Tumgik
vkozlovskiy · 10 years
Photo
Tumblr media
RT @vkozlovskiy : 
2 notes · View notes
vkozlovskiy · 10 years
Video
youtube
Vitali ile kısa bir spor keyfi))) Руханка з Анатолічем та Віталієм Козловським. Вправи для спини
0 notes
vkozlovskiy · 10 years
Video
youtube
Билык и Козловский стали кумовьями. Гость студии – Виталий Козловский. Ш...
0 notes
vkozlovskiy · 10 years
Video
youtube
Виталий Козловский - Закрой глаза
0 notes
vkozlovskiy · 10 years
Text
Translate-Закрой глаза//Çeviri--Kapa Gözlerini
Я не могу ни слова сказать               Tek bir kelime söyleyemiyorum Все аргументы спят под одеждой     Tüm kavgalar giysilerin altında yatıyor Вся твоя сила в слабых руках           Tüm gücün zayıf ellerde Уже не будет всё так, как прежде     Zaten hiçbir şey böyle olmayacak,                                                                    eskisi gibi Поверь мне тоже, разница есть        Artık bana inan, bir farklılık var Встать на одно или оба колена        Bir ya da iki ayağının üzerinde dur Ты зажигаешь собой небеса             Kendi göğünü aydınlatıyorsun А у меня только чёрное с белым      Benimkiyse siyah ile beyaz
Ещё не время жать на тормоза        Şimdi frene basmanın vakti değil Закрой глаза, закрой глаза               Kapa gözlerini, kapa gözlerini Я, словно мантры, слышу голоса     Ben, mantra gibi, sesler duyuyorum Закрой глаза, закрой глаза               Kapa gözlerini, kapa gözlerini
0 notes
vkozlovskiy · 10 years
Link
Сольный концерт "Сияние" 22 ноября 2013 года концерт
Я навiть не вiдкрию документ Це зовсiм не моя лав сторi Але я розкажу один момент Як в корiдорi Стояла зачарована мала І за спiною грiла руки І пiд уламками свого тепла Душевнi муки Приспiв: Залишила смайл на згадку менi Залишила смайл, як сувенiр І ти стоїш одна, як у полi туман Це не твоя вина, це твiй талiсман Ти залишила смайл на згадку менi Залишила смайл, як сувенiр І ти стоїш одна i куди далi йти І не твоя вина Що кожен хоче знайти свiй ключик золотий Що кожен хоче знайти свiй ключик золотий Я навiть не вiдкрию документ Це зовсiм не моє кохання Але я розкажу один момент Як на прощання За невiдомим правилом життя З`єднались двi половини І полетiли десь у небуття В одну хвилину Приспiв: Залишила смайл на згадку менi Залишила смайл, як сувенiр І ти стоїш одна, як у полi туман Це не твоя вина, це твiй талiсман Ти залишила смайл на згадку менi Залишила смайл, як сувенiр І ти стоїш одна i куди далi йти І не твоя вина Що кожен хоче знайти свiй ключик золотий Що кожен хоче знайти свiй ключик золотий Залишила смайл на згадку менi Залишила смайл, як сувенiр І ти стоїш одна, як у полi туман Це не твоя вина Що кожен хоче знайти свiй ключик золотий Що кожен хоче знайти свiй ключик золотий Залишила смайл на згадку менi Залишила смайл, як сувенiр І ти стоїш одна, як у полi туман Це не твоя вина Залишила смайл на згадку менi Залишила смайл І не твоя вина Що кожен хоче знайти ключик золотий Кожен хоче знайти 
0 notes
vkozlovskiy · 11 years
Video
(http://www.youtube.com/attribution_link?a=FYjvC0UDzpj1p5ChWjYWOA&u=/watch?v=zQGnZhSUfek&feature=sharecontrol gönderdi)
0 notes
vkozlovskiy · 11 years
Video
youtube
Математика
Вот и все,
Я снова медленно включаю звук,
Мне дотянуться не хватает рук,
И таю в нежности.
И моя надежда снова мается внутри,
И руками я не трогаю, ты только подожди,
Моя любовь, давай на «ты».
И что-то в воздухе цепляет изнутри,
Реки поглубже океана
Моими непременно станут.
Я не могу, нет, не могу
Так от тебя уйти.
Припев:
Математика любви,
Умножаем все на ноль,
Остаться позволь,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Математика любви,
Все у нас, как дважды семь,
Я не насовсем,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Вот и все,
И снова … платье на плечах,
Уже неважно ни зачем, ни как,
До непристойности.
Путано все в комнатах и в белых простынях,
Заново знакомы мы, скажи мне, что не так,
И моя любовь все об одном.
Снова в цветах сегодня ты,
И в золотом снова,
Реки поглубже океана
Моими непременно станут.
Я не могу, нет, не могу
Так от тебя уйти.
Припев:
Математика любви,
Умножаем все на ноль,
Остаться позволь,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Математика любви,
Все у нас, как дважды семь,
Я не насовсем,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Я не могу, нет, не могу
Так от тебя уйти.
Припев:
Математика любви,
Умножаем все на ноль,
Остаться позволь,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Математика любви,
Все у нас, как дважды семь,
Я не насовсем,
Я вижу ответ,
Вот только вот смысла не видно,
Нет-нет!
Matematik:
Hepsi bu, 
Yeniden yavaşça sesi açıyorum,
Ulaşmak için yeterince uzanamıyorum,
Ve hassaslıkta eriyorum,
Ve umudum yine içten parçalandı,
Ve dokunmadığım eller, sen sadece bekliyorsun
Aşkım, hadi"sen"e
  Ve havadaki bir şeyler içeriden dokunuyor,
Nehirler okyanustan derin,
Benimki kesinlikle irade.
Yapamıyorum, hayır, yapamıyorum
Senden uzaklaşmayı.
  Nakarat:                   
Aşkın matematiği,
Her şeyi sıfırla çarpar,
Kalmama izin ver,
Cevabı görüyorum,
Burada sadece görülmeyen anlam var,
Hayır hayır!
Aşkın matematiği,
Hepimiz tıpkı yedi gibi çiftiz,
Ben sonuç değilim,
Cevabı görüyorum,
Burada sadece görülmeyen anlam var,
Hayır hayır!
  Hepsi bu,
Ve yeniden...omuzlarda elbise,
Nedeni nasılı fark etmez,
Müstehcenlikten önce.
  Odalar ve çarşaflardakilerin hepsi karmakarışık,
Yeniden tanıdığız, söyle bana, yolunda olmayan ne
Ve benim aşkım tek bir şey üzerine.
  Yine bugün rengarenksin,
Ve yine altın rengi içinde,
Nehirler okyanustan derin
Benimki kesinlikle irade.
Yapamıyorum, hayır, yapamıyorum
Senden uzak kalmayı.
  Nakarat:
Aşkın matematiği,
Her şeyi sıfırla çarpar,
Kalmama izin ver,
Cevabı görüyorum,
Burada sadece görülmeyen anlam var,
Hayır hayır!
Aşkın matematiği,
Hepimiz tıpkı yedi gibi çiftiz,
Ben sonuç değilim,
Cevabı görüyorum,
Burada sadece görülmeyen anlam var,
Hayır hayır!
  Yapamıyorum, hayır, yapamıyorum
Senden uzak kalmayı.
  Nakarat:
Aşkın matematiği ,
Her şeyi sıfırla çarpar,
Kalmama izin ver,
Cevabı görüyorum,
Burada sadece görülmeyen anlam var,
Hayır hayır!
Aşkın matematiği,
Hepimiz tıpkı yedi gibi çiftiz,
Ben sonuç değilim,
Cevabı görüyorum,
Burada sadece görülmeyen anlam var,
Hayır hayır!
2 notes · View notes
vkozlovskiy · 11 years
Video
youtube
"Это было в гримерке в день презентации клипа на песню Виталия Козловского "Математика""
"Vitali'nin "Matematik" klibinin ön gösterim gününde soyunma odasındaydı."
0 notes
vkozlovskiy · 11 years
Video
youtube
"Üzerine kaç kere çamur sıçradığı önemli değil, önemli olan ondan kaç kere arındığın. Zorluk ve engeller yoluna çıkarsa sakin olmak ve sakinliğini sürdürmek yeterli değil. Cesurca ve neşeli ileri atılarak önce bir zorluğun üstesinden gelirsiniz, daha sonra başka bir tanesinin. Her zaman şunu söylerek hareket et: "Sudan daha çok, gemiden daha yüksek." Kolay değildi ama işte karşılığı burada!) Klibi yakında!)"
2 notes · View notes
vkozlovskiy · 11 years
Photo
Tumblr media Tumblr media
Geçen gece Vitali'nin twiti: " Samimi sohbet, müzik ve şarkılarla geçen 'tren yolculuğu' uykusuz gecesi... Ap, çoktan Harkov'a gelmişiz)"
Yulia Bakumenko: "Tatil ile, ülke! Harkov halkı Vitali Kozlovski'nin yeni şarkısını alkış ve tebriklerle karşıladı!!"
0 notes
vkozlovskiy · 11 years
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
92 notes · View notes
vkozlovskiy · 11 years
Link
23 Ağustos Ukrayna'nın Bağımsızlık Günü. Vitali ve başka sanatçılar da bu günü kutladı.
0 notes
vkozlovskiy · 11 years
Link
Vitali Kozlovski: Şaşırtılabilirim, anın tadını çıkarırım ve canlılığımı kaybetmem
Merhaba. Restoranlara gitmeyi sever misiniz? Hangi kurumlar Vitali Kozlovski'yi karşılayabilir?
Farklı yerlere giderim. Sevdiğim yerlerden biri Opera Binası'nın karşısındaki "Opera" restoranı. Özellikle lezzetli salataların ve çorbaların olduğu Lübnan mutfağı restoranı "Mon cner"i hala seviyorum. 
Güzel manzarası olan, rahat ve iyi bir atmosferi olan restoranlarla ilgileniyorum.
Restoran, salon, kafe, suşi barda bir kızla randevuya çıktığında yemek seçerken neye dikkat edersin?
Nerede buluşmayı planladığıma ve o anki ruh halime göre değişir. Bazen gürültülü bir yere gitmek istediğin zaman karaoke yapabilirsin, bazen de gizlilik istediğinde arkadaşlarınla rahat bir yere gidip oturabilirsin. Seçim harika.
Yemek seçimlerinde geleneksel yemekleri mi tercih edersin?
Yiyecekleri nadiren denerim. Genelde, daha önce denediğimden çok sevdiğimi yerim.
Kendi restoranınızı açsaydınız, nasıl görünürdü? Konukları hangi yemeklerle şaşırtırdınız?
Yakın zamanda bunu düşündüm. Rahat bir restoran olmasını isterim. Kumaş örtülü ve yastıklı kanepeler olacağından emin olun. Her masanın yanına ışık koyarım ki bu çok güzel ve evsi. Mutfağa gelince, restoranımda kendi sevdiğim çok geniş yemek çeşitliliği olurdu. Kesinlikle roka salatası, karides, avokado ve çeri domates olur.
Çorbaların da olması gerek, mesela mercimek, mantar çorbası. Menümde konukların ilgisini çekecek lezzetlerin olmasını isterim. Herkese açık bir restoran olması önemli, mesela önemli bir iş toplantısı veya sadece arkadaşlarla öylesine buluşmak.
Yeni restoranına ne ad verirdin?
Bunun hakkında düşünmem gerek!:) Adı büyük önem taşıdığından tek bir şey söylerim çünkü gemi ismi gibi yüzecek. İçeriği, menüsü, havası, personeli ve temizliğinin daha önemli olamasına rağmen.
Kıymalı börek, mantı, haşhaşlı börek ve pirzola gibi yiyecekler erkeklerin tercihi olarak biliniyor. Etli yemeklere karşı tutumun nasıl ve restorana gittiğinde bunlar gibi yemekleri ne sıklıkla tercih ediyorsun?
Bu tamamen bir erkeğin yemeğidir, diyemem. Kızlar da sever. Eminim ki herkes hatta "uzman" sporları yapanlar bile bazen yağlı ve yüksek kalorili yiyecekleri tercih eder. Çok aç olduğumda aynı etli mantıyı yemek istiyorum. Ama bir erkeğin açlığını gidermek için restoranlar hemencecik çorba sipariş ettirmeye çalışıyorlar. Ve tabii ki geri kalanı zevkinize bağlı. Yukarıdaki düzen çok nadirdir.
Sence, mutfak tercihleri bir erkeğin doğasını gösterir mi?
Bir dereceye kadar, evet. Daha ziyade, kişinin yaşam şekli konuşur. Birisi sürekli abur cubur yiyorsa- aşırı yağlı tost gibi- sporcu olmadığını, muhtemelen kendiyle ilgilenmeyen, sağlığını önemsemeyen biri olduğunu söyleyebiliriz.
Kendinle özdeşleştirdiğin bir yemek ve nedeni?
 Tabbouleh salad'la (Çeşitli sebzelerin olduğu bir salata) Yeşil ve lezzetli. Yeşil, benim en sevdiğim renktir. Hala şaşırabildiğim, anın tadını çıkarabildiğim ve canlılığımı kaybetmediğim bir "yeşil"e hala sahip olduğuma inanıyorum. :)
Son olarak, şu asırlık soruya cevap ver: Erkek mi kadın mı daha iyi yemek yapar?
Kim ve nasıl olduğu önemli. Sonuçta, kadın da erkek de yemek yapmakta zorlanır. Veya tersi de olur. Ruh hali ve yemeğin kime pişirildiği çok önem arz eder. 
0 notes
vkozlovskiy · 11 years
Link
0 notes
vkozlovskiy · 11 years
Link
VİTALİ KOZLOVSKİ ALIŞILMADIK HAREKETLER ÖĞRETİYOR
Vitali Kozlovski uzun müzik kariyeri boyunca birçok şey öğrendi. Ve ilginç sportik hareketleri de!
Şarkıcı bunları Vasilisa ile TV stüdyosunda yaparak eğleniyor!
0 notes
vkozlovskiy · 11 years
Photo
Tumblr media
Bakumenko: "'Plaj Serserisi'. Olmeca Plage. #vitaliykozlovskiy #newshow #beach #music #olmeca"
0 notes