#tiflis

[vintagesouthkavkaz]

Tbilisi resident Alexandra Zubalashvili in traditional dress. Georgia, 1880s.

[canercelikphoto]

Tbilisi - 2024 (II)

[artisthomes]

Sergei Parajanov's family home in Tiflis (Tbilisi), Georgia

[travel-kat]

In der Altstadt von Tiflis

[xuxanov]

▫️

Sevdiyim Çəkmələrlə:

Xoruz

- Xu Xanov

Çubuğum qıssalır bu gecə,

Özümə bənzər biri börkün qaldırıb önümdən geçir:

Qaranlıqda yubanan bu öz görsəlim:

Şəhərlər məni gəzirlər boş gözlərlə!

Əlimlə adını yazmaq istəmişdim bura, birdən baxa getmişdim özümdən!

Yazıb sormuşdu halımı Emeylində! Xuruzumu xatırladım. Bu xuruzu da elə o biləmə almışdı bit bazarından! İndi bit bazarı dedimdə həm İstanbul damladı qanıma həmdə Vənküver zibidisi dilini çixartmış biləmə gözümün qabağında geçə geçə.

Birdə Tiflisdə itmişdim. Çiyinləri ağ incə şəhər! Hər iki avucum qaşındı ba, çiyinəlri gələndə gözümə!

Bir az nostalgia bir az közəşmə!

Qabıqlı, dolu yetişmiş cəvizlərlə bir putaq kimin içimdən çıxdım ağzım sulana sulana!

- Bax bax qoca Xoruz, bax iştə orda: Yanan gölün Göyzəli*!

- Yumuram indi!

Onun alovlu saçlarını necə unutmuşdum mən? Gözlərim qaranlıq, pərisə qanadları od alov. Səsdaşların* səsləri içimi yandırır. Banduraçılar*, Ah kor Banduaraçılar! Doqquzuncu qapı burdaymış demək!

Musiqim ösqürür bu gecə!

Anılarımı bir bir tapıb yığıram. Quşların xatirələrini. Üç dəyqə öncə ölənlərin ən son cümlələrini belə, Sarı gilaslarla qızıl arılar, ayıq uyaq gördüyüm düşlər, gizli adlar, çiynimə qonan kölgələr, Atamın Qaralmış gümüş yüzüyü, Yaşıl varlığın gözləri moruqlarda, Əsbaş* çiçiəklərində ışıldıyan yağışlı bildirçin, Jüvi’nin alma ətri, Gülzar Xalamın verdiyi boyalı midadlar, aynadakı bornuzlu Apolo, Nebula mazılarım*, üstəki açıq atışkadan eşidilən çalmalar…

Düzün desəm bir çoxlarını bənzər gördümdə öp özümü tapıb seçəmədim. Sankı gərçək birisi kimin gəlmirəm gözlərə day! Özümə yağışlı camın dalısından baxıram, cam silənin sağ sollamasında qarışıdırıram qəhvəni, lacivərdini. Elə bil belə bir tırakım varıymış düşünürəm.

Dünəndə Hardansa o ağ saqqallı kişini özüm sanmışdım! Hara gedirdim ki? Bura hər yerdən uzaq. Xoruzların yetəcəyi yer gizili tutulur. Deməzlər ki! Ayın qaralmış gözlərinə ahh..

…

Çıraq birdən yaşıl!

Mişləh* deməseydi elə orda durub indi itmişdim!

- Bəs niyə yeryüzü birdən boşaldı? *

—

* Göyzəl: Pəri

* Səsdaşlar: Xor Birligi, Choir.

* Bandura: Ukrayn qopuzu (Kobza).

* Əsbaş çiçəkləri: Xanım əli gülü, honeysuckle

* Mazı: Miskət.

* Mişlə: Kiçik Qardaşımın ikinci taxma ləqəbi Mələkənin dilindən.

* Bəs niyə yeryüzü birdən boşaldı? : Nəbi Xizrı- Qəlbimdə Qaldın.

—-

Art by: Marc Chagall - The Cock

[bohemkokusu]

Dönünce yapılacaklar:

İçmek ve fotoğraf düzenlemek..

[walzerjahrhundert]

Sergei Margulov

The Caucasus anniversary exhibition 1801-1901 in Tiflis, Georgia

1901

[jandarkk]

[arthistoryanimalia]

For #WorldCamelDay:

Caravan, 1930. One of a series of paintings of life in Tiflis/Tbilisi by Borys Romanowski / Boris Romanovsky (1879-1947), a Polish artist who lived and worked in the Georgian capital in the 1st half of the 20th century.

[andkzw]

The Church of the Red Gospel, Tbilisi

[michaelcerasofficial]

Colorful buildings in Tbilisi, Georgia

[vintagesouthkavkaz]

Metekhi Castle and Volga Tatar mosque in Tbilisi, Georgia, 1831. Painting by Nikanor Chernetsov (1804-1879)

[canercelikphoto]

Tbilisi - 2024 (I)

[artisthomes]

Home of Ilia Chavchavadze in Tbilisi (Tiflis), Georgia

[travel-kat]

[bohemkokusu]

“Alcohol may be man's worst enemy, but the bible says love your enemy.”

Frank Sinatra

Გაუმარჯოს (Გaumarjos) 🍻