#изучениеязыков

[infonotes-ru]

15 гениальных иностранных слов, которых нет в других языках

  Всегда хотите что-то сказать, но просто не можете найти подходящее слово, чтобы выразить это? Возможно, вы ищете не на том языке. Различные языки по всему миру имеют четкие способы передать определенные неуловимые чувства, поэтические описания или причудливые концепции. Но, к сожалению, в вашем языке эквивалента этого просто нет. То, что другие могут выразить в одном эффективном высказывании, нам приходится бормотать многословно. И что-то неизменно теряется при переводе. Само понятие как бы испаряется без конкретного слова, чтобы закрепить его. Нужны примеры? Вот 15 гениальных иностранных слов, которых нет в других языках, но они должны быть. Вы удивитесь, как мы живем без соответствующих слов для "беконного горя" или "кабельного салата".  

Килига (Kilig, тагальский)

  существительное: Это сбивающее с толку, удивительное, мимолетное ощущение бабочек в животе. Часто когда происходит что-то романтическое. Мы все испытали это – теперь есть ясное слово для этого.    

Хирает (Hiraeth, валлийский)

  существительное: эта меланхолическая ностальгическая тоска по прошлому или месту, куда ты не можешь вернуться. Или, возможно, никогда не был. Валлийцы часто тоскуют по неуловимому Уэльсу прошлых лет.  

Тима (Tima, исландский)

  глагол: быть не совсем готовым тратить время или деньги. На что-то, даже если вы действительно можете себе это позволить. Большинство из нас страдает совсем от обратного.    

Куммерспек (Kummerspeck, немецкий)

  существительное: Наконец, есть слово для обозначения лишнего веса, который мы набираем в результате эмоционального "утешения". Большинство женщин могут быть знакомы с этим. Слово буквально переводится как "бекон горя", пожалуй лучшее из иностранных слов.  

Трепвертер (Trepverter, идиш)

  существительное: Это идеальное остроумное озарение, которое приходит только после того, как ушли от ситуации. Когда уже слишком поздно, чтобы поразить их своим блеском. Буквально оно означает "лестничные слова". У нас у всех они были.    

Мангата (Mangata, шведский)

  существительное: слово для мерцающего, похожего на дорогу отражения, которое луна создает на поверхности воды. Это такое прекрасное зрелище, что оно заслуживает отдельного слова. Разве не так?  

Кабельсалат (Kabelsalat, немецкий)

  существительное: Этот запутанный беспорядок из проводов, кабелей и шнуров. Который слишком знаком в наш загруженный устройствами цифровой век. Буквально это означает "кабельный салат". О, какую запутанную паутину мы плетем.    

Комореиби (Komoreibi, японский)

  существительное: Этот зеленый пятнистый солнечный свет, который просачивается сквозь кроны листьев деревьев. Короткие, но пронзительные стихи хайку известны тем, что вызывают подобные образы.  

Самар (Samar, арабский)

  существительное: приятная вечерняя беседа между друзьями. Которая продолжается еще долго после захода солнца. Иногда подразумевает негромкие разговоры между любовниками.    

Разлюбить (русский)

  глагол: Это меланхолическое, но необратимое ощущение того, что ты разлюбил кого-то. и ничего не можешь сделать, чтобы вернуть его. Поэты и авторы песен на протяжении веков пытались передать то, что запечатлено в русском языке, одним словом.  

Акихи (Akihi, гавайский)

  существительное: Слушать указания и затем забывать их в ту же секунду, когда вы уходите. Такая знакомая и разочаровывающая концепция, и теперь для нее есть слово.    

Бокетто (Boketto, японский)

  существительное: Бездумно смотреть вдаль без каких-либо конкретных мыслей в голове. Разве не приятно иметь имя для пустого взгляда в пространство?  

Страусвогелполитик (Struisvogelpolitiek, голландский)

  существительное: вести себя так, как будто вы чего-то не заметили. И продолжать как ни в чем не бывало, хотя все знают, что что-то произошло. Например, когда кто-то пукает за обеденным столом. Слово буквально переводится как "страусиная политика", прятающая голову в песок из вежливости.    

Драхенфуттер (Drachenfutter, немецкий)

  существительное: подарок, который муж делает своей жене, когда он пытается подлизаться из-за какого-то плохого поведения. Например, забытого юбилея. Дословно переводится как "корм для драконов". P.S. ребята, это не всегда работает.  

Бакку-шан (Bakku-shan, японский)

  существительное: Женщина, которая выглядит красивой сзади, но не спереди. Вы были обмануты этим раньше?       Read the full article

[kurshub]

Обладатель нейрочипа Ноланд Арбо поделился успехами спустя семь месяцев после операции. Он изучает французский и японский языки, активно занимается саморазвитием и планирует вернуться к учебе. Подробности читайте на сайте https://kurshub.ru/journal/news/paczient-s-nejrochipom-izuchaet-neskolko-yazykov-srazu/ #НоландАрбо #Нейрочип #Neuralink #Саморазвитие #ИзучениеЯзыков #ФранцузскийЯзык #ЯпонскийЯзык #Технологии #Будущее #ИскусственныйИнтеллект #Образование #Саморазвитие

[ksenya-sw-study]

САМОРАЗВИТИЕ - ПУТЬ К УСПЕХУ

Я решила подобрать для вас сайты и приложения для обучения. Этот год должен стать насыщенным и продуктивным! Вперёд, ребята! К новым достижениям, преодолевая лень!📚

🌲Forest: Stay focused - помогает избавиться от телефонной зависимости. Позволяет сосредоточиться на деле, уроках, работе, спорте и прочее. На этой же орбите - 🏠Sleep Town. Здоровый сон - это реальность!

🐺FoxFord - курсы платные, но обладателям спец-паролей будут бесплатны…

📔Photomath - сфотографируй пример и получи решение. Математика ближе, чем ты думаешь!

🈯Hello Pal - учи и практикуй языки, общаясь с иностранцами.

🐯LanguaLeo - изучение английского языка проще, чем вы думаете, Дорогие Читатели моего блога.

🎓Smartia.me

👓ПостНаука - интернет журнал о науке.

📖КиберЛенинка - научная электронная библиотека.

📒Edutainme.

📙Универсариум

📗NewToNew - просветительский медиа-проект.

⌚UniWeb - ведение бизнеса (большинство первых лекций бесплатно)

💻Khan Academy - огромная база видео-уроков на более, чем 20 языках.

🏢Learning Space: The Open University - все материалы разделены по возрастным и тематическим группам, лекционный материал можно загрузить с сайта на свой компьетер, а тематика предлагаемых курсов достаточно широка.

Сайты для изучения английского:

☕English Tap - тесты для практики английского языка.

📟Watchengo - видео на английском с сабами( кто не в теме - субтитрами)

📘Puzzle English - английский на слух

📱Ororo.tv - сериалы на английском с сабами.

Сайты для поиска иностранцев для общения и практики иностранного языка:

🎒Sharedlingo - языковой обмен

💼Interpals - языковой обмен онлайн

📑Omegle - поговори с незнакомцем

Сайты по изучению иностранных языков:

👬Lang-8 - изучение иностранных языков

👭Chineasy Shaolan - изучение китайских иероглифов. (Этот сайт я не пробовала использовать, но, возможно, он действительно хорош)

👫Hangugo.ru - изучение корейского языка. (Им я и пользуюсь)

Другие сайты:

📰Baihou.ru - Проект Байхоу

🎲Brain exer - упражнения для тренировки мозга.

📋30 Day Chellenge - коллекция 30-дневных челледжей

📄Alison.com- платформа с огромным количеством курсов разного направления

📝Title Maker - То, что нужно для писателей! Если кончились идеи для статей, Добро пожаловать сюда

Я очень сильно надеюсь, что помогла вам. Теперь вы знаете где искать информацию, чему доверять. Я подбирала весь материал, основываясь на личном опыте. Доверитесь ли вы мне?

❤Жду ваших отзывов❤

[klshake]

Day 26

26.Напиши о какой-то области в своей жизни, которую ты бы хотела улучшить.

Это иностранные языки. Я изучаю английский и немецкий в школе. И моя мечта это свободно на них заговорить,но английский это ещё куда не шло,но немецкий с его грамматикой это какой то ужас. Поэтому хочу проснуться и каким то образом заговорить на этих языках. Просто мне кажеться сколько бы времени я не учила их, я стою на одном и том же месте.

_____________Встретимся тут же_____________

_____________❤Х_____________

[onedaywithme13-blog]

•О чем мой блог•

Привет. Сегодня я хочу рассказать тебе о чем мой блог. Какие темы я тут затрону.

1. Фильмы и сериалы

2. Книги

3. Музыка

4. Жизненные истории

5. Советы

6. Рассказы

И многое другое. Я буду рада если ты будешь со мной. Пишите мне. Спасибо за внимание! XO💕

[yerzhankaratay]

Tandem - мобильный языковой обмен

Если вы изучаете какой-нибудь язык и хотите улучшить навыки, рекомендую попробовать бесплатное приложение Tandem, пишете о себе, что знаете, чем интересуетесь, потом общаетесь с людьми, которым было бы интересно изучать русский, например, есть чат с функцией редактирования сообщений собеседника (эти изменения ещё можно комментировать) и видеозвонки, еще можно оставлять отзывы на профиль человека, то есть вы выстраиваете свою репутацию внутри приложения.

tandem.net

Я добавил, что изучаю испанский язык, и мне написало несколько представителей испаноговорящих народов, которые изучают английский, например, или когда я написал, что изучаю вьетнамский, мне написала вьетнамка, изучающая русский язык. Можете и сами начать разговор. А еще там есть репетиторы, но эта функция платная, и я ее не тестировал, так как это мне пока не нужно.

[ekaterinaromanova]

Как учить иностранные слова – способы запоминания

📌 Ассоциации

У каждого человека свои ассоциативные образы, почему бы не попробовать применить их? К каждому слову постарайся подобрать ассоциацию, то есть прислушайся к тому, что первое звучит в голове при упоминании слова, или какие образы возникают перед глазами. Например, я долго не могла запомнить значение слова «консервативный», поэтому составила ассоциацию. Это слово похоже на слово «консерва», то есть что-то закрыли и не дают выйти, сохранение старых традиций и устоев. Запомнилось легко, также я решила поступать и с переводом слов.

📌 Словосочетания

Гораздо эффективнее заучивать слова в группе с другими, то есть словосочетаниями. Таким образом мы можем выучить больше слов за раз и сделать это будет намного легче.

📌 Визуализация

Попробуй рисовать картинки рядом со словами. Не умеешь рисовать? Не страшно. Пока двигается твоя рука, рисуя линии изображаемого предмета, твой мозг вспоминает сам образ и запоминает вместе с ним слово, связывая эти понятия.

📌 Пары слов

Составляй синонимичные и антонимичные пары слов. Запоминая схожие и противоположные понятия, наш мозг делает между ними прочные связи.

📌 Помощь времени

Запоминай слово сразу, как только узнаешь. Затем повтори его через десять минут, потом через час, на следующий день и через неделю. Так слово сохранится в памяти на долго.

[laespanolacentro-blog]

🤗¡Hola, amigos! Ловите новый словарь! Тема - Las nacionalidades ................................................ 🌐www.clasesdeespanol.ru 📞 Tel.:+7 (499) 455-10-95 📨 Info@clasesdeespanol.ru #учуиспанский #испанскийпоскайпу #учительиспанского #испанскийдлявсех #испанскийдляначинающих #испанский #испанскийязык #испанскийонлайн #курсыиспанского #изучениеязыков #репетиториспанского #espana #іспанська #школаиспанского #испанскийснуля #урокииспанского #aprenderespañol #speakspanish #studyspanish #учимиспанский #полиглот #испанскийдляначинающих #разговорныйклуб #vocabulario (en Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/BxMgzSflihr/?igshid=1p38aqggcia6t

[nikolaynikolenko]

#Самые читаемые #мои настольные, накроватные, напольные, настульные, подкроватные #книги на ближайшие несколько месяцев🙂 #учебники #программирование #c #учеба #учебакакстильжизни #декабрь #декабрь2018 #зима #зима2018 #краснодар #изучениеязыков #язык #языкипрограммирования #ученье #ученьесвет #кубань #краснодарскийкрай #образование #компьютеры (at Студия декоративных покрытий) https://www.instagram.com/p/BrHuEmJBAYu/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=6p3lyf6x8fxx

[supercoolpicsnews]

Тайны английского языка: расшифровка смешных идиом в картинках

Русский язык имеет множество идиом и выражений, которые в буквальном смысле понять невозможно. Мы используем такие выражения, например, «как по маслу», ежедневно, даже не замечая. Подробнее: http://supercoolpics.com/tajny-anglijskogo-yazyka-rasshifrovka-smeshnyh-idiom-v-kartinkah/

[astrid--samsonova]

Шведский. Начало.

Вот придумала новую развлекуху, не бросая старые, конечно.

И так пробуем! Мне надо пройти до 04.05.2018 Шведский за семь уроков. Итого у меня на это 12 дней. Меньше, чем 2 дня на урок. Вообще, исходя из опыта с греческим по этой же программе, это очень сложно. Так что посмотрим, что получится.

Итак приступаем!

[l-awocado]

Новое видео на канале: Поговорим о том, с чего начать изучение иностранного языка

[beyondborderslanguageclub-blog]

casual clothes­: not formal. #mysteryskype #learnenglish #newords #language #beyondborders #easylanguage #funenglish #английский #englishteacher #languageclub #учимязык #английскийдлявсех #английский_язык #английскийдлядетей #иностранныйдлявсех #иностранныйязык #иностранныйдлядетей #иностранныеязык�� #businessenglish #бизнесанглийский #english #языковойклуб #языковойцентр #изучениеязыка #изучениеязыков #английскийбыстро #учианглийский #учиязык #английскийлегко

[allemorozov]

Тем, кто изучает иностранный язык. Хотя навыки могут пригодится в разных областях жизни

Как и зачем изучать иностранные языки? | Аркадий Шушпанов о новой книге

#####

[nadiiaageyeva]

Ho lo fatto! I did it! A few months ago I promised you "Soon I'll record my first video in Italian". I did it today! Yes, with mistakes in pronunciation and in grammar. But I tried do my best. And with more practice I'll improve it of course. In my video I explained which method I used for learning languages. By the way on my YouTube channel #easylanguageswithnadiia I explained this method in English (at that time I was learning Slovenian language). So, this method really works! Do you like learning languages? 🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓 Я это сделала! Несколько месяцев назад я вам обещала: "Скоро сниму свое первое видео на итальянском языке". И я сделала это сегодня! Да, с кучей ошибок в произношении и грамматике. Но я очень старалась. С практикой улучшу, конечно же. В моем видео я объяснила метод, которым пользуюсь для изучения языков. Кстати на моем ютьюб канале #easylanguageswithnadiia некоторое время назад я снимала видео на английском об этой методике (тогда я учила словенский язык). Так что, это метод реально работает. А вам нравится учить языки? 🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓🎓 #изучение #изучениеязыков #italiana #italian #learn #learnitalian #howtolearn #howtospeak #howtosay #howto #instavideo #nadiiaageyeva #nadiiarecommends