#thores shibamoto

[2001hz]

Trinity Blood (2000) artworks illustrated by: THORES Shibamoto

[busw1ll]

Trinity Blood (トリニティ・ブラッド) - Thores Shibamoto

[sandmandaddy69]

THORES Shibamoto

[ceedeerom]

Artwork by Thores Shibamoto for Trinity Blood (2000)

[funstealer]

Phantom Thief Trump by Thores Shibamoto

[crusnikbacillus]

[jadarnr]

TRINITY BLOOD

RAGE AGAINST THE MOONS

(Storia: Sunao Yoshida // Illustrazioni: Thores Shibamoto)

Vol.1 From the Empire

FLIGHT NIGHT - Prologo

Traduzione italiana di jadarnr dai volumi inglesi editi da Tokyopop.

Sentitevi liberi di condividere, ma fatelo per piacere mantenendo i credits e il link al post originale 🙏

Grazie a @trinitybloodbr per il suo prezioso contributo alla revisione sul testo originale giapponese ✨

La luce della luna brillava attraverso le meravigliose vetrate colorate, facendo sembrare la tempestosa notte invernale ancora più scura.

“Amen! Questo pasto che ho preparato è il mio nutrimento. In questa Santa Notte io dico grazie”. La voce del vecchio, prostrato in segno di reverenza, risuonò dolcemente all’interno della cappella. Sembrava quasi piena di compassione.

Ma gli occhi della suora - le cui braccia e gambe erano legate all’altare e la cui bocca era stata imbavagliata - erano spalancati per la paura.

Forse non sarebbe stata tanto spaventata se si fosse trovata davanti un semplice assassino. Dopotutto, un assassino l’avrebbe solamente uccisa. Un assassino almeno sarebbe stato umano.

“Grazie per la tua pazienza Suor Angelina. Ora è il momento della Sacra Comunione.”

La suora sussultò.

Quando il vecchio si voltò, la luce della luna si riflettè sulla lama argentata stretta nella sua mano rugosa. Aveva usato quella lama innumerevoli volte per tagliare le ostie da dare ai devoti, quando ancora era un mortale. Era una lama sacra. Ma ora essa aveva assunto un sinistro colore marrone ed emanava uno sgradevole odore di ruggine.

“Mangiate questo pane, poiché esso é il mio corpo”

Nel silenzio risuonò il suono della veste della giovane suora che veniva strappata. I seni ancora poco sviluppati e una semplice biancheria intima rimasero esposti.

“Bevete questo vino, poichè esso è il mio sangue… Ah, Angelina! Voi diventerete una parte di me. Dentro di me vivremo insieme in una notte eterna”.

Dalle labbra scolpite in un sorriso malvagio, apparvero zanne troppo lunghe per essere semplici denti. Incapace di tenere a freno la sua sete di sangue, il vecchio puntò la lama sacra contro il petto candido di Angelina, facendo agitare il suo cuore con un unico respiro—

Dall’oscurità si udì un sussurro. “Ita missa est. La messa é finita, Padre Scott”

“Cosa?!”

A lato di un crocefisso congelato che emetteva un bagliore bluastro stava una figura avvolta nell’ombra. Il suo volto, rivolto verso il basso, era nascosto nell’oscurità e non era possibile vederlo, ma era chiaro che si trattava di un uomo piuttosto alto.

“Reverendo Alxander Scott, ex Vescovo di Londinium… nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo la dichiaro in arresto con l’accusa di sette omicidi e furto di sangue.”

“Ma chi saresti tu in nome di Dio?!”

“Mi scusi, non mi sono presentato a dovere. Vengo da Roma—“

Fu un errore accordare al vampiro una qualche cortesia. Istantaneamente, il coltello attraversó la distanza tra i due con una velocità al limite dell’impossibile. La mira era perfetta, e la lama andò a conficcarsi esattamente nel petto dello sconosciuto.

“Ah! Non so chi tu sia ma non ti permetterò di interferire con questo sacro rito!”

Il vecchio vampiro, vestito con l’abito sacerdotale, rise sarcastico con le zanne che scintillavano nell’oscurità, proprio davanti all’altare da dove aveva prestato servizio come Vescovo fino al mese prima.

“A causa della tua ignoranza sarai punito con la morte…”

“Non le sembra terribilmente maleducato interrompere una conversazione in questo modo?”

“Ma cos…” Padre Scott non poteva credere ai suoi occhi. Il coltello si era conficcato a fondo nel cuore dell’uomo nell’ombra, eppure lui rimaneva in piedi come se niente fosse.

“Ho ascoltato uno dei suoi sermoni una volta… Predicava che gli esseri umani fossero le uniche creature capaci di credere in loro stesse. Avrei voluto poterle mostrare compassione, ma…”

“Im…impossibile!” Il vecchio prete, che aveva barattato la sua morale e la luce del sole con la forza e il potere datogli dal male immortale, ora indietreggiò, in preda al panico. “Sei un vampiro anche tu?”

“No. Io sono…”

Questa volta la voce fu interrotta dal suono del metallo in frantumi. La lama sacra che era rimasta conficcata nel petto dell’uomo, emise uno strano suono ed si andò ad affondare tra le vesti dell’ex Vescovo.

Il vampiro gemette. “Ho sentito parlare della tua specie, quando ancora ero umano. Si dice che a Roma, nel quartier generale del Vaticano, ci sia una setta di preti che custodiscono un mostro. E quando il Vaticano ha problemi che vanno oltre le capacità umane, mandano lui a risolvere la situazione. Sei tu quel mostro?”

“AX—per la precisione. Sta per Arcanum Cella ex Dono Dei. Sono del Dipartimento Segreto della Segreteria di Stato Vaticana. Vede, al mio capo non piacciono gli scandali. Non le farebbe per nulla piacere che si spargesse la voce che un prete si sia ‘trasformato’”.

Dal nulla l’uomo avvolto nell’ombra sollevò in aria una enorme falce dalla doppia lama.

Quando Padre Scott vide la falce urlò di terrore. “Maledetto! Sei il cane da guardia di Caterina, il suo boia ufficiale!”

Il suo urlo fu inghiottito da una folata di vento invernale.

[trinitybloodbr]

E αqui começα o projeto de trαdução pαrα o Pt-Br dα Novel de Trinity Blood.

α série foi divididα em duαs pαrtes

R.α.M - Rαge αgαinst the Moons ( 6 volumes)

R.O.M - Reborn on the Mαrs (6 volumes)

Cαnon

Iremos começαr com α pαrte R.α.M - Rαge αgαinst the Moons e o seu primeiro volume.

A trαduçαo serα feitα α pαrtir dα novel originαl em jαponês.

Espero que nesse período de tempo, consigα encontrαr mαis fαs dessα obrα, que pαrα mim, é minhα fαvoritα em termos de vαmpiros.

Essα obrα nαo é de minhα αutoriα.

Trαdução feitα de fã pαrα fã.

NαO é αUTORIZαDO utilizαr essα trαdução em outros lugαres sem α devidα permissão.

𝔄𝔧𝔲𝔡𝔢𝔪 𝔬𝔰 𝔞𝔲𝔱𝔬𝔯𝔢𝔰 𝔠𝔬𝔪𝔭𝔯𝔞𝔫𝔡𝔬 𝔰𝔲𝔞𝔰 𝔬𝔟𝔯𝔞𝔰 𝔬𝔯𝔦𝔤𝔦𝔫𝔞𝔦𝔰.

[trinity-blood-translations]

Hey, I'm recent to the TB fandom and I had a small question about Vaclav Havel's lore :) while searching through the wiki, I noticed that on the Inquisition's article where it says "members" there is a bullet point that says "Brother Vaclav - former chief of the Inquisition". Is this statement correct in terms of his lore?

Nope. He worked for the Inquisition but he wasn’t chief. 私は、兀々、異端審問局にいたんですが、それのとき当時の上司と宗教上の見解からふつかっとしまして。。。[RAM 3, Judas Priest, III, p.89] “I was once in the Inquisition and at that time I had a conflict of opinion with my superior becauseo of religious views.“

[mastomysowner]

[Thores Shibamoto] Trinity Blood TAROT CARDS

[frozenoverblackballoon]

Unobstructed painting of Cain by Thores Shibamoto from the Trinity Blood Stories Untold book!

Look he has nine wings!

Something I enjoy about this specific picture of Cain. Besides the nine plus wings in counting and the brass bird skulls he's using as shoulder pads (which some fans have speculated to be modeled after or made from the alien lifeforms found dead in the OG Ark) Is the lady that often appears on Cain's lance. His lance almost always sports a woman on it, sometimes she's very distinct sometimes she's vague. Only once was it obviously Lilith. When it came to Lilith, I knew it was symbolic of him absorbing her nanomachines, in a way stealing or eating her soul. But, for the other times I liked to imagen she was a woman from Cain's past. Maybe a lover or Rem figure who died before he did, or Cain had to let go for whatever reason. Someone he either wanted to protect or was protected by. Her image wavering between distinct and vague representing the two personalities that resided in his body. The alien technology who's AI wants to destroy all live on Earth and the man he used to be.

[wsancho]

Link twitter: thoresiva

Long time no see. Thores Shibamoto's gorgeous aesthetics were perfect for this franchise 😍

The Trinity Blood anime sequestered my mind in an unusual way. It was never completed because the author of the novels on which it's based, Sunao Yoshida, died before he could finish the story. The anime ends before the very climax where the main conflict is about to get settled once and for all. And it drove me fucking insane not knowing how it ends 😫😆

When I found out about the novels, I bought the collection and read obsessively trying to piece together what the outcome of that final clash would be. I still don't know. But I learned so much about the characters, the lore and the state of this fictional world. Also got a glimpse of Shibamoto's stunning art 🥹💖

It was all worth it. And I got over the obsessive spell too😅

Some people have said "better go watch Trigun instead" because father Abel Nightroad has the same personality as Vash the Stampede. I haven't seen Trigun myself, but Yoshida's inspirations are easy to spot.

Still the journey of his beloved vampire priest is beautiful and thought provoking. Also very disappointing because it does all the buildup and provides no closure, but this is the result of the tragic accident that ended the author's life. Still I recommend it. Go watch the anime if you dare, or even better, go read the novels ✨

In how Yoshida communicated and how he wrote his characters; he came across as fun, friendly, good-humored, kind, compassionate, goofy, nostalgic, angsty and deeply empathetic.

May he rest in peace 🤍

[lovehael]

[sandmandaddy69]

Thores Shibamoto

[funstealer]

Abel and Esther Artwork by Thores Shibamoto

[crusnikbacillus]