#tous les cris les SOS
Explore tagged Tumblr posts
fidjiefidjie · 9 months ago
Text
youtube
Bon Soir 💙 🗣🆘️🎙
Daniel Balavoine 🎶 Tous les cris les S.O.S
38 notes · View notes
nogodinvolvedsblog · 1 month ago
Text
Balavoine
Comme un fou va jeter à la merDes bouteilles vides et puis espèreQu’on pourra lire à traversS.O.S. Écrit avec de l’airPour te dire que je me sens seulJe dessine à l’encre videUn désertEt je coursJe me raccroche à la vieJe me saoule avec le bruitDes corps qui m’entourentComme des lianes nouées de tressesSans comprendre la détresseDes mots que j’envoieDifficile d’appeler au secoursQuand tant de…
0 notes
miaqc1 · 8 months ago
Text
youtube
Tous les cris, les S.O.S. · Marie Denise Pelletier
PAROLES:
Comme un fou va jeter à la mer Des bouteilles vides et puis espère Qu'on pourra lire à travers S.O.S. Écrit avec de l'air Pour te dire que je me sens seul Je dessine à l'encre vide Un désert
Et je cours Je me raccroche à la vie Je me saoule avec le bruit Des corps qui m'entourent Comme des lianes nouées de tresses Sans comprendre la détresse Des mots que j'envoie
Difficile d'appeler au secours Quand tant de drames nous oppressent Et les larmes nouées de stress Étouffent un peu plus les cris d'amour De ceux qui sont dans la faiblesse Et dans un dernier espoir Disparaissent
Et je cours Je me raccroche à la vie Je me saoule avec le bruit Des corps qui m'entourent Comme des lianes nouées de tresses Sans comprendre la détresse Des mots que j'envoie
Tous les cris les S.O.S. Partent dans les airs Dans l'eau laissent une trace Dont les écumes font la beauté Pris dans leur vaisseau de verre Les messages luttent Mais les vagues les ramènent En pierres d'étoile sur les rochers
Et j'ai ramassé les bouts de verre J'ai recollé tous les morceaux Tout était clair comme de l'eau Contre le passé y a rien à faire Il faudrait changer les héros Dans un monde où le plus beau Reste à faire
Et je cours Je me raccroche à la vie Je me saoule avec le bruit Des corps qui m'entourent Comme des lianes nouées de tresses Sans comprendre la détresse Des mots que j'envoie
Tous les cris les S.O.S. Partent dans les airs Dans l'eau laissent une trace Dont les écumes font la beauté Pris dans leur vaisseau de verre Les messages luttent Mais les vagues les ramènent En pierres d'étoiles sur les rochers
Tous les cris les S.O.S. Partent dans les airs Dans l'eau laissent une trace Dont les écumes font la beauté Pris dans leur vaisseau de verre Les messages luttent Mais les vagues les ramènent En pierres d'étoiles sur les rochers
0 notes
lawrichai · 1 year ago
Video
youtube
QW4RTZ | Tous les cris, les SOS (a cappella - live)
1 note · View note
my-jokes-are-my-armour · 1 year ago
Text
Tous les cris les SOS - Daniel Balavoine
I don't know why I wanted to sing tonight. I just needed to let it go a little bit I guess. I did a bunch of Disney and old songs before stopping on this one. And I decided to share one take of it 🤷🏽‍♀️. Sorry if my voice crack but this is almost out of my range (shitty head voice lol). It stops a bit short also (technical issue).
2 notes · View notes
lxclerc · 1 year ago
Text
𝐨𝐛𝐥𝐢𝐯𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐢𝐝𝐢𝐨𝐭 — 𝐚𝐚𝟐𝟑
Tumblr media
summary… the leclerc twins have a reputation of messing with drivers and they’ve got their eyes set on poor alex albon request… yes. pls let me sleep laura faceclaim… char argyrou pairing… alex albon x leclerc!reader
note… because laura graduated and got her driver’s license, i caved @coffeehurricanes
note again… this was surprisingly really fun to write as someone with my own annoying twin brother so it ended up longer than i meant it to which means this will have a part 2
part 1 | part 2
masterlist
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
yn_leclerc
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
liked by lorenzotl and others
yn_leclerc serving cunt (as always) (with my 3 fav minions)
view all comments…
username yn casually and unknowingly dropping alex thirst traps
⤷ username she knows she’s feeding the alex girlies
charles_leclerc charles erasure
⤷ yn_leclerc you know youre my most fav (you have the most money)
⤷ charles_leclerc gee thanks
alex_albon i thought you’d put slime on my hair
⤷ yn_leclerc i told you i wouldn’t. i was trying to style your hair 🙄🙄🙄
⤷ alex_albon i have 0 trust in you
⤷ username alex is waiting for that mega prank like the rest of us are
⤷ username i’m fully convinced they’d make alex cry worse than lando
⤷ landonorris it was one time and they ruined my limited edition louis vuitton
⤷ yn_leclerc *accidentally*
⤷ charles_leclerc that i paid for
arthur_leclerc hanging out without me now
⤷ yn_leclerc you were too busy crying abt having no seat for next season 🤗
⤷ username one thing about yn is that she’ll always give her brothers the painful unfiltered truth
username ok but not enough people are talking abt shirtless alex
⤷ username no bc picture me this; shirtless alex, they’re alone and she’s fixing his hair
⤷ username …that does sound oddly intimate
⤷ username yall are tripping. she and arthur did the same thing to oscar and max remember, became super close with them then pranked them when they least expected it
⤷ username yes but also it’s been literal months with alex
⤷ username that just means that the prank will be spectacular
arthur_leclerc
Tumblr media
liked by alex_albon and others
arthur_leclerc we are in badly need of your prayers for my twin sister, y/n 😓😞🙏
she’s fine. she’s just so insanely down bad for a man that she can’t say it to his face and needs me to follow them around so she can hang out with him bc she can’t look him in the eye.
view all comments…
leclerc_pascale ay, arthur! J'ai eu peur pour ta sœur ! (you had me scared for your sister!)
⤷ arthur_leclerc Tu devrais avoir peur, maman ! Elle pleure cet homme tous les soirs et il ne sait même pas qu'elle l'aime. (you should be scared, mom! she cries over this man every night and he doesn’t even know she likes him)
⤷ yn_leclerc Taisez-vous ! !! fermez votre bouche ! arrêtez de parler ! (shut up!!! keep your mouth shut! stop talking!)
yn_leclerc you’re dead to me 🙂
yn_leclerc 🖕🖕🖕
yn_leclerc j'aurais dû te manger dans le ventre de ta mère (i should have eaten you in the womb)
yn_leclerc you no longer have a sister
⤷ arthur_leclerc Comment faire autrement pour flirter avec **** ? (how else will you flirt with ****?)
⤷ yn_leclerc TAISEZ-VOUS !!! (SHUT UP!!!)
charles_leclerc a man, huh?
⤷ lorenzotl 🤔🤔🤔🤔
⤷ yn_leclerc no ❤️
⤷ username she gives no fucks 😭
username what are brothers for if not to publicly humiliate you?
username she’s so me coded actually
alex_albon prayers 🙏
⤷ arthur_leclerc thanks, mate. we appreciate it
alexandrasaintmleux and if i speak
⤷ yn_leclerc alexandra malena saint mleux don’t you dare
⤷ charles_leclerc you know too???
⤷ alexandrasaintmleux 🤐🤐🤐
username she’s like me bless
username for a M*N??
alex_albon
Tumblr media Tumblr media
liked by yn_leclerc and others
alex_albon was just trying to buy midnight snacks and then we got lost
view all comments…
yn_leclerc we didn’t get lost bc i had a map 😁
⤷ alex_albon that you didn’t know how to use
⤷ yn_leclerc you weren’t exactly offering your map reading knowledge either, albono
⤷ alex_albon watching you struggle was adorable
⤷ username HE CALLED HER ADORABLE
⤷ username idc what anyone says, i am an ynalex truther
arthur_leclerc i was there too, guys
⤷ yn_leclerc you complained the entire time
⤷ arthur_leclerc because you woke me up to accompany you guys
charles_leclerc why is there a puddle on the floor?
⤷ yn_leclerc alex dropped one of the ten liters big water bottle
⤷ alex_albon lies. y/n dropped it and i had to say i did because she looked like she’s about to start crying.
⤷ charles_leclerc yeah, that sounds like my sister
username alex, don’t trust them or else they’ll make you cry like they did lando
⤷ username we’re looking out for you 😭
georgerussell63 mate, don’t be getting comfortable with those two
⤷ yn_leclerc slander
⤷ arthur_leclerc fake
⤷ georgerussell63 you put a rat in my cereal
⤷ arthur_leclerc *plastic* rat
⤷ georgerussell63 i dropped and cracked my phone
⤷ yn_leclerc sounds like you were being clumsy 💁‍♀️
username george is forever traumatised by that rat
username hear me out 👀
yn_leclerc
Tumblr media Tumblr media
liked by alex_albon and others
yn_leclerc thirst trapping bc posting on my close friend that only has him in it isn’t enough apparently
view comments…
username she is so me!!!
username doesn’t matter how famous or pretty you are, you’ll always have an instagram close friends with only him in it
logansargeant i saw your close friends story on ****’s phone a few days ago 🤔🤔
⤷ yn_leclerc why were you looking over his phone you muppet?
⤷ logansargeant i just happened to glance by
⤷ username it’s alex. i’m fucking telling you all. ITS ALEX
⤷ username there’s literally no way it’s not alex
⤷ username it could be oscar
⤷ username bitch since when was o s c a r four letters?
⤷ username jack is four letters. they could be trying to throw us off
⤷ username JUST ACCEPT THAT ITS ALEX
charles_leclerc put a shirt on
⤷ yn_leclerc no ❤️
⤷ charles_leclerc 😡😡😡
⤷ username she’s always so unserious when it comes to charles lmao
arthur_leclerc abt to bleach my eyes brb
⤷ lorenzotl pass it over after
⤷ charles_leclerc pass it here too
⤷ yn_leclerc i could build a castle out of all the bricks they throw at me 💁‍♀️
username those leclerc genes are leclercing
username girl get the hell up 😭😭
charles_leclerc added to his story!
Tumblr media
yn_leclerc
Tumblr media Tumblr media
liked by alex_albon and others
yn_leclerc in the 1500s off in a foreign land, i was forced to marry another man (he can’t take the hint that i’ve been in love with him for years now)
view all comments…
username whoever he is, please just ask her out already 😭
username girl, i’ve said this before but for the love of god get the hell up!!! you are better than this!
⤷ yn_leclerc i fear i’m not, bff 😔
⤷ username man down 😓
logansargeant i’m telling you rn that he’s as in love with you!
⤷ yn_leclerc did he tell you that 🤨
⤷ logansargeant no but he wouldn’t have put up with for this long if he doesn’t
⤷ yn_leclerc he’s put up with you for an entire year
⤷ logansargeant yes but he’s paid to put up with me
⤷ username this is all the confirmation that i need. it’s alex
username take the goddamn hint already @alex_albon
charles_leclerc WHO IS IT
⤷ lorenzotl it’s pretty obvious, isn’t it?
⤷ charles_leclerc okay but whoooooo
⤷ username charles is worse than alex 😭
arthur_leclerc this is getting pathetic. @alex_albon it’s you mate. she likes you, you like her. kiss it out 🙄
⤷ yn_leclerc ARTHURRRRRRRRR
⤷ username arthur 😭😭😭😭😭😭
⤷ charles_leclerc WHAT?
username arthur starting chaos bc hes so tired of listening to y/n mope 😭
username arthur revealing y/n’s crush and publicly embarrassing her (again), charles being shocked not having a single clue and lorenzo not caring as much is peak brother behaviors in ways i cannot explain
username i fucking told yall its alex
landonorris mate dont leave a lady waiting @alex_albon
⤷ oscarpiastri yeahhh
⤷ yn_leclerc both of you shut the hell up before i replace your shampoo with nair
⤷ landonorris how would you even have access to my shampoo-
⤷ oscarpiastri don’t ask mate. she’s done it before to dennis in f3
username paging @alex_albon
username @alex_albon dont fucking fumble a bad bitch like her come on now
alex_albon oh?
⤷ yn_leclerc public announcement that y/n y/m/n leclerc has died in a ditch and cannot be contacted at this hour. or ever.
⤷ alex_albon i know where you live
⤷ yn_leclerc locking the doors and putting salt around the property as we speak
Tumblr media
happy birthday and congratulations to my most loved laura. i love and adore you and i can’t wait to watch you be the woman that you’re always been capable of.
2K notes · View notes
the-offside-rule · 2 years ago
Text
Charles Leclerc (Scuderia Ferrari) - Baby Duties
Requested: on wattpad
Warnings: nons
Tumblr media
"What are you going to call her?"
"Coralie, Coralie Leclerc."
That day was something else. The day your baby girl, Coralie arrived to the world. It all seemed so much better than everyone told you it would be. She wasn't crying at night, she wasn't being terrible at all but then then the problems started when you got home. Charles opened up the front door with your hospital bag and let you in holding the baby. You looked around at the homer you missed oh so much and continued on to the nursery to put your little girl to sleep. It was awfully late at night so she would probably be sleepy and to be completely honest, you were pretty tired too. You placed the little creature into her crib and tucked her in. Charles looked on lovingly at his little family. Everything was finally coming together in his life.
You tiredly made your way out of the room and closed the door gently. You heard a light chuckle and reopened your eyes to see Charles staring at you. "What?" you yawned. "Nothing, you just look beautiful as always." He remarked. Even though you felt like complete and utter shit, he made you feel like a princess. "but you look tired so maybe you should go to sleep." You nodded and yawned. "Yeah. Let's go- what are you doing?" you asked as Charles picked you up bridal style and began walking in the direction of your bedroom. "We're going to bed." He replied simply. "I might put on a movie too but it's up to you." Your heart fluttered at his words. "Do you know how much I love you?" you asked him, nuzzled into his chest. "You've said it a few times but I don't mind hearing it again."
---------------------------------------------------------
You had managed to fall asleep but the distant cries of little Coralie Leclerc put an end to that. You moved to get up but Charles lay you back down making you a little bit confused. "Charles, I need to go get her." you groaned. "No princesse, you go back to sleep. I'll go get her." You agreed reluctantly and turned back around to go to sleep but in the nursery, they were probably not going to sleep.
"Salut ma fille, Pourquoi pleures tu?" (hello my daughter, why are you crying?) he babbled. Carolie seemed to quiet down a little bit but not much. "Veux tu quelque chose a manger? Ah no. You can't eat anything yet erm..." Charles thought about an alternative and thankfully came up with one quickly before she woke up the entire of Monaco. "Et le lait? Oui? Tres bien." (How about milk? Yes? Great) he said to himself. "Allons y alors, mais nous devons nouse taire."(Let's go then but we need to be quiet.) he said wrapping Carolie in a blanket to keep her warm while they went out to the kitchen to get some milk. " Nous ne voulons pas reveiller votre maman." (We don't want to wake up your mom.) Charles had a peak into the room to see if you were still asleep and smiled to himself when he saw that you were.
"Vous savez, vous et votre maman êtes similaires. Vous êtes tous les deux très exigeants." (You know, you and your mom are very similar. You're both very high maintenance.) Charles chuckled as he began to feed his hungry baby. "Je blague. Je vous aime beaucoup tous les deux." (I'm joking. I love you both very much.) he continued on. "Et croyez moi, à la seconde où je peux vous amener à une course, vous allez à une course." (And trust me, the second I can get you to a race, you are going to a race.)
"Bien, allons au lit." (Right, let's go to bed.) he said once she finished her bottle. Charles walked back quietly to the nursery and placed her back into her crib but then as he began to walk away, she started cying again. "Quel est le problème avec ma princesse maintenant? (What is wrong with my princess now?) he asked softly. "Vous voulez une soirée pyjama? Une chanson peut-être? Tous les deux? Bien." (Do you want a sleepover? A song? Both? Okay.) He gave up and climbed into the crib, hoping and praying he didn't break it or he would get a hounding from you. " Frere jaques, frere jacques, dormez vous, dormez vous? Sonnez les matines, sonnes les matines. Din, dan, don. Din, dan, don." He hummed. Charles looked down and saw Carolie asleep on his chest. He was now trapped in a crib with his baby. How was he going to get out now? He wasn't so he gave in and just decided to fall asleep. Night one of having a baby in the house would be pretty successful if you ask me.
596 notes · View notes
romantic-revolution-iv · 7 months ago
Text
Tumblr media
«Tous Les Cris, Les S.O.S.» 💚
Difficult to call for help.
When so many dramas oppress usand tears tied with stress.
Cover a little bit more cries of love of those who are in weaknes sand in a last hope vanish.
47 notes · View notes
baby-alien11 · 9 months ago
Text
Y/N Ulrich Universe First Anniversary
taglist: @volturi-girl-imagines @dessxoxsworld @camiesully @ethanlandryluver @nowitsmissing @aliciacat20 @gabbylovesreading @nikfigueiredo @itsaaliyah2
Tumblr media
She got the title of the 'Ghostface Princess' when she started to do content of Scream on social media
The title of 'Serpent Princess' was because the cast f Riverdale started to call her that during filming and interviews
While rehearsing for Carrie: The Musical, she was Chris Hargenssen while Spencer, her boyfriend at the time, was playing Tommy Ross, and during one rehearsal, she pulled the rope with the bucket (empty) and accidentally hit him in the back, he was okay, only a bruise for a few days (they broke up in january because he moved to Iowa)
The one sided feud with Kira started because she thought Y/N last name was weird and funny, until she found out who was her father
Sometimes when she doesn't have space in her room or closet, she uses her siblings room as storage room
She knows how to play piano
Her favorite book series is PJO and The Selection
Her favorite fashion houses are Vivienne Westwood and D&G
She became a TS fan during 2011 after seeing the music video of Our Song, and the rest is history, she has been to three tours: 1989 with her family and friend group, the Rep Stadium Tour again with family and friend group, and recently to The Eras Tour with Jack
The first horror movie she saw wasn't Scream, it was Alien
Her first kiss was with Sarah, before entering high school they were talking on how both of them haven't had their fisrt kiss yet, so they decided to kiss so that way they didn't regret having it with some other person
She already knows that when her wedding day comes, the song for the dad-daughter dance is going to be 'Never Grow Up' by TS or 'Slipping Through My Fingers' fom ABBA, Skeet agreed to that because the songs makes him emotional
She was in the teather club since elementary school, participating in Beauty and the Beast as Plumette, Grease as Sandy, The Little Mermaid as Vanessa, Matilda as Matilda, Bring It On as Eva, Hairspray as Penny, Les Mis as Cosette, West Side Story as Graziela, Carrie The Musical as Chris Hargenssen, her last role was going to be Sophie in Mamma Mia until pandemic started
Once a year, Y/N and her siblings have a small golf competition
Her first fashion campaign was with Kate Spade at 14
One ime during the filming of Scream VI, Melissa and Xavier adopted her for a day having a family day
The first thing she bought with her first salary as a Riverdale extra was her Prada nylon purse and bobba tea
(This is going to hurt) Luke Perry was like a second father to her, when Skeet had to film a violent scene, he would always distract her, helping her with homework or things like that, also attending her school plays, so when he died, she didn't left her room for a week because she coulnd't stop crying,even if the memorial was held at the Ulrich household, and when TS released evermore, she did a cover of Marjorie in his honor that she posted on Tik Tok
Her favorite movie is Corpse Bride, and always cries during the Emily song and the final scene
Her campaigns with brands include Pretty Little Thing, H&M, Coach, Hot Topic, Kate Spade, Killstar, Rare Beauty, Nyx, Charlotte Tilbury, alo, BaiBai Jewerly, Oh Polly, Tous, Armani, Club L London, Petco (ft Tatum), Dolls Kill, Cloe, KitchenAid
Her fashion icons are Zendaya, Cher, Princess Diana, Rihanna, Audrey Hepburn, Lewis Hamilton, Bratz, Monster High, Nicole Kidman, Blake Lively, Marilyn Monroe, Salma Hayek, Grace Kelly, Anne Hathaway
The love for VFX make up started when Skeet was telling her BTS facts about Scream, and it considelating during season two of Riverdale while helping with Cole Sprouse make up at the end of season two when he is beaten up by the Ghoulies
Besides the Southside Serpents leather jacket, she has a Vixens uniform (and all the variations), a Bulldogs football shirt, a Jughead beanie, a Pops uniform, Pussycats ears, a S shirt, letterman jacket, a Pretty Poisons jacket, and a 'Farm' shirt
Due to having family in NASCAR and with interest on racing, she learnt to drive at fourteen, and also knows how a motorcycle works
She (as almost everyone), had an 'all black clothes' phase, until she missed combining it with colorful clothes
Her favorite youtube horror cannels are dead meat and CZsWorld, and non-horror are uncarley, WatchMojo and Ms Mojo, Wait in the Wings, Spill Sesh, haylo hayley, Tea Spill
After meeting Jack, the song that she started to hear in her head was 'Enchanted'
Her first Ghostface mask was gifted by Wes Craven, after Skeet called him to tell him she watched the movies, the next week she recieved the mask with a handwritten letter
A F1 driver tried to hit on her two days after her 18 birthday, she left him on read (we all know who was at this point)
As almost every nepo baby, she got a bit of hate when she started to be a public figure, but ignored them, until they started to talk about her relationship with Jack and she couldn't ignore them
She knows all the Riverdale musical numbers and coreographies from season one to season five episode three
Since becoming best friends Y/N, Sarah and Abby anways practiced coreographies during sleepovers, the last time they presented them, where at the halloween party doing Sexy by Mean Girls Musical, Vigilante Shit by TS (chairs included) and Honey, Honey from Mamma Mia (ABBA)
Her favorite F1 teams are RB, Mercedes and Ferrari and drivers are Sergio 'Checo' Pérez, Lewis Hamilton, Sebastian Vettel, Michael and Mick Schumacher, Max Verstappen, Dorianne Pin, Abbi Pulling, Pierre Gasly, Niki Lauda, Alex Albon, Yuki Tsonuda, Carlos Sainz Jr, Charles Leclerc, and queen Susie Wolff, and has extreme admiration for Romain Grosjean for getting out of the car on fire
Her phone case is the Casetify snake one, she just changes it depending on the model of phone she uses
28 notes · View notes
queengmine2crayon · 3 months ago
Text
Eng:
Okay, so I won’t give that much context because I don’t want to expose my life on the internet, but I had to listen to this guy (Eurêka) and he does slam (like the musical kind). His album (Le meilleur pour la fin, the best for the end) has a special concept: his songs always have a twist in the end that gives a very different meaning that you thought it was.
So I was really moved when he sang this song about a person that goes to prom night to try to dance and finally kiss the girl they like (La soirée du Lycée, Highschool Prom). For context, it’s really difficult in French to not imply the gender of the person you talk about, so it was really impressive when he managed to surprise all of us and that the person he was singing about was in fact a girl. That was really brave of him, because the context and the people he was singing in front of are not… open-minded people. Like really not. So I practically cried xD
He’s on basically all of social media (but maybe not on Tumblr tho) and his artist name is Eurêka, however, he’s French, so although you’re fluent I don’t think you’ll understand without a translator…
I just really wanted to talk about it! He was really nice when I talked to him afterwards and it lightened my day 💚💫
Fr :
Ok, je ne vais pas donner beaucoup de contexte parce que je ne veux pas divulguer ma vie sur internet, mais j’ai du écouter ce gars (Eurêka) et c’est un slameur. Son album (Le meilleur pour la fin) a un concept particulier : chaque chanson a un retournement de situation qui donne un sens très différent aux paroles après coup.
Donc j’ai été très ému·e quand il a chanté cette chanson (La fête du Lycée) où une personne va à la soirée de fin d’année pour danser et enfin embrasser la fille de ses pensées. C’était très impressionnant comment il nous a tous surpris en révélant que la personne amoureuse était en fait une fille. C’était vraiment courageux de sa part, car le contexte et les gens devant lesquels il chantait ne sont pas… des gens ouverts d’esprit. Genre vraiment pas. Donc j’ai presque pleuré xD
Il est sur presque tous les réseaux sociaux (pas Tumblr, par contre, je ne pense pas) et son nom d’artiste est Eurêka.
Je voulais juste vraiment parler de lui ! Il était très gentil quand je lui ai parlé après et ça a illuminé ma journée 💚💫
7 notes · View notes
swedesinstockholm · 17 days ago
Text
28 octobre
hier soir au lit alors que je me faisais encore réveiller par le plafond qui craque je me disais que ma sensibilité au bruit était peut être un symptôme de mon autisme non diagnostiqué. ils m'ont réveillée à sept heures ce matin, je me suis réveillée malade et j'ai laissé une grosse trace de sang sur le matelas en descendant de la mezzanine, puis les enfants sataniques du bas sont arrivés et j'avais encore envie de pleurer de rage en tapant sur mon matelas alors je suis partie prendre une douche pour essayer de me calmer en me demandant pourquoi je pouvais pas juste être en couple et acheter une maison paumée dans un hameau en lozère comme sébastien et sa copine et pourquoi les gens en couple n'achètent pas tous des maisons à la campagne au lieu d'habiter en appartement et de pourrir la vie des autres avec leurs bruits de sexe comme d. et sa copine ce soir zéro shame celle-là elle est très très sex positive.
31 octobre
toujours malade mais au moins c'est le dernier jour d'octobre. même si depuis que j. est de retour je suis moins pressée de partir. je crois que suis en train de développer un crush platonique sur lui. hier soir j'ai écrit un petit paragraphe sur lui dans mon texte. je parle de ses mhm de ses ei ei ei et de ses cris sous forme de a qui sort tout droit. je dis qu'il mange beaucoup d'oeufs pour entretenir sa masse musculaire qu'il compte les calories et qu'il calcule mentalement la teneur en protéines de chaque aliment qu'il ingère. je dis qu'il fait pousser du cannabis dans un placard au fond du couloir, qu'il en fume plus mais que c'est pour le principe, maintenant que c'est légal. je dis qu'il s'occupe bien de sa plante, qu'il la nourrit, qu'il la réchauffe, qu'il lui dit qu'elle sent bon. je dis qu'avant d'aller à un date il va à la salle de sport pour faire ressortir les veines sur ses biceps, qu'il aime se sentir fort pour protéger les garçons frêles.
les journées sont mille fois plus supportables quand il est là et qu'il vient me rendre des petites visites dans la cuisine pendant que j'écris sur le canapé. il veut pas que je parte. il sort tous les bons arguments pour me faire rester, il est fort. c'est le seul qui arrive à me faire douter de ma décision. je crois que notre relation me fait beaucoup de bien. elle m'est beaucoup plus bénéfique que celle que j'ai avec maman par exemple. je déteste vivre ici mais je suis sûre que vivre avec j. est plus sain pour moi que de vivre avec maman. qui est-ce qui va me tenir la main à la maison quand j'aurai passé une mauvaise journée? hier il me disait qu'il pensait qu'on vivait pour repousser nos limites et je disais non non moi c'est pas trop mon but. il m'a demandé mais qu'est-ce que tu désires? et j'ai dit so many things! get published, make music, be on stage, do performance, make a movie, etc, et il a dit wow wow wow then you should stay in berlin! mais non moi je veux rentrer à la maison avec maman qui fait rien d'autre qu'étouffer ma flamme.
quand je suis au téléphone avec elle je me plains je me plains je me plains et puis je raccroche et j'arrive dans la cuisine et ça sent le pain de mie toasté et j. m'en donne une tranche et tout rentre dans l'ordre. ça faisait une éternité que j'avais pas mangé de pain de mie toasté. je suis allée ouvrir la porte au futur potentiel locataire de ma chambre avec mon toast à la main, il avait l'air très emballé par le lit sur la mezzanine, il m'a demandé s'il allait me manquer et j'ai dit non d'un ton très péremptoire. la seule chose de cet appart qui va me manquer c'est j. (j'ai pas dit ça). quand le deuxième potentiel futur locataire (le mec le plus chiant de la terre) est parti visiter ma chambre avec d. j'ai soupiré et j. m'a demandé ce que j'avais. j'ai dit i had a shit day et il a tendu sa main pour que je pose la mienne dedans et il me l'a caressée doucement. je suis tellement pas habituée à avoir du contact physique avec les gens que j'étais pas sûre d'avoir le bon comportement, j'avais peur de paraître trop raide et crispée. au bout d'un moment il a arrêté de la caresser mais j'ai laissé ma main dans la sienne jusqu'à ce que je commence à me sentir trop self conscious et que je la retire. quand ils sont revenus dans la cuisine il m'a dit que je pouvais aller me cacher dans ma chambre si je voulais et je suis partie en douce en lui faisant un petit au revoir de la main.
le troisième potentiel futur locataire avait l'air sympa, il nous a invités à une performance à son école d'art mardi, quand il est venu visiter ma chambre j'étais en train de regarder felicity en pyjama dans mon lit, j'ai posé mon téléphone sur la grosse trace de sang pour la cacher. une fois tout le monde parti j'ai rejoint j. dans la cuisine pour debriefer. parfois j'ai l'impression d'être sa psy parce qu'il a aucun mal à me raconter tout ce qui le tracasse et moi je l'écoute avec un air concerné sans trop rien dire parce que souvent c'est des problèmes de relations amoureuses et sexuelles et comme j'y connais rien j'ai rien à dire. je connais une bonne partie de son historique amoureux maintenant alors que lui il sait rien de moi. mais c'est parce qu'y a rien à savoir. enfin si, y a à savoir que j'ai zéro expérience de rien parce que je fais que tomber amoureuse de gens qui m'aiment pas, mais c'est compliqué à avouer. il sait même pas que je suis pas hétéro et qu'y a même pas deux ans j'étais lesbienne. i'm gay too jonas!
3 notes · View notes
logogreffe · 1 year ago
Text
youtube
Paroles : Il fait toujours beau au-dessus des nuages It's always sunny above the clouds Mais moi si j’étais un oiseau j’irais danser sous l’orage But if I were a bird I'd dance under the storm Je traverserais les nuages comme le fait la lumière I'd fly through the clouds as the light does J’écouterais sous la pluie la symphonie des éclairs I'd listen to the symphony of lightning under the rain Dès sa plus tendre enfance, elle ne savait pas From her earliest childhood, she didn't know how to Parler autrement qu’en criant tout bas Speak except by shouting softly Pas faute d’essayer de les retenir Not for lack of trying to hold them back Ces cris et ces larmes qui les faisaient tant... Those screams and those tears that made them so… Il fait toujours beau au-dessus des nuages Mais moi si j’étais un oiseau j’irais danser sous l’orage Je traverserais les nuages comme le fait la lumière J’écouterais sous la pluie la symphonie des éclairs En grandissant rien ne s’est calmé As she grew up, nothing calmed down Petite tempête s’est trouvée Little storm found for herself Des raisons de pleuvoir autant Reasons to rain so much Qui pourrait l’aimer franchement ? Who could love her honestly ? Personne n’aimerait se retrouver No one would like to find themselves Au cœur d’une tempête avouez In the heart of a storm, admit it Il y a des raisons de pleurer There are reasons to cry Elle a ses raisons mais She has her reasons but Il fait toujours beau au-dessus des nuages Mais moi si j’étais un oiseau j’irais danser sous l’orage Je traverserais les nuages comme le fait la lumière J’écouterais sous la pluie la symphonie des éclairs Quand la tempête a su When the storm found out Que des mélodies That melodies Pouvaient s’échapper du vent Could escape the wind Et se retrouver And find their way Dans le cœur des gens Into people's hearts Celle-ci s’est dit This one said to herself Nulle raison d’envier le soleil There's no reason to envy the sun Je ferai danser les gens I'll make people dance Au rythme de mes pleurs To the rhythm of my cries La tourmente de mes chants The torment of my songs Viendra réchauffer les cœurs Will warm hearts Réchauffer mon cœur Warm my heart Il fait toujours beau au-dessus des nuages Mais moi je suis de ces oiseaux qui nous font danser sous l’orage Je traverserai tous les nuages pour trouver la lumière En chantant sous la pluie la symphonie des éclairs
9 notes · View notes
pompadourpink · 1 year ago
Text
Sophie's Misfortunes - #1
Les malheurs de Sophie - la Comtesse de Ségur, 1858
Chapitre 1 - la Poupée de cire
« Ma bonne, ma bonne, dit un jour Sophie en accourant dans sa chambre, venez vite ouvrir une caisse que papa m’a envoyée de Paris ; je crois que c’est une poupée de cire, car il m’en a promis une.
La bonne: Où est la caisse ?
Sophie: Dans l’antichambre : venez vite, ma bonne, je vous en supplie. »
La bonne posa son ouvrage et suivit Sophie à l’antichambre. Une caisse de bois blanc était posée sur une chaise ; la bonne l’ouvrit. Sophie aperçut la tête blonde et frisée d’une jolie poupée de cire��; elle poussa un cri de joie et voulut saisir la poupée, qui était encore couverte d’un papier d’emballage.
La bonne: Prenez garde ! ne tirez pas encore ; vous allez tout casser. La poupée tient par des cordons.
Sophie: Cassez-les, arrachez-les ; vite, ma bonne, que j’aie ma poupée.
"My maid, my maid!" Sophie said one day running into her maid's room. "Hurry up! Open this crate that daddy sent me from Paris. I think it's a wax doll, because he promised me one!" The maid: "Where is the crate?" Sophie: "In the antechamber. Come quick, please!" The maid set her work down and followed Sophie to the antechamber. A white wood crate was on a chair. The maid opened it. Sophie spotted the blonde and curly head of a beautiful wax doll. She let out a cry of joy and tried to grab the doll, which was still covered in wrapping paper. The maid: "Careful! Don't pull it yet. You'll break everything. The doll is kept in place by some cords," the maid said.
Sophie: "Break them, rip them. Hurry, my maid, so that I have my doll!"
youtube
La bonne, au lieu de tirer et d’arracher, prit ses ciseaux, coupa les cordons, enleva les papiers, et Sophie put prendre la plus jolie poupée qu’elle eût jamais vue. Les joues étaient roses avec de petites fossettes ; les yeux bleus et brillants ; le cou, la poitrine, les bras en cire, charmants et potelés. La toilette était très simple : une robe de percale festonnée, une ceinture bleue, des bas de coton et des brodequins noirs en peau vernie.
Sophie l’embrassa plus de vingt fois, et, la tenant dans ses bras, elle se mit à sauter et à danser. Son cousin Paul, qui avait cinq ans, et qui était en visite chez Sophie, accourut aux cris de joie qu’elle poussait.
« Paul, regarde quelle jolie poupée m’a envoyée papa ! s’écria Sophie.
Paul: Donne-la-moi, que je la voie mieux.
Sophie: Non, tu la casserais.
Paul: Je t’assure que j’y prendrai bien garde ; je te la rendrai tout de suite. »
Sophie donna la poupée à son cousin, en lui recommandant encore de prendre bien garde de la faire tomber. Paul la retourna, la regarda de tous les côtés, puis la remit à Sophie en secouant la tête.
The maid, instead of pulling and ripping, took some scissors, cut the cords, removed the papers, and Sophie was able to grab the most beautiful doll she had ever seen. The cheeks were pink with little dimples. The eyes were blue and bright. The neck, the chest, the wax arms, charming and chubby. The outfit was simple: a scalloped, percale dress, a blue belt, cotton stockings and black, patent leather boots. Sophie kissed her more than twenty times and, holding her by the arms, she started to jump and dance. Her cousin Paul, who was five years old, and who was visiting Sophie, ran to her cries of joy. "Paul, look at the lovely doll daddy sent me!" Sophie cried out. "Give her to me, I want a better look at her." "No, you would break her." "I promise you I'll be careful. I'll give her back right away." Sophie gave the doll to her cousin, telling him once again to be very careful not to drop her. Paul turned her around, looked at her from every side and then gave her back to Sophie, shaking his head.
*
Sophie: Pourquoi secoues-tu la tête ?
Paul: Parce que cette poupée n’est pas solide ; je crains que tu ne la casses.
Sophie: Oh ! sois tranquille, je vais la soigner tant, tant que je ne la casserai jamais. Je vais demander à maman d’inviter Camille et Madeleine à déjeuner avec nous, pour leur faire voir ma jolie poupée.
Paul: Elles te la casseront.
Sophie: Non, elles sont trop bonnes pour me faire de la peine en cassant ma pauvre poupée.
Le lendemain, Sophie peigna et habilla sa poupée, parce que ses amies devaient venir. En l’habillant, elle la trouva pâle. « Peut-être, dit-elle, a-t-elle froid, ses pieds sont glacés. Je vais la mettre un peu au soleil pour que mes amies voient que j’en ai bien soin et que je la tiens bien chaudement. » Sophie alla porter la poupée au soleil sur la fenêtre du salon.
« Que fais-tu à la fenêtre, Sophie ? lui demanda sa maman.
Sophie: Je veux réchauffer ma poupée, maman ; elle a très froid.
"Why are you shaking your head?" "Because that doll isn't solid. I'm afraid you're going to break her." "Oh, don't worry. I'll take such good care of her, so much so that I'll never break her. I'm going to ask mother to invite Camille and Madeleine to have lunch with us, so I can show them my beautiful doll." "They'll break her." "No, they're too nice to hurt me by breaking my poor doll." The next day, Sophie combed and dressed her doll, because her friends were supposed to come. While dressing her, she thought she was pale. "Maybe," she said, "she's cold. Her feet are freezing. I'm going to put her in the sun for a little bit so my friends can see that I'm taking care of her and keeping her nice and warm." Sophie went to put the doll in the sun in the sitting room's window. "What are you doing at the window, Sophie?" her mother asked. "I want to warm my doll up, mother. She's very cold."
*
La maman: Prends garde, tu vas la faire fondre.
Sophie: Oh non ! maman, il n’y a pas de danger : elle est dure comme du bois.
La maman: Mais la chaleur la rendra molle ; il lui arrivera quelque malheur, je t’en préviens. »
Sophie ne voulut pas croire sa maman, elle mit la poupée étendue tout de son long au soleil, qui était brûlant.
Au même instant elle entendit le bruit d’une voiture : c’étaient ses amies qui arrivaient. Elle courut au-devant d’elles ; Paul les avait attendues sur le perron ; elles entrèrent au salon en courant et parlant toutes à la fois. Malgré leur impatience de voir la poupée, elles commencèrent par dire bonjour à Mme de Réan, maman de Sophie ; elles allèrent ensuite à Sophie, qui tenait sa poupée et la regardait d’un air consterné.
Madeleine, regardant la poupée: La poupée est aveugle, elle n’a pas d’yeux.
Camille: Quel dommage ! comme elle est jolie !
Madeleine: Mais comment est-elle devenue aveugle ! Elle devait avoir des yeux.
Sophie ne disait rien ; elle regardait la poupée et pleurait.
Mother: "Be careful, she'll melt." Sophie: "No, mother, there's no danger. She's as hard as wood." Mother: "But the heat will make her soft. Something bad will happen to her, I'm warning you." Sophie didn't want to believe her mother. She laid the doll out in the sun, which was scorching hot. At that moment, she heard the sound of a carriage. It was her friends showing up. She ran to go meet them. Paul had been waiting for them on the front steps. They ran into the sitting room, talking all at once. Despite their impatience to see the doll, they first said hello to Mrs. de Réan, Sophie's mother. They then went to Sophie, who was holding the doll and looking at her with dismay. "The doll is blind. She doesn't have any eyes!" Madeleine said. "What a shame! How beautiful she is!" Camille said. "But how did she get blind? She was supposed to have eyes." Sophie didn't say anything. She was looking at the doll and crying.
*
Madame de Réan: Je t’avais dit, Sophie, qu’il arriverait un malheur à ta poupée si tu t’obstinais à la mettre au soleil. Heureusement que la figure et les bras n’ont pas eu le temps de fondre. Voyons, ne pleure pas ; je suis très habile médecin, je pourrai peut-être lui rendre ses yeux.
Sophie, pleurant: C’est impossible, maman, ils n’y sont plus.
Mme de Réan prit la poupée en souriant et la secoua un peu ; on entendit comme quelque chose qui roulait dans la tête. « Ce sont les yeux qui font le bruit que tu entends, dit Mme de Réan ; la cire a fondu autour des yeux, et ils sont tombés. Mais je tâcherai de les ravoir. Déshabillez la poupée, mes enfants, pendant que je préparerai mes instruments. »
Aussitôt Paul et les trois petites filles se précipitèrent sur la poupée pour la déshabiller. Sophie ne pleurait plus ; elle attendait avec impatience ce qui allait arriver.
La maman revint, prit ses ciseaux, détacha le corps cousu à la poitrine ; les yeux, qui étaient dans la tête, tombèrent sur ses genoux ; elle les prit avec des pinces, les replaça où ils devaient être, et, pour les empêcher de tomber encore, elle coula dans la tête, et sur la place où étaient les yeux, de la cire fondue qu’elle avait apportée dans une petite casserole ; elle attendit quelques instants que la cire fût refroidie, et puis elle recousit le corps à la tête.
Les petites n’avaient pas bougé. Sophie regardait avec crainte toutes ces opérations, elle avait peur que ce ne fût pas bien ; mais, quand elle vit sa poupée raccommodée et aussi jolie qu’auparavant, elle sauta au cou de sa maman et l’embrassa dix fois.
Sophie's mother said, "I told you so, Sophie. Something bad would happen to your doll if you insisted on putting her in the sun. Fortunately, the face and the arms didn't have enough time to melt. Come on, don't cry. I'm a very skilled doctor, I might be able to give her back her eyes." "It's impossible, mother. They're gone," Sophie cried. Mrs. de Réan took the doll with a smile and shook her a bit. They could hear something rolling around in the head. "Those are the eyes making the noise you hear," Mrs. de Réan said. "The wax melted around the eyes and they fell. But I'll try to get them back. Undress the doll, children, while I get my tools ready." Right away, Paul and the three little girls came upon the doll to undress her. Sophie wasn't crying anymore. She waited restlessly for what was going to happen. The mother came back. She took her scissors and detached the body sewn at the chest. The eyes, which were inside the head, fell onto her knees. She took them with some pliers and put them back where they were supposed to be. To prevent them from falling again, she poured some melted wax that she brought in a little pan on the place where the eyes were. She waited a little bit to let the wax cool down, then she resewed the body to the head. The little ones didn't move. Sophie watched this whole operation with fear. She was afraid it wouldn't work out. But when she saw her doll fixed up and as beautiful as before, she jumped to her mother's neck and kissed it ten times.
-
« Merci, ma chère maman, disait-elle, merci : une autre fois je vous écouterai, bien sûr. »
On rhabilla bien vite la poupée, on l’assit sur un petit fauteuil et on l’emmena promener en triomphe en chantant :
Vive maman ! De baisers je la mange. Vive maman ! Elle est notre bon ange.
La poupée vécut très longtemps bien soignée, bien aimée ; mais petit à petit elle perdit ses charmes, voici comment. Un jour, Sophie pensa qu’il était bon de laver les poupées, puisqu’on lavait les enfants ; elle prit de l’eau, une éponge, du savon, et se mit à débarbouiller sa poupée ; elle la débarbouilla si bien, qu’elle lui enleva toutes ses couleurs : les joues et les lèvres devinrent pâles comme si elle était malade, et restèrent toujours sans couleur. Sophie pleura, mais la poupée resta pâle.
Un autre jour, Sophie pensa qu’il fallait lui friser les cheveux ; elle lui mit donc des papillotes : elle les passa au fer chaud, pour que les cheveux fussent mieux frisés. Quand elle lui ôta ses papillotes, les cheveux restèrent dedans ; le fer était trop chaud, Sophie avait brûlé les cheveux de sa poupée, qui était chauve. Sophie pleura, mais la poupée resta chauve.
"Thank you, my dear mother," she said. "Thank you. Next time, I'll listen to you, for sure." They quickly redressed the doll, set her on a little chair and went for a triumphant walk while chanting: Hooray for mother! I cover her in kisses! Hooray for mother! She is our angel! The doll lived for a long time, well cared-for, well loved. But, bit by bit, she lost her charms. Here's how. One day, Sophie thought it was a good idea to wash dolls, since people wash children. She took some water, a sponge, some soap and started to clean her doll. She cleaned her so well, that she removed all her color. The cheeks and lips became pale as if she were sick and were forever colorless. Sophie cried, but the doll was still pale. Another day, Sophie thought she had to curl her hair. She put some foil in her hair. She ironed it so that it would curl better. When she removed the foil, the hair stayed within. The iron was too hot. Sophie had burned her doll's hair, she was now bald. Sophie cried, but the doll was still bald.
*
Un autre jour encore, Sophie, qui s’occupait beaucoup de l’éducation de sa poupée, voulut lui apprendre à faire des tours de force. Elle la suspendit par les bras à une ficelle ; la poupée, qui ne tenait pas bien, tomba et se cassa un bras. La maman essaya de la raccommoder ; mais, comme il manquait des morceaux, il fallut chauffer beaucoup la cire, et le bras resta plus court que l’autre. Sophie pleura, mais le bras resta plus court.
Une autre fois, Sophie songea qu’un bain de pieds serait très utile à sa poupée, puisque les grandes personnes en prenaient. Elle versa de l’eau bouillante dans un petit seau, y plongea les pieds de la poupée, et, quand elle la retira, les pieds s’étaient fondus, et étaient dans le seau. Sophie pleura, mais la poupée resta sans jambes.
Depuis tous ces malheurs, Sophie n’aimait plus sa poupée, qui était devenue affreuse, et dont ses amies se moquaient ; enfin, un dernier jour, Sophie voulut lui apprendre à grimper aux arbres ; elle la fit monter sur une branche, la fit asseoir ; mais la poupée, qui ne tenait pas bien, tomba : sa tête frappa contre des pierres et se cassa en cent morceaux. Sophie ne pleura pas, mais elle invita ses amies à venir enterrer sa poupée.
Another day, Sophie, who was busy with her doll's upbringing, wanted to teach her to do some amazing feats. She hanged her by the arms from a string. The doll, which wasn't holding on well, fell and broke an arm. The mother tried to fix her up. But, since some pieces were missing, she had to heat up the wax quite a bit. The arm ended up shorter than the other. Sophie cried, but the arm was still shorter. Another time, Sophie thought that a foot bath would be useful to her doll, since all great people had them. She poured some boiling water into a little bucket and plunged the doll's feet into it. When she pulled her out, the feet had melted and were in the bucket. Sophie cried, but the doll still didn't have legs. After all these misfortunes, Sophie didn't love her doll anymore. The doll had become hideous and Sophie's friends were mocking her. At last, one day, Sophie wanted to teach her to climb trees. She put her on a branch and sat her there. But the doll, who wasn't holding on well, fell. Her head struck some rocks and broke into a hundred pieces. Sophie didn't cry. Instead, she invited her friends to come bury her doll.
Fanmail - masterlist (2016-) - archives - hire me - reviews (2020-) - Drive
26 notes · View notes
gavroche-le-moineau · 1 year ago
Text
Lamarque's Funeral
Below are excerpts of a translation I did in college from Alexandre Dumas' account of General Lamarque's funeral, an inciting event for the June Rebellion of 1832. The full French text can be found here.
"Mais il y avait une telle ardeur dans ces jeunes têtes politiques qui formaient le parti républicain, que, lorsque le briquet touchait le caillou il fallait que l'étincelle en jaillît, l'étincelle dût-elle mettre le feu à la poudrière, et la poudrière dût-elle nous faire sauter tous."
But there was such a fervor in these young political minds who formed the republican party, that as soon as the flint hit the stone it had to spark, the spark had to set fire to the gunpowder, and the gunpowder must make us all go up.
"Joignez à ces dispositions une chaleur étouffante, une atmosphère chargée d'électricité, de gros nuages noirs roulant au-dessus de Paris, comme si le ciel, en deuil, eût voulu prendre part à la fête funèbre par le roulement de son tonnerre."
Add to these circumstances a stifling heat, an atmosphere charged with electricity, heavy black clouds rolling in over Paris, as if the sky, in mourning, wanted to take part in the funeral cortege by the rolling of its thunder.
Arago ne se le fit point répéter ; il s'élança à son tour sur l'estrade. Un étudiant avait succédé au général Saldanha, il prend la place de l'étudiant et s'écrie : –Assez de discours comme cela ! Quelques mots doivent suffire, et, ces mots, les voici : C'est au cri de « Vive la République ! » que le général Lamarque a commencé sa carrière militaire, c'est au cri de « Vive la République ! » qu'il faut accompagner ses cendres. –Vive la République ! Qui m'aime me suive ! Pas un mot de l'allocution n'a été perdu ; à peine a-t-on vu un lieutenant d'artillerie prenant la parole, que tout le monde, fait silence. Puis le nom d'Arago, nom si populaire, a circulé tout bas au milieu d'un immense cri de « Vive la République ! ». Aux derniers mots de son discours, Arago s'est emparé d'un des drapeaux de l'estrade et – le drapeau à la main, Guinard et Savary à ses côtés – il s'est élancé vers notre batterie. Mais dans le mouvement qui avait suivi l'allocution, la foule avait rompu les rangs des artilleurs ; de sorte que les trois chefs, suivis d'une trentaine d'hommes seulement, avaient disparu aux yeux de leurs autres compagnons. En ce moment, quelques coups de feu retentissaient sur le boulevard Bourdon.
Arago did not need to repeat himself; he jumped up onto the platform. A student had replaced General Saldanha, he took the place of the student and cried out: –Enough of that talk! A few words should suffice, and the words are these: It is to the cry “Long live the Republic!” that General Lamarque started his military career, and it was to the cry of “Long live the Republic!” that his ashes must be accompanied. –Long live the Republic! Who loves me follows me! Not a word of the speech was lost; as soon as people saw that a lieutenant of the artillery was speaking, everyone was silent. Then the name of Arago, a very popular name, circulated in a whisper in the middle of an immense cry of “Long live the Republic!” With the last words of his speech, Arago seized one of the flags on the platform and – flag in hand, Guinard and Savary at his sides – he dashed towards our battery. But in the movement that had followed the speech, the crowd had broken the ranks of the artillery; such that the three leaders, followed by only about thirty men, had disappeared from the eyes of their other companions. At this moment, some gunshots rang out on the boulevard Bourdon.
I did this translation quite a long time ago and I posted without much revision so as always, corrections and feedback are welcome!
16 notes · View notes
heleizition · 1 year ago
Text
tagged by @applejee THANK U i love showing off music <3
shuffle your on repeat playlist and put the first ten songs
1. Blow - Ghinzu (or how to go on a journey through music)
2. ali ali - diorange (its a fucking bop and i need to get into indian music in general more but this remix is the fucking SHIT)
3. resign - shakaponk (IM SEEING THEM IN MARCH YEEHAW)
4. tous les cris les s.o.s - daniel balavoine (old but gold french stuff)
5. miku - hatsune miku (yea)
6. diver - nico touches the wall (my second fav narutoshippuden op i think,,, going on a naruto phase as we speak so)
7. something in the way - nirvana (its in yellowjackets which i recently binged n reminded me how i rly like this song...)
8. alegria - shaka ponk (hell YEAH)
9. first love - 5-ve dolls (has been on repeat for like 8 years)
10. in memoriam - globus (yea if u like epic music to daydream to globus is where its at)
happy to see a lot of different things here hehe !!!
tags but no wrries u don't have to :] @batfairyz @priintaniere @symphorine
13 notes · View notes
clemm00n · 6 months ago
Text
First try at posting my writings : this one doesn't have a name :)
Warning : panic attack, implied trauma of war, ptsd
Translated into english ; 649 words :
Nora sat, back to the wall and desperately tried to breathe. But after what had just happened, it was simply impossible. Despite all the exercises, every eight seconds, as she had been taught, it was in vain. She felt her wounds deepen, and when she looked at the ground and only saw blood, her panic grew and her shoulders trembled even more.
She couldn't breathe.
She thanked the sky that no one could see her like that. Tears flowed gently down her cheeks, and she felt the end coming. She wanted to scream, scream all her pain out of her body, but her voice got stuck into her dry throat.
Suddenly, the door opened and Thomas rushed to her side. He knelt down and put his hand on Nora’s shoulder. It broke him, to see Nora so desperate and weak. He surrounded her body with his arms and brought her closer to him, as he whispered sweet words, and gently stroked her back, which trembled enormously.
Nora pressed her face against his chest and tried to breathe. Thomas looked at Nora’s body and pressed his hand against her deepest wounds, he wanted at all costs to prevent her from being worse than she was already.
The warmth of Thomas' body seemed to soothe Nora slightly; her breathing slowed at the same time. But it wasn’t enough, and both of them knew it.
“Nora…. It’s going to be okay…. I promise you…” He said quietly, but loud enough for her to hear.
He put his hand on the top of his head and stroked it gently, passing his fingers through her hair. He wanted her to know he was there for her, so he had an idea.
“Okay… So I’m going to count, and every time I do it again, you’re going to take a breath and then let it go. Okay?”
Nora nodded and Thomas began counting; 1, 2, 3, 4… Nora took a breath. 1, 2, 3, 4… She breathed out, and they repeated it several times, until Nora had completely calmed down.
They remained in the same position for several minutes, which had made it feel like a comfortable eternity. After this silence, Nora raised her head, slowly, and looked Thomas in the eyes. She saw his face, he was concerned, but he was smiling. He had succeeded in calming the woman he loved. And this was, despite the certain chaos that surrounded them, satisfying. He had kept his hands on Nora’s wounds, and only then did she realize it. She breathed out and leaned even more on Thomas.
“Thank you…” she sighed, closing her eyes.
'It’s nothing. It’s normal…' he replied gently.
They stayed there a few more minutes before Nora got up and took several inspirations. Thomas also got up and looked at her, even when she was exhausted, her charm never left her. Her dark hair remained as sparkling as the day before. He reached out to her, and said to her, gently:
“Come on, we’ll arrange those, but not here.”
Nora stared at his hand, then his face, she was looking for the truth, if he really wanted to help her. And when she had her answer, she took her hand and let him guide her out of that building, which reminded her of so many bad memories.
The bombs, the tremors that followed, the cries of pain, the blood that flowed through the walls, all seemed to come out of her memory when he smiled at him. This smile so tender, which alone brought the peace she needed.
The sun, which she had not seen for several hours, gently burned her eyes, she put her hand before her eyes, to protect them.
They both walked, hand in hand, for a few minutes, her mind was tidy, messily, but it was, and it made her smile. Despite the wounds and pain, she smiled.
Original en français ; 657 mots :
Nora s’asseya, dos au mur et tenta désespérément de respirer. Mais après ce qu’il venait de se passer, cela était tout bonnement impossible. Malgré tous les exercices, toutes les huit secondes, comme on le lui avait appris, cela était vain. Elle sentait ses blessures s'approfondir, et lorsqu’elle regardait le sol et qu’elle n’y voyait que du sang, sa panique s'amplifiait et ses épaules tremblaient plus encore.
Elle n’arrivait pas à respirer.
Elle remercia le ciel que personne ne pouvait la voir ainsi. Des larmes coulaient tout doucement le long de ses joues, et elle sentait la fin arriver. Elle voulait crier, hurler toute sa peine hors de son corps, mais sa voix restait coincée au fond de sa gorge sèche.
Soudainement, la porte s’ouvrit et Thomas se précipita à ses côtés. Il s’agenouilla et mit sa main sur l’épaule de Nora. Cela le brisait, de voir Nora ainsi, aussi désespérée et affaiblie. Il entoura son corps avec ses bras et l’amena plus près de lui, alors qu’il chuchotait des mots doux, et lui caressait délicatement son dos, qui tremblait énormément.
Nora pressa son visage contre son torse et tenta de respirer. Thomas regarda le corps de Nora et appuya sa main contre ses plaies les plus profondes, il voulait à tout prix l’empêcher d’être plus en mauvais état qu’elle l’était déjà. 
La chaleur du corps de Thomas semblait apaiser légèrement Nora ; sa respiration ralentit par la même occasion. Mais ce n’était pas assez, et les deux le savaient.
« Nora…. Tout va bien se passer… Je te le promets… » Dit-il silencieusement, mais assez fort pour qu'elle puisse l’entendre.
Il posa sa main sur le sommet de sa tête et le caressa doucement en passant ses doigts dans ses cheveux. Il voulait qu’elle sache qu’il était là pour elle, alors il eu une idée.
« D’accord… Alors, je vais compter, et à chaque fois que je recommence, tu vas prendre une respiration, puis la laisser partir. Ok? »
Nora hocha la tête et Thomas commença le décompte ; 1, 2, 3, 4… Nora prit une inspiration. 1, 2, 3, 4… Elle souffla, et ils le refirent plusieurs fois, jusqu’à ce que Nora s’était entièrement calmée. 
Ils restèrent dans la même position durant plusieurs minutes, qui s’était fait ressentir comme une éternité confortable. Après ce silence, Nora souleva sa tête, lentement, et regarda Thomas dans les yeux. Elle vit son visage, il était préoccupé, mais il souriait. Il avait réussir à calmer la femme qu’il aimait. Et cela était, malgré le certain chaos qui les entouraient, satisfaisant. Il avait gardé ses mains sur les plaies de Nora, et ce n’est qu’à ce moment-là qu'elle ne s’en rendit compte. Elle souffla et s'appuya encore plus sur Thomas.
« Merci… Soupira-t-elle en fermant les yeux.
– C’est rien. C’est normal… » Répondit-il doucement.
Ils restèrent ainsi quelques minutes en plus, avant que Nora se leva et pris plusieurs inspirations. Thomas se leva aussi et la regarda, même lorsqu’elle était épuisée, son charme ne la quittait jamais. Ses cheveux noirs restaient aussi scintillants que la veille. Il lui tendit la main, et lui déclara, gentiment : 
« Allez, on va régler tout ça, mais pas ici. »
Nora fixa sa main, puis son visage, elle cherchait la vérité, si il voulait sincèrement l’aider. Et lorsqu’elle eut sa réponse, elle prit sa main et le laissa la guider hors de cet immeuble, qui lui rappelait tant de mauvais souvenirs.
Les bombes, les tremblements qui en suivaient, les cris de douleurs, le sang qui coulait par les murs, tout ça semblait sortir de sa mémoire lorsqu’il lui souriait. Ce sourire si tendre, qui apportait à lui seul la paix dont elle avait besoin. 
Le soleil, qu’elle n’avait pas vu depuis plusieurs heures, lui brûla doucement les yeux, elle mit sa main devant ses yeux, pour les protéger.
Ils marchèrent tous les deux, main dans la main, durant quelques minutes, son esprit était rangé, bord��liquement, mais il l’était, et cela la fit sourire. Malgré les blessures et la douleur, elle souriait. 
2 notes · View notes