#publius servius capito

[dagonet]

Kaamelott, Livre VI, Arturi Inquisitio [requested @sherhaanks]

[diesiraekaa]

Un très bon anniversaire à Christian Bujeau et François Levantal

[aramielles]

tobias menzies as capito and Sallustius’ adopted son WHEN ?

[theyaremydivision]

PVBLIVS SERVIVS CAPITO

J'ai à peu près compris le principe du double jeu, mais je ne saurais dire pourquoi, j'ai l'impression que tu nous l'as mis dans l'os ? Et je pense que si tu refous les pieds à Rome, ne le prends pas mal hein... je te ferai éliminer.

[percevalshitpost]

Remember the Teletubbies? This is them now. Feel old yet?

[kaantt]

Kaamelott incorrect quotes:

Capito : I'm Publius Servius Capito and I recently killed four grown men in an alley. So why don't you back the fuck up?

[belphegor1982]

may i ask sallustius & capito for the three sentence ask meme if it's not too late please? 🥺 (mais j'ai pas d'idées de prompt...)

It's never too late 💜 (et merci d'avoir envoyé le prompt!! Je me suis rendue compte que je commençais à me rouiller, pour l'écriture en français :D)

et bien sûr j’ai dépassé la limite des 3 phrases smh

______________________

Il serait tellement simple, au premier regard, de prendre Lucius Silius Sallustius pour un vieux sénateur endormi un peu trop ami de la bonne chère, et de prendre Publius Servius Capito pour une brute sans aucune finesse – une sorte de garde du corps, en somme, une lame qu’on dégaine au besoin. L’un est trop mou, l’autre trop tranchant ; comment les prendre au sérieux ?

Ce serait oublier que Sallustius est bien plus fin – et plus dangereux – qu’il n’y paraît, et que Capito, malgré sa position de subordonné et ses manières quelque peu abruptes, ne manque ni d’intelligence, ni d’esprit d’initiative.

Ainsi, lorsque les quatre collègues de Sallustius finissent par l’exaspérer au point qu’il ordonne à son bras droit de couper court à leurs discussions, c’est Capito qui lui suggère d’utiliser le petit Breton pour exécuter les basses œuvres et ainsi justifier sa propre montée en grade foudroyante. Moins voyant et plus direct à la fois. D’une efficacité redoutable.

Là est la force du duo qu’ils forment : leur complémentarité et le fait que les gens ont tendance à les sous-estimer aucun l’un que l’autre, pour des raisons différentes.

À tort.

______________________

(j'espère que ça te plaira 💜💜💜)

[kabbal]

Kaamelott rant : le nom d’Arturus

Où je met à profit mon cours d’Histoire de l’Antiquité pour parler d’un petit détail qui me chiffonne, notamment dans ce dialogue :

Arthur, mon chou, je ne sais pas qui t’a mis ça en tête mais tu te fais marcher dessus. Tu as un nom bien plus long que ça et c’est ce qu’on va voir ensemble.

Vous aurez remarqué que la plupart des personnages romains de la série ont des noms en trois partie (ex : Publius Servius Capito) ou au moins deux (Appius Manilius). C’est dû à la tradition romaine des tria nomina : le praenomen (prénom), nomen (nom de famille) et cognomen (surnom). Ils ont chacun une fonction spécifique :

Le praenomen est le moins important et est très rarement utilisé pour désigner les gens, tout simplement parce que les Romains avaient à peine une dizaine de prénoms différents et que le mec qui gueulait “Marcus !” dans la rue pouvait faire se retourner trois personnes au mètre carré. Le seul personnage de la série qui se fait appeler par son praenomen, c’est Caius.

Ensuite, le nomen. C’est le nom de famille, qui sert à identifier les personnes d’un même clan, même si ce concept a beaucoup perdu d’importance à l’époque de la série. Dans la série, Manilius est toujours désigné par son nomen, ce qui me fait penser que la caserne doit contenir un deuxième Appius et qu’on les différencie en utilisant leurs nomens.

Enfin, le cognomen, le plus distinctif des trois noms. Il peut facilement évoluer au cours d’une vie, en fonction d’évènements particuliers, comme une victoire militaire. C’est le nom par lequel sont désignés la plupart des personnages romains dans la série : Sallustius, Capito, Lurco...

Ces trois noms sont une marque de statut, celle d’un citoyen romain. Il fallait être citoyen pour accéder à des charges militaires au politique, comme par exemple pour devenir général. Cela différenciait les citoyens des esclaves (qui n’avaient qu’un prénom) des affranchis, càd des esclaves libérés (qui avaient un prénom et un nom de famille) et des pérégrins, qui sont des hommes libres habitant en province mais qui n’ont pas la citoyenneté romaine (et qui sont désignés en tant que “bidule, fils de trucmuche”)

(Je suspecte que Caius et Manilius soient des affranchis ou bien issus de familles d’affranchis, puisqu’ils n’ont que deux noms mentionnés. ça expliquerait leur présence à la milice urbaine, puisque le statut d’affranchi interdisait l’entrée dans la légion)

Maintenant, on va examiner le cas du notre petit ourson préféré. Arturus est une latinisation d’un nom d’origine bretonne, ce qui était un procédé très courant au sein de l’empire romain. Le nom breton d’Arthur a ici été transformé en praenomen romain. 

Mais ça ne s’arrête pas là ! parce que s’il n’a qu’un seul nom, Arturus n’est pas citoyen romain. Or, voilà qu’il nous dit ceci :

Alors les petits amis, là on part sur du sérieux. Parce que pour entrer dans la Légion romaine, il fallait être citoyen romain. Et comment Arturus peut être citoyen ? Grâce à ce gars :

Ce petit barbu, c’est l’empereur Caracalla, qui a décidé en 212 après JC de publier un édit qui accordait la citoyenneté à tous les pérégrins (pour rappel, tous les habitants libres des provinces qui ne sont pas citoyens romains) ça inclut la province romaine de Britannia, qui s’étend au sud du mur d’Hadrien. Et vous savez quel endroit se trouve au sud du mur d’Hadrien ? Tintagel. Ce qui signifie que les élites locales de Tintagel ont obtenu la citoyenneté en 212 et l’ont transmise à leur descendance : dans notre cas, Arthur.

Alors, quid du nom ? Eh bien, lorsque la citoyenneté était offerte par un empereur comme Caracalla, les bénéficiaires adoptaient traditionnellement son nomen en signe de remerciement. Le nom complet de Caracalla était Marcus Aurelius Severus Antoninus Augustus (oui, les empereurs avaient droit à un nombre de noms absolument indécent - mais passons). Le nomen qu’il a transmis aux nouveaux citoyens avec son édit est Aurelius.

Donc voilà, on en revient au petit ourson, dont le nom romain est Arturus Aurelius. Il pourrait ajouter un cognomen s’il le voulait pour bien signifier son statut de citoyen, comme par exemple un nom en rapport avec son origine (Arturus Aurelius Britannicus) ou avec le nom de Pendragon (Arturus Aurelius Pendraco)

Allez, Arthur, maintenant tu peux flex ton nom romain complet pour épater la galerie. (quoique avec Léodagan dans le coin, c’est sans doute pas l’idée du siècle)

[oeag-gif]

Sallustius attend.

[dagonet]

C'est un signe Quand je te vois De l'amour, de la haine Ne te noie pas sans moi

et un très bon anniversaire à @sherhaanks le plus bo ♥

[dagonet]

Kaamelott, Livre VI : Dux bellorum

[dagonet]

Kaamelott, Livre VI, Lacrimosa [requested @abardin12]

[dagonet]

Kaamelott, Livre VI : Arturi inquisitio

[dagonet]

Kaamelott, Livre VI, Miles Ignotus [requested @sherhaanks]

[dagonet]

Kaamelott, Livre VI : Dux bellorum

[kaantt]

Chapters: 1/1 Fandom: Kaamelott Rating: General Audiences Warnings: No Archive Warnings Apply Relationships: Appius Manilius & Arthur Pendragon Characters: Appius Manilius, Arthur Pendragon (Kaamelott), Papinius (Kaamelott), Publius Servius Capito, Caius Camillus, Vibius Iuventius Bestia, Verinus (Kaamelott) Additional Tags: Friendship, First Meetings, Best Friends, en fait j'ai juste raconté comment Mani et Arthur se sont rencontrés, voila Series: Part 8 of Anthem for the children

@azzzryel