the-keep-under-gresit - Tumblr blog

the-keep-under-gresit · 7 days ago

Text

Another Way - XII

Fandom: Castlevania series (2017-2021)

Summary: what if someone in the 21st century stumbled upon this stranger during a turbulent storm, narrowly avoiding running them over, and what’s more they can’t understand a word coming out of their mouth.

Pairing: Alucard x Reader

Rating: Mature / 18+ only

Tags: Alternate Universe - Modern Setting, Explicit Language, References to Depression, First Meetings, character-meets-world, Near Death Experiences, References to loss, Grief/Mourning, Fantasy, POV Second Person, Language Barrier, Violence, Portal Fantasy, Isekai, Slow burn, References to canon, Rewriting show canon, Because why not, POV Alucard, POV original character, More tags to be added

Also on AO3

Part I

AN: been a while

XII.

He doesn’t like coffee.

This becomes quite apparent with the different flavor of mild disgust over his features after each sip.

“It’s an acquired taste for some,” you try saying with a straight face, because it is more amusing than you’d thought to see a grown man with a perfect jaw and bedroom hair seated at your small table, coming up with the most telling, candid expressions.

After breakfast—during which he insists on turning the cooker on and off, ‘to learn’, and during which, once again, he eats little to nothing—you head over to your desk and obtain for him the work Adrian asked for. It’s not difficult to find, and happens to be the first book printed in the English language, in the 1400s.

“Is… this it?”

His enthusiasm says ‘yes’ when seeing the title page, and you let him take your place and scroll through as you head to get ready for the adventure of helping him look less conspicuous. “All right, enjoy your courtly romance, I’ll be back in a bit.”

“All right.”

You pause, turning to stare but his eyes are feverish on the screen, attention absorbed by the text. Whatever works. You decided to stop wondering.

Having made yourself presentable enough to be outside, you tap back into the room on bare feet. “Ready to g—...” you trail off at the sound. His voice. His voice, with that same mild inflection, but the words are oddly shaped to the ear.

He’s reading aloud from the online scan you fetched him, nodding, writing in the agenda.

“What’s… this?” You near him, narrowing your eyes at the screen.

Adrian turns to you with an excitement you’d not seen or felt in a long, long while. Somehow, it’s endearing. This side feels like him too, a natural expression in contrast with all those confused, dour moods he’d been mired in.

“I need…” He pauses, hand in his hair, eyebrows pinched together.

“What… do you need?...”

He points at the scan of the text, long fingers gliding along the little black rows of archaic words. “... from now.”

“From now?... Oh! A modern version, you mean? From our time?”

Adrian nods. “Possible?”

“Y-yeah. There might be one… wait…” As you search it for him, Adrian waits patiently with his arms crossed, rubbing at his chin. “I get it. You want to learn modern vocabulary equivalents, don't you?” You bring up the 1400s version of the work again. “Wait… you understand this one?” Not that it's impossible, shouldn’t be. But you didn't exactly take him for someone pursuing comparative historical linguistics.

“Yes,” comes the answer, leaving you bemused.

“You know what? I won't even ask. Go ham. Here, I found it.”

As he nears and glues himself to the screen, you dare to gently pull on his sleeve.

“Remember��clothes?”

Adrian blinks in realization, then stares back at the screen with a sort of longing. You get it. He’s making a breakthrough here, or so he thinks, one that’ll be of help in wading through terrain unfamiliar to him.

But the rare practical side of you insists. “You can pick this up when we get back, right?”

He meets your eyes, nodding in acceptance. “Right.”

The bell rings as you open the door to the second hand shop you sometimes frequent, looking behind you to see Adrian entering with care, gazing about with mild interest.

“Well, here we are,” you say as he meets your stare, before looking towards the shop attendant who’s sitting behind a desk, phone in hand, chewing on some gum and watching the both of you with piqued interest—no, rather, watching him.

You cough, “Hi, we’re looking for some—”

“Men’s wear is over there,” she answers, not taking her eyes off Adrian.

“All right, thanks.” Starting to think this is a typical reaction. You make a gesture, urging him to follow.

He has a befuddled look on his face, but walks after you as you reach the rows of clothing boasting jeans, t-shirts and jackets.

“So, listen.” You turn, waving a hand around the space. “You look for something you like.” You pull at your own blouse, pants, and coat. “And there’s a cabin over there, where you can try stuff out, if you like.”

He seems to understand, nodding and tentatively following your lead as you rummage through the merch on display. You notice the way he feels the garments, looking at you with a question in his eyes.

“Take your time,” you offer, going over and taking a seat on a chair.

It doesn’t take long, really. Soon enough he’s gathered a few items under his arm, a bundle of… mostly black, cream and white garments. “Want to try these on?” you ask when he nears, standing before you, uncertain.

When Adrian doesn’t reply but tilts his head in slight confusion, you rise and walk towards the cabin, drawing the curtain and showing him the space. “In you go, let me know if…” You pause as he pulls the worn shirt over his head without much ado, spinning around and drawing the curtain behind him. “... call if you need help,” you mumble, stiffly walking away.

Your heart beats strangely, faster as you meet the stare of the shop clerk, who apparently has less important things to do than follow your exchange.

Whatever. You go and idly sift through the items of clothing, humming to yourself.

“Your boyfriend’s out,” comes the clerk’s voice after a while, and you blink in confusion, head swiveling to stare at her.

“Oh, he’s not my—” Before you can finish that thought, movement has you turning in time to see Adrian emerging from the cabin.

“Right, uh, you look… they fit, don’t they?" Heat rises to your face, damn the air conditioning.

Black faded jeans, tight. A simple, white fitted t-shirt—was he always this��slim? Fit? A dark blue coat, reaching to his knees. “They look like they fit,” you follow, scratching your head.

“Oh yeah, they sure do,” comes the young shop attendant’s voice, and a niggling sensation you’ve been unfamiliar with pinches at your mood.

Adrian seems to agree, looking at himself, then at you. “Good?” he says in English.

You nod. “Yeah, good. That’s one round. Things here are affordable, so uh…” you retrieve your phone, type it in, and translate. “Find another item of each, to have spare clothing.”

He’s surprisingly efficient after that, and it’s not long before you’re returning to your apartment block, Adrian following with a bag in each hand.

“Okay, that was relatively painless,” you comment, turning to look over your shoulder at him, and—

“Adrian?...”

His expression is frozen, light-amber eyes wide and lips parted. It’s not out of fear as much as it is… consternation?

You turn back around, a different tremor running through your limbs at the person approaching.

A tall woman, wearing a flowing white dress suit, her red coat slung over one forearm. Her long, straight dark hair is done up in a ponytail, swinging languidly with each step taken on black pumps. She’s always had a distinct sense of style. Her attitude is the usual—one of those people carrying themselves like the world lies in wait at their feet. You never did know how to feel about her, nor do you know much about her. You do know this is but one of many businesses she has under her care. Well to do, in any case.

Guess it had to happen sooner or later. “Mrs. Hawke, hello.”

The landlady smiles in greeting, blue eyes alighting first on you, then focusing beyond your shoulder. She lands a hand on her hip, “How have you been, my dear?”

The question was directed at you, but you’re perceptive enough—you like to think—to notice the unspoken query following the first.

“Doing well, um. You know how it is…”

“Mm.” Her eyes are still on Adrian, but her gaze is different from that of the store clerk earlier. It holds no fascination, merely a calculating sort of curiosity that disappears the moment she stares back at you.

“I actually wanted to contact you, but didn’t get to until now. You see, Adrian here will be staying for a while, and I know that affects the rent, so…”

Mrs. Hawke tilts her chin. “That’s right, normally so—do you have an idea as to how long your additional tenant will be staying?...”

“Um. Well, I…” You feel an urge to turn and look at Adrian, but somehow her stare arrests you enough that you can’t.

Just then, she waves a hand. “You know, nevermind. I know you’ve had a difficult time lately. Consider no fee added to the rent, for now.”

The impossible has happened. Mrs. Hawke, being… lenient? Forgoing business? Not asking the ‘how’ and the ‘who’ and the ‘why’?

“Er… you mean it? Really?” Your jaw might be somewhere on the floor for all you know.

She nods. “I do. If the time of stay extends indefinitely, then that’s another matter, of course… but for now, we should be fine.”

“Thank… you…?”

She laughs, a light, glittering sound. “Oh don’t look at me like that. After all…” her gaze flicks back behind you, only briefly. “Life does seem to hold all manner of… surprises, doesn’t it?”

There’s something unusual in her tone, but, ah, the prospect of not having to scrounge up more money regularly is a godsend. “You can say that again…”

“Now if you’ll excuse me, I have to run!” And she does just that, without another glance, leaving the two of you alone in the hallway.

“Well, I’ll be…” you murmur, then remember Adrian. “What is it about you, seriously? It's either the worst of luck or the strangest change... Adrian?”

His stare is unfocused, like something blew a fuse behind his eyes. When you touch his arm, he snaps out of it with a start. “Let’s go up?... You wanted to continue reading, didn’t you?”

Shaking his head like someone having been splashed with ice-cold water, Adrian looks down at you. “... reading. Yes. Let’s…let’s go.”

Picking up fast, you think as he walks ahead of you towards the elevator. And maybe it’s just you, but his steps are more determined than before.

Part I - Part II - Part III - Part IV - Part V - Part VI - Part VII - Part VIII - Part IX - Part X - Part XI

Taglist: @hornyf0ckers @the-keep-under-gresit @pencildrawer12 (this is old, let me know if you want to be removed!)

Want to be added to the taglist for updates? Drop me an ask

MASTERLIST: CASTLEVANIA SERIES x READER

More of my work is on AO3 [many stories not on tumblr]

BLOG MASTERPOST (all you need to know)

Likes/comments/reblogs always and forever appreciated

AN:

Recuyell of the Historyes of Troye (1464) is a translation by William Caxton of a French courtly romance written by Raoul Lefèvre.

#castlevania #fanfiction #friend's writing #ruiniel #another way #alucard #alucard x reader #IFORGOTTOFUCKINGREBLOGWHATISWRONGWITHME??!!

203 notes · View notes