#this is from the spoon.2di interview btw

[deus-ex-mona]

if so, i’m hooked—

rough tl under the cut

—Then, including characters that will appear in episode 4 and beyond, please tell us if there are any characters that you would like us to pay attention to.

Gom: I would like you to check Yamamoto Kodai out. He has been around for quite a while, and he even has his own song, but his new love will be featured in the anime, so please look forward to it.

shito: It’s Nakamura Chizuru for me. She’s a character that will be sure to stir up the plot of the Heroine Tarumono! anime, so I will be glad if you look forward to each and every move that she makes.

Yamako: He still has yet to make his appearance, but I would like you to pay attention to Shiranami Nagisa when he does. He is a straight-laced and traditional handsome guy, being of a different type of guy as compared to LIPxLIP (lol), and he also holds the position of being Hiyori’s childhood friend. He will become a key character in the future, so please look forward to his appearance.

[smilingperformer]

Well, I just found translations.

Basically I've nailed down Koharu's purpose in my previous posts, meaning her goal is to find her future alongside Eevee. Nailed it. I love it <3

Gou's purpose is to grow more independant and more optimistic.

And Satoshi to become unbeatable?

I'll link the serebii post below, there's even more stuff, like how Director changing from Maki Kodaira to Jun Owada wasn't planned:

Needless to say, this also pretty much explains my current feelings on why I ain't a fan of current direction lol. Except with Koharu, wtf is wrong with me, haha.

This ain't everything in the interview btw, just some important bits the translator felt like sharing.

Tsurugi and Gary on new Spoon2di magazine cover.

Saw, no need to tell. It's most likely just a recap on latest Project Mew ep. :'D