#translation for my english followers:
Explore tagged Tumblr posts
Text
Hauska peli Linnanjuhlia katsoville: Ota muistiinpanoväline, jolla pidät kirjaa jokaisesta erillisestä sinisestä pitsimekosta, jonka näet kättelyssä. Mekkoja on viime vuosina ollut joka kerta yli sata.
#suomitumblr#suomitumppu#linnanjuhlat#not english#not art#text post#translation for my english followers:#A fun game for those watching the president's gala: take a#note-taking device with which you can count every separate blue lace dress you see during the handshake sequence#in the past few years there have been well over a hundred of these dresses each time#context: it is the finnish day of independence and the president holds a gala
30 notes
·
View notes
Text
Polscy mutualsi i reszta Polbrl, jest akcja wspierająca na pomoc powodzianom z gminy Głuchołazy.
Pisarz Jakub Ćwiek (pochodzący z Głuchołaz) wypuścił nowe wydanie swojej książki "Topiel" w ramach akcji "płać ile chcesz". PEŁNY DOCHÓD Z AKCJI IDZIE NA POMOC POWODZIAN.
Dostępne są: wydanie papierowe, audiobook i ebook. Wpłacić można dowolną sumę (w przypadku ebooka i audiobooka kwota minimalna to 1,20 zł, w przypadku papieru – 10 zł).
Akcja trwa do 30.09.2024!
Z ważnych informacji:
Akcja to PRZEDSPRZEDAŻ. Audio i ebooki zostaną udostępnione w ciągu kilku dni, natomiast wersja papierowa ruszy do druku dopiero po zakończeniu akcji. "Chcemy drukować bez nadwyżek, bo to ma być nie tylko książka, ale i pamiątka Waszej wspaniałomyślności. Zaraz po zamknięciu akcji dostaniecie wiadomość o terminie, gdy książka do Was dotrze."
Akcja istnieje we współpracy z władzami Głuchołaz. Środki z akcji zostaną przekazane do rozdysponowania burmistrzowi gminy.
Więcej o książce:
"W sierpniu 1997 r, ukraińscy żołnierze, przybyli na pomoc powodzianom z Głuchołaz, dokonują makabrycznego znaleziska w korycie wciąż wezbranej rzeki. Na ułamanym, zanurzonym w wodzie drzewie wiszą zwłoki nastolatka.
Niespełna miesiąc wcześniej dla czwórki młodych chłopaków – Kacpra, Darka, Józka i Grześka – rozpoczynają się upragnione wakacje. Mimo strug deszczu, wzbierającej rzeki i zagrożenia powodziowego, wszyscy czterej są przekonani, że to będzie ich lato. Trzy dni później rozpoczyna się “Powódź stulecia”. Wydarzenie, które na zawsze odmieni życie… tych, którzy przeżyją."
“Topiel” to oparty na osobistych doświadczeniach autora, szczegółowy, emocjonujący zapis pierwszych dni wielkiej powodzi w 1997 r.
#poland#polska#głuchołazy#zbiórka dla powodzian#akcja nie trwa dlugo jak mozecie to przekazujcie dalej#for my english speaking followers its fundriser for flood victims in glucholazy in poland#the book is in polish so idk if it makes sense to translate the post to english but you're welcome to reblog it
103 notes
·
View notes
Text
i should be sleeping but i do want to reiterate how much i love that our collective fan community and also the streamers are constantly like, so new members when? new language when? a teaser drops and we're all like germans???? german time????? asiatic language time??????? new faces??? new friends?? new communities????
i've said this before but it just constantly makes me feel all warm n fuzzy to see it. i'm really happy we're all so excited and united in this.
#qsmp#shut up vic#block game brainrot#this was also why purg2 was great for me specifically#like goddamn was that such a chance for me (and others) to meet streamers in an accessible setting#i only really speak english and half french so this was the first time i actually got to watch any aldo and understand more than every like#tenth word out of his mouth lmfao i get SO LOST#also was extremely fun bc goddamn for a while i rly thought i just Did Not Understand French#bc hearing the qsmp french speakers i'm like. damn. i'm lost. i get lost after like a sentence or two idk i'm so bad at understanding them#but dude holy shit i had kenny on while i did work fully like 5 ft from my phone and i was FOLLOWING#I WAS KEEPING UP???? LIKE THAT WAS INSANE so shoutout kenny for speaking french i can understand i rly appreciate the confidence boost#anyway i hope hope hope to see new members soon yesyes#be it purg2 returners (i have my wishlist but the wishlist does have Everyone soooo i win) or a new language!!! OR MULTIPLE 🙏 WOULD BE NEAT#i have said before that i think it would be fun if they drop two+ languages in at the same time#have the new languages work together to do puzzles and get used to the translations before dropping the full force of like#20-30 odd streamers who are unbelievably loud and extremely excited to meet them#would mayyyybe mitigate some of the french arrival where everyone DESCENDED on them and it was SO LOUD lmfao#anyway i will now sleep it just makes me happy to see everytime i see it#i'm excited to meet (hypothetical) everyone too <3
70 notes
·
View notes
Text
,,Verboten und doch so innig trafen sich unsere Lippen"
(Please click on the picture for a better quality)
Close up and references are under the cut :3
#translation of that quote for my non german besties is#'forbidden and yet so intimate our lips met'#(not fully sure if that's correct english grammar but the meaning is there)#anyways#OBSESSED with this gay prince and his boyfriend!!!!!!#if you're german i recommend you watch this movie and if you're not german i still recommend you watch this movie#there is at least one clip on youtube with english subtitles#of the scene where this drawing is from i mean#chantal im märchenland#lyxchen's art#german stuff#gay#watch me draw a bunch of fanart for this movie that almost none of my mutuals and followers have seen#also#i really just love that window#like at first i only wanted to draw the kiss but that window is so gorgeous i had to add it in too <3#in general i really love the set and costume design for this movie!!!
19 notes
·
View notes
Text
MILE PHAKPHUM BEHIND THE SCENES OF HIS SUCCESS WITH BOF 500 IN AN EXCLUSIVE INTERVIEW WITH ELLE MEN.
KANOKPORN C.
NOVEMBER 3, 2023
UPDATE US ON YOUR LIFE, YOUR WORK AND YOUR INTERESTS.
Mile: Now i’m an actor of Be On Cloud. As for what i’m interested in now, I would like to have more time for music. In the past, fans may have seen me playing some music and making some songs. I stopped doing it 5-6 years ago, so I would like to revive that because music is what i love the most. Music is charming. Music is a friend. When we’re happy, it can stay with us, when we are suffering, it can stay with us. But most importantly, music allows us to capture various moments. This is the coolness of music. Let’s suppose we listen to something. And we may think of someone, think of some moments of life, it's nostalgia. Some people or some moments can be recorded through music so each person has different memories.
TELL US THE ATMOSPHERE AND IMPRESSION OF GOING TO THE BOF AWARD CEREMONY.
Mile: the atmosphere is that everything was fast. And we didn’t stay very long, just 3 hours. At first, I was excited before going but I didn’t create a picture in my head. I like to do this, i like to challenge myself to face whatever is presented in front of me. I didn’t create a picture in my head and that’s a technique to manage the excitement. We went there to enjoy ourselves. That night was a very fun night. Some people may plan to do 1 2 3 4 but that day I didn't think of anything. When I arrived to the event, i just let myself go. It was fun. And then I met people I didn't expect to meet and i liked them very much.
HOW DOES IT FEEL TO BE THE FIRST TWO THAI ACTORS ON THE BOF 500 CLASS OF 2023 LIST?
Mile: I was glad to know I made it into BoF. When we knew the details and found out that it was for both of us, we really felt that our work or the way I and Apo present ourselves was understood. The important thing is that our team 'Be On Cloud' has grown to the world. It feels that we’re growing step by step. To be honest, I appreciate being 1 in 500 of BoF, but i will not be excited nor i will be bragging about this because i know that way ahead, there is still room for improvement. But thanks to everyone.
WHAT DID GETTING TO DO A WORLD TOUR GIVE YOU? AND WHICH TOUR IS THE MOST IMPRESSIVE?
Mile: it gives you that type of experience that money could never buy. It’s experience in the fashion like we said earlier, or the world tour going to play concerts. Going to the World Tour, we were able to see the energy of all the fans. Each person is not the same. Touring allows us to meet groups of fans from many countries. Sometimes we had some technique problems. We were impressed because it made us realize that errors can happen all the time, even if it is a very big stage with a strong team behind.
IF YOU HAVE TO BUY A WATCH,HOW DO YOU CHOOSE IT?
Mile: First of all, it has to be “love at first sight' inside of me. It doesn't matter what type of watch but I have to love it, there must be a certain bond. I choose watches using my feelings. It looks a bit like i’m flirting with the watches (smiles). Secondly, it has to be a rare watch. Rare, the word 'rare' is my weakness. Some watches I liked a lot, that were not rare, I didn’t buy them.
HOW DO YOU MANAGE YOURSELF WHEN EVERYTHING IN LIFE IS MESSY OR SOMETHING IS NOT AS YOU LIKE?
Mile: Seriously, I will treat my emotions by, playing music, exercising, or doing anything that feels comfortable. I’ll do anything that distracts me from the reason why i’m suffering. I’ll change the interest, change the atmosphere, i’ll take myself out of there and for a while, i will have an overlap of ideas. And then i’ll finally deal with the idea that it’s bothering me. I retreat myself of one step to look at the problem in a second moment.
AT WHAT AGE DO YOU LIKE YOURSELF THE MOST? 10, 20 OR NOW THAT YOU’RE STARTING TAPPING THE NUMBER 3?
Mile: I think the number 2 is the period that I have tried everything i wanted to do. The number 2 is a period that i like. But it's a period where i learned a lot. Actually, i didn’t need to be responsible for things or the results that came from my decisions. If anything that you do, does not affect anyone, you can try it all. So you don’t have to be very careful. But i’m not sure… I may answer the number 3 but I just entered the number 3 and i’m gonna be here for a long time.
THINKING OF THE FUTURE, WHAT DO YOU WANT TO INVEST IN, TO MAKE YOUR OWN VALUE?
Mile: First of all is knowledge. But if it is an investment related to myself, I want to invest in real estate. I think the property has the highest potential.
NOW THE SPOTLIGHT SHINES BRIGHTLY ON YOU. HOW DO YOU PREPARE FOR THE DAY THE LIGHT WILL NOT SHINE ON YOU ANYMORE?
Mile: It's good to change the atmosphere (smiles). It’s what I learned when I had a lot of problems. It was in my 20s. At that time, i have experimented a lot. Because there were a lot of problems, both that i created myself and not. It made me learn one thing, which is important. Life is uncertain. Therefore, if we do anything, one day it will change. It’s the nature of this world. We must be born and get extinguished. When we understand this concept, when things get worse, we can manage ourselves.
EXPRESS THE FEELING OF WORKING WITH FRANCK MULLER AND ELLE MEN
Mile: I'm very happy. I like the watches very much. And I feel that shooting for a watch is something that i wanted to do for a long time. As for Franck Muller, I already knew the brand and i was interested. Because their watches have a unique character. The more I see this collection, the more i think it is very outstanding.
WHY DO FANS LOVE YOU SO MUCH?
Mile: I think because I'm not far from being myself. It's impossible for us to be ourselves 100%, no matter what industry we are in. But we should be honest with what we feel as much as possible. Both behind the screen and on the screen. And I think I am a person who understands people and that includes understanding myself.
WHAT DO YOU WANT TO SAY TO THE FANS BEFORE LEAVING?
Mile: I want to thank them again. Because I'm not sure if every time i say thank you, everyone receives that message. Because fans are not just in Thailand, not just in Asia. There is South America. There is a lot of Central Asia, Uzbekistan, Kazakhstan. Because the popularity of Asia has expanded a lot. Therefore, what i mean is fans around the world. So I want to thank anyone who came to read this. Fans treated us well from the first day until today. 99% cute as before. Thank you to everyone. They’re part of our happiness. We are happy and happy to be part of their happiness.
#pls read the following tags#kinnporsche#mileapo#mile phakphum#mile x franck muller#i used google translator to translate this interview but the translation was a mess so i had to fix every single sentence#it took me soooo long but mile is worth my time 💚#i know my english is far from being perfect#so please if you see some typos or mistakes or sentences that a native english speaker would never use#let me know#i don’t get offended#on the contrary i appreciate it a lot because i like to learn new things#thank you 🙏🏻#this interview is very cute#i loved every part of it#the question about watches ajdkskdkf#RICH DUDES PROBLEMS
74 notes
·
View notes
Text
today on random languages my brain is going 👀 at is biblical hebrew and biblical greek
#the following tags will have discussions of my faith and christianity in general so if you're not interested in that then stop reading ig#some lore: in my early teens i did consider doing a theology degree at uni and becoming an ordained minister/taking a role in the church#this was before i found out a) in my denomination only men can be ministers (deaconesses exist but yeah) and b) the church as an institutio#is pretty yikes#and then finding out i'm queer and nonbinary threw other spanners in there but despite it all my faith is still so so important to me#i want to start learning about christian/comparative theology more broadly to understand both my own faith and others' better#idk why but today i randomly ended up on the webpage for the theological college in NI and was just looking through the courses they offer#maybe someday in the distant future i'll have the money and time to burn to do an online postgrad degree with them#but yeah they have a postgrad certificate in biblical greek 👀 which looked v cool#the internet is a wonderful place and i found a pretty comprehensive looking biblical hebrew course on youtube and i'd probs be able to fin#biblical greek somewhere if i looked hard enough#greek and hebrew are both such linguistically interesting languages and being able to read some would also help in my theological adventure#so new side quest just dropped ig? at least it's my reading week this week so I can dabble in them with no consequences#i've also been wanting to try and learn a language via an immersion focus - obvs can't do full immersion with biblical greek and hebrew but#yeah using a less grammar and vocab focused approach than i'm used to#i have access to digital bibles so i could just choose a v literal english translation and then try and parse what's happening?#yeah we'll see#langblr#ellis exclaims
16 notes
·
View notes
Text
So plan of today :
- post my freaking damn fic chapter
- go to the stores and try to find zelda echoes of wisdom
And prepare a few other things djbebz
#delete later#i mean the french ver is already out. put i am putting quality content for my fellow english followers too#bc i know google translate isn’t that accurate and suck a bit. i want the best!
16 notes
·
View notes
Text
Endo:
You can add T.A. or FIRE or whatever, but when it comes down to it, the original is the best. DAMNATION no longer exists. Doesn't everyone agree?
Sasaki:
Someone who's just a side dish and who can't make anything of his own has no right to speak to me. As long as Sasaki exists, DAMNATION and DAMNATION T.A. exist, Sasaki himself is DAMNATION, the one and only, the original, and the best. But it's true that FIRE DAMNATION is clearly and obviously uncool......
#endo tetsuya#sasaki daisuke#ddt pro#my translation#ahhhh these two......................#DAMNATION would have a huge English language following if there was any justice in this world
15 notes
·
View notes
Text
Cellbit talked about his opinion of QSMP a few days ago!
Cellbit: [QSMP] is a really cool environment. It's really cool! All the creators have this care and dedication, and [the admins] ask if everything is fine and if there's something they can do to make me happier as a member of this project. It's gratifying.
And from one creator to another: Quackity's nailing it! He's very young, but he's very mature for his age.
#Cellbit#QSMP#CellbitENG on Twitter posted this originally#They gave me permission to share the clip + translation because it's very sweet and we think more people should see it#more positivity!#Anyways I can't speak a word of Portuguese this was translated by Portuguese fans#If there's a better way to phrase things please let me know#June 23 2023#Cellbit's community is very cool but a few of them said earlier this week#''Hey I bet Cellbit and Rubius would get along really well''#and my life has not known peace since then#Rubius PLEASE log back on you'd love Cellbit#Anyways I really like keeping folks up to date on stuff happening outside the English community#esp the Spanish community since I follow them closely#but the recent update I made about Missa getting harassed was a bit of a downer#I don't think anyone in the QSMP community on Tumblr needs a reminder to be kind#so I apologize if that update bummed anyone out#We gotta spread more love#Anyways Quackity and his team are taking care of things and I trust them
93 notes
·
View notes
Text
Estoy perturbado y horrorizado 😦😂 Me niego a creer que Pascal acueste con esa cosa.
I am disturbed and horrified. I refuse to believe Pascal sleeps with that thing.
#sims 2#pascal curious#nervous subject#sims 2 gameplay#fierce gameplay#pascal is failing to beat the monster fucker allegations#IM SORRY LOL#i kid i kid... they dont have sex#i need to shut up#this is the account I planned to say the most horrendous things on if only i didnt translate what i said for my english speakers#yall reading this like jesus christ wey what is wrong with you#not to mention the latinos that follow me theyre like what
25 notes
·
View notes
Text
WHAT DO YOU MEAN THEY’RE LOCALIZING ACE ATTORNEY INVESTIGATIONS 2
#ace attorney#IT’S BEEN 13 FUCKING YEARS??!!??!#HELLO????#ARE THEY GOING TO FINALLY RELEASE FHE ENGLISH CHARACTER NAMES??#AFTER 13 YEARS OF THE FANDOM USING FHE FAN TRANSLATED NAMES???#WHAT???? WHAT????????????#ok sorry i’m normal about this information now#<- lying#sorry to my isat followers and mutuals#my ace attorney phase still lies dormant within me
8 notes
·
View notes
Text
Quite recently I realised that whenever I hear or see a word "always" it sounds in my brain more like polish "za każdym razem" (that is "every single time") instead of what I've been taught ("zawsze" is more like "now and forever"). Would you please tell me what it really means?
#just me#no I'm still sober thank you#this question keeps coming back to me from time to time since many years actually. I just thought it's probably both depending on context.#but then I think the word ''like'' in polish version facebook was translated into short and convenient ''lubię to''#even though things I see for the very first time in my life the appropriate reaction is ''podoba mi się to''#because ''lubię to'' is reserved for things I enjoyed so much I already came back to it many times#anyway#I'm just curious#linguistics#poll#english language#also a way to find out how much unimportant I really am to most of my followers🙃 hi there guys
5 notes
·
View notes
Text
Listening to a song cover of Sirius' Heart I found through a twitter mutual-kinda and it is squeezing my own heart.
#aria rants#i can apply this to sifloop. after im done being affected by the emotions that the song gives. this is sifloop to me#also i say mutual-kinda cuz i-- i dont know if we're mutuals-- i think??? maybe??? theyre following me so i think so???#its the jp mhyk artist that tagged me and i embarrassingly messed up my english to. they quote retweeted that song#and with the help of google translate. they said that the song is really beautiful so i decided to give it a listen too!#and it sure is so beautiful... morse code shouldnt be making me want to cry but it does... that zuuu tto. part is soooo... ough#also like that morse code part sounding like zutto at some parts like ououuoghghgh???????????#had to nyoom to look for the english translation and morse code translates to i love you and it sounds like zutto#which is japanese for forever and like ouououghghggh?!?!?!?!!?!? you cant... you cant do this to me#listening to several covers and the og of the song now. i need to etch this into my brain and heart and soul
9 notes
·
View notes
Text
now that we have our own lil housing system, sky should implement a mail or letter system
#i need to tell my friend who probably passed out irl that we can do stuff later I DONT WANT TO LEAVE THEM#THEYRE 16 HOURS AHEAD OF ME I CANT STAY HERE ALL NIGHT MY IPAD IS GETTING INSANELY HOT#I WISH I COULD THOUGH#sky: cotl#sky: children of the light#s:cotl#thatskygame#sky children of the light#sky cotl#rad.txt#met them doing dailies and they were just following me#theyre so nice ;;-;;#theyre also japanese and the in game translating is so nice#i feel so bad its an extra step for them but slightly easier for them to talk in their native tongue#also flex some of my japanese for the first time ever 😎 (literally basic sentences)#its so cute though. we both go back and forth saying stuff in japanese and english#we were looking for winged light to go through eden and i think they fell asleep irl#now we're both just passed out by the doors in valley#its so loud i wish i went somewhere quieter or with nicer music#i hope theyre doing okay#also never thought about how 'rad' would translate into japanese until today
18 notes
·
View notes
Text
if it weren't for the language difference (and the fact that i've now left it longenough that i think yuuji "noticing" it at this point would be weird) i would absolutely do something in heroine with the fact that teen!gojo uses ore and adult!gojo uses boku. because that's something that drives me crazy about him
#from what i know its pretty common in japan actually that like schoolboys go through an ore phase. so idk why it matters w gojo in particu#lar except IT DOES. OF COURSE IT DOES#BECAUSE#because if you're listening to the og japanese its suguru tells him to cut the shit and use boku or watashi instead of ore#(translated into “i've been thinking you should be less arrogant” in english#the implications lost. if youre following the japanese that moment is like ooh.... he DID stop using ore.....)#anyway gojo seems to have already switched by the time he's ~19 because he uses boku in his flashback with baby megumi#do i pay too much attention? yes. im also thinking about gojo tattoo theory again#i am gonna go trawl everymangagojo to see if i can get any more than my current 1 frame of evidence for gojo tattoo theory
7 notes
·
View notes
Text
Hey why does qsmp fanart get so little attention unless its the highest of highest standards? Even ones that ARE the highest of highest standards dont get reblogged. Comments also seem to be really slim and i dont get it
Im talking about both my art and other people's art. I even stopped posting my qsmp fanart because of the overall poor reception so hey what gives fans.
#so i know i dont post most qsmp stuff on here thats because i do it on my french sideblog which u guys can follow if u want#look yeah ik artist grouches about nothkng but i also just realised how little appreciation really anything is getting unless its taken at#least 5-15 hours which isnt fair#i wrote this post because i think that most people on this platform in qdmp fandom speak english but maybe i will translate it to french#later on though its too late#qsmp
17 notes
·
View notes