#vive la antae!!!

[reussir-a-tout-prix]

Déclin de la Démocratie Sénégalaise: AfricTivistes dit stop ! Il semble que l'époque où le Sénégal était cité comme un exemple de démocratie en Afrique de l'Ouest s'éloigne. Le samedi 3 février, à quelques heures de l’ouverture officielle de la campagne électorale, le président Macky Sall, dans un discours à la nation, a pris la décision par décret, d’annuler l'élection présidentielle du 25 février. Une première dans l'histoire politique du Sénégal qui plonge le pays dans une incertitude totale. Déclin de la Démocratie Sénégalaise: AfricTivistes dit stop ! senegal-presidntielle- Comme motif, Macky Sall, à la tête du Sénégal depuis 12 ans, a invoqué le conflit qui aurait éclaté entre le Conseil constitutionnel et l’Assemblée nationale après la validation définitive par la juridiction de 20 candidatures et l’élimination de près d’une centaine d’autres. Ce lundi 5 février 2024, les députés sont convoqués à l'Assemblée nationale en plénière pour débattre de la proposition de loi visant à modifier l'article 31 de la Constitution. Cette nouvelle a provoqué de vives réactions de citoyens et acteurs de l’espace politique. Présidentielle 2024 reportée au Sénégal situation tendue à Dakar avant un vote de l’Assemblée nationale →A lire aussi Revue Digitale du Vendredi 26 Mai 2023 au Sénégal : Débat houleux à l'Assemblée nationale, attaques virulentes entre députés, Antoine Felix Dione contre Guy Marius Sagna, le Premier Ministre Amadou Ba confirme la date des élections présidentielles Les rassemblements des citoyens ont été violemment réprimés par les forces de l’ordre le dimanche 4 février, date de début de la campagne électorale menant à l’arrestation de l’ancienne Premier ministre Mme Aminata Touré et de la candidate à la présidentielle Mme Anta Babacar Ngom. Elles ont été libérées des heures après. Le projet de loi vise à déroger à l'alinéa 1 de l'article 31 de la Constitution le délai de convocation du collège électoral et ainsi prolonger la période électorale à six mois jusqu’au 25 août 2024 au moins. De nombreux observateurs y voient alors une intention de Macky Sall de vouloir prolonger sa présidence à l’encontre de la volonté des citoyens et des principes d’un Etat de droit. Rappelons que le second et dernier mandat de Macky Sall, élu en 2012 et réélu en 2019, prend fin le 2 avril 2024. Motifs de suspension temporaire du réseau internet via les données mobiles Etat du Sénégal coupe à nouveau les données mobiles « Pour éviter des troubles graves » A la suite de ces événements, le ministère de la Communication, des Télécommunications et de l’Economie numérique a annoncé, dans un communiqué publié ce dimanche 4 février 2024, la suspension temporaire du réseau internet via les données mobiles. Le motif avancé serait de stopper “la diffusion de messages haineux et subversifs relayés sur les réseaux sociaux, dans un contexte de menaces de troubles à l'ordre public,” a-t-il précisé. Dans un pays où 98,86% des internautes utilisent les données mobiles d’internet pour des raisons diverses, ces mesures ont un impact sur les libertés d'expression, de réunion, l'accès à l'information et le bon déroulement des activités économiques fortement dépendantes d'internet. A cette série, s’ajoute le retrait de la licence de la télévision Walfadjri survenu en pleine couverture des événements nationaux consécutifs à l’annonce de l’annulation de l’élection présidentielle. Pour rappel, l’organe de presse a été plusieurs fois victime de coupures de signal au cours de ces dernières années. Même s' ils ont été libérés par la suite, des journalistes ont aussi été arrêtés dans l’exercice de leur fonction. →A lire aussi La présidente de l’Assemblée nationale du Québec est arrivée à Dakar A cet effet, AfricTivistes condamne au plus haut point cette violation flagrante de la Constitution du Sénégal, un pays habituellement salué pour sa tradition démocratique dans un contexte sous-régional en proie aux coups d'État successifs. Elle rappelle à

Macky Sall et son camp qu’un président élu ne peut pas prolonger de lui-même son mandat en dehors de tout cadre légal. Cette décision d’abroger le décret 2023-2283 du 29 novembre 2023, portant convocation du corps électoral est une confiscation du droit des citoyens sénégalais à choisir leurs dirigeants aux dates retenues par la loi. CEDEAO interdit toute réforme de la loi électorale “dans les six (6) mois précédant les élections Déclin de la Démocratie Sénégalaise AfricTivistes dit stop ! AfricTivistes rappelle au président Macky Sall que le protocole A/SP1/12/01 sur la démocratie et la bonne gouvernance de la Cedeao, ratifié par le Sénégal, interdit toute réforme de la loi électorale “dans les six (6) mois précédant les élections, sans le consentement d’une large majorité des acteurs politiques”. Aussi, AfricTivistes considère que cette décision inopportune n'est pas différente de la troisième candidature à laquelle le peuple sénégalais s'est farouchement opposé à deux reprises, et qui a valu des conséquences regrettables. Déclin de la Démocratie Sénégalaise AfricTivistes dit stop ! [Sénégal] →A lire aussi [🔴LIVE] Assemblée nationale : Ismaïla Madior Fall face aux députés pour 2 projets de loi Par ailleurs, AfricTivistes s’indigne par la même occasion de la nouvelle suspension des données mobiles qui accompagne cette actualité, et fait savoir que la coupure d’internet et les formes de restrictions en ligne constituent une violation de la liberté d’expression et de l’accès à l’information. Les autorités doivent éviter de restreindre internet quel qu'en soit le motif par respect aux droits fondamentaux, notamment dans le contexte de manifestations et de tensions. Ce gouvernement n’est pas à son premier coup d’essai. A plusieurs reprises déjà, les autorités ont pris des mesures restrictives concernant l'accès à internet via les données mobiles. En juin-juillet-août 2023, ces restrictions ont été mises en place suite à l'arrestation de l'opposant Ousmane Sonko, en raison de la "diffusion de messages haineux et subversifs" sur les réseaux sociaux. Quelques semaines auparavant, ce même gouvernement avait limité l'accès à plusieurs plateformes de médias sociaux. AfricTivistes condamne toute forme de censure et d’interruption du réseau internet Macky Sall le dictateur !, scandent les manifestants sénégalais après l'annonce du report sine die de l'élection présidentielle 3 Nous, AfricTivistes, en tant qu’organisation pro-démocratie et de promotion de l’usage responsable des technologies numériques pour une participation citoyenne effective, condamnons toute forme de censure et d’interruption du réseau internet, en particulier celles qui ont un impact sur les droits fondamentaux, y compris la liberté d’expression, la liberté d’information et la liberté de réunion, entre autres droits garantis par les institutions nationales, régionales et internationales. De plus, les censures du cyberespace, quelles qu’elles soient, violent la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme (DUDH), la Charte Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples (CADHP) et la Déclaration des principes sur la liberté d’expression et l’accès à l’information en Afrique qui a été élaborée conformément au paragraphe 1 de l’article 45 de la CADHP. Dans cette même déclaration, il est clairement mentionné que les États ne peuvent restreindre le droit des individus à rechercher, recevoir et communiquer des informations via les moyens numériques, sauf si cela est justifiable selon le droit international. Les restrictions violent également les engagements pris par le Sénégal dans le cadre du Partenariat pour un Gouvernement Ouvert (OGP) qui sont de garantir le droit d’accès à l’information pour ses citoyens. Déclin de la Démocratie Sénégalaise AfricTivistes dit stop ! ok →A lire aussi DIRECT – ASSEMBLEE : Examen de la proposition de dérogation à l’article 31 de la Constitution Ainsi, AfricTivistes tout en s’associant à toutes ces nombreuses voix qui

ont exprimé leur indignation et leurs inquiétudes face à cette situation qui prévaut au Sénégal, appelle le Conseil Constitutionnel, conformément à son cahier de charge, à la garantie de l'indépendance du processus électoral, au maintien des élections à la date retenue et à faire respecter les fondements de l’Etat de droit. Enfin, nous exigeons du gouvernement du Sénégal la levée de cette suspension des données mobiles et à éviter de recourir à des mesures de restriction d’internet ou de rassemblements pacifiques pour contrôler les voix dissidentes et les protestations légitimes.

[baitibindja]

Déclin de la Démocratie Sénégalaise: AfricTivistes dit stop ! Il semble que l'époque où le Sénégal était cité comme un exemple de démocratie en Afrique de l'Ouest s'éloigne. Le samedi 3 février, à quelques heures de l’ouverture officielle de la campagne électorale, le président Macky Sall, dans un discours à la nation, a pris la décision par décret, d’annuler l'élection présidentielle du 25 février. Une première dans l'histoire politique du Sénégal qui plonge le pays dans une incertitude totale. Déclin de la Démocratie Sénégalaise: AfricTivistes dit stop ! senegal-presidntielle- Comme motif, Macky Sall, à la tête du Sénégal depuis 12 ans, a invoqué le conflit qui aurait éclaté entre le Conseil constitutionnel et l’Assemblée nationale après la validation définitive par la juridiction de 20 candidatures et l’élimination de près d’une centaine d’autres. Ce lundi 5 février 2024, les députés sont convoqués à l'Assemblée nationale en plénière pour débattre de la proposition de loi visant à modifier l'article 31 de la Constitution. Cette nouvelle a provoqué de vives réactions de citoyens et acteurs de l’espace politique. Présidentielle 2024 reportée au Sénégal situation tendue à Dakar avant un vote de l’Assemblée nationale →A lire aussi Revue Digitale du Vendredi 26 Mai 2023 au Sénégal : Débat houleux à l'Assemblée nationale, attaques virulentes entre députés, Antoine Felix Dione contre Guy Marius Sagna, le Premier Ministre Amadou Ba confirme la date des élections présidentielles Les rassemblements des citoyens ont été violemment réprimés par les forces de l’ordre le dimanche 4 février, date de début de la campagne électorale menant à l’arrestation de l’ancienne Premier ministre Mme Aminata Touré et de la candidate à la présidentielle Mme Anta Babacar Ngom. Elles ont été libérées des heures après. Le projet de loi vise à déroger à l'alinéa 1 de l'article 31 de la Constitution le délai de convocation du collège électoral et ainsi prolonger la période électorale à six mois jusqu’au 25 août 2024 au moins. De nombreux observateurs y voient alors une intention de Macky Sall de vouloir prolonger sa présidence à l’encontre de la volonté des citoyens et des principes d’un Etat de droit. Rappelons que le second et dernier mandat de Macky Sall, élu en 2012 et réélu en 2019, prend fin le 2 avril 2024. Motifs de suspension temporaire du réseau internet via les données mobiles Etat du Sénégal coupe à nouveau les données mobiles « Pour éviter des troubles graves » A la suite de ces événements, le ministère de la Communication, des Télécommunications et de l’Economie numérique a annoncé, dans un communiqué publié ce dimanche 4 février 2024, la suspension temporaire du réseau internet via les données mobiles. Le motif avancé serait de stopper “la diffusion de messages haineux et subversifs relayés sur les réseaux sociaux, dans un contexte de menaces de troubles à l'ordre public,” a-t-il précisé. Dans un pays où 98,86% des internautes utilisent les données mobiles d’internet pour des raisons diverses, ces mesures ont un impact sur les libertés d'expression, de réunion, l'accès à l'information et le bon déroulement des activités économiques fortement dépendantes d'internet. A cette série, s’ajoute le retrait de la licence de la télévision Walfadjri survenu en pleine couverture des événements nationaux consécutifs à l’annonce de l’annulation de l’élection présidentielle. Pour rappel, l’organe de presse a été plusieurs fois victime de coupures de signal au cours de ces dernières années. Même s' ils ont été libérés par la suite, des journalistes ont aussi été arrêtés dans l’exercice de leur fonction. →A lire aussi La présidente de l’Assemblée nationale du Québec est arrivée à Dakar A cet effet, AfricTivistes condamne au plus haut point cette violation flagrante de la Constitution du Sénégal, un pays habituellement salué pour sa tradition démocratique dans un contexte sous-régional en proie aux coups d'État successifs. Elle rappelle à

Macky Sall et son camp qu’un président élu ne peut pas prolonger de lui-même son mandat en dehors de tout cadre légal. Cette décision d’abroger le décret 2023-2283 du 29 novembre 2023, portant convocation du corps électoral est une confiscation du droit des citoyens sénégalais à choisir leurs dirigeants aux dates retenues par la loi. CEDEAO interdit toute réforme de la loi électorale “dans les six (6) mois précédant les élections Déclin de la Démocratie Sénégalaise AfricTivistes dit stop ! AfricTivistes rappelle au président Macky Sall que le protocole A/SP1/12/01 sur la démocratie et la bonne gouvernance de la Cedeao, ratifié par le Sénégal, interdit toute réforme de la loi électorale “dans les six (6) mois précédant les élections, sans le consentement d’une large majorité des acteurs politiques”. Aussi, AfricTivistes considère que cette décision inopportune n'est pas différente de la troisième candidature à laquelle le peuple sénégalais s'est farouchement opposé à deux reprises, et qui a valu des conséquences regrettables. Déclin de la Démocratie Sénégalaise AfricTivistes dit stop ! [Sénégal] →A lire aussi [🔴LIVE] Assemblée nationale : Ismaïla Madior Fall face aux députés pour 2 projets de loi Par ailleurs, AfricTivistes s’indigne par la même occasion de la nouvelle suspension des données mobiles qui accompagne cette actualité, et fait savoir que la coupure d’internet et les formes de restrictions en ligne constituent une violation de la liberté d’expression et de l’accès à l’information. Les autorités doivent éviter de restreindre internet quel qu'en soit le motif par respect aux droits fondamentaux, notamment dans le contexte de manifestations et de tensions. Ce gouvernement n’est pas à son premier coup d’essai. A plusieurs reprises déjà, les autorités ont pris des mesures restrictives concernant l'accès à internet via les données mobiles. En juin-juillet-août 2023, ces restrictions ont été mises en place suite à l'arrestation de l'opposant Ousmane Sonko, en raison de la "diffusion de messages haineux et subversifs" sur les réseaux sociaux. Quelques semaines auparavant, ce même gouvernement avait limité l'accès à plusieurs plateformes de médias sociaux. AfricTivistes condamne toute forme de censure et d’interruption du réseau internet Macky Sall le dictateur !, scandent les manifestants sénégalais après l'annonce du report sine die de l'élection présidentielle 3 Nous, AfricTivistes, en tant qu’organisation pro-démocratie et de promotion de l’usage responsable des technologies numériques pour une participation citoyenne effective, condamnons toute forme de censure et d’interruption du réseau internet, en particulier celles qui ont un impact sur les droits fondamentaux, y compris la liberté d’expression, la liberté d’information et la liberté de réunion, entre autres droits garantis par les institutions nationales, régionales et internationales. De plus, les censures du cyberespace, quelles qu’elles soient, violent la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme (DUDH), la Charte Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples (CADHP) et la Déclaration des principes sur la liberté d’expression et l’accès à l’information en Afrique qui a été élaborée conformément au paragraphe 1 de l’article 45 de la CADHP. Dans cette même déclaration, il est clairement mentionné que les États ne peuvent restreindre le droit des individus à rechercher, recevoir et communiquer des informations via les moyens numériques, sauf si cela est justifiable selon le droit international. Les restrictions violent également les engagements pris par le Sénégal dans le cadre du Partenariat pour un Gouvernement Ouvert (OGP) qui sont de garantir le droit d’accès à l’information pour ses citoyens. Déclin de la Démocratie Sénégalaise AfricTivistes dit stop ! ok →A lire aussi DIRECT – ASSEMBLEE : Examen de la proposition de dérogation à l’article 31 de la Constitution Ainsi, AfricTivistes tout en s’associant à toutes ces nombreuses voix qui

ont exprimé leur indignation et leurs inquiétudes face à cette situation qui prévaut au Sénégal, appelle le Conseil Constitutionnel, conformément à son cahier de charge, à la garantie de l'indépendance du processus électoral, au maintien des élections à la date retenue et à faire respecter les fondements de l’Etat de droit. Enfin, nous exigeons du gouvernement du Sénégal la levée de cette suspension des données mobiles et à éviter de recourir à des mesures de restriction d’internet ou de rassemblements pacifiques pour contrôler les voix dissidentes et les protestations légitimes.

[ochoislas]

EXPANSIÓN

V

Se precian de su astucia en corte y plaza; mas no ven que en la Vía son bisoños. Aventajarse quieren en boato; ignorantes del fin que les aguarda. ¿Al Místico Maestro cómo vieran —que en su pomo de jade abarca todo—, cuando del universo desvanece, caballero del Cambio, en lo infinito?

X

Apartado moré escrutando el Cambio; cómo todos pelean por su cacho. Entre sí se desgarran con calumnias; dañan por medro, sin confiar en nadie. Se espojan los serviles zalameros, que su gloria apuntalan mutuamente. Wu Guang no quiso gobernar el mundo, mas a yerro porfían mercaderes. Se acabó… yerba de alta virtud cojo; mil eras pasan todas en un punto.

XI

Amo al Maestro del Hondón Fantasma, con su verde regato sin mancilla. Los negocios del mundo lio en su hato; a todo renunció, vive entre nubes. Los Siete luego luchan como dragos; cayó el mundo en el caos, sin gobierno. Por cosa sin valor tuvo él la gloria, «Guárdate y cede en negras horas —dijo—. Extiéndela, y el universo cubre; arróllala: no ocupa más de un punto.» ¿Mas cómo aspiraré al árbol sublime? Es en vano arrimarse con las antas.

XXVIII

Festejaban en Zhanghua tiempo atrás; amaba el rey de Chu la francachela. Dosel de azur, pendones de arcoíris, en el bosque Yunmeng cazando abadas. Del pabellón Gaotang la vista aparto, cerro Yunyang con pesasumbre oteo. Tantos briosos deseños… ¿qué se hicieron? Se quejan en el aire los gorriones.

Chen Zi'ang

di-versión©ochoislas

*

感遇

五

市人矜巧智　於道若童蒙 傾奪相夸侈　不知身所終 曷見玄真子　觀世玉壺中 窅然遺天地　乘化入無窮

十

深居觀元化　悱然爭朵頤 讒說相啖食　利害紛㘈㘈 便便夸毘子　榮耀更相持 ���光讓天下　商賈競刀錐 已矣行采芝　萬世同一時

十一

吾愛鬼谷子　青谿無垢氛 囊括經世道　遺身在白雲 七雄方龍鬬　天下久無君 浮榮不足貴　遵養晦時文 舒可彌宇宙　卷之不盈分 豈徒山木壽　空與麋鹿羣

二十八

昔日章華宴　荊王樂荒淫 霓旌翠羽蓋　射兕雲夢林 朅來高唐觀　悵望雲陽岑 雄圖今何在　黃雀空哀吟

陳子昂

[katakaal]

Déclin de la Démocratie Sénégalaise: AfricTivistes dit stop ! Il semble que l'époque où le Sénégal était cité comme un exemple de démocratie en Afrique de l'Ouest s'éloigne. Le samedi 3 février, à quelques heures de l’ouverture officielle de la campagne électorale, le président Macky Sall, dans un discours à la nation, a pris la décision par décret, d’annuler l'élection présidentielle du 25 février. Une première dans l'histoire politique du Sénégal qui plonge le pays dans une incertitude totale. Déclin de la Démocratie Sénégalaise: AfricTivistes dit stop ! senegal-presidntielle- Comme motif, Macky Sall, à la tête du Sénégal depuis 12 ans, a invoqué le conflit qui aurait éclaté entre le Conseil constitutionnel et l’Assemblée nationale après la validation définitive par la juridiction de 20 candidatures et l’élimination de près d’une centaine d’autres. Ce lundi 5 février 2024, les députés sont convoqués à l'Assemblée nationale en plénière pour débattre de la proposition de loi visant à modifier l'article 31 de la Constitution. Cette nouvelle a provoqué de vives réactions de citoyens et acteurs de l’espace politique. Présidentielle 2024 reportée au Sénégal situation tendue à Dakar avant un vote de l’Assemblée nationale →A lire aussi Revue Digitale du Vendredi 26 Mai 2023 au Sénégal : Débat houleux à l'Assemblée nationale, attaques virulentes entre députés, Antoine Felix Dione contre Guy Marius Sagna, le Premier Ministre Amadou Ba confirme la date des élections présidentielles Les rassemblements des citoyens ont été violemment réprimés par les forces de l’ordre le dimanche 4 février, date de début de la campagne électorale menant à l’arrestation de l’ancienne Premier ministre Mme Aminata Touré et de la candidate à la présidentielle Mme Anta Babacar Ngom. Elles ont été libérées des heures après. Le projet de loi vise à déroger à l'alinéa 1 de l'article 31 de la Constitution le délai de convocation du collège électoral et ainsi prolonger la période électorale à six mois jusqu’au 25 août 2024 au moins. De nombreux observateurs y voient alors une intention de Macky Sall de vouloir prolonger sa présidence à l’encontre de la volonté des citoyens et des principes d’un Etat de droit. Rappelons que le second et dernier mandat de Macky Sall, élu en 2012 et réélu en 2019, prend fin le 2 avril 2024. Motifs de suspension temporaire du réseau internet via les données mobiles Etat du Sénégal coupe à nouveau les données mobiles « Pour éviter des troubles graves » A la suite de ces événements, le ministère de la Communication, des Télécommunications et de l’Economie numérique a annoncé, dans un communiqué publié ce dimanche 4 février 2024, la suspension temporaire du réseau internet via les données mobiles. Le motif avancé serait de stopper “la diffusion de messages haineux et subversifs relayés sur les réseaux sociaux, dans un contexte de menaces de troubles à l'ordre public,” a-t-il précisé. Dans un pays où 98,86% des internautes utilisent les données mobiles d’internet pour des raisons diverses, ces mesures ont un impact sur les libertés d'expression, de réunion, l'accès à l'information et le bon déroulement des activités économiques fortement dépendantes d'internet. A cette série, s’ajoute le retrait de la licence de la télévision Walfadjri survenu en pleine couverture des événements nationaux consécutifs à l’annonce de l’annulation de l’élection présidentielle. Pour rappel, l’organe de presse a été plusieurs fois victime de coupures de signal au cours de ces dernières années. Même s' ils ont été libérés par la suite, des journalistes ont aussi été arrêtés dans l’exercice de leur fonction. →A lire aussi La présidente de l’Assemblée nationale du Québec est arrivée à Dakar A cet effet, AfricTivistes condamne au plus haut point cette violation flagrante de la Constitution du Sénégal, un pays habituellement salué pour sa tradition démocratique dans un contexte sous-régional en proie aux coups d'État successifs. Elle rappelle à

Macky Sall et son camp qu’un président élu ne peut pas prolonger de lui-même son mandat en dehors de tout cadre légal. Cette décision d’abroger le décret 2023-2283 du 29 novembre 2023, portant convocation du corps électoral est une confiscation du droit des citoyens sénégalais à choisir leurs dirigeants aux dates retenues par la loi. CEDEAO interdit toute réforme de la loi électorale “dans les six (6) mois précédant les élections Déclin de la Démocratie Sénégalaise AfricTivistes dit stop ! AfricTivistes rappelle au président Macky Sall que le protocole A/SP1/12/01 sur la démocratie et la bonne gouvernance de la Cedeao, ratifié par le Sénégal, interdit toute réforme de la loi électorale “dans les six (6) mois précédant les élections, sans le consentement d’une large majorité des acteurs politiques”. Aussi, AfricTivistes considère que cette décision inopportune n'est pas différente de la troisième candidature à laquelle le peuple sénégalais s'est farouchement opposé à deux reprises, et qui a valu des conséquences regrettables. Déclin de la Démocratie Sénégalaise AfricTivistes dit stop ! [Sénégal] →A lire aussi [🔴LIVE] Assemblée nationale : Ismaïla Madior Fall face aux députés pour 2 projets de loi Par ailleurs, AfricTivistes s’indigne par la même occasion de la nouvelle suspension des données mobiles qui accompagne cette actualité, et fait savoir que la coupure d’internet et les formes de restrictions en ligne constituent une violation de la liberté d’expression et de l’accès à l’information. Les autorités doivent éviter de restreindre internet quel qu'en soit le motif par respect aux droits fondamentaux, notamment dans le contexte de manifestations et de tensions. Ce gouvernement n’est pas à son premier coup d’essai. A plusieurs reprises déjà, les autorités ont pris des mesures restrictives concernant l'accès à internet via les données mobiles. En juin-juillet-août 2023, ces restrictions ont été mises en place suite à l'arrestation de l'opposant Ousmane Sonko, en raison de la "diffusion de messages haineux et subversifs" sur les réseaux sociaux. Quelques semaines auparavant, ce même gouvernement avait limité l'accès à plusieurs plateformes de médias sociaux. AfricTivistes condamne toute forme de censure et d’interruption du réseau internet Macky Sall le dictateur !, scandent les manifestants sénégalais après l'annonce du report sine die de l'élection présidentielle 3 Nous, AfricTivistes, en tant qu’organisation pro-démocratie et de promotion de l’usage responsable des technologies numériques pour une participation citoyenne effective, condamnons toute forme de censure et d’interruption du réseau internet, en particulier celles qui ont un impact sur les droits fondamentaux, y compris la liberté d’expression, la liberté d’information et la liberté de réunion, entre autres droits garantis par les institutions nationales, régionales et internationales. De plus, les censures du cyberespace, quelles qu’elles soient, violent la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme (DUDH), la Charte Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples (CADHP) et la Déclaration des principes sur la liberté d’expression et l’accès à l’information en Afrique qui a été élaborée conformément au paragraphe 1 de l’article 45 de la CADHP. Dans cette même déclaration, il est clairement mentionné que les États ne peuvent restreindre le droit des individus à rechercher, recevoir et communiquer des informations via les moyens numériques, sauf si cela est justifiable selon le droit international. Les restrictions violent également les engagements pris par le Sénégal dans le cadre du Partenariat pour un Gouvernement Ouvert (OGP) qui sont de garantir le droit d’accès à l’information pour ses citoyens. Déclin de la Démocratie Sénégalaise AfricTivistes dit stop ! ok →A lire aussi DIRECT – ASSEMBLEE : Examen de la proposition de dérogation à l’article 31 de la Constitution Ainsi, AfricTivistes tout en s’associant à toutes ces nombreuses voix qui

ont exprimé leur indignation et leurs inquiétudes face à cette situation qui prévaut au Sénégal, appelle le Conseil Constitutionnel, conformément à son cahier de charge, à la garantie de l'indépendance du processus électoral, au maintien des élections à la date retenue et à faire respecter les fondements de l’Etat de droit. Enfin, nous exigeons du gouvernement du Sénégal la levée de cette suspension des données mobiles et à éviter de recourir à des mesures de restriction d’internet ou de rassemblements pacifiques pour contrôler les voix dissidentes et les protestations légitimes.

[jincherie]

@ all of @oppamansae 's followers,,, I know u like yoondi, but consider......... Antae

[josielbarbosa]

O Preceito Dogmático do Telhado (conto)

Ao som de Red Hot Chili Peppers, nosso protagonista surge;

— Telhado fajuto! — Proferiu Alberto ao voltar da escola mais uma vez enervado; a mágoa da vez tinha sido seu término com Clarice, seu primeiro amor desde os 13 anos.

— Casos de amor na adolescência são sempre labirínticos, mas deixemos as mágoas de lado, Alberto. Como foi sua prova hoje?

— Tão horrível quanto sua presença — bem cabisbaixo respondeu Alberto.

Alberto tinha ido mal na prova semestral de matemática; apesar de inteligente, sua matéria favorita era ciências humanas. Odiava fórmulas, números e cálculos.

Agregando a esse desempenho ruim, deve-se incluir a perda do melhor amigo Carlos, a quem sempre combinava de estudar juntos; não esquecendo também da morte do tio Nuno, 28 dias antes do padecimento do melhor amigo. A vida maltratava o jovem de uma forma muito dolorosa, ao ponto do mesmo tratá-la de forma igual, com desprezo e incivilidade.

— Por que você, independente da situação, está sempre sorrindo, velho Tel? Não tem nada de engraçado — perguntou Alberto com as sobrancelhas enrugadas exibindo uma feição de dúvida. (apesar de ser somente um telhado, Tel era o refúgio de Alberto).

— Não estou rindo de suas dores, é que a minha felicidade surge ao fazer outros seres felizes; esse é o motivo de sempre sorrir para você e também para Pádua, aquele pardal monótono.

— Você parece uma imundície, quase irreconhecível, coberto de poeira e dejetos deixados pela família de Pádua — expôs Alberto com bastante indignação ao ver o estado de seu ouvinte fiel. — Como alguém pode ser feliz em um estado deplorável desses? — Completou Alberto com bastante inquietação.

— O fato de eu estar incluso em um ambiente já é um valor incomensurável. Você não sabe, mas apenas eu lembro de cada detalhe desses 37 anos mágicos — acrescentou Tel com muito contentamento.

— Você não passa de uma anta! Sofre com todo tipo de castigo, de chuvas fortes até cocô de pardais e ainda assim vive aceitando tudo sem ao menos pedir uma reforma; isso não é vida, é escravidão! — Alberto não entendia a felicidade de Tel vivendo uma vida tão medíocre e mesquinha daquelas.

Rindo como sempre, Tel disse — Faço o melhor possível nas condições que eu tenho, e se tivesse condições melhores eu faria melhor ainda. Como posso exigir algo de alguém que me deu a oportunidade da minha vida? — acrescentou sorrindo e logo após complementou. — A satisfação vem da realização; jamais da retribuição de quem recebeu tua generosidade.

— Se você não fosse tão inocente, suas costas não teriam dejetos de animais folgados e sua aparência não seria tão hórrida dando indícios de decomposição — Alberto complementou com enorme indignação e repúdio à situação do telhado amigo.

Tel desta vez não estava sorrindo, mas apresentava uma cara de satisfação com a conversa. Passou-se alguns segundos de um silêncio perturbador, até que uma colocação de Tel deixou Alberto tácito com os olhos esbugalhados.

— Se eu tivesse exigido um tratamento melhor em troca dos meus serviços, eu teria ganhado uma das seguintes possibilidades: primeiro, uma formosura elegante neste lindo bairro de Limoeiro. Segundo, iria viver até o último dia da minha vida no lixão municipal, o cemitério de telhados, onde estão meus amigos de fabricação. — Tel citou com bastante carinho os amigos que conheceu durante o processo de produção de telhas, hoje utilizadas em residências. — Esses seriam os meus possíveis destinos — Completou.

Alberto ficou chocado ao lembrar da visita escolar que tinha feito ao lixão municipal no dia 20 de março daquele ano; estava inquieto e horrorizado naquele momento. Não pela situação putrefata do lixão, mas sim com as gargalhadas de Tel ao dizer que ficaria muito feliz ao servir de abrigo a ratos e baratas e que ao invés de Pádua, seus novos amigos voadores seriam os urubus que ali sobrevoam.

Foi no final do século XIX que os irmãos Gilardon dAltkirche criaram as telhas de encaixe, como você bem sabe, leitor. O que o leitor não sabe, é que todas as telhas têm uma ligação muito íntima umas com as outras, pois compartilham do mesmo desejo de fazer outros seres felizes.

Tel logo em seguida continuou a falar;

— Se eu ganhasse uma reforma, seria o telhado mais lindo do bairro. Atrairia os olhares de Tânia, que cobre a casa vizinha, e a todo instante mandaria Pádua sobrevoar até lá para enviar uma mensagem de amor com cheiro de material novo — explicou Tel como seria sua vida após uma reconstrução.

Em seguida comentou como seria feliz estando em um lugar podre e abandonado;

— Eu seria jogado naquele espaço cheio de vida, sim, cheio de vida, não esqueça que um dia aquele lugar já apresentou tantas Aroeiras-vermelhas quanto esse onde estamos.

— Jamais faça uma análise sobre a felicidade de alguém baseando-se apenas nos bens materiais; eu seria tão feliz por lá quanto sou aqui — disse Tel com plena convicção.

— Como teria bastante material jogado, iria dar abrigo a um número imenso de seres: ratos, baratas, formigas, aranhas e etc. Não haveria festas pois alguns são predadores de outros, enfim, não cabe a mim discutir as leis da natureza, mas cabe a mim afirmar que independente de onde estivesse, eu daria o melhor de mim independente das condições, seja cheirando à material novo ou todo destroçado em um lixão — concluiu Tel com tanto entusiasmo que foi suficiente para fazer brotar do chão sujo do lixão uma linda Aroeira-vermelha.

Alberto, de cabeça baixa, dando indícios de lacrimação, logo lembrou da vez em que discutiu com Clarice, por achar que ela não o amava mais, isso após dar um livro sobre "A queda do muro de Berlin", e a jovem dizer que iria ler apenas na semana seguinte por estar com a agenda corrida, uma vez que a mãe de Clarice, D. Bia, tinha sido hospitalizada por complicações nos rins.

Alberto acreditava que tempo ela tinha, só não para ler um livro sobre seu assunto preferido de história. Ele buscava a todo instante receber retribuições em troca de suas ações.

Outras lembranças apresentaram-se vigorosamente dolorosas. Alberto tinha percebido o quão imbecil tinha sido em várias situações que resultaram em brigas ou em afastamento de amigos, mas tinha um ego muito inflado, o que não o deixou admitir os erros.

Passaram-se exatos 293 segundos em completo silêncio no quarto; espero que você, meu caro leitor, seja um exemplar em matemática e possa transformar esses segundos em minutos.

Alberto finalmente falou algo, as seguintes palavras;

— Como alguém que não possui consciência, sentimentos e nem mesmo vida pode me dar lições de moralidade? — perguntou com os olhos cheios de mágoa.

— Eu realmente não tenho vida, não passo de um objeto inanimado, mas para quantas pessoas você já cedeu abrigo? Quantas oportunidades você teve de presentear um mendigo com um guarda-chuva para ampará-lo da chuva e por puro egoísmo escolheu gastar sua mesada com coisas fúteis? — completou Tel que, pela primeira vez em 17 anos, falou com Alberto de uma maneira intransigente.

Sim, leitor, para matar a sua curiosidade, Alberto tinha 17 anos, nasceu no dia 20 de março de 1990.

Porém, mesmo com 17 anos, Alberto chorava igual uma criança e sem conseguir raciocinar com clareza; repetia as mesmas duas palavras várias vezes enquanto esmurrava a cama— Fala mais! Fala mais! Fala mais! Fala mais! Fala mais! Fala mais! — exclamava sem parar.

— Anna, nunca te fez mal e você vive batendo nela, como se a coitada fosse a culpada pela sua arrogância de merda — o velho telhado gentil não gostou do tratamento de Alberto em Anna, sua cama, soltando um palavrão e logo em seguida falaria outra sequência de palavras que machucaria Alberto ainda mais.

— Em todas as vezes em que você ficou com febre ou com qualquer outro vírus, foi Anna quem te agasalhou da melhor maneira possível. Como pode tratar com tamanha ignorância e boçalidade alguém que te tirou tantas dores? Quantas vezes você foi capaz de aliviar a dor de alguém? Responda! — esbravejou Tel enquanto sentia algo escorrendo de seus fragmentos de telha.

O que estava escorrendo era água, água sendo jogada por uma pequena nuvem que passava naquele instante. Cida, a nuvem, uma antiga amiga de Tel, que ao perceber o clima pesado no quarto, decidiu jogar água sobre suas telhas. Talvez tenha sido uma maneira de tentar esconder as verdadeiras lágrimas de Tel, mas essa dúvida eu deixo para a mente brilhante a quem te pertence, leitor.

Mais alguém estava sentido prantos escorrendo, era Anna, que já encontra-se ensopada com as lágrimas de Alberto; provavelmente tenha sido obra do destino, mas esse foi um desdobramento perfeito para a cama, que também estava chorando, mas por sua tamanha timidez , queria ao máximo esconder assim sua dor.

Peço desculpas por não conseguir trazer todos os detalhes daquela noite de quarta-feira, isso acontece pois diferentemente do meu caro leitor, homem e mulher de bem, eu ando escrevendo e anunciando muitos acontecimentos em nome do pai.

Voltemos ao que interessa, leitor camarada;

Alberto adormeceu aos prantos, e para evitar que os soluços de Anna e Tel incomodassem o rapaz, Cida decidiu pedir ajuda a Francisco, uma nuvem enorme, para que juntos pudessem trazer uma tempestade fortíssima para que o som das gotas sobrepusesse qualquer outro som.

Nos dias seguintes, Alberto alegou estar mal e não compareceu à escola, marcando presença apenas na semana seguinte.

Na terça-feira da semana seguinte, trouxe Clarice em sua casa e ficaram horas conversando no quarto, com lindos sorrisos nos rostos de todos ali presentes. Sorriso também de D. Bia, que saiu do hospital e tinha combinado de ir buscar a filha após sair do mercado onde trabalhava. De alguma forma, Alberto tinha mudado bastante em menos de uma semana, até mesmo Clarice mencionou isso em uma conversa com sua mãe já no carro enquanto estavam indo para casa.

O que eles conversaram e fizeram durante aquelas horas é um mistério para você, caro leitor. Use e abuse da sua imaginação, mas peço que tenha controle dela, pois ambos eram jovens e Clarice era bastante tímida.

Passando-se alguns anos após os acontecimentos mencionados nos parágrafos anteriores;

Houveram alguns eventos dolorosos durante esse tempo, em especial as mortes de Pádua, D. Bia, Gaspar (pai de Alberto) e também Nelson Mandela, ex-presidente da África do Sul, uma das maiores inspirações de Alberto.

Tenho certeza que estudaste Nelson Mandela na escola, caso não, vá depois de terminar essa leitura, leitor.

De volta ao presente, neste exato momento, há uma movimentação grande lá embaixo; vejo chamas, fumaça e bastante gente de vermelho, não sei ao certo se é vermelho das roupas ou de sangue.

O fogo vem de um abrigo, no bairro de Campo Alegre, um bairro vizinho ao de Limoeiro. O abrigo alimenta e dar moradia a mendigos desses dois bairros; foi a solução criada para os mendigos não precisarem mais dormir nas ruas nem comer restos em latas de lixo. Um trabalho conjunto de pessoas que dispõem de um bom coração igual o teu, amigo leitor.

Recebo a notícia de três mortes: dois mendigos e um bombeiro que morreu após ficar preso em meio ao resgate. Benedito Sebastião e Afonso Batista foram os mendigos mortos, e Alberto Almeida Carneiro, nome do herói bombeiro, que nos deixou com bravura, dando sua vida para salvar outras tantas.

Alberto escolheu a carreira de bombeiro em função de duas razões: salvar vidas inocentes e nunca mais ver chamas descontroladas queimarem telhados em incêndios; a mídia não mostra, porém os telhados são sempre esquecidos em meio às chamas. Alberto queria mudar isso.

Além do legado deixado na memória dos amigos, Alberto também deixou sua esposa, que não preciso dizer o nome por já ser de seu conhecimento, entretanto lhe digo que Eli é o nome da pequena, que em casa vê os noticiários pela TV, perguntando se o papai está bem...

Sim, pequena Eli, seu pai está bem e se aproximando de nosso portal bastante feliz; vem sorridente dizendo que a vida é maravilhosa e que amar é viver.

Encontrou Pedro e disse: "Eu fiz o melhor que pude nas condições que tinha, e se tivesse condições melhores teria feito melhor ainda."

Lamento informar, leitor, mas eu tenho de encerrar aqui e agora, pois além de Alberto, os mendigos Benedito e Afonso também precisam de suas histórias contadas.

Assim como anunciei a encarnação do Verbo de Deus, venho aqui neste penúltimo parágrafo a pedido de Alberto para anunciar suas últimas palavras: "A bondade humana é uma chama que pode ser oculta, jamais extinta."

No fim, esta obra não será publicada em nome do Arcanjo Gabriel, mas espero que o autor humano não mude uma única vírgula da história de Alberto e nem que vocês, leitores, tentem conversar com telhados.

[letssiweulnetus]

Urgent – Ça chauffe à l’UCAD : Affrontement entre forces de l’ordre et étudiant

Urgent – Ça chauffe à l’UCAD : Affrontement entre forces de l’ordre et étudiant

De vives échauffourées ont été constatées dans la matinée de ce mardi 14 décembre à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar où des étudiants affrontent les forces de l’ordre. Pour l’heure, on ne sait pas encore l’origine de ces échauffourées. Mais une certaine indiscrétion parle de soutien à leurs camarades en grève à l’Université Alioune Diop de Bambey.Pour l’heure l’atmosphère est marqué par…

[margaretdallospedale]

Siete pronti per immergervi nella magia che riposa nel sottosuolo dell’Iglesiente? Vi aspettano sfumature rosse della roccia, laghetti blu, bianchissime stalattiti e stalagmiti e lucente trasparenza dei cristalli. . . Le grotte di su Mannau, nel territorio di Fluminimaggiore, sono un complesso carsico “scolpito” 540 milioni di anni fa e ancora in sviluppo, perché le formazioni calcaree sono in continua evoluzione. L’antro s’insinua per otto chilometri ( ma per ora si possono percorrere solo 600 mt) nel cuore della terra con due rami principali: quello sinistro originato dal fiume Placido, con spettacolari condotti e saloni, quello destro, il maggiore e quasi ‘orizzontale’, originato dal fiume Rapido. . . L’escursione dura circa un’ora e si snoda su passerelle sospese su sale, cascatelle e laghetti d’acqua limpida, dove vive un piccolissimo gamberetto, quasi trasparente (impossibile vederlo a occhio nudo), specie unica al mondo. . . La parte che mi ha colpito di più è stata la sala archeologica, che era un grande tempio ipogeo dell’epoca prenuragica. Infatti i resti di lucerne a olio, ritrovati qui, ricordano i riti del culto dell’acqua. . . La grotta era collegata con il vicino tempio di Antas (vi ricordate la foto di ieri), raggiungibile da un sentiero tracciato già dai romani (che vi ho mostrato nelle stories). . . Per maggiori informazioni—> @sumannau . . #grottesumannau #fluminimaggiore #iglesiente #sumannau #travelblogger #sumannaugrotte #grotte #travelitaly #sumannaugrottefluminimaggiore (presso Grotta di Su Mannau) https://www.instagram.com/p/CTojQKrMcIm/?utm_medium=tumblr

[samdelpapa]

"SIAMO NELLE MANI DI MOSTRI Queste, qui appresso, mostruose aberrazioni frutto di una infame società capitalista dove tutto è commissuratpo al denaro e al profitto, sono nelle menti di molti anche se ovviamente si guardano bene dall’esternarli, in questa inervista Attali ha avuto il coraggio, e l’insolenza di farlo. Si noti che siamo nel 1981, quaranta anni fa, e Jacques Attali, era consigliere di François Mitterrand, un massone di sinistra, antecedente di quella sinistra Liberal da noi oggi, strumento dell’Alta Finanza, quel mondo finanziaria che ha sempre coltivato idee del genere. Certo dal dire al fare c’è sempre di mezzo il mare, ma in questi tempi di questa “strana” Pandemia non c’è molto da fidarsi. Come giustamente scrive il mio amico Giorgio Vitali: “LE DICHIARAZIONI di ATTALI non ci sembrano stravaganti. Non riguardano certamente NOI che abbiamo già superato gli ANTA. Sono tuttavia indicative di COME RAGIONA IL DEEP STATE. Questo è quanto deve interessarci. Perchè NOI per naturale tendenza a lottare contro il SOPRUSO continueremo a combattere con tutte le armi possibili contro costoro”. G.V. Ecco le dichiarazioni di Attali al tempo consigliere di Mitterand «“In futuro si tratterà di trovare un modo per ridurre la popolazione. Inizieremo dal vecchio, perché non appena supera i 60-65 anni, l'uomo vive più a lungo di quanto produce e costa caro alla società. Poi i deboli e poi gli inutili che non portano nulla alla società perché ce ne saranno sempre di più, e soprattutto finalmente gli stupidi. Eutanasia mirata a questi gruppi; L'eutanasia dovrà essere uno strumento essenziale delle nostre società future, in tutti i casi. Ovviamente non possiamo giustiziare persone o allestire campi. Ce ne sbarazzeremo facendo credere loro che sia per il loro bene. Una popolazione troppo numerosa, e per la maggior parte inutile, è qualcosa di troppo costoso dal punto di vista economico. Dal punto di vista sociale, è anche molto meglio che la macchina umana si arresti bruscamente piuttosto che deteriorarsi gradualmente. Non saremo in grado di superare i test di intelligenza su milioni e milioni di persone, puoi immaginare! Troveremo qualcosa o lo causeremo" https://www.instagram.com/p/CNq_TlFBt9P/?igshid=sj2s99lmitsi

[despertarcadamomento1]

SO PURKH

SO PURKH ORIGINAL

SO PURKH ESPAÑOL

 La traducción  más importante verdadera y sagrada de un mantra es aquella que nace de tu  propio corazón. Sin importar tus razones para recitarlo o los beneficios  citados en innumerables artículos, lo que cuenta es la transformación interna  que se da cuando creas una relación con él.

 Raag aasaa mehela chauthaa So  Purkh.

 Ik ong kar sat gur parsaad.

  so purakh  niranjan har purakh niranjan har agmaa agam apaaraa.

 sabh  dhi-aavahi sabh dhi-aavahi tudh jee har sachay sirjanhaaraa.

 sabh jee-a  tumaaray jee tooN jee-aa kaa daataaraa.

 har  dhi-aavahu santahu jee sabh dookh visaaranhaaraa.

 har aapay thaakur har aapay sayvak  jee ki-aa naanak jant vichaaraa.

  tooN ghat ghat antar sarab  nirantar jee har ayko purakh samaanaa.

 ik daatay ik bhaykhaaree jee sabh  tayray choj vidaanaa.

 tooN aapay  daataa aapay bhugtaa jee ha-o tudh bin avar na jaanaa.

 tooN paarbarahm bay-ant bay-ant  jee tayray ki-aa gun aakh vakhaanaa.

 jo sayveh jo sayveh tudh jee jan  naanak tinh kurbaanaa.

  har dhi-aavahi har dhi-aavahi tudh  jee say jan jug meh sukh vaasee.

 say mukat say mukat bha-ay jinh  har dhi-aa-i-aa jee-o tin tootee jam kee faasee.

 jin nirbha-o  jinh har nirbha-o dhi-aa-i-aa jee-o tin kaa bha-o sabh gavaasee.

 jinh sayvi-aa jinh sayvi-aa mayraa  har jee-o tay har har roop samaasee.

 say dhan say dhan jin har  dhi-aa-i-aa jee-o jan naanak tin bal jaasee.

  tayree bhagat tayree bhagat  bhandaar jee bharay bay-ant bay-antaa.

 tayray bhagat tayray bhagat  salaahan tudh jee har anik anayk anantaa.

 tayree anik tayree anik karahi har  poojaa jee tap taapeh jaapeh bay-antaa.

 tayray anayk tayray anayk parheh  baho simrit saasat jee kar kiri-aa khat karam karantaa.

 say bhagat say bhagat bhalay jan  naanak jee jo bhaaveh mayray har bhagvantaa.

  toon aad  purakh aprampar kartaa jee tudh jayvad avar na ko-ee.

 toon jug jug  ayko sadaa sadaa toon ayko jee toon nihchal kartaa so-ee.

 tudh aapay bhaavai so-ee vartai  jee toon aapay karahi so ho-ee.

 tudh aapay sarisat sabh upaa-ee  jee tudh aapay siraj sabh go-ee.

 jan naanak gun gaavai kartay kay  jee jo sabhsai kaa jaano-ee.

     ¡Wahe Gurú!  ¡Alegría! Mi conciencia está despierta, soy creadora de mi vida.

 Este es el  gran regalo de La Luz.

 La Gran  Creación es perfecta, es pura. Ella lo habita todo y está más allá de todo.

 Todo medita  al existir. Todas las almas meditamos en ti, Gran Creación.

 Todos los  seres somos uno contigo. Todos los seres venimos de ti.

 Ser santos es  reconocer esta Fuerza Creadora y al meditar en ella nuestra tristeza desaparece.

 La Gran  Creación, todo lo que existe, eso es Dios. Y siempre está al servicio.

 Oh Nanak, no  tener consciencia de nuestra Fuerza Creadora es como tener las manos vacías.

 Estás en cada  latido de mi corazón y en todos los corazones, Fuerza Creadora. Eres el Ser  en cada ser.

 Algunos dan,  otros reciben. Es Tu Juego Sagrado.

 Tu todo lo  das y todo lo recibes. Tu eres todo lo que existe.

 Eres la Gran  Creación, sin principio, sin final. Mis palabras se quedan cortas al tratar  de describirte.

 Servir a la  Fuerza Creadora y Creativa es la gran ofrenda.

 Cuando cada  acto de tu vida es meditativo y en nombre de La Vida, tu alma va en paz por  este mundo.

 Medita en tu  propio corazón y vive libre, sabiendo que la muerte no existe en realidad.

 Medita y  entra en un presente sin miedo. Eso es Dios: vivir más allá del miedo.

 Aquellos que  están al servicio de La Vida son uno con ella. Esto es lo que significa ser  Divino.

 Bendecidos  son aquellos cuya mente reposa en el presente. Para ellos la obra de Nanak es  ofrenda.

 La devoción  ante La Creación es un tesoro que nunca se agota.

 Aquellos que  te aman te ven en todo y te alaban por siempre.

 Por Ti, Gran  Fuerza Creadora, innumerables pujas. Por Ti, incontables seres cantan y hacen  sadhana.

 Por Ti, Gran  Fuerza Creadora, muchos leen los textos sagrados y las enseñanzas  ancestrales, hacen kriyas y ceremonias.

 Y esos seres  son sublimes, Oh Nanak, pues nutren la Fuerza Creadora que les habita.

 Eres La  Energía Primordial. No hay nada más allá de Ti.

 A través del  tiempo y más allá de él, eres infinita, constante y verdadera.

 Lo haces todo  y todo sucede de acuerdo a tu Voluntad.

 Creas el  Universo entero, lo destruyes y lo creas nuevamente.

 Guru Nanak  escribió poemas para alabarte infinitamente.

 Gran  Creación, Eres la Consciencia despierta en el interior de todas las almas

Sé que soy  uno con Dios.

  Este es el regalo de mi Verdadero Gurú.

  El Primigenio es perfectamente puro.  El Dios Primordial es perfecto.  Está dentro de todo, más allá de todo.

  Todo el mundo medita.  Todas las almas meditan en Ti, Oh Verdadero  Creador.

  Todas las almas son una contigo.  Todas las almas vienen de Ti.

  Oh Santos, meditad en Dios y todos los  dolores desaparecerán.

  Dios mismo es el Maestro.  Dios mismo es el Siervo.  Oh Nanak, todo el mundo tiene las manos  vacías ante Él.

  Estás en cada latido de mi corazón y en  todos los corazones.  Oh Señor, tú eres  el Único en todos.

  Algunos son donantes y otros son receptores.  Todo esto es tu juego.

  Tú eres el Dador y eres el receptor.  Eres todo tu.

  Tú eres el Dios de todos;  sin fin e infinito.  No tengo palabras para describir tus  virtudes.

  Oh Señor, Nanak es un sacrificio para  aquellos que te sirven y te sirven para siempre.

  Medita en Dios.  Medita en Dios y tu alma estará en paz en  este mundo.

  Medita en Dios y vive libre.  La vida libre y sabe que la soga de la  muerte no tiene sentido.

  Medita en el intrépido, el intrépido Dios, y  vive libre de temor.

  Aquellos que sirven, Oh aquellos que sirven  a mi Señor, son uno con Har (Dios) y parecen Divinos.

  Bienaventurados, oh benditos los que meditan  en Har (Dios).  El sirviente Nanak es  un sacrificio para ellos.

  Devoción a Ti, oh devoción a Ti es un tesoro  que siempre se desborda.

  Tus amantes, oh tus amantes, te alaben,  amado mío, por los siglos de los siglos.

  Para ti, solo para ti, oh Señor, se realizan  tantos poojas y muchos cantan y se disciplinan sin cesar.

  Para ti, solo para ti Oh Señor, muchos leen  Smritis y Shastras.  Hacen kriyas y  ceremonias.

  Esos loers, esos amantes son subliminales,  oh siervo Nanak, que agradan a Dios.

  Eres el Primordial, el Creador más asombroso  de todo.  No hay nadie tan grande como  tú.

  A lo largo del tiempo y más allá del tiempo,  Tú eres el Creador único, constante y verdadero.

  Lo haces todo y todo sucede de acuerdo a Tu  Voluntad.

  Creas todo el universo.  Lo destruyes y lo vuelves a crear.

  El sirviente Nanak canta las alabanzas de su  amado Señor por los siglos de los siglos.  Él es el Conocedor dentro de todas las almas.

Mantra So Purkh:

Raag aasaa mehela chauthaa So Purkh

Se que soy uno con Dios.

Ik ong kar sat gur parsaad

Saber esto es el verdadero regalo de mi Gurú.

So purkh niranjan har purakh niranjan har agmaa agam apaaraa.

El Uno Primordial es perfectamente puro. El Dios Primordial es perfecto. Él está en todo y más allá de todo.

Sabh dhi-aavaheh sabh dhi-aavaheh tudh jee har sachay sirjanhaaraa.

Todos meditan. Todas las almas meditan en ti, oh Verdadero Creador.

Sabh jee-a tumaaray jee too(n) jee-aa kaa daataaraa.

Todas las almas son uno contigo. Todas las almas provienen de ti.

Har dhi-aavahu santahu je sabh dookh visaaranhaaraa.

Oh Santos, mediten en Dios y todo sufrimiento desaparecerá.

Har aapay thaakur har aapay sayvak jee ki-aa naanak jant vichaaraa.

Dios mismo es el Maestro. Dios mismo es el sirviente. Oh Nanak, todos tienen las manos vacías ante él.

Too(n) ghat ghat antar sarab nirantar jee har ayko purakh samaanaa.

Tú estás en cada latido de mi corazón y en el de todos los corazones. Oh Señor tú eres el Uno en cada persona.

Ik daatay ik bhaykhaaree jee sabh tayray choj vidaanaa.

Algunos dan otros toman, todo es tu obra.

Too(n) aapay daataa aapay bhugtaa je ha-o tudh bin avar na jaanaa.

Tú eres el dador y tú eres quien recibe. Tú eres todo.

Too(n) paarbrahm bay-ant bay-ant jee tayray ki-aa gun aakh vakhaanaa.

Eres el Dios de todo; interminable e infinito. No tengo palabras para describir tus virtudes.

Jo sayveh jo sayveh tudh jee jan naanak tin kurbaanaa.

Oh Señor, Nanak es un sacrificio para los que sirven y te sirven para siempre.

Har dhi-aavaheh har dhi-aavaheh tudh je say jan jug meh sukhvaasee.

Medita en Dios. Medita en Dios y tu alma estará en paz en este mundo.

Say mukat say mukat bhaa-ay jin har dhi-aa-i-aa jee tin tootee jam kee faasee.

Medita en Dios y vive libre. Vive libre sabiendo que la trampa de la muerte no significa nada.

Jin nirbha-o jin har nirbha-o dhi-aa-i-aa jee tin kaa bha-o sabh gavaasee.

Medita en ese Uno que no tiene miedo, en el Dios que no tiene miedo y vive sin temores.

Jin sayvi-aa jin sayvi-aa mayraa har jee tay har har roop samaasee.

Aquellos que sirven, Oh aquellos que sirven a mi Señor, son uno con Har (Dios) y se ven como seres Divinos.

Say dhan say dhan jin har dhi-aa-i-aa jee jan naanak tin bal jaasee.

Benditos, Oh benditos son los que meditan en Har (Dios). El sirviente Nanak es un sacrifio para ellos.

Tayree bhagat tayree bhagat bhandaar jee bharay bi-ant bay-anta.

Devoción a ti, Oh devoción a tí es un tesoro que siempre rebosa.

Tayray bhagat tayray bhagat salaahan tudh jee har anik anayk anantaa.

Tus adoradores, Oh tus adoradores te alaban a ti mi amado, por siempre y para siempre.

Tayree anik tayree anik karahi har poojaa jee tap taapeh jaapeh bay-antaa.

Para ti, solo para ti Oh Señor, se realizan tantas pujas y tantos cantan sin parar y se disciplinan a sí mismos.

Tayray anayk tayray anayk parheh baho simrit saasat jee kar kiri-aa khat karam karantaa.

Para tí, solo para ti Oh Señor, tantos leen Smritis y Shastras y hacen kriyas y ceremonias.

Say bhagat say bhagat bhalay jan naanak jee jo bhaaveh mayray har bhagvantaa.

Esos que te aman, esos que te aman son sublimes Oh sirviente Nanak, quines complacen a Dios.

Too(n) aad purakh aprampar kartaa je tudh jayvad avar na ko-ee. Tú eres el Uno Primordial, el más grandioso creador de todo. No hay nadie tan grandioso como tú.

Too(n) jug jug ayko sadaa sadaa too(n) ayko jee too(n) nihachal kartaa so-ee. A través del tiempo y más allá del tiempo, Tú eres el Uno, el Creador constante y verdadero.

Tudh aapay bhaavai so-ee vartai jee too(n) aapay karahi so ho-ee.

Tú lo haces todo y todo sucede de acuerdo con tu voluntad.

Tudh aapay srist sabhu upaa-ee jee tudh aapay siraj sabh go-ee.

Tú creas el universo entero, lo destruyes y lo vuelves a crear.

Jan naanak gun gaavai kartay kay jee jo sabhsai kaa jaano-ee.

El sirviente Nanak canta las alabanzas a su bien amado Señor por siempre y para siempre. Él es el conocedor dentro de todas las almas.

   Mantra So Purkh

Raag aasaa mehela chauthaa So Purkh

Se que soy uno con Dios.

   Ik ong kar sat gur parsaad

 Saber esto es el verdadero regalo de mi Gurú.

   So purkh niranjan har purakh niranjan har agmaa agam apaaraa.

 El Uno Primordial es perfectamente puro. El Dios Primordial es perfecto. Él está en todo y más allá de todo.

   Sabh dhi-aavaheh sabh dhi-aavaheh tudh jee har sachay sirjanhaaraa.

 Todos meditan. Todas las almas meditan en ti, oh Verdadero Creador.

   Sabh jee-a tumaaray jee too(n) jee-aa kaa daataaraa.

 Todas las almas son uno contigo. Todas las almas provienen de ti.

 Har dhi-aavahu santahu je sabh dookh visaaranhaaraa.

 Oh Santos, mediten en Dios y todo sufrimiento desaparecerá.

 Har aapay thaakur har aapay sayvak jee ki-aa naanak jant vichaaraa.

 Dios mismo es el Maestro. Dios mismo es el sirviente. Oh Nanak, todos tienen las manos vacías ante él.

   Too(n) ghat ghat antar sarab nirantar jee har ayko purakh samaanaa.

 Tú estás en cada latido de mi corazón y en el de todos los corazones. Oh Señor tú eres el Uno en cada persona.

   Ik daatay ik bhaykhaaree jee sabh tayray choj vidaanaa.

 Algunos dan otros toman, todo es tu obra.

   Too(n) aapay daataa aapay bhugtaa je ha-o tudh bin avar na jaanaa.

 Tú eres el dador y tú eres quien recibe. Tú eres todo.

   Too(n) paarbrahm bay-ant bay-ant jee tayray ki-aa gun aakh vakhaanaa.

 Eres el Dios de todo; interminable e infinito. No tengo palabras para describir tus virtudes.

   Jo sayveh jo sayveh tudh jee jan naanak tin kurbaanaa.

 Oh Señor, Nanak es un sacrificio para los que sirven y te sirven para siempre.

 Har dhi-aavaheh har dhi-aavaheh tudh je say jan jug meh sukhvaasee.

 Medita en Dios. Medita en Dios y tu alma estará en paz en este mundo.

   Say mukat say mukat bhaa-ay jin har dhi-aa-i-aa jee tin tootee jam kee faasee.

Medita en Dios y vive libre. Vive libre sabiendo que la trampa de la muerte no significa nada.

   Jin nirbha-o jin har nirbha-o dhi-aa-i-aa jee tin kaa bha-o sabh gavaasee.

 Medita en ese Uno que no tiene miedo, en el Dios que no tiene miedo y vive sin temores.

   Jin sayvi-aa jin sayvi-aa mayraa har jee tay har har roop samaasee.

 Aquellos que sirven, Oh aquellos que sirven a mi Señor, son uno con Har (Dios) y se ven como seres Divinos.

 Say dhan say dhan jin har dhi-aa-i-aa jee jan naanak tin bal jaasee.

 Benditos, Oh benditos son los que meditan en Har (Dios). El sirviente Nanak es un sacrifio para ellos.

 Tayree bhagat tayree bhagat bhandaar jee bharay bi-ant bay-anta.

 Devoción a ti, Oh devoción a tí es un tesoro que siempre rebosa.

   Tayray bhagat tayray bhagat salaahan tudh jee har anik anayk anantaa.

 Tus adoradores, Oh tus adoradores te alaban a ti mi amado, por siempre y para siempre.

 Tayree anik tayree anik karahi har poojaa jee tap taapeh jaapeh bay-antaa.

 Para ti, solo para ti Oh Señor, se realizan tantas pujas y tantos cantan sin parar y se disciplinan a sí mismos.

  Tayray anayk tayray anayk parheh baho simrit saasat jee kar kiri-aa khat karam karantaa.

 Para tí, solo para ti Oh Señor, tantos leen Smritis y Shastras y hacen kriyas y ceremonias. 

   Say bhagat say bhagat bhalay jan naanak jee jo bhaaveh mayray har bhagvantaa.

 Esos que te aman, esos que te aman son sublimes Oh sirviente Nanak, quines complacen a Dios.

  Too(n) aad purakh aprampar kartaa je tudh jayvad avar na ko-ee.

 Tú eres el Uno Primordial, el más grandioso creador de todo. No hay nadie tan grandioso como tú.

  Too(n) jug jug ayko sadaa sadaa too(n) ayko jee too(n) nihachal kartaa so-ee.

 A través del tiempo y más allá del tiempo, Tú eres el Uno, el Creador constante y verdadero.

   Tudh aapay bhaavai so-ee vartai jee too(n) aapay karahi so ho-ee.

 Tú lo haces todo y todo sucede de acuerdo con tu voluntad.

   Tudh aapay srist sabhu upaa-ee jee tudh aapay siraj sabh go-ee.

 Tú creas el universo entero, lo destruyes y lo vuelves a crear.

   Jan naanak gun gaavai kartay kay jee jo sabhsai kaa jaano-ee.

 El sirviente Nanak canta las alabanzas a su bien amado Señor por siempre y para siempre. Él es el conocedor dentro de todas las almas.

     Traducción en Español

El verdadero regalo de mi Gurú es que yo sepa que soy uno con Dios.

El Uno Primordial es perfectamente puro. El Dios Primordial es perfecto. Él está en todo y más allá de todo.

Todos meditan. Todas las almas meditan en ti, oh Verdadero Creador.

Todas las almas son uno contigo. Todas las almas provienen de ti.

Oh Santos, mediten en Dios y todas sus dolencias desaparecerán.

Dios mismo es el Maestro. Dios mismo es el sirviente. Oh Nanak, todos tienen las manos vacías ante él.

Tú estás en cada latido de mi corazón y en el de todos los corazones. Oh Señor tú eres el Uno en cada persona.

Algunos dan otros toman, todo es tu obra.

Tú eres el dador y tú eres quien recibe. Tú eres todo.

Tú eres el Dios de todo; sin fin e Infinito. No tengo palabras para describir tus virtudes.

Oh Señor, Nanak es un sacrificio para los que sirven y te sirven para siempre.

Medita en Dios. Medita en Dios y tu alma estará en paz en este mundo.

Medita en Dios y vive libre. Vive libre sabiendo que la trampa de la muerte no significa nada.

Medita en ese Uno que no tiene miedo, en el Dios que no tiene miedo y vive sin temores.

Los que sirven Oh aquellos que sirven a mi Señor, son uno con Har y se ven divinos.

Benditos, benditos son los que meditan en Har. El sirviente Nanak es un sacrificio para ellos.

La devoción hacia ti, oh la devoción hacia ti es un tesoro que siempre está rebosando.

Los que te aman, oh los que te aman te alaban a ti mi Amado, por siempre y para siempre.

Por ti, sólo por ti Oh Señor es que se realizan tantas pujas y que tantos cantan sin parar y se disciplinan a sí mismos.

Por ti sólo por ti oh Señor es que tantos leen los Smirtis y los Shastras y hacen kriyas y ceremonias.

Esos que te aman, esos que te aman son sublimes Oh sirviente Nanak,

Tú eres el Uno Primordial, el más grandioso creador de todo. No hay nadie tan grandioso como tú.

A través del tiempo y más allá del tiempo, Tú eres el Uno, el Creador constante y verdadero.

Tú lo haces todo y todo sucede de acuerdo con tu voluntad.

Tú creas el universo entero, lo destruyes y lo vuelves a crear.

El sirviente Nanak canta las alabanzas a su bien amado Señor por siempre y para siempre.

Él es el conocedor dentro de todas las almas."

Si se repite mínimo por 40 días seguidos, logra un resultado positivo en nuestras vidas.

"So purkh shabd" version by "Tera Naam" from the Album "In thy name" So Purkh niranjan har purkh niranjan, har agamaa agam apaaraa. That primal being is pure...

[johnteachers]

Champagne! Care amiche e cari amici, Fra circa un'ora si chiuderà il 2020. Anno davvero peculiare, per non dire altro. Termina come è iniziato: l'anno scorso eravamo in casa con nostra figlia malata. Quest'anno siamo in casa, e meno male che i figli (che nel frattempo sono diventati due) stavolta stanno bene. È l'anno dei miei quarant'anni. Io e miei compagni di liceo avevamo programmato "il viaggio degli Anta". Che dire, sarà per i cinquanta? 🤣 È l'anno in cui, sul Frecciarossa, in febbraio, prima che scoppiasse la pandemia in Italia, mi sono accorto dell'esistenza di Codogno, che di lì a poche settimane sarebbe diventato il cluster covid più complesso d'Italia. È l'anno in cui a Carpi, la città in cui vivo, sono morte centoundici persone a causa del Covid. Ne conoscevo diverse. Tante altre lo hanno avuto e sono ancora vive, ma profondamente provate da quella tremenda esperienza. È l'anno in cui è nato nostro figlio, il secondogenito, e abbiamo vissuto la gravidanza durante il covid. Una esperienza complessa e che ci ha messo a dura prova, ma che contemporaneamente ci ha riempito di gioia con l'arrivo del nuovo nato. È l'anno in cui ho iniziato le live streaming su twitch, aprendo anche questa pagina Instagram. Due luoghi virtuali che, solo grazie al vostro sostegno e supporto continuo, sono sempre più belli e significativi. È l'anno in cui, probabilmente la prima volta nella mia vita, bevo una bottiglia di champagne per brindare. Non per festeggiare la fine del 2020. Non per festeggiare l'arrivo del 2021. Per celebrare la tenuta di una famiglia nelle condizioni più complesso mai affrontate. Per darsi una "pacca sulla spalla virtuale" e riprendere il cammino. Per fermarsi un attimo, aspettare tutti e riprendere la strada insieme. Perché da soli, forse si va più veloce. Ma insieme, ne sono sicuro, si va più lontano. Buon anno a tutti, dal cuore. Un caro saluto e buona serata 😁 #legale #studio #avvocato #capodanno2020 #capodanno #champagne #deutz #twitch #divulgazione #giuridica #buonanno #buonannonuovo #diritto #gaming #esport #twitchitalia #twitchitaliastreamer #johnteachers #videogioco #videogame #legaltech #legaltwitch #legalgamer (presso Carpi, Italy) https://www.instagram.com/p/CJeoSiIlk3I/?igshid=soiybli2ymdn

[carolinagoma]

O santuário natural onde o mico-leão-dourado 'ressurgiu das cinzas' e agora ganha um 'viaduto verde'

Símbolo da Mata Atlântica e da resistência da fauna, pequeno primata viu ao longo das décadas seu habitat natural ser devastado pela ação humana. Obra inaugurada no início de agosto pretende ajudar micos a cruzarem a rodovia sem serem atropelados Há mais ou menos quatro décadas, mico-leão-dourado chegou próximo à extinção DIVULGAÇÃO/AMLD/ANDRÉIA MARTINS Quase todos os dias, a bióloga Andréia Martins percorre reservas de Mata Atlântica assobiando um som similar ao do mico-leão-dourado. O pequeno primata de juba alaranjada esteve bem próximo da extinção há cerca de 40 anos. Hoje, ele prospera em um conjunto de reservas naturais entre os municípios de Silva Jardim e Casimiro de Abreu, no Estado do Rio de Janeiro, região onde a espécie é endêmica. O assobio de Andréia ajuda a localizar um animal sozinho ou uma família inteira para saber que estão em seu território, um lugar seguro. Os pequenos primatas também podem ser encontrados com gravações que reproduzem suas vocalizações. Ou ainda pelo sinal transmitido por um colar colocado em um integrante de cada grupo que habita a área e que é captado por uma antena da Associação Mico-Leão-Dourado (AMLD), na qual Andréia trabalha. Essas são apenas algumas das iniciativas para preservar o mico-leão-dourado, que pesa, quando adulto, pouco mais de meio quilo e vive até 12 anos na natureza. Mas a espécie passou por muitos sufocos. Foi importada pelos europeus como animal de estimação, nos anos 1500, e retratada nos quadros da realeza espanhola da época. Também se tornou um alvo frequente de contrabando na história recente. Originalmente, ela habitava as florestas do interior do Rio, da capital até a divisa com o Espírito Santo. Nativos dessa região de Mata Atlântica, os micos nunca foram encontrados em outras regiões do Brasil ou do mundo. Mas, com a perda do seu habitat natural, eles foram cada vez mais confinados a "ilhas" de vegetação em áreas públicas e privadas. De acordo com o livro Uma história de conservação: a Mata Atlântica e mico-leão-dourado, de Cristina Serra e Haroldo Palo Jr., antes da devastação da Mata Atlântica, o animal chegou a habitar 24 municípios do Rio de Janeiro, inclusive a região metropolitana da capital. Em 2015, só podia ser encontrado em oito cidades. Nos anos 1970, havia apenas cerca de 200 micos-leões-dourados espalhados pelas áreas fragmentadas de floresta no interior do Rio de Janeiro. O mico-leão-dourado chegou a ficar "criticamente ameaçado" de extinção, mas os esforços para protegê-lo produziram resultados e fizeram sua população amentar. Desde 2003, a espécie é classificada como "ameaçada" de extinção, o que significa que o risco de isso acontecer diminuiu, mas ainda é alto. Há dois anos havia 3,7 mil micos, mas um surto de febre amarela os afetou drasticamente. Ainda assim, estima-se que atualmente sejam pelo menos 2,5 mil, diz secretário-executivo da Associação Mico-Leão-Dourado, o geógrafo Luís Paulo Ferraz. Importado por europeus, usado como animal de estimação e vítima de contrabando: trajetória do mico-leão-dourado tem sido de sufocos DIVULGAÇÃO/AMLD/ANDRÉIA MARTINS Agora, por precaução, atividades como o ecoturismo foram suspensas na região, já que não se sabe se o homem pode transmitir o novo coronavírus para o pequeno primata, segundo Ferraz. "O mico-leão-dourado é uma espécie que se tornou símbolo de resistência e conservação da biodiversidade no mundo. Os esforços de conservação para reverter a ameaça de extinção envolvem muita gente. Começaram há 40 anos e são permanentes", diz Ferraz. Viaduto 'inédito' para a fauna No início de agosto, uma iniciativa inédita no país, criada para garantir a sobrevivência do pequeno primata e de outras espécies, como onça-parda, preguiça-de-coleira e tamanduá-mirim, foi inaugurada. O viaduto coberto por vegetação sobre a estrada BR-101 liga duas áreas de Mata Atlântica na altura do km 218. De um lado, está a Reserva Ecológica de Porto das Antas e, do outro, propriedades rurais que fazem parte da área de proteção ambiental Bacia do rio São João-Mico-Leão-Dourado. Espera-se que os animais usem a estrutura, que tem pouco mais de 50 metros de comprimento e 20 metros de largura, para cruzar a rodovia sem serem atropelados por um dos cerca de 20 mil veículos que passam por ali todos os dias. Viaduto tem espécies típicas da Mata Atlântica DIVULGAÇÃO/AMLD/WANDERSON CHAN "No caso do mico-leão-dourado, a rodovia era uma barreira, e o bicho não se arriscava a atravessá-la. Os micos vivem em grupos, em família, e precisam da floresta para encontrar alimentos e para que as famílias interajam e garantam a sobrevivência da espécie. O problema é que a Mata Atlântica está dividida em fragmentos. E essa fragmentação é uma grande ameaça", diz Ferraz. O procurador da República Fábio Sanches explica que a construção do viaduto já estava prevista para ser feita quando a BR-101 foi duplicada, mas o Ministério Público moveu uma ação porque esta e outras obras em prol da conservação de animais estavam atrasadas. "Pelo ineditismo e importância para a fauna brasileira, esse viaduto pode ser modelo para outros lugares do Brasil", diz o procurador. A empresa Arteris Fluminense, responsável pela obra, diz que está construindo desde o ano passado um conjunto de "dispositivos" para a fauna ao longo de 72 km da BR-101 na região de Casimiro de Abreu e Rio Bonito. Atualmente, isso inclui quinze passagens subterrâneas, dez estruturas aéreas e mais de trinta quilômetros de cercas "para condução de fauna", que auxiliam os animais a encontrarem as passagens seguras. Ferraz diz que o mico teve um papel importante para viabilizar a construção do viaduto. "Por ser uma espécie ameaçada de extinção, o mico-leão-dourado foi fundamental para tirar do papel o viaduto, que servirá também para os outros animais. Não podemos perder o mico. Seria uma prejuízo inestimável para a biodiversidade do nosso país." A bióloga Andréia Martins diz que hoje existem mais instrumentos de controle e de fiscalização e uma maior conscientização da sociedade, o que não só contribuiu para melhorar a situação da espécie como será fundamental para garantir que ela siga prosperando. "Hoje, o mico-leão-dourado está muito mais protegido do que no passado. Quando eram 200 ou 300, eu dizia que chegaríamos aos 3 mil e tinha gente que não acreditava. E foi possível. Agora, acho que podemos chegar aos 5 mil." Artigo originalmente publicado primeiro no G1.Globo

[mujeresporelfutbol]

Primer superclásico  Universitario se quedó con el título de fútbol femenino tras vencer 2-1 a Alianza

Universitario ganó 2-1 Alianza Lima y se proclamó campeón de la Zona Lima de Fútbol Femenino en el Estadio Nacional.

El fútbol femenino peruano tuvo un día memorable. Y es que, el pasado sábado se dio un paso más hacia la profesionalización de este deporte rey con el partido entre Alianza y Universitario. Aunque, finalmente fueron las cremas quienes terminaron festejando al ganar por 2-1 durante los 90'.

El encuentro lo comenzó ganando Alianza Lima tras un polémico penal cobrado sobre los 12 minutos de juego. Y fue Carmen Quesada quien se paró sobre la pena máxima para traducir el disparo en el grito sagrado llamado gol y celebrar ante la afición blanquiazul.

Sin embargo, Universitario lo empató y también por medio de la vía penal. En este caso, Cindy Novoa fue quien puso la paridad en el Coloso del José Díaz y con ello el partido se volvía más atractivo.

El gol del empate ayudó a que el plantel crema se llene de confianza y vaya con todo al ataque en busca del tanto de la victoria y así fue en el reinicio del partido, pues sobre los 51', un tiro libre de pelota parada e Vega propició que Fasabi anote en su propio arco.

De ahí en más, Universitario controló el partido y fue superior. Mientras tanto, en el plantel de Alianza Lima se sintió en cansancio que aquejaba pues viene de disputar un intenso partido ante Cristal  la semana pasada. Y, finalmente, el marcador no se movió más y los cremas se quedaron con el título.

86' Se agrega cuatro minutos más antes del final del partido

76' Segundo cambio en Alianza. Ingresa Lucero Souza, se va Rubí Castro

72' Los hinchas de Universitario y Alianza Lima no dejan de alentar a su equipo. Por ahora el partido va 2-1 a favor de las cremas

62' Segundo cambio en Universitario. Se va Sabrina Ramírez, entra Steffany Otinanio

51' ¡GOOOOOL de Universitario! Enica Fasabi anota en su propio arco

48' De empatar en los 90', el partido se irá al tiempo reglamentario y de persistir el mismo marcador, habrá penales

Empieza la parte complementaria. Alianza 1-1 Universitario

45' Final del primer tiempo en el Nacional. Alianza 1-1 Universitario

37' El técnico de Alianza Lima da indicaciones precisas a sus pupilas haciendo el gesto que han perdido la posesión de la pelota

30' Partidazo en el coloso del José Díaz Alianza 1-1 Universitario

25' Gran ambiente el que se vive en el Nacional. Hinchas de Alianza y Universitario alientan a su equipo

21' ¡GOOOOOL de Universitario!  Cindy Novoa anota también de penal el empate para los cremas

12' ¡GOOOOOL de Alianza Lima! Carmen Quesada de penal anta el 1-0

5' Tarde histórica para el fútbol femenino peruano. Alianza vs Universitario definen al campeón

¡Empieza el partido en el Estadio Nacional de Lima! Alianza vs Universitario

Alianza Lima: Greys Barrera, Vanesa llanque, Enica Fasabi, Allison Reyes, Xiomara Canales, Catherine Bringas, Rubi Castro, Marisol Valderrama, Némesis Leas, Yomira Tacilla, Patty Delgado

Universitario: López, Romero, Flores, Cáceres, Vásquez, Vega, Novoa, Chávez, Cisneros, Canales y Ramírez.

Ahora, tanto Universitario como Alianza Lima llegan en un gran momento. Los cremas acabaron como líderes, mientras que las blanquiazules tuvieron que jugar un repechaje con Sporting Cristal.

Alianza Lima tuvo que ir hasta los penales para sellar su pase a la final y buscará revancha ante el clásico rival en un Estadio Nacional que promete ser una verdadera fiesta. Se habilitaron las tribunas oriente y occidente e hinchas de ambos equipos podrán asistir.

Nota extraída de Líbero

[gracapaz365]

Tolerância para a mudança.

“Be fully present. When you are fully present you are like a charged battery.”

#carolinemyss 

Tenho dado conta que os meus textos mais poderosos são aqueles que me surgem ao longo das minhas rotinas da manhã, e que se vão construindo na minha cabeça, e, também de repente parece que se esfumam no ar e eu já não sei onde comecei, mas é maravilhoso.

Ontem estive à noite um directo com o meu filho que vive mais longe, na Califórnia que, curiosamente sendo o meu filho mais assertivo, prático e realista, é com ele que tenho as mais longas conversas espirituais. Sei que são um desafio, e é ele que vem sempre de encontro a elas.

Com o Sebastião eu encontro-me sempre face a desafios que geralmente envolvem as minhas crenças mais enraizadas, é um ser desafiante, que questiona, e muitíssimo objectivo. Estou-lhe grata por muitos motivos.

Com o António eu estou a aprender o valor do “cudle”, adoro esta pequena palavrinha que significa algo como mimar e que eu faço agora com ele, porque na verdade nunca tive muito tempo, ser mãe para mim tinha uma grande componente prática e pragmática nos meus afazeres, e, embora eu estivesse sempre muitíssimo presente, o acarinhar era algo que para mim tinha uma certa barreira que  tinha de transpôr. Com o Antonio ele ensinou-me que isso é preciso, fundamental, e que nos equilibra. 

Mas, na nossa conversa California/Antas, ontem, falamos sobre um livro escrito pelo fundador da fundação Jung e do facto, porque o é, de que todos trazemos dentro de nós uma semente com toda a informação necessária para cumprirmos a nossa missão nesta vida. Essa semente vai desabrochando, dentro dela estão também todo o tipo de insights que vão passando a casca que não tarda muito vai ser um bonito milho vibrante.

Mas, no decorrer desta vida, muito facilmente somos atirados estrada fora, do nosso caminho. Coisas muito básicas são grandes porque nos descentram completamente. Ás vezes um mero Gosto numa fotografia de alguém nas redes sociais, ou um olhar, ou uma observação que imediatamente assumimos como certa atira-nos para a berma de uma forma incrível, e nós desenpoderados, andamos dias para encontrar a nossa calma interior novamente,

A Caroline Myss diz que nessas alturas devíamos ir enfiar a cabeça na água da sanita e eu estou 100% com ela. Ela dizia que no tempo de Jesus ninguém andava preocupado se Jesus, não foi para a escola X, ou se o pai o repreendeu mais assertivamente, ou se ele passou muitas dificuldades financeiras, ou se teve de ir descalço para a escola...ou se foi vitima de uma ambiente familiar desconcertado...No tempo de Jesus o momento que vivia era místico, era presente, era agora, e por isso ele tinha uma energia divina que estando ele absolutamente presente o percorria e lhe dava o dom da cura.

Este comentário maravilhoso fez-me perceber que estar a pintar é isso mesmo, tal e qual. Escrever também, ou fazer uma operação, é a permissão a que a energia divina nos percorra, nos beneficie e chegue aos outros em forma de cura.

Onde é que nós no caminho vamos permitindo que os outros habitem em nós e nós saiámos de dentro de nós para lhes dar espaço? E automáticamente permitimos que os outros vão remexer nas coisas coisas...e disponham delas como bem entendem.

Pois dentro da minha semente, eu trouxe o dom da arte, da escrita, do método e da disciplina, do poder da acção. Quando era pequena sempre me ouvi dizer que um dia ia desenhar móveis, mas ao longo do percurso outra forma de poder apoderou-se de mim e eu comecei a pintar, e os móveis embora presentes na minha vida, vieram agora à superfície, porque tinham de vir quando de repente os comecei a desenhar e a mandar fazer. Voltei à estrada e a minha semente que estava adormecida floriu nesse ponto, encontrou um caminho para florir

Com a escrita foi igual, e a pintura tornou-se no meu poder, um poder de comunicação intima na parte de mais fragilidade de mim mesma que é a emoção. Essa que me coloca “off track” muito facilmente, essa que me impede de dizer que não quando o meu corpo já me grita.

Tudo isto me fez pensar esta manhã que há coisas que fui fazendo ao longo da vida em que eu não estava lá mas sim alguém que não eu.

Por exemplo, quando dava festas nas minha casa convidava sempre as mesmas pessoas. Percebia no entanto que  quando havia dois programas em paralelo o meu era sempre a segunda hipótese e isso magoava-me! 

Mas na verdade se eu não convidava aquelas pessoas em especifico achava que quem ia ficar magoadas eram elas, que eu as estava a excluir. 

Pois agora faço reuniões em minha casa assentes nesta aprendizagem, tão simples como importante e convido grupos variados, nunca juntos as mesma pessoas, vou pelo meu coração e não por algo pré-estabelecido. É maravilhoso como algo que outrora me deixava meia amargurada e cansada agora me empodera, quem manda em mim sou eu!

Esta semana também consegui todos os dias reservar 60   m do meu dia para estudar, algo que vem dentro da minha semente, que me super equilibra, e coloquei em cima da minha mesa de estudo, um dizer “Learn do sit still”

Andei a estudar a Mudança, outra coisa que nos coloca completamente fora do rumo e a perceber que geralmente limpamos no final o lixo que devíamos ter limpo no inicio. Muitas vezes iso é difícil, mudar é o mais difícil.

Também me tenho apercebido que quanto mais entro no assunto da espiritualidade mais encontro um ego gigante. Todos sabem a sua verdade como absoluta e quando reunimos (como já fiz) algumas pessoas com dons especiais todos estão em cima do seu cavalo. Não sei se gosto desta verdade, e quero incorporá-la nas minhas mudanças. É tão importante a humildade que nem eu sei se a tenho! Dai querer explorar.

Também estudei a importância na empresa que sou eu, Graça Paz, de fazer reuniões periódicas comigo mesma para ver o que não está a funcionar, o que devo mudar, e onde!

Esta semana fiz a primeira e foi fundamental, para o meu projecto pessoal como artista.

Também me coloquei a questão;

Qual seria a parte da minha vida ou projecto em que se me focasse afincadamente durante 3 meses, mudaria a minha vida para sempre??

Fica a pergunta, se alguém se quiser fazê-la, eu já estou nesse projecto*

Tolerância para a mudança é o que resumo este pensamento longo feito de insignes esparssos, que me foram povoando a mente ao longo desta semana tão cheia de novidades e mudanças. 

[i-manaya]

Semana 1 - Pulso Andino

Wayqaykunas, Panaykunas, Con cariño, en memoria de su historia callada, olvidada o mal contada, Soñando una República Intercultural del Perú.

                                                                            9/09/18

Desperté dentro mi Pachamama entre Chilca y Patapampa, al pie del Apu que vigila toda mi comunidad, el animal, la planta, la piedra y todo lo que tiene vida. con Ayni, Mita, Minka, Chunka, todos éramos un cuerpo.

Mi mundo eran el cielo, la tierra y el adentro, mis Auquis eran el Cóndor, el Puma y el Amaru. mi tiempo no era una línea del 0 hacia el 2000, era una espiral que giraba de la siembra a la cosecha.

El ave la flor sabia escuchar, sabia pedir y agradecer a la Pacha a la Cocha al Apu.

Armonía, equilibrio y universal comunidad, Armonía, equilibrio y Sagrada integralidad,

                                                                                Cusco, 2007

Con mas de 5000 de historia redujeron mi memoria. decapitaron nuestros pasos, se fueron tantos, nuestros ojos. sin dar ni letra, paz, ni luz, aunque hablaran de salvación, mas bien nos agacharon con cruz, pa no olvidar quien es “Señor”

Se llevaron plata y semilla, tan poco de sabiduría, nos dieron haba, toro y cruz, nos hizo bien, los hice míos, En mi Apu apareció el Señor, se hizo virgen mi Pachamama y así sólo sobrevivió, lo que pude disimular.

Nos arrearon a la puna y en el valle quedo la hacienda. El Apu, el ayllu quedaron lejos y el Valle se hizo Corredor. La tierra rica se hizo pobre y el puerto empezó a florecer. Choque y fuga, suma y resta, saldo Yuraq Ulla, Anta Piel. Sobrevivimos donde otros no, no hubo aquí “campaña del desierto”, no se extermina si sirve …

Sumisión, enclaustramiento, Jerarquía, humillación, abandono y desidia, castración, sobrevivir.

De pronto, se abrió el horizonte; una ruta, una escuela, Dios se hizo más intolerante contra el golpe y el alcohol. Si calzo más con la tele, con el modelo de bodega, tal vez podría “Combate”, aunque no mucho porque sé :

la capital aún se divierte con Jacinta, mi mama, si no soy cholo seré ignorante, Él ya no Señor, será Doctor, ya no Tupac o Fortunato sino Dylan, Jhon, Brian, Kelly, ya no Ojota y chullo pal valle Zapato y Gorra aunque duela el pie ya no Ayni, comunidad, reciprocidad, ya no vende, ya no mi pueblo, no hay horizonte, Calimafornia es point del Sunset no quiero mi hijo como Yo, que estudie y reine en Ingeniero, con mi diploma en el Mercado, al fin seré gente, money, power,

Si quiere mi voto el gran Señor, Que caiga chamba, obra, acceso, aunque robe a tantos desiguales Expansión y desarrollo, Crecimiento en la ciudad Expansión y desarrollo, Crecimiento en la ciudad Expansión y desarrollo, Crecimiento en la ciudad Expansión y desarrollo, Crecimiento en la ciudad

Crecí en la ciudad, lo olvide todo, idioma y tierra, estaca sin raíces no es árbol que crece.

Allín Kausay, equilibrio, sagrada integralidad, Abandono y desidia, castración, sobrevivir. Expansión y desarrollo, crecimiento en la ciudad Allín Kausay, equilibrio, sagrada integralidad,

              Ruta a Caballo de Sibayo Colca a Pacchanta, 

                                                                                     28/05/19

Riqchari WayqayPanaykunas, la conquista tomó su cabeza. la colonia sigue en sus ojos aunque se fueron hace mucho ya, Tanto esfuerzo por ser otro, nunca te hará más! Quien sólo imita nunca será más, que segundo, no sumará.

Sin cariño a tu raíz, sin tu esencia milenaria, Cual seria la savia para sumar, sin raíz no hay tallo crecido. Por mas lindo que pueda verse el ramo, se marchita la apariencia en florero, música, danza y sabor, sin raíz nunca serán mas que folklor.

Identidad no es etnia o color, sino fe, horizonte, cariño, cultura, Ande es perspectiva, pensar, es columna vertebral de costa y selva Ande de Mar a Selva (Allin Kausay) Arco Iris de distintos Ande es cada color  

Fue Caral, Marañon, Moche, Guarani, Qolla, Chibcha, Mapuche, Calchaqui, Fue Manta, Cañari, Inca, Diaguita, Wari, Chiripa y todas se hicieron uno en ti…

Andino sólo tu sabrás si en mundo artificial, hoy en la urbe si lejos de la tierra, el Ande aún tienes voz,

Munay, Llankay, Yachay, (Allin Kausay) Munay, Llankay, Yachay, (Allin Kausay) Si no conoces tu cultura quien, (Hazte escuchar) Si no vives tu cultura quien, (vamos a andar) Si no amas tu cultura quien, (Hazte escuchar) Si no siembras tu cultura quien, (vamos a andar) Munay, Llankay, Yachay, (Allin Kausay) Munay, Llankay, Yachay, (Allin Kausay)

Siguen al mando rebrotes sin cambiar el rumbo, no hay distancia, el cuerpo es uno y unido. que se sumen si toman conciencia ya, que todos somos equipo, uno, que somos pierna y pie, que con mano y pie atrofiados, castrado el cuerpo ni crece, ni avanza, Que tomen conciencia ya

Que tomen conciencia ya Que en banco de oro la pobreza no es por carencias, Que jugando sólo, chulla y con miedo, Que sin equipo no sumarán Acceso, horizontes, oportunidad. Ciudadanía, espacio, Dignidad. Acceso, horizontes, oportunidad. Ciudadanía, espacio, Dignidad.

                                                                                                              Zurite, 

                                                                                             21/06/19 1 am

[canalguardiacivil]

La Guardia Civil detiene a los 9 integrantes de una organización delictiva por delitos de incitación al odio y a la violencia racista

A este grupo violento, de carácter juvenil e inspiración neonazi, se le atribuye la creación de un grupo autodenominado “ANTAS KLAN”, creado para tomar el control de la situación y dar respuesta, con actos fuera de la Ley, a la inseguridad que según ellos se vive la localidad de Antas

Se agrupan entorno a una ideología de extrema derecha creando patrullas clandestinas que, durante la noche, plagan de pasquines las calles con mensajes promoviendo el odio y la violencia hacia la comunidad islámica

Ha sido desmantelado un punto de venta de droga en la localidad de Antas, donde los detenidos traficaban obteniendo una fuente de ingresos ilegal para llevar a cabo sus acciones