopneun supsokeseo" (анг. the frog)

восьмисерийный триллер из кореи в двух временных пластах и с двумя подозрительно похожими историями. летом 2000 года владелец загородного мотеля и его жена сталкиваются с опасным незнакомцем. двадцать один год спустя уже другой мужчина, управляющий пансионатом в лесу, принимает в своем заведении подозрительную гостью. объединяет сюжетные линии полицейская, намеренная раскрыть старое преступление

короче мне уже нравится, потому что в главных ролях моя любимая актриса ☺️☺️

[maraako]

о! Дороу!:) я заметил ты тоже русский/ая... просто хочу сказать привет и тд^_^ я,сам уже не жил в России 5 лет, поэтому знаю английский очень хорошо...и я просто думал если тебе нужна помощь переводить некоторые посты на английский - я могу помочь! Но это не обязательно если ты не хочешь!

СПАСИБО это очень мило, но я не думаю что хочу (всё таки мне в любом случае нужно будет выучить анг самостоятельно, если я хочу уехать из трехцветного ада..). Спасибо за предложение, если честно это было неожиданно. И мне даже отплатить нечем будет, я пока не работаю и не смогу по закону (быть мелочью пузатой вообще не ахти:_) Но всё таки, ещё раз спасибки 💞^•^

[salem-schatz]

Пра моего паладина самого лучшего на свете

Настоящим открытием для меня стало первое завершение Lords of the Fallen. По традиции соулслайки автоматически перенаправляют на НГ+ после завершение сюжета. НГ+ это такая мерзопакостная херня, представляющая новое прохождение с нынешним левалам и статами, собранными предметами и сетами в более усложненную версию сюжета. Т.е по фану пробежаться как во многих других играх без фарма и попаболи возмо��ности попросту нет, повторное прохождение не упрощается, не отличается от первого НО только не в Lords of the Fallen! После титров всплыло окно с выбором на переход в НГ+ или же НГ+0. Тыкнув на НГ+0 по причине непонимания данного значение, мне вылезло индивидуальное объяснение, в котором сказано будто НГ+0 режим для задротов и охотников на ачивки. Любителей выепонов и чувства превосходства по средству комплитов. Приколюхи и статы переносятся в новую игру, сила мобов не возвышается чтобы упростить получение ачивок - Посмотрела я на эти буквы и думаю - да не, бред какой-то…- начала играть, добежала до первого босса, а он взял и сдох от трех ударов. Господи, я заплакаль от счастья! Впервые в моем случае в соулслайк можно игнорить НГ+ что делает Lords of the Fallen еще более восхитительной в моих глазах. Будем задротить тогда, с кайфом.

Хотелось бы обсудить сюжет игры, разобрать и проанализировать, но в игре насколько сложный анг, что лучше я оставлю просто скрины

Без ума от сета 🖤

[ask-riltela]

РУСС/RUSS

Арт на заказ, пока что только скетч

ENG/АНГ

Art to order, so far only a sketch

[syndromebutter]

First day choco🍫/первый день шоко

~*~*~*~*~*~*~*~*

•SW-59,8

•Прошло удачно, надеюсь завтра на отвес

(Может буду вести дневник только на анг или частично на русском, частично на английском)

[luciusclawthorne]

🇷🇺Ru/Рус🇷🇺

Хорошо, мы внезапно поняли что тут нет русско-говорящих людей так что.... Спасибо гугл переводчик, ты нам поможешь ^^"

Либенн Аурум или просто Бен . Гарпия 23 года если переводить на человеческий. Мы надеемся что хотя бы кому то это вообще не много интересно.

Боимся когда будем переводить это в переводчике нужно менять местоимение, по тому что русский язык такой придирчивый и для не бинарных персон по другому не выйдет. В русском приходится сразу обращаться к нам на "вы", даже когда обращаемся сами к себе. Причудливо, но факт.

🇺🇸Eng/Анг🇺🇸

Okay, I suddenly realized that there are no Russian-speaking people here, so.... Thank you Google translator, you will help me ^^"

Libenn Aurum or just Ben . The harpy is 23 years old if translated into human. I hope that at least someone is not much interested in this at all.

I'm afraid when I translate this in the translator, you need to change the pronoun, because the Russian language is so picky and for non-binary people it won't work out any other way. In Russian, you have to immediately address us as "we", even when you address yourself. Bizarre, but a fact.

/

I'm sorry if the translation is not correct or strange :_(

[callxmexcoco]

Как думаете за какое время можно выучить английский? И как лучше его учить?)

Всё зависит от желания. В идеале 4/7 по полтора часов заниматься  с репетитором. Очень хорошо поможет смотреть сериал друзья на анг , читать детские сказки

[ringio]

Прокаженный король, глава 7 "Танец", 18+

За ужином между Бодуэном и Элин чувствовалось напряжение: влюбленные сидели рядом, однако старались не смотреть друг на друга. Бодуэн задумчиво молчал. Элин отстраненно слушала музыку и наблюдала за публикой, не притрагиваясь ни к еде, ни к напиткам. Ричард, как обычно, опьяненный и разнузданный, шутил в вызывающей манере и комментировал все подряд, игнорируя минимальные приличия, чем еще пуще огорчал хозяина замка. Неустанно флиртуя с окружившими его барышнями, он, словно лис на охоте, вожделенно посматривал и на Элин. В итоге, уличив удобный момент, незаметно подкрался к скучающей красотке и пригласил ее на танец (4). Дерзостно выхватив у Ричи бокал с медовым элем*, девушка залпом опустошила его. Затем грациозно подала кавалеру руку, укорительно покосившись при этом на Бодуэна.

Шикарный костюм Ричарда был отделан множеством сверкающих драгоценных камней, которые из-за их нарочито ненадежного крепления сыпались на пол при малейшей тряске. Подобная нескромная демонстрация богатства умиляла придворных, но оскорбляла короля, ведь Бодуэн всегда отличался бережливой умеренностью и являлся нравственным примером для своих подданных. Не желая более оставаться свидетелем этого показного действа, молодой монарх гордо покинул трапезный зал в сопровождении двух своих верных рыцарей, чем очень расстроил Элин. Целительнице разом вспомнился случай, когда ровно в том же зале, на том же самом ковре юноша столь неловко подскользнулся, и как она трогательно старалась укрыть его от любопытных взоров гостей. Не в силах справиться с избытком нахлынувших чувств, красавица ощутила резкое недомогание: голова закружилась, ладошки вспотели, дышать стало трудно. Опасаясь ухудшений, Элин прервала танец и опрометью выбежала из трапезной. Растерявшись лишь на мгновение, Ричи живо последовал за ней. Нагнав красотку в темном коридоре, он небрежно схватил ее и прижал к стене.

- Мне дурно. Отпусти! Что ты делаешь? - испуганно закричала девушка, морщась и отворачиваясь от противного веяния перегара.

- Ну зачем эта театральщина? Я ведь вижу, как ты истосковалась по нормальному мужчине. Готов исправить данную несправедливость и обеспечить массу нескромных удовольствий, - разгорячено ответил соблазнитель, скользя похотливым взглядом по стройному стану своей пленницы.

- Не сомневаюсь! Только, знаешь, есть одна загвоздка… - прошипела красотка, упорно пытаясь вырваться.

- Вертись - вертись! Так мне даже больше нравится, - сладострастно перебил он. - Ну и где же твой король? Почему он тебя не слышит?

- Отцепись ты уже, окаянный! Меня сейчас вырвет прямо на твой роскошный наряд! - прорычала Элин и изо всех сил оттолкнула настойчивого кавалера, чтобы полностью освободиться из его липких объятий.

- И что в нем собственно такого?! Он же натуральный урод! - раздосадованно заорал Ричард вслед бросившейся наутек девушке. - Да вы просто парочка извращенцев!

Добравшись до своей комнаты, Элин спешно затворила дверь и для пущей надежности придвинула к ней тяжелый сундук.

«Все, уеду отсюда! Хватит с меня этих драм! Отправлюсь путешествовать. Инкогнито, так, чтобы никто не нашел. Примкну к какому-нибудь монастырю или ордену и буду лечить там простых людей», - в смятении подумала она. - «Оставлю Бодуэну нужный запас лекарственных средств, снабжу подробными инструкциями. И дальше пусть уж сам, как хочет».

4) Примечание автора: Если бы я была режиссером и снимала фильм по собственному произведению, то обязательно включила бы в сцену танца следующую музыкальную композицию: Joji “Glimpse of us”. Кажется, она правильно передает настроение героев, в некоторой степени подходит по смыслу, и вообще являет собой красоту необычайную.

Продолжение истории см. на https://www.wattpad.com/story/325848978 , возрастное ограничение 18+

Изображение на обложке из фильма «Царство Небесное» (анг. Kingdom of Heaven, 2005)

Фото меча с сайта unsplash.com

*Потребление алкогольных напитков вызывает проблемы со здоровьем. Алкоголь нарушает координацию и ухудшает способность работы с техникой. Потребление алкоголя запрещено при вождении транспортных средств. Алкоголь противопоказан беременным женщинам. Запрещен для продажи несовершеннолетним.

[valyalya]

Бляха я така зла, в нас була практична з історії всесвітньої літератури і всі просто повиписували одне те саме з інета і декларують, навіть не намагаються зрозуміти!!!! як мене це заїбало, просто ніякого бажання вчитися

Йду така зла і думаю що на анг ніхто бляха краще мене не може перформувати, бо це з інтернета не спишеш дослівно

Висказалась хух

Хочеться слухати тільки реп

[edyavtostopom]

Часть 1.

Последнюю неделю было все тихо и спокойно. Затишье перед бурей.

Темперанция появилась так неожиданно, что с Нао штаны слетели. Быстренько натянул их, рванул за парнями и потащили Карму на второй этаж, обложили тотемами.

beginning | next

Немного пояснений.

Я тут немного погуглила. Нигде четкой истории не нашла, только кусочки. Гидри и Темперанция давно знакомы и у них непростые отношения. В одной из бутылок с посланиями из набора “свадебные истории” есть записка:  (перевод через переводчик с анг) «Прости, Темперанс, но твоя богатая кальцием сестра украла мое сердце. Может быть, в другой жизни между нами все могло бы наладиться. — Г.»

т.е. я делаю вывод - у Гидри и Темперанции была любовь-морковь, потом он бросил ее ради ее сестры, которая богата кальцием (предположительно Скелехильда).

Так вот, к чему это я.

Темперанция очень любила Гидри, но он ее бросил, вся эта ее большая любовь трансформировалась в сильный гнев и после смерти она преследует Гидри по всем паранормальным домам, где завеса между мирами тонка и проклинает все�� к кому у него появляются чувства.(почему-то кажется, что таких бедняг было много, этот чувак вечно в кокетливом настроении XD). Вот почему она прокляла Карму. Хоть Гидри начал подкатывать к Карме после проклятия, но предположим, что она почувствовала, что он собирается это сделать своим паранормальным чутьем.

Я немного тормоз, все скорей всего об этом уже знают, но я в такое обычно не вникаю. Я не играю стандартными семьями со второй части, постоянно со своими персами и на своей волне.)) 

Как-то вот так.

[zu-is-here]

На самом деле, я в английском не очень.Чуть ниже среднего.Я просто не могу писать на английском без переводчика. Даже если и приходится, я постоянно нервничаю сильно, поэтому без него не могу.Но переводчик переводит машинно и не понимает точно смысла моих слов.Так я как-то по интуиции понимаю, какие переводы переводчика лучше подобрать.А переводить с анг на рус, намного лучше выходит.В те моменты я редко пользуюсь переводчиком, только когда возникают реально слова, которые я не знаю или не помню

Это потрясающе *^*

Не замечала :0

ДА.

Ничего подобного! Добавила >:3

XD

Не слышала (・∀・)

Ух тыыы ;-;

И не говори XD