#seamos el amor que queremos ver en em mundo

[malaparalosusername]

La paz del corazón es el primer paso a la armonia en el mundo. Aquellos que se sienten obligados a mostrar respeto o empatía, llevan demasiado tiempo acostumbrado al peso del odio en sus corazones y ya no saben cómo soltarlo

-Js

[miyakuli]

For My Candy Love / Amour Sucré players (signal boost)

English :

Hello everyone!

I'm a french player on MCL by Beemov.

If you’re familiar with this online game, you may have learned about the new system of AP/$.

Despite the many complains and all the constructive messages that were explaining why it was a bad idea, on the forums, the facebook page or else, the staff only added few more daily AP thinking it would be enough.

But let’s be honest, it won’t change anything.

Since we don’t have the impression to be heard, and given the indifference of Beemov, a group of french players are committed to make it change since this modification has a negative impact on our gaming experience. 

Thereby, we are recruiting Candies who would be interested by this initiative.

Currently, the project would be to send a registered letter to the the head office, signed by all the Candies who have agreed to be part of this.

Just let us your game username and it’ll be added on the list for the letter.

We also created a blog so everyone can come discuss about the content of the letter and propose ideas to improve the system. We already have translated the pages in english so everyone could be able to see how it goes or even participate if you want to. 

http://amoursucre-amelioronslesysteme.eklablog.com

We would point out that verbal abuse is not allowed!  There is no question of having inappropriate comments

You won't get to convince Beemoov to change the system by being insulting!

Accordingly, the content of the letter and the dialogs on the blog will have to be courteous.

If you want to join us :

Let your MCL username in the comment section on the "adhesion " page 

you can contact “TartineAuSucre” user on the MCL french webserver.

you can contact me on my tumblr or on my CL account on the english webserver, I go with “Orisa” username.

I would be grateful if you could signal boost this post even if you don’t want to join, that would help a lot. Also, if you want to translate this in your language that would be even better ;) we want to gather the worldwide  community after all!

Thank you and take care! ^^)/

Français : 

Bonjour à toutes et à tous!

Je suis une joueuse française sur le jeu Amour Sucré de Beemov.

Si vous êtes familier avec ce jeu en ligne, vous avez sans doute entendu parler du nouveau système de PA/$.

Malgré les nombreuses plaintes et les messages constructifs expliquant en quoi ceci était une mauvaise idée, sur les forums, la page facebook et autres, le staff a seulement augmenté légèrement nos PA journaliers en pensant que ça serait suffisant.

Mais soyons honnête, ça ne changera rien.

N’ayant pas l’impression d’être entendus et face à l’indifférence de Beemov, un groupe de joueurs français se sont mobilisés pour faire changer les choses car cette modification a un impact très négatif sur notre expérience de jeu.

Ainsi, nous recrutons des Sucrettes qui seraient intéréssées par cette initiative. 

A l'heure actuelle le projet est d'envoyer une lettre en recommandé au siège, signée de tous les pseudos des Su' acceptant d'adhérer à ce mouvement.  

Laissez nous juste votre nom d’utilisateur d’AS et nous l’ajouterons à la liste de la lettre.

Nous avons d’ailleurs créé un blog afin que chacun puisse discuter du contenu de celle-ci voire même proposer des idées d’amélioration du système.

http://amoursucre-amelioronslesysteme.eklablog.com

Il est bon de préciser que toute violence verbale est interdite ! Il n'est pas question de tenir des propos déplacés.

Ce n'est pas en usant d'arguments injurieux que nous parviendrons à convaincre Beemoov de modifier le système.

Le contenu de la lettre et les échanges sur le blog devront donc être courtois.

Si vous voulez nous rejoindre :

Laissez votre pseudonyme d'AS en commentaire dans sur la page "Adhésion".

Contactez l'utilisateur “TartineAuSucre” sur son compte AS.

Contactez moi sur mon tumblr ou sur mon compte sur le serveur anglais sous le nom d’ “Orisa”.

Je serais reconnaissante si vous pouviez faire tourner ce post même si vous ne voulez pas participer, ça aiderait beaucoup. Aussi, si vous pouviez le traduire dans une autre langue que le fr ou l’anglais, ça serait encore mieux ;) Nous essayons de rassembler la communauté du monde entier après tout !

Sur ce, bonne journée à tous et prenez soin de vous ! ^^)/

Brazilian portuguese : 

Credit to Thequeen01 for the translation, thank you so much!! <3

Olá a todos!

Eu sou uma jogadora francesa de Amor Doce, da Beemov.

Se você conhece esse jogo online, você deve ter visto sobre o novo sistema de Pontos de ação/$.

Apesar das inúmeras reclamações e todas as mensagens construtivas apontando o por que isso era uma má ideia, nos fóruns, página do facebook ou outras vias, a equipe apenas adicionou mais alguns PAs ao bônus diário acreditando que isso seria o suficiente.

Mas sejamos honestos: Isso não faz diferença alguma.

Já que temos a sensação de não estarmos sendo ouvidos e dada a indiferença da Beemov, um grupo de jogadores franceses estão comprometidos a realizar uma mudança, visto que essa modificação tem um impacto negativo na nossa experiência de jogo.

Portanto, estamos recrutando Candies que estariam interessadas nessa iniciativa.

Atualmente, o projeto seria enviar uma carta registrada à sede, assinada por todas as Candies que tenham concordado em ser uma parte disso.

É só deixar seu nome de usuário conosco e iremos adicioná-lo na lista para a carta.

Nós também criamos um blog para que todos possam vir discutir sobre o conteúdo da carta e propor ideias para melhorar o sistema. Nós já traduzimos as páginas em inglês, para que todos possam entender ou participar se assim desejarem.

http://amoursucre-amelioronslesysteme.eklablog.com

Queremos enfatizar que abuso verbal não é permitido! 

Você não irá convencer a Beemov a mudar o sistema insultando!

De acordo, o conteúdo da carta e os diálogos do blog deverão ser amigáveis.

Se você quiser se juntas à nós:

Deixe seu nome de usuário de amor doce na sessão de comentários da página de "adesão" (adhésion)

Você pode entrar em contato com "TartineAuSucre" no servidor francês.

Você pode entrar em contato comigo pelo meu tumblr ou minha conta no servidor americano, meu nome de usuário é "Orisa".

Eu agradeceria se você pudesse divulgar esse post, mesmo que não queira se juntar à causa, isso ajudaria bastante.

Além disso, se você quiser traduzir isso para a sua língua, seria ainda melhor image/forum/smilies/wink.png nós queremos juntar a comunidade mundial, afinal das contas!

Obrigada e se cuide! ^^)/

Spanish :

Credit to @melodiadiangela for the translation, thank you so much!! <3

Hola a todos! 

 Soy una jugadora francesa en CDM de Beemov. 

 Si conocéis este juego online es posible que ya sepáis sobre el nuevo sistema de PA/$. 

 A pesar de las muchas quejas y mensajes detallados que explican porqué fue una mala idea, en los foros, Facebook y demás, el staff simplemente añadió unos pocos PAs más al día pensando que sería suficiente. 

Pero seamos realistas, no va a cambiar nada. 

Dado que no tenemos la impresión de ser oidos, y teniendo en cuenta la indiferencia de Beemov, un grupo de jugadores franceses están decididos a hacer que esto cambie ya que la modificación tiene un impacto negativo en la experiencia de juego.

Por esto, estamos reclutando Sucrettes que estarían interesadas en esta iniciativa. 

Ahora mismo, el proyecto consistiría en enviar una carta certificada a la ofician principal, firmada por todas las Sucrettes que han accedido a formar parte de esto. 

Simplemente déjanos saber tu nombre de usuario y será añadido a la lista de la carta. 

También hemos creado un blog así que todo el mundo puede decidir sobre el contenido de la carta y proponer ideas para mejorar el sistema. Ya hemos traducido las páginas a inglés para que todo el mundo sea capaz de ver cómo va o incluso participar si os apetece.  

http://amoursucre-amelioronslesysteme.eklablog.com 

¡Nos gustaría recordar que el abuso verbal no está permitido! 

Siguiendo esto, el contenido de la carta y de los diálogos en el blog tendrán que ser corteses.

Si quieres unírtenos: 

Déjame saber tu nombre de usuario en la sección de la página de "adhesion". 

Puedes contactar con el usuario "TartineAuSucre" en el servidor francés de CDM. 

Puedes contactarme en mi tumblr o en mi cuenta "Orisa" del servidor inglés de CDM. 

Estaría agradecida si pudieseis compartir este post incluso si no quieres unirte, eso ayudaría mucho. También puedes traducir esto a tu idioma si quieres, sería aún mejor ;) ya que queremos llegar a la comunidad mundial. 

¡Gracias y cuidaos! ^^)/ 

Русский: 

Credit to @ksenoir​ for the translation, thank you so much!! <3

Привет всем!

Я играю в СФ от компании BeeMoov на французском сервере

Если вы знакомы с этой онлайн-игрой, то, возможно, вы уже знаете о новой системе БЭ/$.

Несмотря на многочисленные жалобы на форуме, Facebook'e и др. соц.сетях и конструктивную критику в которой объяснялось, почему данное решение было не совсем удачным, сотрудники лишь добавили несколько ежедневных БЭ, думая, что этого будет достаточно.

Но давайте будем честными, это ничего не меняет.

Мы думаем, они нас просто не хотят слушать. Учитывая безразличие BeeMoov, группа французских игроков стремится изменить 'это, поскольку данная система негативно влияет на наш игровой опыт.

Таким образом, мы привлекаем Сладких (читай - "игроков"), которые заинтересованы в этой инициативе.

Сейчас проект готовит заказное письмо в главный офис компании, подписанное всеми игроками, которые согласились участвовать в этом.

Просто напишите ваш никнейм в СФ, и оно будет добавлено в список для письма.

Мы также создали блог, чтобы каждый мог обсудить содержание письма и предложить идеи для улучшения системы. Мы уже перевели страницы на английский язык, таким образом каждый сможет увидеть, как это проис��одит или даже принять в этом участие.

http://amoursucre-amelioronslesysteme.eklablog.com

Хотелось бы отметить, что оскорбления не допускаются!

Мы не сомневаемся в том, что у вас есть пара "ласковых" для Beemoov.

Но мы не сможем убедить Beemoov пересмотреть свое решение о новой системе, попутно оскорбляя их.

Следовательно, содержание письма и сообщений в блоге должно быть вежливым.

Если вы хотите присоединиться к нам:

Напишите ваш ник в СФ в разделе комментариев на странице «adhesion» 

Вы можете связаться с пользователем «TartineAuSucre» на французском СФ-сервере. 

Вы можете связаться со мной в tumblr или в СФ на английском  сервере (я использую ник «Orisa»)

Я была бы признательна, если бы вы распространили этот пост, даже если вы не хотите принимать в этом участие,  это действительно помогло бы нам. Кроме того, если вы хотите перевести эту информацию  на свой язык,  то это будет просто замечательно :) Всё-таки мы хотим собрать всемирное сообщество!

Спасибо  Вам и  берегите себя! ^^) /