Harvard University is soon to publish english translation of The City, one of huge classics of modernist ukrainian literature - and another recommendation to people who are interested in learning more about ukrainian culture. The book is really beautifully written and captures your attention, but fair warning - many readers find the protagonist to be an infuriating fuckboy.
Valerian Pidmohylnyi’s The City was a landmark event in the history of Ukrainian literature. Written by a master craftsman in full control of the texture, rhythm, and tone of the text, the novel tells the story of Stepan, a young man from the provinces who moves to the capital of Ukraine, Kyiv, and achieves success as a writer through a succession of romantic encounters with women.
At its core, the novel is a philosophical search for harmony in a world where our intellectual side expects rational order, whereas the instinctive natural world follows its own principles. The resulting alienation and disorientation reflect the basic principles of existential philosophy, in which Pidmohylnyi is close to his European counterparts of the day.
Valerian Pidmohylny belongs to the "Excecuted Reniassance" - the generation of ukrainian artists killed by the soviet regime. He was arrested by a false accusation of "antirevolutionary activity" and tortured into an admission of guilt. In 1937 he was excecuted by the KGB. For 20 years his widow didn't know if he was alive or dead, and eventually she was told by the officials that "he died in the camps from liver cancer".
170 notes
·
View notes
Камʼянець-Подільський
Камʼянець-Подільський це неймовірне місто. Перша згадка про нього датується 1062 р, а на території міста були знайдені поселення ще IV-II століття до нашої ери.
Мабуть, навіть тоді, людей приваблював унікальний природний ландшафт: з усіх сторін місто оточене річкою Смотрич, яка утворила каньйон з неприступними, скелястими берегами.
Старе місто це справжня фортеця. Навколо нього були збудовані укріплення. Частина з них збереглася.
В середині, місто також наповнене історією культур і епох.
Головна рекомендація — скористатися послугами гіда, щоб не бути схожим на туриста, якому присвячена ця скульптура.
📍Камʼянець-Подільський
Підтримуй ЗСУ!
19 notes
·
View notes
Що відчуваєшь коли дивишся на мої фото?
9 notes
·
View notes
I'm still impressed... I had to go a long way before I saw it. Fear and surprise - this is what I felt when I was on the hill.
The second highest hill in Lviv - Lion's Mountain (or Bald Mountain). The height of this mountain is 389 meters above sea level 😵
It is incredibly! I really want to go back there again. Moreover, the bushes are going to bloom on this hill ☺️💮
15 notes
·
View notes
source
17 notes
·
View notes
23 notes
·
View notes
На старих вулицях Целлє. Німецька зима • On the old streets of Celle. German winter • Auf den alten Straßen von Celle. Deutscher Winter • Per le vecchie strade di Celle. Germania inverno #deutschland #niedersachsen #celle #stadt #lichter #winter #timberframing #architecture #fachwerk #farben #color #sky #inverno #december2022 #newlife #фахверк #архітектура #ліхтар #колір #місто #барви #зима #целлє #нижнясаксонія #німеччина 🇩🇪 #світбезфільтрів (Celle, Germany) https://www.instagram.com/p/Co8aMVPNpcS/?igshid=NGJjMDIxMWI=
7 notes
·
View notes
the atmosphere of my city before the war, absolutely beautiful. now it is painful to see these streets dark and empty. and it is also painful how the world doesn’t understand this
11 notes
·
View notes
8 notes
·
View notes
До речі
Каченятка
Я обожнюю птахів, взагалі всіх, і коли бачу качок в місті, десь на річці, то в мене постійно чешуться лапки їх сфотографувати. Більшість моїх знайомих/друзів звикли до такого, тому це виглядає дуже весело, коли я стоячи на мосту намагаюсь їх красиво сфотографувати)
5 notes
·
View notes
Несебар. Болгарія
Наступним містом Болгарії, яке я відвідав, було невелике курортне містечко Несебар. Зупинився я тут, а точніше на його околицях в селі Равда, абсолютно випадково: саме тут вдалось швидко знайти вільне житло в самий пік курортного сезону.
Сучасне містечко Несебар є типовим курортним поселенням на березі Чорного моря: тут збудована велика кількість готелів, барів, ресторанів, клубів, магазинів, парків розваг. Словом всього, що тільки потрібно для відпочинку влітку на морі.
Однак найбільшою несподіванкою для мене, було старовинне місто Несебар. Воно відділене від основного міста косою, що сполучає їх (перше фото).
Ще по дорозі до старого міста, одразу на косі, знаходиться одна з місцевих памʼяток — старовинний вітряний млин.
Далі одразу на вʼїзді в місто можна побачити руїни стародавніх укріплень.
В середині місто виглядає дуже автентично. Тут добре збереглись будинки XVII - XVIII ст. з цікавою і унікальною архітектурою.
Також тут можна побачити, велику кількість православних храмів. Всі вони мають оригінальну архітектуру і давню історію.
Щоправда, деякі з них частково зруйновані.
Поряд з старим містом є також декілька обладнаних гаваней і декілька діючих пляжів.
Також на території історичного міста знаходиться велика кількість ресторанів, кафе, сувенірних лавок і інших магазинів. Все це починає активно працювати ввечері, коли наплив туристів найбільший. Їх в цей час тут так багато, що стає важко пересуватись вузькими вуличками. Однак все це додає своєрідної атмосфери до літнього відпочинку.
Особливо коли все навкруги освітлюється тисячами вогників.
📍Несебар
Допомогти ЗСУ
3 notes
·
View notes
Яке місто найкраще для життя у 2024 році. РЕЙТИНГ
Науково-аналітичний підрозділ The Economist Group - EIU - оприлюднив свій щорічний рейтинг найкращих для життя міст, The Global Liveability Index 2024. Третій рік поспіль першу сходинку рейтингу посів... Читать дальше »
0 notes
source
11 notes
·
View notes