#víctor ugarte | Explore Tumblr posts and blogs

marcmarcmomarc · 3 months ago

Text

RWBY Spanish dub

Team RWBY

Ruby Rose: Valentina Souza

Weiss Schnee: Romina Marroquín Payró

Blake Belladonna: Alondra Hidalgo

Yang Xiao Long: Mireya Mendoza

Team JNPR

Jaune Arc: Óscar Flores

Nora Valkyrie: Analiz Sánchez, Regina Carrillo (young)

Pyrrha Nikos: Berenice Vega

Lie Ren: Alan Fernando Velázquez, Zoe Mora (young)

Team STRQ

Summer Rose: Ale Pilar

Taiyang Xiao Long: Arturo Mercado Jr.

Raven Branwen: Fernanda Robles

Qrow Branwen: Germán Fabregat

Beacon Academy

Professor Ozpin: Mario Arvizu

Glynda Goodwitch: Maru Guzmán

Peter Port: Francisco Colmenero

Bartholomew Oobleck: Beto Castillo

Salem’s Inner Circle

Salem: Irasema Terrazas

Cinder Fall: Dulce Guerrero

Roman Torchwick: Sergio Gutiérrez Coto

Emerald Sustrai: Alicia Vélez

Mercury Black: Erick Salinas

Neopolitan: Agustina Cirulnik

Dr. Arthur Watts: Armando Réndiz

Tyrian Callows: Miguel Ángel Ruiz

Hazel Rainart: Octavio Rojas

The Hound: Mario Castañeda

Leonardo Lionheart: Humberto Solórzano

Vernal: Rebeca Patiño

Tock: Simone Brook

Atlas Military

James Ironwood: Dafnis Fernández

Winter Schnee: Xóchitl Ugarte

Penny Polendina: Cristina Hernández

Caroline Cordovin: Magda Giner

Ruby’s Group

Oscar Pine: Luis Leonardo Suárez

Maria Calavera: Ángela Villanueva

Dr. Pietro Polendina: Gerardo Reyero

Team SSSNN

Sun Wukong: Alexis Ortega

Scarlet David: Alberto Bernal

Sage Ayana: Abraham Vega

Neptune Vasilias: Enzo Fortuny

Nolan Porfirio: Pepe Vilchis

Team CFVY

Coco Adel: Liliana Barba

Fox Alistair: Geezuz González

Velvet Scarlatina: Carla Castañeda

Yatsuhashi Daichi: Óscar Garibay

Ace-Ops

Clover Ebi: Raúl Anaya

Vine Zeki: Eduardo Giaccardi

Elm Ederne: Gabriela Guzmán

Harriet Bree: Karla Falcón

Marrow Amin: Ricardo Tejedo

Happy Huntresses

Robyn Hill: Erica Edwards

May Marigold: Ruth Toscano

Joanna Greenleaf: Yvette García

Fiona Thyme: Lupita Leal

The White Fang

Ghira Belladonna: Emilio Guerrero

Kali Belladonna: Rebeca Manríquez

Adam Taurus: Alejandro Orozco

Corsac Albain: Emmanuel Bernal

Fennec Albain: Eduardo Garza

Ilia Amitola: Monserrat Mendoza

Schnee Manor

Jacques Schnee: Arturo Mercado

Whitley Schnee: Moisés Iván Mora

Willow Schnee: Yolanda Vidal

Klein Sieben: Jesse Conde

Ancient Times

Ozma: Roberto Salguero/Ricardo Bautista

God of Light: Jos�� Luis Orozco

God of Darkness: Salvador Reyes

Jinn: Danann Huicochea

Ambrosius: Rubén Cerda

Xiong Family

Hei “Junior” Xiong: Eduardo Fonseca

Lil’ Miss Malachite: Leyla Rangel

Miltia and Melanie Malachite: Lourdes Arruti

Team CRDL

Cardin Winchester: Raúl Anaya

Russel Thrush: Yamil Atala

Team FNKI

Flynt Coal: José Ángel Torres

Neon Katt: Meli G

Arc Family

Saphron Cotta-Arc: Erika Ugalde

Terra Cotta-Arc: Carla Medina

The Ever After

Little/Somewhat: Angélica Villa

Curious Cat: Ángel Balam

Blacksmith: Carmen Sarahí

Jabberwalker: Víctor Hugo Aguilar

Jinxy: Jaime López

Red Prince: Pascual Meza

Herbalist: César Bono

Alyx: Julia Bilous

RWBY: Grimm Eclipse

Dr. Merlot: Sebastián Llapur

RWBY: Arrowfell

Amoncio Glass: Alfonso Grau

Hanlon Fifestone: Óscar Gómez

Bram Thornmane: Trujo

Olive Harper: Leslie Gil

Bianca Prisma: Cecilia Gómez

Roane Ashwood: Alicia Barragán

Ivy Thickety: Edurne Keel

Ruda Tilleroot: Jessica Ángeles

Minor characters introduced in Volume 1

Shopkeep: Eduardo Tejedo

Xiong Goons: Ricardo Mendoza “El Coyote, Carlo Vázquez

Cyril Ian: Víctor Ugarte

Lisa Lavender: Alondra Hidalgo

Police Officers: Daniel Lacy, Patricio Lago

Sailors: Marc Winslow, Noé Velázquez

White Fang Goon: David Bueno

Penny’s Driver: José Luis Miranda

Minor characters introduced in Volume 2

Tukson: Octavio Rojas

White Fang Lieutenant: Roberto Gutiérrez

“Deery”: Alicia Barragán

Perry: Arturo Castañeda

Councilman: Kevin Adrián

Minor characters introduced in Volume 3

Bolin Hori: José Antonio Macías

Nadir Shiko: Edson Matus

Brawnz Ni: Abraham Vega

Bartender: Carlos del Campo

Nebula Violette: Karla Falcón

Dew Gayl: Jessica Ángeles

Ciel Soleil: Camila Díaz Fraga

Amber: Ximena de Anda

Atlas Ship Captain: Víctor Hugo Aguilar

Minor characters introduced in Volume 4

Mayor: Alfredo Gabriel Basurto

Blacksmith: Jesús Ochoa

Dying Huntsman: Nando Estevané

Captain: Víctor Trujillo

News Reporters: Eduardo Fonseca, Sonia Casillas, César Costa

First Mate: Paulina García Casillas

Oscar’s Aunt: Kerygma Flores

Higanbana Waitress: Claudia Garzón

Businessman: José Luis Orozco

Businesswoman: Karina Altamirano

Henry Marigold: Emilio Treviño

Angry Businessman: Héctor Estrada

Trophy Wife: Ximena de Anda

Husband: Arturo Cataño

An Ren: Kerygma Flores

Kuroyuri Blacksmith: Alan Bravo

Boys: Luistio Comunica, Regina Blandón, Ana Layevska

Li Ren: Idzi Dutkiewicz

Mistral Pilot: Manuel Campuzano

Atlas Pilot: Hernán Bravo

Minor characters introduced in Volume 5

Mistral Pilot: Irene Jiménez

Menagerie Guards: Tatul Bernodat, Mark Pokora, Andrea Coto

Bartender: Víctor Covarrubias

Shay D. Mann: Esteban Desco

Sienna Khan: Lileana Chacón

Saber Rodentia: Ricardo Brust

Mata’s Mother: Gloria Obregón

Mata: Luis Fernando Orozco

Yuma: Bruno Coronel

Ramen Shop Owner: Ángel Mujica

Small Girl: Ivanna Corona

Trifa: Miriam Aceves

Mistral Police Captain: Rommy Mendoza

Minor characters introduced in Volume 6

Dee: Dan Osorio

Dudley: Alejandro Orozco

Mistral Woman: María Álcazar

Nubuck Guards: Raúl Solo

Red-Haired Woman: Rossy Aguirre

Terminal Soldier: Miguel Ángel Leal

Minor characters introduced in Volume 7

Drunk Mann: Raúl Aldana

Drinking Buddy: Héctor Emmanuel Gómez

Forest: Moisés Palacios

Fria: Isabel Martiñón

Councilman Sleet: Daniel del Roble

Councilwoman Camilla: Graciela Gámez

Minor characters introduced in Volume 8

Atlas Commander: Itatí Cantoral

Shovel Mom: Denisse Aragón

Disgruntled Grandmother: Diana Santos

Fiona’s Uncle: Gabriel Pingarrón

Crimson: José Luis Rivera

Madame: Rona Fletcher

Step-Sisters: Annie Rojas

Rhodes: Idzi Dutkiewicz

CCT Voice: Sonia Casillas

Minor characters introduced in Volume 9

Mouse Leader: Betzabé Jara

Townsperson: Kate del Castillo

Toy Soldiers: Ricardo Mendoza “El Coyote”, José Arenas, Ramón Bazet, Diego Becerril, Óscar Gómez

White Pawns: Cecilia Gómez, David Bueno, Enrique Cervantes, Ramón Bazet

Toy Guard: Roberto Carrillo

Hawker: Erick Selim

Teapot Lady: Maythe Guedes

Paper Pleasers: Iván Bastidas, Luis Carreño, Irwin Daayán, Gaby Cárdenas, Denisse Aragón

6 notes · View notes

aidendemoncat · 2 years ago

Text

Alguna vez escucharon, Como seria la voz de rayman en doblaje latino(Mi propuesta).

Víctor Ugarte como Rayman

#rayman #doblaje latino #rayman is back

8 notes · View notes

emmaanddani · 1 year ago

Text

1970s: Pinochet

En 1973, la economía chilena estuvo en ruinas debido a la inflación, las huelgas laborales y la escasez de alimentos. Por eso, estaba hablando sobre un golpe de estado militar. El 11 de septiembre de 1973, las tres fuerzas armadas de Chile lanzaron un ataque al gobierno democrático de Chile. Allende huyó a La Moneda, el palacio presidencial. Después de ataques de aviones de combate, Allende presuntamente murió por su propia arma. Después de que el golpe de estado militar fue terminado, el general Augusto Pinochet Ugarte, comandante en jefe de las fuerzas armadas, se convirtió en dictador de Chile. Durante su reinado, Pinochet limitó y reprimió formas de expresión, incluida la música, que no se alineaban con su dictadura. Estas limitaciones resultaron en la violencia contra los músicos, incluida la muerte y el exilio. Por ejemplo, un día después de que Pinochet tomara el control de Chile, él reunió a miles de partidarios de Allende, entre ellos dos ciudadanos estadounidenses, en el Estadio Chile, donde fueron detenidos y retenidos. Entre estos simpatizantes se encontraba Víctor Jara, un cantante que utilizó el activismo a través de sus canciones para apoyar al movimiento Nueva Canción Chilena. Debido a sus opiniones políticas y sus canciones, por ejemplo “El derecho de vivir en paz,” Victor Jara fue detenido en el Estadio Chile antes de ser asesinado cinco días después. Incluso después de su muerte, Víctor Jara sigue siendo un ícono internacional debido a su constante lucha por los derechos humanos y la justicia a través de su música – Victor Jara fue la encarnación de la Nueva Canción. El Estadio Chile, donde Victor Jara mató, fue rebautizado en 2003 para honrar al cantante a Estadio Víctor Jara. Después de 1973, Nueva Canción ayudó a generar y sostener el apoyo y la conexión de los músicos exiliados chilenos alrededor del mundo. Los artistas que no fueron asesinados por el régimen opresivo de Pinochet se vieron obligados a exiliarse debido a sus canciones y opiniones políticas. Un ejemplo de esto es el grupo Inti-Illimani. Inti-illimani se vio obligado a exiliarse durante una gira europea en 1973. Sus canciones, por ejemplo, “El pueblo Unido Jamás Será Vencido” y el álbum “Canto para una semilla” con la madre de Nueva Canción, Violeta Parra, contiene los temas de Nueva Canción: melodías tradicionales chilenas que dieron voz a la clase trabajadora chilena. Por ejemplo, las letras de “El Pueblo Unido Jamás Será Vencido” dice “Mil voces de combate Se alzarán, dirán Canción de libertad Con decisión La patria vencerá.” Esta canción enfatiza la comunidad y la música creó una identidad nacional. Debido a Nueva Canción, la gente se sintió conectada entre otras personas en Chile. Además, Nueva Canción creó un frente unido a la luz del golpe militar de 1973, el gobierno de Pinochet y las restricciones a la música. A pesar de que los temas de Nueva Canción unieron a la gente, es por los temas de Nueva Canción que Víctor Jara fue asesinado e Inti-Illimani se vio obligado a exiliarse durante el gobierno de Pinochet.

Si quiere leer más sobre la música en América Latina, yo recomiendo el blog por Amaris y Sharanya que se llama Décadas de música en Argentina. Este blog habla de la música, específicamente de nueva Canción, en Argentina. También se centra en cómo se conectan la música y la política, ofreciendo la perspectiva de un país diferente mientras se centra en temas similares. También recomiendo el blog de Zoe y Ethan, que se llama JUDAÍSMO SEFARDÍ. En una de sus publicaciones, hablan de la música sefardí en la España moderna. Este publicación destaca la importancia de la música en la religión. Tanto este blog como nuestro blog enfatizan la importancia de la música en los movimientos sociales y las conexiones de comunidades. Además, este blog demuestra lo importante que es la música para la supervivencia de la cultura.

-- Emma

2 notes · View notes

agendaculturaldelima · 3 months ago

Text

#SinMusicaNoExisto #SialaRevocatoria #QueSeVayanTodos

🎶 “CONCIERTO PRO FONDOS FUERA PORKY” 📢🐷🐽🎙️🎸🎹🥁

👥 No Recomendable, Rafo Ráez, Piero Bustos, Takanamanta, Antonio Cevallos (Marrón), Luz Cárdenas, Donato, Víctor Vera, Angel Fest, Manuel Castillo, Rafael Mejía y Larry Dickson😎

🎁 Feria, Comidas, Chelas

📌 CONCIERTO:

📆 Martes 08 de Octubre

🕐 1:00pm.

🏘 Centro Cultural Geek (av. Alfonso Ugarte 1476, a ½ cuadra de Plaza Bolognesi - Lima)

🎫 Entrada: S/.20 [(trago de cortesía)]

📱 WhatsApp:https://wa.link/ayagcc

💳 Yape/Plin: 955249882

🙍‍♀️ Eliana Balladares

0 notes

cchiroque · 2 years ago

Text

RECORDANDO AL "AMAUTA" JAVIER PULGAR VIDAL (1911-2003), A QUIEN VÍCTOR RAÚL HAYA DE LA TORRE EN LOS COLOQUIOS DE LOS JUEVES EN EL AULA MAGNA DE ALFONSO UGARTE, LO LLAMABA SIMPLEMENTE "EL SABIO"

LAS OCHO 8 REGIONES NATURALES DEL PERÚ

◘. Antecedentes históricos.

Los antiguos habitantes de los Andes ya poseían un conocimiento geográfico importante sobre el suelo que habitaban. Este conocimiento se dio gracias a la interacción que experimentaron con su medio en el proceso de producción de sus medios de existencia. Estos hombres llegaron a identificar diversos pisos ecológicos a los cuales les dieron distintos nombres.

Con la llegada de los españoles a territorio americano, a la división hecha por los antiguos pobladores andinos se impuso una nueva en la que se dividía el territorio peruano en 3 grandes regiones: Los llanos (costa), Sierra y Montaña (selva), sin embargo los quechua hablantes siempre han hablado y siguen hablando de hanka (hirka) o rit'i urqu, hallqa (púna), qechwa, yunka, chala, hatun-qucha (patsa mayu), rupa rupa, etc.

En las primeras décadas del siglo XX, se volvió a plantear la existencia de diversas regiones altitudinales al interior del Perú, criticando la división simplista dada por los conquistadores españoles. Posteriormente, gracias al esfuerzo de diferentes estudiosos nacionales y extranjeros como: Pedro Paulet, José de la Riva Agüero, entre otros, se fueron acumulando estudios geográficos modernos sobre el Perú. Estos estudios serían sintetizados y expuestos años más tarde en la tesis sobre las 8 Regiones Naturales del Perú (1943) postulada por Javier Pulgar Vidal.

◘. (1938). Primera formulación.

Se hace una división sistemática del Perú en regiones naturales de acuerdo a pisos altitudinales, flora y fauna.

Las indicaciones altitudinales cambian levemente entre las diferentes ediciones de su obra, y deben ser entendidos como orientación.

◘. (1940). Tercera Asamblea General del Instituto Panamericano de Geografía e Historia presentó su tesis: Las ocho regiones naturales del Perú.

El Perú existen 8 regiones bien definidas teniendo en cuenta una clasificación hecha sobre la base de sus pisos altitudinales, la flora y fauna que éste alberga. Estas regiones son Chala o Costa, Yunga, Quechua, Suni, Jalca o Puna, Janca o Cordillera, Rupa-Rupa o selva alta, y Omagua o selva baja.

Diferenció 8 regiones naturales en el Perú, según la nomenclatura siguiente:

“…se llama chala a las tierras que lindan con el mar en el lado occidental del declive andino; yunga a las tierras de clima cálido de los valles y quebradas que trepan al Ande inmediatamente después de la chala, y a los valles

y quebradas de igual clima que se extienden en el declive oriental andino; quechua a las tierras templadas que se extienden en ambos declives; suni a las tierras frías; puna a los altiplanos muy fríos; janca a las cumbres nevadas o regiones blancas del país; rupa-rupa a las selvas altas ubicadas en el declive oriental de los Andes; y

Amazonia o selva baja a la inmensa llanura por donde discurren los ríos que van a desembocar al Atlántico".

Su tesis marcó una ruptura y un desplazamiento respecto a la tradición de las 3 regiones clásicas (costa, sierra y selva) x ser esta muy simple, mientras que la nueva división propuesta tenía en cuenta la diversa y compleja geografía peruana.

La que se convertiría en el estudio + importante realizado sobre la división geográfica del Perú.

Posteriormente precisó que en el país existen 96 zonas de vida natural, una biodiversidad tan amplia que lo convierte en uno de los países con más recursos naturales del planeta.

0 notes

elcrackonline · 2 years ago

Photo

#ConmebolLibertadores | C.A. Nacional Potosí jugará la CONMEBOL Libertadores en La Paz !!😱😱 Lamentablemente la Gobernación de Potosí no corrigió la observaciones al Estádio Víctor Agustín Ugarte Nacional Potosi vs CD El Nacional - Estadio Hernando Siles #FutbolBoliviano #ElCrack https://www.instagram.com/p/Cnp0eKkPEDe/?igshid=NGJjMDIxMWI=

#conmebollibertadores #futbolboliviano #elcrack

0 notes

mittoboy · 5 years ago

Text

Fun fact:

In the Latin Spanish dub for It Chapter Two, the actors voicing Richie and Eddie as adults also did the Latin dub for young Richie and Eddie in the 1990 It miniseries.

Arturo Mercado Jr. voiced Richie, Arturo has also voiced Latin for Lucifer Morningstar, Woody from Toy Story, Mickey Mouse since 2004, Pain in Naruto, Harry Osborn in the first Spiderman trilogy, as well as being the Recurring voice acotr of Tom Cruise, James Franco and Ian Somerhalder.

Víctor Ugarte is the voice of Eddie as an adult, he is also the voice of Harry Potter from the prisoner of Azkaban, Logan in Big Time Rush, Beck in Victorious, Sasuke in Naruto, Linguini in Ratatouille, The Flea in Mucha Lucha and the voice recurring for Daniel Radcliffe

#losers club #it chapter two #reddie #eddie kaspbrak #richie tozier #james ransone #bill hader #arturo mercado jr.#Víctor Ugarte #it #it 2

30 notes · View notes

matias-2003 · 26 days ago

Text

Cómo me imagino las películas de Volver al futuro con un doblaje al español latino más moderno

#volver al futuro #back to the future #marty mcfly #doc brown #jennifer parker #biff tannen #clara clayton #george mcfly #lorraine baines #Gerald Strickland #víctor ugarte #Mario Castañeda #Alexa Navarro #humberto solórzano #Marcela Páez #Germán Fabregat #leyla rangel #Carlos Segundo

2 notes · View notes

marmota-ekun · 3 years ago

Photo

Para cerrar las publicaciones de los personajes del actor de doblaje @victorugarte1 que en mi experiencia es de los mejores actores que he tenido el gusto de tratar, una persona muy agradable. La Pulga de Mucha Lucha y como plus una Pulga Cosplayada haciendo referencia a algunos de los personajes de Víctor Ugarte a ver a cuántos ubican. #LaPulga #MuchaLucha #LaPulgaOtaku #VictorUgarte #Doblaje #DoblajeLatino #Linguini #Ratatouille #HarryPotter #SasukeUchiha #Naruto #UryuIshida #Bleach #KickAss #Goten #DragonBallGT #AfroditaDePiscis #ShinjiIkari #NeonGenesisEvangelion #CaballerosDelZodiaco #SaintSeiya #MiloDeEscorpio #JoeKido #Digimon #Tentomon https://www.instagram.com/p/CTagd2gLqL_/?utm_medium=tumblr

1 note · View note

marcmarcmomarc · 1 month ago

Text

Dick Figures Spanish dub

Rojoberto “Rojo”: José Antonio Toledano

Azuluis Campos “Azul”: Luis Leonardo Suárez

Papá-san Takagami “El Mapache”: Eduardo Fonseca

Abeja Sintonizada Auto-máticamente: Leyla Rangel

Meredith P. Gurblopskey “Rosa”: Jocelyn Robles

Zeus/Neptuno: Sebastián Llapur

Stacy: Meli G

Sr. Dingleberry: Jesse Conde

Chad Policía: Dan Osorio (serie)/Eder La Barrera (película)

Lord Tourettes: Mario Filio

Hermáno: Alberto Bernal

Pie Grande: Octavio Rojas

El Genio: Raymundo Armijo

Artistas Callejeros: David Bueno

Tedward: Dafnis Fernández

Stella: Tania Becerra

Jason “Trollz0r”: José Ángel Torres

Conde Gris: Andrés Bustamante

Sarah Connors: Erika Ugalde

Medusa: Isabel Martiñón

Jacques Bond: Beto Castillo

Juan BaJa: José Luis Miranda

Shi Ba: Arturo Mercado

Jimmy Lowe: Dan Osorio

Gelato Bene: Salvador Nájar

Gerald Butler: Salvador Reyes

Ninjas: Carlos del Campo, Alejandro Graue, Ricardo Tejedo

La mamá de Gelato Bene: Noriko Takaya

Salchichas: Carlos Becerril

Puré: Óscar Bonfiglio

Rana Robo: Mario Filio

Dan Avidan: Raúl Aldana

Robot Explorador de Marte: Alan Fernando Velázquez

Hermana de Stacy: Jessica Ángeles

Narrador 1: Jesús Guzmán

Matón: Arturo Mercado Jr.

Lord Takagami: Héctor Estrada

Guardia 1: Arturo Mercado

Guardia 2: Raúl Aldana

Trabajador Portuario 1: Miguel Ángel Ruiz

Trabajador Portuario 2: Erick Salinas

Narrador 2: Enzo Fortuny

Mujeres Japonesas: Valentina Souza

Nikos: Alexis Ortega

Robot Bailarín: Agustina Cirulnik

Colegiala Japonesa: Tania Becerra

Hijo-san Takagami: Eduardo Fonseca

Esposa-san Takagami: Eduardo Fonseca

Nieto-san Takagami: Eduardo Fonseca

Bici: David Bueno

Taxi: Ricardo Mendoza “El Coyote”

Capataz de Barco TNT: Eduardo Tejedo

Operador de Servicios de Rescate Global: Xóchitl Ugarte

Capitán Mayor Teniente Crookygrin: Héctor Lee Vargas

Ninja de Cumulonimbus: Carlos del Campo

Voz de Telefono: Raúl Anaya

Cortador de Gueto: Mario Filio

Steve: Víctor Ugarte

Camarera Francesa: Carla Medina

Capitán DJ: Mario Filio

Padre Francés: Octavio Rojas

Esposa de Capitán DJ: Violeta Isfel

Madre Francesa: Ximena de Anda

Hijo Francés: Angélica Villa

Policía Francés 1: Raúl Anaya

Vendedor de Paraguas: Mark Pokora

Cortador Francés: David Bueno

Policía Francés 2: José Luis Rivera

Zack Keller: Raúl Anaya

Ed Skudder: Benny Ibarra

Ninja Muerto: Alejandro Graue

Mamá-san Takagami “Sra. El Mapache”: Eduardo Fonseca

Robin Campos “Lavanda”: Lupita Leal (cap. 49-51)/Fernanda Robles (cap. 52-55)

Rose “Escarlata”: Karla Falcón (cap. 49-51)/Alicia Barragán (cap. 52-55)

Amandazada: Kerygma Flores

Jacey: Isabel Martiñón

Sra. Dingleberry: María Santander

La Mapache: Eduardo Fonseca

Lady Tourettes: Mario Filio

Salmón: Alan Fernando Velázquez

Borgoña: Javier Olguín

Director Ejecutivo Steve: Jesús Hernández

El Cuellobarbudo: Carlo Vázquez

Rusty: Alan Fernando Velázquez

Vishnu: Octavio Rojas

1 note · View note

lacronicacoruna1 · 5 years ago

Text

Así se ven los actores que doblan al español latino a los personajes del mundo de Harry Potter

Compártelo en Facebook

Tuitéalo

La clan de películas de Harry Potter es una de las más famosas y queridas, pero no muchos hemos tenido la oportunidad de conocer a los actores que están detrás del doblaje de los personajes al español, una calado muy importante y, por supuesto, llena de embeleso.

Genial.guru se dio a la tarea de investigar un poco más sobre estos actores de doblaje para compartir más información de ellos contigo. Puedes estudiar el artículo mientras esperas tu carta de éxito de Hogwarts, ¡que lo disfrutes!

1. Harry Potter — Víctor Ugarte

Desde la tercera película hasta el final de la clan, Víctor Ugarte fue el encargado de darle voz al icónico mago. Seguramente asimismo lo has escuchado interpretando otros personajes como Kevin McCallister en Mi escueto rorro, Sasuke Uchiha en Naruto, Goten (adolescente y adulto) en Dragon Ball, La Pulga en ¡Mucha Lucha!, el chef Alfredo Linguini en Ratatouille, o Sam Witwicky en la franquicia de Transformers.

2. Hermione Granger — Leyla Rangel

Harry Potter y el cáliz de fuego fue la primera película donde Leyla Rangel dobló a Hermione Granger, interpretado por Emma Watson. Además, les ha transmitido voz a otros personajes como Violeta Parr en Los increíbles, Kim Possible en la serie homónima, Shuri (hermana de Pantera Negra) en la clan de Los Vengadores, Astrid Hofferson en la franquicia de Cómo entrenar a tu dragón, entre otros.

3. Ron Weasley — Luis Daniel Ramírez

A partir de Harry Potter y el prisionero de Azkaban, Luis Daniel Ramírez se encargó del doblaje al español latino de Ron Weasley. Otros personajes importantes en su carrera son Clark Kent en Smallville, Peter Parker en la trilogía de El Hombre Araña (donde el héroe arácnido fue interpretado por Tobey Maguire), Número 2 en KND: Los chicos del distrito, el Dr. Derek Shepherd en Anatomía según Grey, Ed en Ed, Edd y Eddy, entre otros.

4. Albus Dumbledore — César Arias

César Arias es un actor mexicano de teatro, televisión y doblaje, conocido por ser la voz del sabio Dumbledore en la clan cinematográfica de Harry Potter. También fue la voz del Profesor Charles Xavier en la serie animada X-Men, y Donatello en Las tortugas ninja. Suele doblar a personajes sabios y de perduración destacamento.

5. Rubeus Hagrid — Blas García

Este actor es todo un experto del dolaje en México, y entre sus personajes más famosos se encuentran Optimus Prime en la franquicia Transformers, Saruman en las sagas de El Señor de los Anillos y El Hobbit, Agente K en Hombres de molesto, Igor en Winnie the Pooh, y Nick Fury en el Universo Cinematográfico de Marvel.

6. Severus Snape — Carlos Segundo

La voz del misterioso profesor Snape fue doblada por el actor Carlos Segundo en la primera, casa de campo y sexta película de la clan. También les ha transmitido voz a múltiples personajes, entre los que destacan Piccolo en Dragon Ball, Woody en las primeras dos películas de Toy Story, Alf en la serie del mismo nombre, y James Bond en las películas protagonizadas por Daniel Craig.

7. Lord Voldemort — José Luis Orozco

La encargo de dar voz a aquel que no debe ser notorio la tuvo José Luis Orozco, quien asimismo ha tenido la oportunidad de interpretar a otros conocidos personajes como Buzz Lightyear en Toy Story, Bills en Dragon Ball, el imaginativo Hugo Pickles en Aventuras en pañales, Rico, el pingüino en la franquicia de Madagascar, entre otros.

8. Luna Lovegood — Lupita Leal

La encargada de darle voz a la enigmática Luna Lovegood fue la actriz Lupita Leal, quien asimismo es la voz recurrente de las actrices Selena Gomez y Miranda Cosgrove, y las ha doblado en proyectos como Los hechiceros de Waverly Place y iCarly, respectivamente. Además, les dio voz a la “salvaje” Ygritte en Juego de Tronos, a Leni Loud en The Loud House, entre otros.

9. Draco Malfoy — Irwin Daayán

Draco Malfoy, el sempiterno rival de Harry Potter y orgulloso miembro de la casa Slytherin, fue doblado al español latino por el actor Irwin Daayán. Curiosamente, el actor no se despidió del mundo mágico a posteriori de Harry Potter y las reliquias de la crimen — Parte 2, pues asimismo le da voz a Newt Scamander, protagonista de Animales fantásticos y dónde encontrarlos, historia del mismo universo de Harry Potter.

Otros personajes conocidos de Irwin Daayán son Yugi Muto y su contraparte, Yami Yugi, en el anime Yu-Gi-Oh!, Anakin Skywalker adulto en la clan de Star Wars, Sam Gamyi en El Señor de los Anillos, y Howard Wolowitz en La teoría del Big Bang.

10. Ginny Weasley — Alondra Hidalgo

Los padres de Alondra Hidalgo asimismo son actores de doblaje, por lo que obtuvo su primer papel cuando casi nada tenía un año de perduración. Además de su interpretación como Ginny Weasley, otros personajes que ha doblado son Sam Puckett en iCarly y Sam & Cat, Jade West en Victorious, Lola Martínez en Zoey 101, Hinata Hyuga en el anime Naruto, y Valquiria en el Universo Cinematográfico de Marvel.

11. Dobby — Ismael Castro

El personaje que nos enseñó cuán valioso puede ser un calcetín fue doblado al español para Hispanoamérica por el actor Ismael Castro, quien es Licenciado en Odontología, pero su talento en el doblaje lo ha llevado a interpretar a personajes como el tierno Dobby en el universo de Harry Potter, Sr. Ping en Kung Fu Panda, y William Van Dort en El difunto de la novia.

12. Sirius Black — Salvador Delgado

Salvador Delgado le dio voz al padrino de Harry, el mago Sirius Black, en tres películas de la clan. De hecho, es la voz recurrente de los actores Gary Oldman, Nicolas Cage, Denzel Washington, Antonio Banderas, entre otros. También dobló a Gregory House en Dr. House, el jedi Qui-Gon Jinn en la clan de Star Wars, y al capitán Febo en El cheposo de Notre Dame y su secuela.

13. Bellatrix Lestrange — Rebeca Patiño

Cuando se negociación de darles voz a mujeres fuertes y aguerridas, Rebeca Patiño es la indicada. Además de doblar a Bellatrix Lestrange, asimismo les dio su voz a la Mujer Maravilla en videojuegos y en la clan de La gran aventura LEGO, a la dominante Tamora Jean Calhoun en Ralph, el demoledor y Wifi Ralph, reina Hipólita en el Universo Cinematográfico de DC Cómics, Chastity Claire “C. C.” Babcock en La niñera, entre otras.

14. Neville Longbottom — Héctor Emmanuel Gómez

La voz en español latino del torpe Neville estuvo a cargo de Héctor Emmanuel Gómez en Harry Potter y la orden del Fénix, Harry Potter y el intriga del príncipe, y un par de videojuegos de la clan. Este actor asimismo es la voz recurrente de Zac Efron y Jesse Eisenberg, por otra parte de acontecer doblado a Rikochet en ¡Mucha Lucha!, Peter Pevensie en la franquicia de Las crónicas de Narnia, Freddie Mercury en la película Bohemian Rhapsody, entre otros.

15. Fred y George Weasley — Enzo Fortuny

Desde la tercera hasta la sexta entrega de la clan, Enzo Fortuny les dio voz a los anteojos Weasley. También es la voz recurrente de los actores Drake Bell y Elijah Wood, a quienes interpretó en Drake & Josh y la clan de El Señor de los Anillos (como Frodo Bolsón).

16. Remus Lupin — Martín Soto

Además de Remus Lupin, seguramente ya has escuchado a Martín Soto dándoles voz a otros personajes como el Profesor Utonio en Las chicas superpoderosas, Marvin, el marciano, en Looney Tunes de 1996 a 2007, Hugh Neutrón en Jimmy Neutrón, el chico inteligencia y en su serie animada, así como a Neo en la primera entrega de Matrix.

17. Nymphadora Tonks — Erica Edwards

Erica Edwards es la tercera gestación de una comunidad de actores dedicados al doblaje, y entre sus personajes más destacados se encuentran la Reina Roja en la clan de Alicia en el País de las Maravillas, Letty Ortiz en la franquicia de Rápidos y Furiosos, Tigresa en Kung Fu Panda, Doña Florinda y La Popis en El chavo, la serie animada, entre otros.

Travesura realizada, ahora ya sabes cómo se ven los actores que les dieron voz a algunos de los hechizos del mundo mágico de Harry Potter. ¿Cuál es tu personaje privilegiado de esta clan? Cuéntanos en los comentarios.

function runAnalytics() { (function(win, doc, cb){ (win[cb] = win[cb] || []).push(function() { try { tnsCounterAdme_ru = new TNS.TnsCounter({ 'account':'adme_ru', 'tmsec': 'adme_total' }); } catch(e){} });

var tnsscript = doc.createElement('script'); tnsscript.type = 'text/javascript'; tnsscript.async = true; tnsscript.src = ('https:' == doc.location.protocol ? 'https:' : 'http:') + '//www.tns-counter.ru/tcounter.js'; var s = doc.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(tnsscript, s); })(window, this.document,'tnscounter_callback'); !function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n; n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script','https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('consent', 'grant'); fbq('init', '650520368394104'); fbq('track', 'ViewContent');

window.TSP.executeWhenReachedPagePercentage(75, function() { fbq('trackCustom', '75percent'); });

setTimeout(function () { fbq('trackCustom', '30sec'); }, 30000);

$('body').on('click', 'a', function() { fbq('track', 'Lead'); }); var _comscore = _comscore || []; _comscore.push({ c1: "2", c2: "19962933" }); (function() { var s = document.createElement("script"), el = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.async = true; s.src = (document.location.protocol == "https:" ? "https://sb" : "http://b") + ".scorecardresearch.com/beacon.js"; el.parentNode.insertBefore(s, el); })(); } Source link

from La Crónica Coruña https://lacronicacoruna.com/asi-se-ven-los-actores-que-doblan-al-espanol-latino-a-los-personajes-del-mundo-de-harry-potter/

4 notes · View notes

lacronicacoruna · 5 years ago

Text

Así se ven los actores que doblan al español latino a los personajes del mundo de Harry Potter

Compártelo en Facebook

Tuitéalo

1. Harry Potter — Víctor Ugarte

2. Hermione Granger — Leyla Rangel

3. Ron Weasley — Luis Daniel Ramírez

4. Albus Dumbledore — César Arias

5. Rubeus Hagrid — Blas García

6. Severus Snape — Carlos Segundo

7. Lord Voldemort — José Luis Orozco

8. Luna Lovegood — Lupita Leal

9. Draco Malfoy — Irwin Daayán

10. Ginny Weasley — Alondra Hidalgo

11. Dobby — Ismael Castro

12. Sirius Black — Salvador Delgado

13. Bellatrix Lestrange — Rebeca Patiño

14. Neville Longbottom — Héctor Emmanuel Gómez

15. Fred y George Weasley — Enzo Fortuny

16. Remus Lupin — Martín Soto

17. Nymphadora Tonks — Erica Edwards

window.TSP.executeWhenReachedPagePercentage(75, function() { fbq('trackCustom', '75percent'); });

setTimeout(function () { fbq('trackCustom', '30sec'); }, 30000);

from La Crónica Coruña https://lacronicacoruna.com/asi-se-ven-los-actores-que-doblan-al-espanol-latino-a-los-personajes-del-mundo-de-harry-potter/

2 notes · View notes

agendaculturaldelima · 9 months ago

Text

#ElEscenarioDelMundo

💥 La Escuela Nacional Superior de Arte Dramático Guillermo Ugarte Chamorro, en el marco por la celebración del Día mundial del Teatro, nos ofrece actividades gratuitas para disfrutar del mundo de las artes escénicas. Una fecha que invita a reflexionar sobre las artes escénicas y la oportunidad de convertirlas en una herramienta de expresión, empatía y cambio, en la que renueva el compromiso de seguir formando a artistas investigadores que inspiren, cuestionen y den voz a las realidades que nos rodean: que las tablas sigan siendo nuestro escenario de libertad y creatividad.👪🤩🎉🥳

📜 CARTELERA:

📆 Viernes 22 de Marzo 🕖 7:00pm.

🎭 “ESTA OBRA ES SOBRE TI”

🗯 Argumento: Cuatro actores improvisadores buscan contar una historia nueva, más allá de los clásicos teatrales conocidos. Descubren que entre el público se esconde una historia original para ser improvisada en esa función, y elegirán a alguien quien compartirá un poco de su vida para crear la obra. De esta manera el elenco, junto con la música, las luces y el dramaturgo espontáneamente elegido, crearán una historia completamente improvisada.

👥 Elenco: Alejandra Ibáñez, Juan Velazco, David Otazú y Dusan Fung.

📢 Dirección: Dusan Fung

📆 Sábado 23 de Marzo 🕟 4:00pm.

🎭 “LA TRAVESÍA DEL BA-GRE”

🗯 Argumento: Esta historia narra el viaje de un pequeño bagre que, con el apoyo de su abuelo, se lanza a explorar las distintas zonas del litoral peruano —costa, sierra y selva— a través de una vía fluvial. Durante su travesía, el joven bagre se topa con diversas problemáticas ambientales, interactuando con personajes típicos de cada región. A medida que la historia avanza, el bagrecito no solo crece físicamente, sino que también se convierte en testigo de los graves problemas ambientales que afectan al país. Este proyecto artístico, realizado de manera multidisciplinaria, se inspira en el famoso cuento de Francisco Izquierdo Ríos.

👥 Elenco: Brenda Castillo, Priscilia Roque, Osmar Orihuela, B´reshith Burstens y Yolanda Castillo.

📢 Dirección: Víctor Eduardo Barco y Pablo Ataucuri

📆 Domingo 24 de Marzo 🕟 4:00pm.

🎭 “LAS CIEN GOTAS DE AGUA”

🗯 Argumento: Después de los terribles huaicos, se inicia un periodo de sequía en el mundo entero. Muchos animales sufren por la escasez del agua, es allí donde inicia el gran viaje del Sr. Zorro y la Oveja, quienes emprenden una larga búsqueda de la tan preciada agua. En el camino se les une la Sra. Coneja. Miedos, angustias y uno que otro obstáculo se cruzarán en el camino de estos personajes, pero ¿será este un impedimento para llegar a su objetivo? Proyecto escénico ejecutado con técnicas de teatro de objetos y basado en el premiado libro álbum de Noh In-Kyung.

👥 Elenco: Melanie Montesinos, Luis Miguel Gaitán, Ana Lucía Alvizuri, Luz Sánchez, Liz Ríos, Stephany Huaccha, Silvana Mimbela, Giancarlo Chinchay, Priscilia Roque y Ximena García.

📢 Dirección: Fantasía Guevara y David Yancé

📆 Lunes 25 de Marzo 🕖 7:00pm.

🎭 “TRES TRISTES TIGRES. ENSAYO DE UNA FICCIÓN”

🗯 Argumento: Representación teatral que sumerge al público en el universo de la muerte, los rituales funerarios y su estética. Al honrar las tradiciones y creencias locales, esta obra invita a los espectadores a embarcarse en un viaje emocional y sensorial que cuestiona, celebra y honra la transición de la vida a la muerte.

👥 Elenco: José Ruíz Subauste, Urpi Castro y Joselyn Ortiz.

📢 Dirección: José Ruíz Subauste y Urpi Castro

📆 Miércoles 27 de Marzo 🕖 7:00pm.

🎭 “PAÍS DEL MAÑANA”

🗯 Argumento: Proyecto de creación e investigación colectiva cuestiona las estructuras sociopolíticas de nuestro entorno, resignificando siete obras de artistas plásticos y excavando en las raíces históricas de nuestra historia republicana, todo ello con el objetivo de responder a la pregunta: ¿cómo imaginamos un país del mañana?.

👥 Elenco: Conny Betzabé, Jazmín Labrín, Josué Cohello y Rafael Mena.

📢 Dirección: Ricardo Delgado.

📣 TALLERES:

💃 Improvisación Teatral

👤 Profesor: Dusan Fung (Teatro de Juego)

📆 Lunes 25 y Martes 26 de Marzo

💡 Iluminación

👤 Profesora: Jéssica Neyra

📆 Martes 26 de marzo

📧 Inscripciones: @ensadperu

📌 TEMPORADA:

📆 Del 22 al 27 de Marzo

🕖 7:00pm.

🏪 Teatro Roma (calle Emilio Fernández 248, Urbanización Santa Beatriz – Lima)

🚶‍♀️🚶‍♂️ Ingreso libre

0 notes