#wir kinder aus bullerbü

[losing-my-mind-in-the-mirror]

Wir Kinder aus Bullerbü = Kindheit

[reisenachcanada]

Die letzten Tage auf DeCourcy Island 

Vorab: wir haben gehört, dass der Blog und die Fotos häufig durch zu viele Werbebanner nicht gut zu sehen sind. Wir posten daher ab jetzt die Beiträge auch parallel unter diesem Link: https://www.polarsteps.com/AnneBeier/12468106-canada 

Wir berichten nun wehmütig von unseren letzten Tagen auf der kleinen Insel. Arbeitstechnisch haben wir Stunden damit verbracht die Küche sauber zu machen und zu sortieren, obwohl sauber machen der wohl größere Part war … wir lernen hier fürs Leben: die Küche sollte häufiger als alle 4 Jahre grundgereinigt werden :) Außerdem haben wir den Wohnbereich vom Staub befreit, das Haus ist jetzt also „squeaky-clean“ (so sauber, dass es quietscht wenn man mit den Fingern über die saubere Oberfläche fährt) ☺️Nachmittags waren wir im Meer schwimmen und konnten den Weißkopfseeadler vom Balkon aus beim Jagen beobachten! 

Am Dienstag hatten wir nochmal einen freien Tag und haben eine Kayaktour mit Lunch-Pause gemacht, wobei wir zwei Seehund beobachten konnten. Heute, am letzten Tag, waren wir nochmal schwimmen und der Seehund ist nur 7m vor uns aufgetaucht und hat uns überrascht angestarrt (so wie wir ihn auch), er kam wohl zum tschüss sagen. Gestern sind wir eine Runde um die Insel gejoggt und haben erneut die schönste und friedlichste Farm wie im Film „Wir Kinder aus Bullerbü“ überquert. Jeden Abend kommen die Hunde zu uns, wenn wir noch auf unserem Deck sitzen und Kniffel spielen oder lesen und müssen von Ian mit der Leine abgeholt werden, weil sie sonst nie nach Hause gehen würden. 

Wir sind sehr traurig diesen wunderschönen Ort mit der traumhaften Aussicht und den lustigen Abenden mit Moira und Ian nun verlassen zu müssen. Das Sprudelwasser aus der Dose mit zuckerfreiem Sirup (Geschmacksrichtung Ananas oder Wassermelone) und das abgestandenen Wasser aus dem 10-Liter Kanister werden wir dagegen ganz und gar nicht vermissen 🥴 Wir sind also gespannt, auf unseren nächsten Stop und hoffen, dass wir weiterhin den ganzen Tag in Badeschlappen unterwegs sein können :)  

[agirlnamedjana]

Lieblingsbücher 📚💕

September 21 2021: Feels like home

My childhood books always take me back.

[germandarkacademia]

Movie Recommendation:

https://youtu.be/UV3U4OW8p_Q

Okay so this is not one hundred percent dark academia, i guess you could categorise it as cottagecore? And it's really helpful for people who want to practice their German listening skills! :)

But I really really recommend everyone to watch this movie. It's called "Us children from Bullerbü", filmed after a book by the famous childrens author Astrid Lindgreen.

The movie itself doesn't have much of a plot, it follows a group of six children from a small village through their summer holidays and... ahhh I can't even begin to explain how much I love this movie.

It's sooooo aesthetically pleasing, and will make you laugh not just because it's funny, but also because it will fill your heart with so much joy that there is no other way to let it out!

They go on all sorts of little adventures and you just wish to join and spend your childhood with them! So if you just want to free your mind and be happy for one and a half hours please give this movie a chance :))

Wir Kinder aus Bullerbü - Us children from Bullerbü (1986)

Edit:

To watch with English subtitles just let youtube autotranslate the subtitles from German to English. I just checked them and it translates them mostly just fine, there are a few errors though they can be understood.

[andyourhostkristenwiig]

Cordula: Du befürchtest, dass Michael nur Schmuddelfilme mitbringt.

C: Der Michael sieht immer so aus wie “Ferien auf Saltkrokan” und so.. A: Ich finde eher “Wir Kinder aus Bullerbü”.

[kween-mazzello]

top 7 comfort movies

i was tagged by @the-claire-bitch-project. thank you 🙏 this was fun to think about :)

pride & prejudice

one direction: this is us

about time

legally blonde

harry potter and the philosophers stone

wir kinder aus bullerbü

love actually

honorable mention to „the chorus“ which i know so well and have seen so many times, but the ending makes my heart ache too much to be considered comforting.

im tagging @holyfoodlanguageghost who never does anything i tag her in.

[anthonybrxdgerton]

@fandomaestheticnet: childhood favorites » Wir Kinder aus Bullerbü by Astrid Lindgren 

“When some people think you are big and some think you are little then perhaps you are just exactly the right age.”

[limaloveglee]

Comfort Movies Meme

Rule: Post 7 of your favorite comfort movies and tag 7 others to do the same.

Thanks for tagging me @klaineship2 !

This was harder than expected. Probably ‘cause I rather read something uplifting or watch a very klaine-isch episode of ‘Glee’ when I’m down. :-) But here are 7 light and/or uplifting movies I like to watch (in no particular order):

- EMBRACE

- The Perks of Being a Wallflower

- How to Train Your Dragon

- Wir Kinder aus Bullerbü

- Drei Nüsse für Aschenbrödel

- Love Actually

- The Martian

tagging:  everyone who wants to join?

[biologically-confused]

1, 4, 15? :)

1. if someone wanted to really understand you, what would they read, watch, and listen to?

this is the hardest questions of the all and it is impossible to answer, but I’ll try:

first you’d have to read astrid lindgren childrens books, the original brothers grim fairytales and the strubbelpeter

you’d have to obsessively read every national geographic and geo you can get your hands on

you’d have to get lost in harry potter and der schwarm

watching shanghai calling would help in a practical sense

you’d have to listen to this is the life by amy mcdonald and no roots by alice merton and jenny jenny by annenmaykantereit

and in the end there’d still be a lot about me I could tell you.

4. do you like your name?  is there another name you think would fit you better?

I love my name - it’s unique enough that I’ve never met anyone with the same name but simple enough that it’s not hard to spell. (I haven’t put it on here because it’d be super easy to identify me but if we’re mutuals and you’re curious feel free to ask)

15. five most influential books over your lifetime.

In no particular order:

Im Westen Nichts Neues (All Quiet on the Western Front) by Erich Maria Remarque

The Harry Potter series (I’m going to count that as one, this was a big part of my childhood and I’ve completely separated the books from jk rowling in my head - death of the author and all that)

Persepolis by Marjane Satrapi

1984 by George Orwell (read while in current China for extra effect)

Wir Kinder Aus Bullerbü (Bullerby Children) by Astrid Lindgren

Thank you for the questions!!

[bossbloggt]

Mein schönstes Corona-Erlebnis

Aus meinem Küchenfenster schaue ich auf den traurigsten und den zweittraurigsten Kinderspielplatz Berlins. Und das hat ausnahmsweise mal nichts mit Corona zu tun, die sind immer traurig.

Der „Spielplatz“ auf unserem Hof besteht aus einem Sandkasten, der – so klein er ist – fast den ganzen Platz zwischen Fahrradstellplätzen und Mülltonnen einnimmt. Als unser Haus verkauft und die Wohnungen in Eigentumswohnungen umgewandelt wurden, gehörte ein Sandkasten im Hof wahrscheinlich zur Erfüllung der kleinen Bullerbü-Phantasie mitten in der Grossstadt. Dort sollten die kleinen Paul-Oscars und Lilly-Mias wohl ihre „Me Time“ mit dem massstabgetreuen Nachbau der chinesischen Mauer oder so verbringen, während ihre Eltern vom Balkon aus in aller Ruhe die steigenden Aktienkurse ihrer StartUps auf dem Tablet und gleichzeitig ihre Sprösslinge im Auge behalten. Naja, aus den steigenden Kursen ist wohl nicht so viel geworden, denn unser Haus zerfällt zunehmend, da die Hausgemeinschaft offenbar nicht das Geld aufbringt, die nötigen Reparaturen ausführen zu lassen. Das Erbe gab es ja schon zu Lebzeiten der Eltern, die die wahren Besitzer der Wohnungen sind und deshalb auch ständiges Besuchsrecht genießen.

Das kann man auch in dem Haus gegenüber beobachten: Der Neubau mit den „exklusiven Eigentumswohnungen“ wurde ungefähr in der Zeit gebaut, als unser Haus verkauft wurde. Davor standen dort 5 prächtige Pappeln. Der Spielplatz im Hof dieses Hauses besteht aus einem Holzturm. Wo die Kinder aus diesem Haus einmal hin sollen, ist klar: Hoch hinaus! Das dürfte ihnen jedoch nicht sonderlich schwerfallen. Sie müssen eigentlich nur bleiben, wo sie von Geburt an sind, denn ihre Eltern, bzw. die Eltern ihrer Eltern, können sich im Gegensatz zu den Eltern aus unserem Haus nicht nur den Kauf der Wohnung, sondern offensichtlich auch dessen Instandhaltung leisten. Der besagte Turm dient einzig und allein als Fotolocation, wenn die Grosseltern zu Besuch sind. Dann werden die Kinder auf den Turm gescheucht, beziehungsweise werden sie von ein bis zwei Erwachsenen dort hochgehievt – ist ja sonst ein bisschen gefährlich, und Karl ist eben mehr der analytische Typ... Dann werden die Handys gezückt: „Lach mal, Karl!“ und dann darf das Kind sich wieder zurückgeleiten lassen. Ich habe noch nie ein Kind dort spielen sehen. Wobei, was soll man mit einem Turm mit 5 Holzsprossen auch groß spielen? Irgendwie erinnert mich der Turm an diese Aussichtsplattformen, von denen die Wessis früher den tristen Sozialismus beobachten oder (wie mir erzählt wurde) alte Wachmaschinen werfen konnten. Durch die Ärmlichkeit unseres Hofes und den hohen, blickdichten Zaun zwischen den Höfen, der errichtet wurde, damit „die da drüben“ die Ärmlichkeit nicht ständig vor Augen haben, verstärkt sich diese Assoziation. Wir sind ganz klar Osten.

Es leben sowohl in unserem als auch im Nachbarhaus nicht viele Kinder. Wenn man auf den Zaun verzichtet hätte, hätten sie gemeinsam tatsächlich ein kleines bisschen Platz. Stattdessen haben die Besitzer der Erdgeschosswohnungen auch noch ihre jeweils 4 Quadratmeter „Privatgarten“ mit kleinen Buchsbaumhecken markiert, was dazu führt, dass nun einfach niemand mehr Platz hat – auch eine Form von Gerechtigkeit, wenn auch, meiner Meinung nach, nicht die intelligenteste. Aber mir gehört hier ja auch nichts. Wir sind nur das gallische Dorf in unserem Haus, eine von zwei Mietparteien, die sich nicht haben rausekeln lassen. Ich bin also froh und dankbar, dass ich keinen Wegezoll entrichten muss, wenn ich über den Sandkasten steigen will, um zu den Mülltonnen zu gelangen. Aber ich schweife ab...

Eines Morgens, etwa eine Woche nach den Kita-Schließungen, nehme ich ein ungewohntes Geräusch in unserem Hof wahr: Kinderlachen. Beim Blick aus dem Küchenfenster dann das geradezu surreale Bild: Vier Jungs im Vorschulalter – zwei auf unserem, zwei auf dem angrenzenden Hof- spielen dort unten unbeaufsichtigt (sic)! Da der hohe Zaun zwischen den Höfen blickdicht ist, können sie sich nicht sehen, aber hören. Ich hingegen stehe hinter Glas, kann sie also nicht verstehen, nur sehen. Nun folgt die zweite Sensation: Die beiden Jungs im anderen Hof klettern alleine und ohne, dass sie dabei von Handykameras beobachtet werden, auf den Holzturm. Nun können sich die vier sehen. Es wird gewinkt und gelacht. Die beiden auf meiner Seite halten zuerst ihre Eimerchen und Schippchen aus dem Sandkasten hoch, um sie denen auf dem Turm zu zeigen. Doch schnell wird allen klar, dass sie damit nicht viel anfangen können. Dann hat einer von der Sandkasten-Seite eine Idee und holt einen kleinen, bunten Ball aus einer Ecke des Hofs. Er und sein Bruder sind zu klein, um ihn über den hohen Zaun zu werfen. Aber kaum sind die anderen beiden vom Turm gestiegen, treffen sich alle vier an der scheinbar unüberwindbaren Grenze. Zwischen Boden und Zaun gibt es eine kleine Lücke und durch diese wird der Ball jetzt mit viel Mühe auf die andere Seite gequetscht. Ich kann die Empfänger des Balls und somit auch ihre Reaktion nicht sehen, aber die Freude über die gelungene Ballübergabe auf meiner Seite des Zauns ist groß. Es dauert nicht lange, bis der Ball wieder unter dem Zaun erscheint. Die zwei auf meiner Seite halten ihre Ohren an den Zaun gepresst, während sie das Spiel eine ganze Weile fortführen. Und ich, die weder mit Kindern noch mit Bällen besonders viel anfangen kann, habe einen Kloß im Hals und peinlicherweise „Wind Of Change“ von den „Scorpions“ im Ohr.

[mythenmetzsche-abschweifung]

[piassportjacke]

5, 8, 15? :)

thaank youuu!!

5. What’s the very first film you remember watching?

“Wir Kinder aus Bullerbü” (which apparently is called “The Children of Noisy Village” in english). i remember being really scared by a scene in which one of the kids dressed up as a skeleton to scare the others.

8. Which book would you like to see adapted into a film?

on the condition that it’s a great adaption and they choose the right actors: “Rivers of London” by Ben Aaronovitch 

15. A film everyone loves but you hate?

i’m scared people will come after me but i’m going to say “The Devil Wears Prada”. hate is a strong word but although i absolutely love Meryl Streep and Anne Hathaway i just didn’t enjoy the film at all

film ask game

[bibliophilecats]

It might have been to early in my Swedish-leaning endeavour, but I could not stop myself from buying this edition of Astrid Lindgren’s The six Bullerby children.

[4gosouth]

(K)ein Tag am See

Donnerstag, 12. August

Berghofen ist ein bisschen wie Bullerbü in der niederbayerischen Version. Die Kinder können auch nach Einbruch der Dunkelheit noch über die Feldern und zwischen den Höfen unterwegs sein. Und es gibt einen Ausgleich zu den wohl eher unglücklichen Ferkeln im Mastbetrieb: Der Hof nebenan hat eine Hühnerschar, die sehr gerupft aus sieht, aber hier wohl die glücklichsten Tage ihres Lebens verbringt: Die Tiere wurden aus einer Legehennenbatterie befreit. Nebenan grasen vier Kühe, eine hübsche Braune und drei kleine afrikanische Schwarze, auf einer sehr großen Weide.

Gegen Mittag steuern wir den Vilstalsee an. Unsere Freunde sind erfahrene SUPler, haben gleich zwei Boards dabei, und wir wollen das auch wagen. Der Vilstalsee wurde in den 1970ern als Hochwasserschutz anlegt, ein bretterlflaches Gewässer. Aber wir finden ein schattiges Plätzchen am Ufer und los geht's. Jeweils ein erfahrener SUPler und ein Anfänger auf einem Board.

Erst im Knien, dann im Stehen... Und platsch. Die Reiseleitung landet ziemlich spontan und spektakulär im See, leider hinter einem Strauch, daher gibt es kein Bildmaterial. So ein Pech aber auch. Das Wasser im See ist nicht tief, aber nach einem solchen Plumps steht Frau erstmal gut 15 Zentimeter tief in, nunja, Substanz. Matsch. Toten Seegewächsen. Das Wasser ist eher eine Brühe, die ersten toten Fische werden auch schon gesichtet - nein, ein Badesee ist das sicher nicht. Eher ein Ansporn, auf dem Board zu bleiben und so wenig Wasser wie möglich zu berühren. Und wenn man kurz vor dem Urlaub erst frisch eine Geschichte über tote Fische in Neuburg geschrieben hat, weiß man, was das für Luftblasen sind, die da aufsteigen... Fische mit Atemnot.

Die Qualität des Imbisses an der Straße entspricht in etwa der Wasserqualität. Brrrr. Dann lieber wieder Abendessen unter unserem Apfelbaum und später im Dunkeln Sternschnuppen suchen gehen. Gerald, der einzige der den Landwirt ohne Untertitel versteht, fachsimpelt derweil über die diesjährige Heuqualität.

[juliliest]

Menschen, die mit Kindern und Literatur zu tun haben, stellen ihr Lieblingskinderbuch vor

Endlich einmal wieder ein Und was liest du so? – habt Ihr es auch so vermisst wie ich? Ich habe ja mal erzählt, dass ich diesen Blog gestartet habe, weil ich den Job gewechselt hatte und mir das Schreiben sehr fehlte. Jetzt habe ich wieder den Job gewechselt und schreibe dort sehr viel und -Bähm!- schon leidet der Blog ein wenig. Bis ich mich wieder einigermaßen sortiert habe, wird es hier also ein wenig seltener Beiträge geben, aber keine Sorge: Es wird lediglich an Quantität, nicht aber an Qualität mangeln! 😉

Nun aber genug von mir – kommen wir zu Silke Schlichtmann. Silke ist Kinderbuchautorin, Münchnerin und Mutter von vier Kindern, sie hat unter anderem hier in Kiel an derselben Uni studiert wie ich und dabei sogar einen Doktortitel erworben. Doch irgendwann entschied sich Silke, nicht mehr für Studierende, sondern für Kinder zu schreiben: Ihr erstes Buch Pernilla oder Wie die Beatles meine viel zu große Familie retteten erschien im Frühjahr 2015 im Carl Hanser Verlag, die Fortsetzung Pernilla oder Warum wir nicht in den sauren Apfel beißen mussten folgte im März 2016 (beide Bände wurden übrigens von Susanne Göhlich illustriert).

Silkes neues Buch Bluma und das Gummischlangengeheimnis liegt aktuell auf meinem SuB und wird hier demnächst noch ausführlich besprochen. Deshalb frage ich jetzt auch schon: Und was liest du so, Silke Schlichtmann?

“Mein Lieblingskinderbuch? Keine leichte Frage. Nicht, weil mir kein Buch einfiele, sondern weil mir gleich so viele einfallen. Bücher, in die ich versunken bin, die mich tief berührt, zum Nachdenken gebracht haben – auch weit über die eigentliche Lektüre hinaus. Als Kind, als Jugendliche, als Erwachsene. Bücher, die ich schätze, liebe und sehr gern weiterempfehle.

Da sind die Bücher meiner Kindheit. Natürlich rauschhaftes Lesen mit Enid Blytons Fünf Freunden und vielen ihrer anderen Figuren, Erkunden der griechischen Sagenwelt mit großformatigen,   aus   der   Bibliothek entliehenen   Büchern, deren genaue Titel ich leider nicht mehr weiß (obwohl ich noch genau weiß, wie sie aussahen),  Versinken in eine frühere Zeit mit Else Urys Nesthäkchen, Entschwinden in eine andere Welt mit Michael Endes Unendlicher Geschichte, Abenteuerleben mit Werner Schraders Die Kinder vom Teufelsmoor, nachhaltig erwachendes historisches Interesse mit Judith Kerrs Als Hitler das rosa Kaninchen stahl, Myron Levoys Der gelbe Vogel dann auch. Astrid Lindgren natürlich (Pippi Langstrumpf und, was mich viel mehr beschäftigte und berührte: Die Brüder Löwenherz, aber auch die Bullerbü-Geschichten und Madita und Pims). James Krüss‘ Pauline und der Prinz im Wind. Und, und, und…

Ich könnte jetzt noch lange, lange weiter Titel um Titel aufzählen und hätte trotzdem das   Gefühl, irgendein ebenfalls sehr wichtiges Buch zu vergessen. Mit jedem Buch verbinde ich bestimmte Situationen, Stimmungen, Gefühle. Vermutlich würde bei einer Relektüre heute vieles anders sein, aber das ist ja gerade auch das Spannende – dass ein und dieselbe Geschichte bei jedem Lesen wieder ein bisschen eine andere ist.

Später, als Jugendliche und danach, habe ich dann erst einmal viele Jahre nur noch sogenannte Bücher für Erwachsene gelesen (ich verzichte hier auf eine Liste). Heute ist das wieder anders. Ich lese Bücher. Ein Buch nach dem nächsten. Und mal ist dieses eine Buch ein wunderbarer Roman von Benedict Wells (Vom Ende der Einsamkeit), mal ein tolles Bilderbuch von Ole Könnecke (Anton kann zaubern), mal ein berührendes Kinderbuch von Jens Raschke (Schlafen Fische?) oder ein wirklich ganz besonders beglückendes Jugendbuch von Mette Eike Neerlin (Pferd, Pferd, Tiger, Tiger).

Schlafen Fische? Miytvision 2015

Pferd Pferd Tiger Tiger, Dressler

Dabei spielt bei meiner Bücherwahl die Aufteilung in Kinder- und Jugendliteratur auf der einen und Erwachsenenliteratur auf der anderen Seite praktisch keine Rolle mehr. Oder, anders und genauer formuliert: Diese Aufteilung erscheint mir höchstens in die eine Richtung sinnvoll, insofern viele Bücher für Erwachsene von Kindern noch nicht (vollständig) zu verstehen sind. Umgekehrt aber gilt für mich: Ein (literarisch) gutes Kinderbuch (und da beginne ich schon beim Bilderbuch) ist immer auch ein gutes Buch für Erwachsene.

Und jetzt, ganz zum Schluss, kommt es nun endlich doch noch, das eine Kinderbuch, das ich hier Kindern wie Erwachsenen ans Herz legen möchte. Und zwar aus ganz einfachen Gründen: Weil es mir, als ich eben meine Antwort auf die “Und was liest du so?”-Frage zu schreiben begann, dann doch als Allererstes eingefallen ist. Weil ich es schon so oft vorgelesen habe und immer wieder lachen und weinen konnte. Weil ich es noch öfter verschenkt habe und wirklich jedes Mal begeisterte Rückmeldungen erhielt. Und vor allem, weil es ein berührendes Buch ist, gut erzählt, in einem eigenen Ton. Ich meine Maria Parrs Debüt Waffelherzen an der Angel von 2008 (das norwegische Original erschien 2005). Eine wundervolle Freundschaftsgeschichte: Der achtjährige Trille weiß, dass Lena seine beste Freundin ist. Aber er weiß nicht, was er für sie bedeutet. Lena hat es ihm noch nie gesagt. Und er hat sie noch nie gefragt.

Sommersprossen auf den Knien, Dressler

Waffelherzen an der Angel, Dressler

Und wer die Waffelherzen (ab 7 Jahren, zum Vorlesen schon für ältere Kindergartenkinder) mit Gewinn gelesen hat, kann sich gleich noch Sommersprossen auf den Knien von 2010 (norwegisches Original 2009, ab 9 Jahren, zum Vorlesen ebenfalls bereits viel früher), von derselben Autorin, einverleiben. Und wird dann – vielleicht – wie ich darauf warten, dass Maria Parr irgendwann bitte ein drittes Buch schreibt.”

“Und was liest du so?” mit Silke Schlichtmann Menschen, die mit Kindern und Literatur zu tun haben, stellen ihr Lieblingskinderbuch vor Endlich einmal wieder ein…

[suplanguages]

hi - as a native german speaker, could you recommend some german books or novels for someone learning the langauge?

Hi! Sorry this took so long... I didn’t have time to add short descriptions, but you can find short summaries on wikipedia. If you read them in German, you already have some practise! :) I tried to make this mainly German original books. Those children’s books marked with an * are books translated into German that are still considered classics and very nice to read.

Children/Easy:

Weißt du eigentlich wie lieb ich dich hab? by Sam McBratney *

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer / Momo / Die unendliche Geschichte / Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch / Das Traumfresserchen by Michael Ende

Urmel aus dem Eis by Max Kruse

Das kleine Gespenst / Der kleine Wassermann / Die kleine Hexe by Otfried Preußler

Pippi Langstrumpf / Ronja Räubertochter / Wir Kinder aus Bullerbü / Die Brüder Löwenherz by Astrid Lindgren *

Youth/Intermediate:

The Die wilden Hühner series by Cornelia Funke

The TKKG series by Stefan Wolf

Herr der Diebe by Cornelia Funke

Die Tintenwelt Trilogie by Cornelia Funke

Krabat by Otfried Preußler

Adult/Advanced:

Any Märchen (fairy tale) by the Grimm brothers in ��original’ writing

Die Stadt der träumenden Bücher by Walter Moers

Der Schwarm by Frank Schätzing

Der Vorleser by Bernhard Schlink

Die Therapie by Sebastian Fitzek

Deutschstunde by Siegfried Lenz

Das Parfum by Patrick Süskind

Die Verwandlung by Franz Kafka

Narziß und Goldmund by Herman Hesse

Of course, the same old practice of reading books you already know like the Harry Potter series or something like that in a translation! However, I would only recommend reading Der Herr der Ringe (The Lord of the Rings) to advanced learners.

Hope this is somewhat helpful! 💚