#phương thiên vũ

[killingdoll]

[FMV] TỔNG HỢP FMV NGHIÊM KHOAN (Part 2)

Tổng hợp một số vid Nghiêm Khoan từ Weibo & B trạm PART 1 Phim: Liệt diễmNhân vật: Tử Vũ LINK Phim: Kim sắc niên hoaNhân vật: Phương Quốc Duy Bài hát: 骚灵情歌 (Tao linh tình ca) – Trương Kính Hiên (Hins Cheung) Bài hát: 让她���落 (Hãy để nàng đáp xuống) – Hà Lộ Bài hát: 悬溺 (Huyền nịch) – Cát Đông Kỳ Phim: Tân Tiêu Thập Nhất LangNhân vật: Tiêu Thập Nhất Lang Bài hát: Giang hồ mộng –…

[baosam1399]

〔Bài dịch số 1038〕 ngày 07.04.2023 :

Tôi xin phép chia sẻ một bài phát biểu gần đây tôi rất yêu thích : Tôi muốn nói với những đứa trẻ mẫn cảm hay bị tổn thương rằng; tôi cũng đã phải trưởng thành trong một hoàn cảnh giống như vậy, nó không phải một loại bệnh, nó là một loại tính cách, trở thành một người mẫn cảm bị tổn thương có nghĩa rằng em có năng lực đồng cảm mạnh mẽ. Có suy nghĩ sâu sắc về mọi thứ, những việc này là điểm khiến em thu hút mọi người, càng là một loại thiên phú mà ông trời ban tặng cho em.

Em có một trí tưởng tượng phong phú, thế giới nội tâm lại càng phong phú hơn, khả năng giao tiếp của em cũng tốt hơn, điểm tốt nhất của nó nằm ở : Em sẽ không bao giờ trở nên lãnh đạm và thờ ơ, em sẽ không dễ dàng thỏa hiệp với thế giới, dẫu cho thế giới đang cực kì cực kì khó khăn với em, em vẫn có thể nhìn thấy những tiểu tiết nhỏ nhặt trong thế giới và sinh mệnh của mình, trong khoảng thời gian có giới hạn hãy thử trải nghiệm những thứ vô hạn, dần dần em sẽ quay trở lại quỹ đạo của chính mình, em sẽ càng hiểu được sự mẫn cảm của bản thân ở đâu ra, vì sao nó lại khiến em cảm thấy khó chịu, và phương thức nào mới khiến em thoải mái, cho nên sau cùng tôi muốn nói : Những người nhạy cảm không khác loài, chúng ta đều là những người đáng yêu.

(Vũ Thu Hoài/baosam1399 dịch)

[bichngocluu]

MY WRITINGS & WORK (update)

Mình update trên trang này: https://bio.site/luu.bichngoc

Từ thời Spiderum ...

14 bài của mình trên Spiderum từ giai đoạn đoạn mới chuyển lên Berlin đến thời kỳ COVID (2018-2020, hai năm):

https://spiderum.com/nguoi-dung/ngocluubich97

Sau một thời gian dài không cập nhật, mình vẫn thấy có like mới, thật vui vì chúng vẫn có ích với ai đó ^^

. Identity - Bản sắc : một số câu chuyện nhỏ . “Lịch sử của tính hiện đại” (Jacques Attali, sách hay) - chỉ có thể dự đoán Tương lai khi hiểu được Quá khứ . Một số ghi chú về Rối loạn Lưỡng cực (Bipolar Disorders) . "The Age of Insight" - Eric Kandel : Hội họa, Khoa học não bộ và Phân tâm học liên quan đến nhau như thế nào . “QualityLand”- nền độc tài của Trí tuệ nhân tạo, Kỹ thuật số và một số nhận định về Tương lai . Martin Heidegger - chúng mình chỉ thực sống khi biết nghĩ về cái sự “SỐNG” của chúng mình! . 4 phút đọc "99 Ways to Leave Leviathan"- 99 cách để sống tự do khỏi Nhà Nước . [DỊCH] Cái chết kỳ lạ của châu Âu - Douglas Murray . Praha (Séc) : Lịch sử là một Trò đùa hay Đời nhẹ khôn kham . Về THÓI QUEN . [DỊCH] Các Hình thức cơ bản của đời sống Tôn giáo - Emile Durkheim . Barbar & Blah Blah : Văn minh & sự Mọi rợ từ góc nhìn văn hóa và chính trị . [DỊCH TÓM LƯỢC, phần I] GIẢI TRÍ ĐẾN CHẾT : Amusing Ourselves to Death, Neil Postman . THIÊN ĐƯỜNG ĐÃ MẤT - Sự đánh mất của ý nghĩa, tính toàn vẹn và cộng hưởng trong xã hội phương Tây hiện đại phi thần thoại

Instagram: @ioeartart và @ioechipchip

Chia sẻ cá nhân về văn hóa-nghệ thuật, chính trị-xã hội vv..

Trang văn học online Zzz (Bên phía nhà Z):

Hứa hẹn hạnh phúc và sự bất mãn của Queer + Nữ quyền (2020): https://zzzreview.com/2020/11/18/hua-hen-hanh-phuc-va-su-bat-man-cua-queer-nu-quyen/

[DỊCH] Joseph Brodsky, “Quyền năng của các nguyên tố” (2021): https://blog.zzzreview.com/?p=4487

[DỊCH] Robert Walser, “Cô cú” (2022): https://zzzreview.com/2022/07/31/robert-walser-co-cu/

Tạp chí nghệ thuật Art Republik các số 4, 5, 6 (và trên website luxuo):

Các bài dịch

. “Hoàng hôn vàng trên Vịnh Hạ Long” của bậc thầy nghệ thuật sơn mài Phạm Hậu: https://luxuo.vn/culture/bac-thay-nghe-thuat-son-mai-pham-hau.html?fbclid=IwAR11QZKqFbVHCHBtCJfCF7I3EA2_M3XjydPPPDFafb81S63LkTHZTMDLkWc

. “Thiếu nữ chơi đàn nguyệt” của Mai Thứ và ngụ ý về phụ nữ Việt hiện đại: https://luxuo.vn/culture/thieu-nu-choi-dan-nguyet-cua-mai-thu-va-ngu-y-ve-phu-nu-viet-hien-dai.html

. Bài viết "NGHỆ SỸ VIỆT NAM TẠI DOCUMENTA FIFTEEN": https://drive.google.com/file/d/16fikwhAVBkq2QmtVb6k8Mijc29EZnLum/view . Bài viết "CẢNH QUAN VĂN HÓA – NGHỆ THUẬT ĐƯƠNG ĐẠI TẠI BERLIN": https://drive.google.com/file/d/1UsRMbuxQ6FLpDcUSung03C8B9c19oEQy/view

Một số bài dịch và viết cho các triển lãm:

Triển lãm của Tèo Phạm tại Mơ Art (Hà Nội, 2023): https://www.moart.vn/en/exhibitions/whats-left-behind-the-rectum-chapter-2-the-great-excretion

Viết cho ấn phẩm triển lãm "Re-Connect. Art and Conflict in Brotherland" của bảo tang MdbK Leipzig (Đức): https://www.hirmerverlag.de/de/titel-1-1/re_connect-2423/

Dịch tiếng Anh text triển lãm "Mảnh linh hồn" (TP. Hồ Chí Minh, 2023): https://vietcetera.com/en/fragments-of-soul-an-exploration-of-two-sidedness-and-dualities

Bài viết về cảnh quan văn hóa, nghệ thuật và hoạt động xã hội của người Việt hải ngoại tại Berlin trên tạp chí Kapitál (2023): https://drive.google.com/file/d/1T_1wcEQu7W3tIXk430mMfrpGoLP6SWkU/view

Bài viết về studio visit "Về điểm bắt đầu - tác phẩm sơn mài sông Hồng" với Veronika Radulovic trong khuôn khổ Berlin Asia Arts festival (2023): https://stadtsprachen.de/en/text/studio-visit-lackarbeit-zum-roten-fluss-with-veronika-radulovic/

. Một bài thơ của mình cũng trên trang Stadtsprachen: https://stadtsprachen.de/en/text/a-qu99r-w4y-of/

Một số bài dịch trên trang VCAD (Vietnam Contemporary Art Database)

Nghệ sĩ Nguyễn Minh Thành: https://vcad.org.vn/vi/artists/nguyen-minh-thanh/

Nghệ sĩ Vũ Dân Tân: https://vcad.org.vn/vi/artists/vu-dan-tan-vi/

Nghệ sĩ Nguyễn Trinh Thi: https://vcad.org.vn/vi/artists/nguyen-trinh-thi/

Các dự án về chủ đề di cư người Việt tại Đức:

Dịch tiếng Việt cho dự án triển lãm & lưu trữ online De-Zentralbild: https://dezentralbild.net/vi/

Workshop phim - thảo luận cộng đồng coconut jelly trong khuôn khổ Wandering Salon festival (Berlin, 2023): https://www.instagram.com/p/CuBoeiPsspK/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==

Dịch tiếng Việt cuốn "Tưởng nhớ để thay đổi: Tưởngniệm Phan Văn Toàn“" (cùng nhóm dịch chẻo lẻo), dự án của nhóm sáng kiến Phan Văn Toàn và korientation: https://phanvantoan.de/

Dịch và nói tiếng Việt trên số radio "Công trình tưởng niệm cho ông Nguyễn Văn Tú – trễ nải và gây tranh cãi" (2024): https://www.radioconnection-berlin.de/das-denkzeichen-fuer-nguyen-van-tu-umstritten-aber-ueberfaellig/

Hiện tại mình đang thực hiện dự án translated beings cho người trẻ queer Việt tại Đức: https://www.instagram.com/translated_beings/

[buddhistbooks]

Người “đại khí” sẽ có sức hút riêng của mình.

1. Thản nhiên đối mặt với khốn cảnh

Vào thời nhà Đường, sau thất bại của “Cải cách Vĩnh Trinh”, Lưu Vũ Tích bị giáng chức từ quan Đại thần xuống một chức quan nhỏ ở vùng biên cương. Quan Tri huyện địa phương đã dùng đủ mọi cách để gây khó khăn cho ông, buộc ông phải rời khỏi nha môn và sống ở một nơi hoang vắng ở phía Nam thành phố. Không ngờ Lưu Vũ Tích không những không tức giận, mà còn cảm thấy sống đối diện với dòng sông cảnh sắc hữu tình, lập tức viết một câu đối có tiêu đề “Bạch phàm” và dán lên cửa.

Khi Tri huyện biết được chuyện này, ông ta rất tức giận và buộc ông phải chuyển đến một vùng nhỏ hẹp ở phía Bắc thành. Tuy nhiên, Lưu Vũ Tích cảm th���y ngôi nhà ở phía Bắc thành tuy nhỏ nhưng lại nằm ở ven sông với những hàng liễu bên bờ, làm nơi đây trở thành một thế giới khác biệt. Sau đó ông viết bài thơ: “Dương liễu thanh thanh giang thuỷ bình, thân tại Lịch Dương, tâm tại Kinh”, có nghĩa là, cây dương liễu xanh xanh, nước sông phẳng lặng; Thân tại Lệ Dương, tâm tại Kinh.

Tri huyện liền nổi giận đùng đùng, cuối cùng sắp xếp cho ông đến một nơi hẻo lánh trong thành. Lần này không có thuyền buồm, không có sông, không có liễu, chỉ có một cái bàn, một cái ghế và một chiếc giường. Không ngờ đối mặt với tình cảnh khốn cùng như vậy, Lưu Vũ Tích lại lấy cảm hứng và viết một bài thơ lưu truyền cho đến ngày nay: “Sơn bất tại cao, hữu tiên tắc danh; Thuỷ bất tại thâm, hữu long tắc linh. Tư thị lậu thất, duy ngô đức hinh”, có nghĩa là, núi không tại cao, có tiên thì nổi danh; Nước không tại sâu, có rồng thì hoá linh. Đây là căn nhà quê mùa, chỉ nhờ đức ta mà thơm tho.

Trong “Kinh dịch” có viết rằng: “Khúc thành vạn vật nhi bất di”, có ý rằng, tựu thành trọn vẹn muôn vật mà không bỏ sót. Sự phát triển của vạn vật trên thế giới không phải là một đường thẳng. Cũng giống như con người trong hành trình nhân sinh của mình, có lúc bước lên đỉnh cao danh vọng tài phú, đạt được thành tựu to lớn, nhưng cũng có lúc rơi xuống đáy vực, gặp phải đủ mọi vây khốn.

Trong những năm bị giáng chức, Lưu Vũ Tích luôn tuân thủ nguyên tắc “làm lợi ở dân”, thực hiện giáo dục văn hóa dựa trên tình hình thực tế của địa phương xa xôi, lạc hậu nơi đây, phát triển văn hóa, giáo dục, nỗ lực khai sáng trí tuệ, bồi dưỡng nhân tài, phổ biến, phát huy kỹ thuật canh tác tiên tiến vùng Trung Nguyên, tăng cường phát triển sản xuất, sưu tầm rộng khắp các bài thuốc dân gian, biên soạn sách y học, phòng tránh dịch bệnh, bảo vệ sức khỏe người dân.

“Đại khí” của Lưu Vũ Tích chính là sự điềm tĩnh. Khi gặp sự việc có thể nghĩ được thông, cầm lên được nhưng cũng có thể buông xuống được, lúc nào nên tiến lúc nào nên lùi, thận trọng, trầm tĩnh và kiên định không dễ dàng lay chuyển.

Khi gặp phải nghịch cảnh, chúng ta nếu có thể giống như dòng suối, không bị vướng bận vào những khốn cảnh trước mắt, mà có thể chuyển sang hướng khác và tiến về phía trước. Đi đâu cũng có đường, đâu đâu cũng có cảnh sắc, lúc nào cũng cảm thấy an ổn. Nhìn bên ngoài có vẻ như bạn đang trôi theo dòng nước vô định, nhưng chỉ cần bạn ôm giữ hoài bão trong tâm, ngay cả khi bạn tiến về phía trước gặp phải một khúc bẻ ngoặt, cuối cùng bạn cũng sẽ hòa mình vào biển cả.

2. Khi bị chỉ trích có thể làm được điềm tĩnh mà không tranh cãi

Lâu Sư Đức là một vị quan thời nhà Đường, ông rất khoan hậu. Nhưng Địch Nhân Kiệt không đánh giá cao ông và cho rằng ông làm bộ làm tịch.

Sau đó, Địch Nhân Kiệt tới Bắc Kinh làm Tể tướng. Võ Tắc Thiên vô cùng kinh ngạc khi thấy Địch Nhân Kiệt coi thường Lâu Sư Đức, vì vậy đã nói với Địch Nhân Kiệt rằng, sở dĩ ông có thể làm quan trong Triều đình chính là nhờ sự tiến cử của Lâu Sư Đức.

Hóa ra trước sự chế nhạo của Địch Nhân Kiệt, Lâu Sư Đức không bao giờ tranh luận, ngược lại, ông lại lấy ơn báo oán và tiến cử Địch Nhân Kiệt đến Bắc Kinh làm quan. Sau khi Địch Nhân Kiệt biết được sự thật, ông cảm thấy vô cùng xấu hổ và không bao giờ nói xấu Lâu Sư Đức nữa.

Người quân tử cần phải nhẫn được những điều người khác không thể nhẫn, dung thứ được những điều người khác không thể dung thứ, đối xử khoan dung rộng lượng với người khác, đây là biểu hiện bên ngoài của sự tu dưỡng của một người. “Đại khí” của Lâu Sư Đức cũng khiến Địch Nhân Kiệt buông bỏ những định kiến trong lòng.

Thể diện không phải là tranh giành mà có được, công trạng cũng không phải cướp đoạt mà đắc được, mà là có thể biết cương biết nhu, tùy việc hành sự.

Cổ nhân nói: “Quân tử hòa hợp nhưng vẫn khác biệt, còn tiểu nhân đồng nhất nhưng không hòa hợp”. Trong cuộc sống, mỗi người đều có quan điểm khác nhau, nếu một mực tranh luận một cách mù quáng thì ngược lại sẽ bị coi là ngụy biện. Việc người khác xúc phạm, vu khống là điều khó tránh khỏi, dung thứ cho người khác mà thoái lui không tranh đấu với họ, lấy đại cuộc làm trọng mới là điều quan trọng.

Trong lòng có núi sông, có thể tĩnh lặng không tranh chấp. Như vậy, bạn sẽ không bị mắc kẹt trong những gì người khác nói, không bị ám ảnh bởi những chiến thắng nhất thời và cũng không đánh mất chính mình.

3. Truy cầu mà không đạt được thì nên buông bỏ

Trên con đường nhân sinh, theo đuổi thỏa mãn dục vọng và ham muốn của bản thân không bằng học cách xem nhẹ và buông bỏ. Được mất thắng thua là trạng thái bình thường trong cuộc sống.

Có một câu chuyện như thế này: Có một người đánh cá rất may mắn, mỗi lần ra khơi đánh bắt đều thu về được đầy thuyền cá.

Vào một ngày nắng đẹp và ông đang ra khơi như thường lệ, ông mới đánh cá được một lúc thì bất chợt một cơn cuồng phong ập đến. Thấy trời sắp mưa to, người đánh cá biết rằng chiếc thuyền nhỏ của mình không thể ở trên biển quá lâu. Nhưng không khỏi cảm thấy tiếc nuối, vì nếu bắt thêm vài con cá nữa thì có thể lấp đầy thuyền như thường lệ.

Thế là, người đánh cá quyết định đánh cược một phen, bất chấp mưa gió, quăng lưới lần cuối. Tuy nhiên, khi lưới đánh cá của ông đầy ắp cá và ông đang cố hết sức để kéo lưới thì cơn bão dữ dội nối tiếp nhau ập đến. Khi sóng lớn ập đến, thuyền của ông đã bị lật, người đánh cá và cá trong nháy mắt bị sóng nuốt chửng.

Người ngư dân chỉ vì trong tâm không đủ thỏa mãn với những gì đang có, không những không thể thắng lợi trở về, mà còn phải trả giá bằng mạng sống của mình.

Có những lúc trong cuộc sống chúng ta cảm thấy quá mệt mỏi, chính là bởi vì chúng ta mong muốn quá nhiều, nhưng năng lực và sức nhẫn chịu của bản thân lại không đủ. Đôi khi, thay vì cố chấp ôm giữ, cứng đầu tiến về phía trước, nếu bạn có thể dũng cảm để buông bỏ thì cuộc sống sẽ tự nhiên nhẹ nhàng, thoải mái, ung dung tự tại.

Kỳ thực, buông bỏ đúng lúc không có nghĩa là bất tài hay không có năng lực, mà là có thể thấu hiểu được cục diện và nội lực của bản thân mình. Khi bản thân ôm giữ càng ít thì lại càng dễ tiến về phía trước. Suy cho cùng, việc truy cầu một điều gì đó mà không được là hết sức bình thường, cuộc sống vốn dĩ không hoàn hảo.

Nguồn: nguyenuoc

[letranminhquang]

1, Người giàu chưa chắc sung sướng, nhưng người nghèo chắc chắn khổ. Tiền không cho bạn tất cả nhưng cho bạn nhiều thứ.

2, Tất cả những chàng hoàng tử và nàng công chúa trong truyện cổ tích hồi nhỏ đều đang bận sống hạnh phúc mãi mãi về sau trong trang giấy rồi. Họ sẽ không bước ra ngoài thế giới thật đâu. Thế nên là: Ảo tưởng ít thôi!

3, Tiền thì mua được đồ ăn. Nhưng tiền lại không mua được tình yêu. Trớ trêu thay, tình yêu lại là thứ không ăn được!

4, Ngay cả khi bạn nỗ lực nhất, sẽ vẫn luôn có những người khác nỗ lực hơn cả thế. Sự nỗ lực không bao giờ là đủ, là nhiều, thế nên đừng bao giờ ngừng cố gắng trong bất cứ chuyện gì. Tôi không nói bạn nỗ lực rồi sẽ thành công, nhưng muốn thành công bạn bắt buộc phải nỗ lực.

5, Đừng nói rằng ai đó may mắn khi họ thành công khi bạn không hề biết câu chuyện của họ.

6, Khi bạn ch.ết, bạn sẽ không nhận thức được điều đó mà chỉ có những người xung quanh biết và chịu đựng thôi…. và khi bạn ngu cũng vậy.

7, Tất cả mọi người đều có những câu chuyện của riêng mình, đều có những nỗi buồn, những lo lắng, không dưới cách này thì cách khác. Bạn không phải người duy nhất, tôi không phải người duy nhất. Thế nên có thể thôi ngay cái suy tưởng rằng mình là kẻ bất hạnh xui xẻo mỗi khi gặp vấn đề gì đi.

8, Đừng mong đợi cỗ xe bí ngô bí đỏ nào đó sẽ đỗ trước cổng nhà đợi bạn, hãy kiếm tiền và tự mua cho mình một cái xe, xe đạp, xe máy, xe hơi, miễn là bạn tự làm ra nó. Vì trông đẹp vậy thôi, chứ xe bí ngô có lẽ cũng xóc lắm!

9, Làm Tấm cũng được, làm Cám cũng được, nhưng đừng làm con cá bống chỉ há miệng chờ cho ăn.

10, Đừng cảm thấy buồn nếu bạn sinh ra không phải con của tỷ phú, hãy làm sao để con bạn sinh ra là con của tỷ phú. Hoặc triệu phú thôi cũng được rồi.

11, Nếu ước mơ của bạn không thành, vậy thì mơ ước mơ khác là được rồi. Nếu tình yêu kết thúc, vậy thì yêu tình yêu khác là được rồi. Vì dù thế nào Trái Đất vẫn quay và cuộc sống vẫn tiếp tục đã bao giờ ngừng lại được đâu.

12, Pháo hoa lấp lánh rực rỡ là vậy nhưng rồi sẽ tan ngay đi. Nhưng ít nhất, thà một lần được tỏa sáng còn hơn mãi vô hình trong bóng tối.

13, Cuộc đời có hai loại người đáng sợ nhất: kẻ có tất cả mọi thứ trong tay, và kẻ không còn gì để mất

14, Nếu phải lựa chọn giữa tình cảm và tiền bạc, tôi sẽ chọn tình cảm vì tình cảm có thể giúp bạn vay tiền, còn tiền thì không bao giờ mua được tình cảm thật sự

15, Nếu thế giới này không có tiền bạc và phụ nữ thì nhà tù sẽ trở nên vô dụng

16, Đừng tin vào những câu triết lí của người khác, hãy tự tìm lẽ sống cho riêng mình. Vì cuộc đời không phải là khuôn mẫu, nó là sự thiên biến vạn hóa.

17, Đừng bao giờ sống cuộc đời của người khác. Vì sao ư? Vì bạn không làm được như người ta đâu, thế nên đừng có cố.

18, Bạn nghĩ rằng tiền bạc là vạn năng ư? Vậy là bạn đang suy nghĩ đúng hướng rồi đấy.

19, Những kẻ ngu ngốc thường suy sụp sau thất bại, những người mạnh mẽ thì sẽ học được nhiều thứ sau thất bại, còn những kẻ thông minh thì sẽ cố gắng học hỏi từ thất bại của người khác.

20, Sẽ thật nguy hiểm khi bạn nghĩ mình là cái rốn của vũ trụ, nhưng còn nguy hiểm hơn khi bạn tự coi mình là rác rưởi của xã hội.

21, Tiền bạc không làm cho bạn hạnh phúc, chính cách bạn tiêu tiền mới làm cho bạn hạnh phúc. Người nào có tiền mà không hạnh phúc là do họ chưa biết cách tiêu tiền.

22, Trong một cuộc tranh luận với sếp. Chỉ có hai khả năng có thể xảy ra: thứ nhất là bạn sai, thứ hai là sếp bạn đúng.

23 , Tất cả mọi khó khăn chỉ là thử thách?. Dĩ nhiên !. Khổ nỗi không phải thử thách nào bạn cũng có thể vượt qua được.

24, Chấp nhận tốt hơn oán trách nhiều, đối với những sự thực không thể thay đổi, ngoài chấp nhận ra, không có cách nào tốt hơn cả.

25, Đừng có lúc nào cũng cảm thấy mình bất hạnh, thế giới này có nhiều người đau khổ hơn chúng ta nhiều.

26, Người ngốc nghếch, một mực muốn người khác hiểu mình. Người thông minh, lại nỗ lực hiểu chính mình.

27, Thay đổi phương hướng, đường cùng sẽ trở thành đường bằng phẳng.

28, Một số người giống như tôm vậy. Không ruột, không xương sống, đầu thì đầy chất thải, nhưng mà giá thị trường thì lại cao.

29, Lương tâm trong sạch thường là dấu hiệu của trí nhớ kém.

30, Ánh sáng di chuyển nhanh hơn âm thanh. Có phải đó là lý do vì sao mọi người đều trông có vẻ rất thông minh cho đến khi họ mở miệng không?

31, Nếu bạn cảm thấy mình vừa nghèo vừa dốt. Đừng buồn. Ít nhất khả năng nhận xét của bạn là chính xác.

……….

[windaroma]

BÀN VỀ KHÍ CHẤT CỦA NGƯỜI ĐỌC SÁCH

Khi đọc một cuốn sách ta luôn cho nó là chuyện bình thường nhưng thật sự nó giúp con người tạo nên khí chất riêng. Khí chất ở đây biểu hiện ra ở rất nhiều khía cạnh khác nhau: ăn, nói, hành động, giao tiếp,… tạo nên thiện cảm đối với những người xung quanh. Vậy khí chất của người đọc sách là gì? Những người thích đọc sách thì như thế nào?

Khí chất của người đọc sách nhiều thật sự rất khác biệt, độc đáo

Sách từ xưa đến nay vẫn được coi là một kho tàng tri thức của nhân loại, là vũ khí tinh thần, bài học đắt giá để mỗi cá nhân hoàn thiện bản thân. Ngoài ra, những người đọc sách nhiều thật sự khí chất rất khác.

“Khí chất một người là do thiên bẩm, rất khó để thay đổi. Chỉ có đọc sách mới giúp con người thay đổi khí chất. Cổ nhân quý bởi tướng pháp, nhưng đọc sách cũng có thể thay đổi cốt tướng”

Thực tế cho thấy, những người luyện tập bất cứ thứ gì sau một thời gian dài thì chắc chắn sẽ có nhiều thay đổi, và đọc sách cũng thế. Người đọc sách nhiều thì có những đạo lý khác so với những người không thường xuyên đọc sách khí chất cũng khác nhau rất lớn.

Lợi ích của việc đọc sách ai cũng biết, nó khiến chúng ta trở nên tinh tế hơn, có một trái tim ấm áp lạc quan với cuộc sống, và không ngừng theo đuổi lý tưởng của bản thân. Thông qua đọc những cuốn sách viết về cuộc đời của người khác từ đó có thể suy ngẫm về cuộc đời của chính mình. Những câu chuyện của họ đã đúc kết cho ta vô vàn bài học, phương hướng tốt nhất cho bản thân. Trong cuộc sống có quá nhiều thứ ta phải đối mặt, nó khiến ta trở nên lo lắng và có những suy nghĩ tiêu cực. Lúc này sách đã mang đến cho chúng ta sức mạnh, sự tự tin, giúp ta đủ bản lĩnh, đối mặt với thế giới thực đầy khắc nghiệt này. Chúng giống như những viên ngọc chiếu sáng trong những tháng ngày tăm tối của bạn. Vì thế, càng đọc nhiều sách thì bạn càng trầm tĩnh lại, từ đó cũng toát lên khí chất của những con người có học thức.

Đọc sách giúp phong phú thêm đời sống nội tâm của mỗi con người, khiến ta trở nên lý trí ôn hòa hơn. Bên cạnh đó, cách ứng xử, suy nghĩ hành động cũng có sự thay đổi một cách đáng kể. Đặc biệt những lời nói ra luôn có một khí chất riêng và khiến cho người khác phải phục.

Người thích đọc sách là người như thế nào?

Thật sự những người đọc sách luôn toát lên một chất riêng nào đó từ chính họ, không những cử chỉ, hành động mà cả tâm hồn cũng khác đi rất nhiều. Vậy người thích đọc sách là người như thế nào?

Người thích đọc sách là người nhã nhặn, phóng khoáng: Từ việc tiếp cận được nhiều tác phẩm với những câu chuyện khác nhau, những luồng tư tưởng từ người khác sẽ giúp ta trở nên rộng rãi, linh hoạt hơn, nhìn nhận vấn đề đa chiều và theo nhiều khía cạnh. Từ đó những thói hư như: các tật tranh luận, để tâm quá nhiều, bảo thủ,.. cũng dần mất đi trong bạn.

Là người khách quan và thực tế: khi nghiền ngẫm từ những câu chuyện khác nhau và xem những câu chuyện từ mọi người xung quanh thì bạn trở nên thực tế, khách quan hơn. Bạn sẽ không quá bi quan vào cuộc sống hay tự tin về chính bản thân mình nữa. Bởi vì cuộc sống luôn có những câu chuyện, những mảnh đời còn cơ cực và bế tắc hơn chính mình mà họ đã vượt qua thì tại sao chúng ta cũng là một con người bình thường như bao người lại không vượt qua chứ.

Người thích đọc sách thì thường tinh tế, có lòng cảm thông sâu sắc: tìm hiểu về thế giới của người khác làm giảm định kiến cá nhân. Thường xuyên đọc sách sẽ làm nội tâm tinh tế hơn, mẫn cảm với những thứ xung quanh mình. Dễ dàng suy nghĩ vì người khác bởi họ luôn có cái nhìn sâu sắc đối với nhân vật mình đã được đọc.

Người thích đọc sách luôn biết lắng nghe, tiếp thu những quan điểm khác nhau: đọc sách nhiều con người càng khoan dung, còn những người ít thích đọc sách thường dễ bị ảnh hưởng bởi sự bảo thủ và chuyên chế.

Người thích đọc sách thì có lòng hiếu kỳ và ham học hỏi rất lớn: Khi thích đọc sách, đọc càng nhiều thì sẽ càng nhận ra những gì mình biết được chỉ là hạt cát giữa sa mạc mà thôi. Vì thế những người thích đọc là những người không ngừng học hỏi và không ngừng trau dồi cho mình những tri thức bổ ích cho bản thân.

Mỗi cuốn sách là một bài học và một thông điệp đầy ý nghĩa mà tác giả muốn gửi đến bạn đọc. Người ta thường nói: “Đọc vạn cuốn sách, đi vạn đường đi”. Một người muốn tiến bộ nhanh nhất là không ngừng đọc sách, không ngừng học hỏi để thay đổi cuộc đời mình. Điềm đạm, phóng khoáng, lạc quan, nhân hậu, cảm thông,… đó là khí chất của người đọc sách, chính những khí chất ấy là yếu tố quan trọng để khẳng định bạn là ai trong cuộc sống này. Vì thế, hãy chăm chỉ đọc sách để hoàn thiện bản thân và tạo cho mình một sức hút riêng nhé!

Nguồn: #18cuonsach1nam

[decemberwind]

SIÊU TRĂNG NON SONG NGƯ - KHI GIẤC MƠ HÓA THÀNH HIỆN THỰC

Trăng non ở 20° Song Ngư sẽ đến vào ngày 10/3. Đây là Siêu Trăng đầu tiên của năm 2024 vì Mặt trăng sẽ rất gần trái đất. Dù bạn không quan sát được Trăng non trên bầu trời, nhưng vẫn sẽ cảm nhận được năng lượng của nó mạnh mẽ. Không có bất cứ hành tinh nào nghịch hành cả, vũ trụ đang đưa đến những tín hiệu tốt lành để bạn tiến về phía trước và gieo hạt giống mới, biến những ước vọng trong cõi mơ thành hiện thực.

💧 Song Ngư là cung cuối cùng trong vòng Hoàng đạo. Vì thế khởi đầu mới trong thời gian này là cơ hội để bạn khép lại và buông bỏ dĩ vãng, là cánh cửa dẫn tới mùa Nguyệt Nhật thực sẽ đến vào cuối tháng 3. Nguyệt thực Thiên Bình cuối tháng 3 sẽ tập trung chủ đề vào các mối quan hệ. Do đó ngay từ Trăng non lần này, bạn sẽ thấy mình dễ bao dung và chấp nhận các mối quan hệ xung quanh hơn, vì bạn là họ và họ cũng là bạn, chúng ta đều là những linh hồn đến từ cùng một biển vĩnh hằng. Không có bất cứ khoảng cách nào giữa các sinh linh cả, chúng ta đều là Nhất thể (Oneness)

💧 Trăng non lục hợp sao Thiên Vương Kim Ngưu sẽ đưa đến sự phấn khích hoặc một điều gì đó bất ngờ để bạn sẵn sàng cho đổi thay. Bạn được khuyến khích bước ra khỏi vùng an toàn và đón nhận những điều mà trước đây bạn từng cân nhắc. Tự do là chìa khóa để bạn thỏa sức sáng tạo và khám phá cuộc sống cả ở phương diện thực và ảo.

💧 Sự hiện diện đồng thời của sao Thổ và sao Hải Vương cạnh Trăng non khuyến khích bạn gắn tầm nhìn với thực tế. Để giấc mơ của bạn không chỉ là viển vông. Để hòa hợp với các mối quan hệ xung quanh, nhưng vẫn nhận biết bản thân là ai mà không đánh mất mình. Từ đó, bạn có thể hình dung trước hành trình 6 tháng tới đây sẽ mở ra hành trình tâm linh/tinh thần nào mà bạn muốn khám phá, cho đến khi Trăng tròn Song Ngư gõ cửa vào tháng 9/2024.

💧 NGHI LỄ cho Siêu Trăng non Song Ngư mà bạn nên thực hiện từ ngày 8/3 - 12/3 để nâng cao năng lượng rung động và đón nhận năng lượng của kì Trăng tốt hơn:

🔸 Tắm với nước muối khoáng/nước ấm. Sau đó bạn hãy chuẩn bị một không gian đã được thanh tẩy với gỗ Palo Santo hoặc lá Sage. Đốt một ngọn nến thơm, bên cạnh bạn là một cốc nước ấm (hoặc nếu có điều kiện tổ chức nghi lễ gần hồ nước/biển thì càng tốt). Sau đó bạn hãy nhắm mắt lại, lắng nghe hơi thở, nhịp đập của trái tim và từng rung động của cơ thể bạn. Cảm nhận tình yêu và cảm xúc của bạn đang hòa mình vào cốc nước (dòng nước) cạnh bên.

Sau khi rời khỏi trạng thái Thiền Định, bạn hãy uống một ngụm nước trong cốc, đồng thời đổ một ít nước trong cốc ra bên ngoài như một biểu tượng của sự sẻ chia cảm xúc của bạn với vạn vật xung quanh.

🔸 Một trải bài Tarot cho Trăng non để biết thông điệp bạn nên làm gì cho hành trình 6 tháng tiếp theo, cũng như lĩnh vực mà bạn sẽ gieo hạt ý tưởng mới, hay làm sao để tinh thần của bạn an ổn thư thái trong kì Trăng này.

~#MãNhânNgư~

[zorodn]

Trên Youtube có 1 bình luận về Everything Everywhere All At Once được lượng like rất lớn như thế này: "Tôi đã xem bộ phim này cùng với mẹ, tôi thì khóc rất nhiều nhưng mẹ tôi lại bảo bà không hiểu phim muốn nói gì cả, điều đó thậm chí còn làm tôi khóc nhiều hơn. Đó chính là lý do. Bà không hiểu."

Nếu để tóm tắt cả bộ phim lố bịch và kì dị đến mức thiên tài này bằng một câu thì đó có lẽ sẽ là "Đứa con trước khi tự vẫn đã cố gắng đi khắp mọi vũ trụ để tìm được một người mẹ hiểu được cho mình."

Kể cả khi nó chỉ là một hòn đá, nó vẫn tuyệt vọng đến mức tìm đến lối thoát duy nhất, đó là lao mình xuống vực sâu.

Hòn đá mẹ ban đầu đã cố gắng tâm sự, thuyết phục, đuổi theo, nhưng rồi vào một khoảnh khắc tuyệt vọng nào đó, hòn đá mẹ cũng đã chấp nhận.

Bà chấp nhận rằng cho dù con gái có đi khắp mọi vũ trụ, đã gặp mọi bản thể của bà, và cho dù bà có cố gắng để đến gần nó đ��n đâu, hai người cũng không thể nào hiểu được nhau.

Bà vẫn thấy nó đang béo lên, không thèm gọi về nhà, bạn gái nó thì cắt đầu moi, và nó không thèm lên sở thuế cùng bà dù đã hẹn nhau từ trước.

Mình bỗng nhiên nhớ tới một câu trong Lang Gia Bảng, đó là câu nói cuối cùng của Tiêu Cảnh Vũ trước khi tự vẫn trong đại lao do chính cha mình giăng ra: "Con không hiểu cha. Cha không hiểu con."

Đó là căn nguyên của mọi bi kịch trong gia đình.

Cho đến cuối phim, Evelyn và Joy vẫn không hiểu được nhau. Evelyn vẫn không ngăn được con bà gieo mình xuống vực sâu. Vậy nên, bà đã buông tay cho nó đi.

Và vậy nên, bà đã nhảy xuống theo nó.

"Of all the places I could be, I just want to be here with you."

"I will always, always, always want to be here with you."

Vậy nên

Cho dù hòn đá mẹ ấy vĩnh viễn không thể hiểu được tất cả những niềm vui và nỗi đau của Joy khi có một người mẹ là bà, thì bà vẫn sẽ đi tới bất cứ đâu có Joy của bà, có đứa trẻ hỗn loạn, ngỗ nghịch, thừa cân và đầy tiêu cực ấy.

Có lẽ ngay từ đầu, giải pháp đã chưa bao giờ là thấu hiểu triệt để. Chúng ta được vũ trụ này sắp đặt để trở thành máu mủ của nhau, để yêu thương nhau một cách cố chấp và vô điều kiện, để quá khác biệt và khó có thể chịu đựng được nhau. Chúng ta càng không thể thay đổi được đối phương, cũng chẳng thể trói buộc đối phương suốt đời cho dù có lấy danh nghĩa người nhà ra đi chăng nữa.

Có lẽ điều duy nhất ta có thể làm, là lắng nghe.

Điều duy nhất có thể làm, là ở bên người đó. Cho dù là ở trong tiệm giặt là sắp phá sản, ở sở thuế hay là dưới muôn trùng vực sâu.

Bởi vì cho dù niềm hạnh phúc khi được ở bên nhau chỉ là một vài đốm sáng nhỏ loé lên trong cuộc sống vĩnh hằng này, thì tôi và người cũng sẽ cùng nhau trân trọng những đốm sáng ấy.

Bởi vì có dễ dàng đâu, khi có một người sẵn sàng đi tới tận cùng thế giới vì mình như thế.

"𝑌𝑜𝑢 𝑐𝑎𝑛'𝑡 𝑐ℎ𝑎𝑛𝑔𝑒 𝑤ℎ𝑜 𝑝𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒 𝑎𝑟𝑒."

"𝑇ℎ𝑒𝑛 𝑤ℎ𝑎𝑡 𝑐𝑎𝑛 𝐼 𝑑𝑜?"

"𝑌𝑜𝑢 𝑙𝑜𝑣𝑒 𝑡ℎ𝑒𝑚."

- RR

#EverythingEverywhereAllAtOnce

[ricwin88]

So de 12 con giap - Thu thuat choi ca cuoc hieu qua

 So de 12 con giap - Thu thuat choi ca cuoc hieu qua

Số đề 12 con giáp là hình thức chơi lô đề online phổ biến được nhiều người áp dụng bởi tính thú vị và khả năng chiến thắng cao. Lấy cảm hứng từ văn hóa phương Đông nó giúp bạn dễ dàng lựa chọn những số gắn liền với vận mệnh của mình. Trang game RICWIN sẽ giúp mọi người hiểu rõ hơn về cách thức hoạt động, ý nghĩa cũng như bí quyết chọn hiệu quả.

Tìm hiểu chung về thuật ngữ số đề 12 con giáp

Nó được lấy cảm hứng từ hệ thống con giáp trong văn hóa phương Đông, nơi mỗi loại động vật đại diện cho số cụ thể. Bạn sẽ chọn những gì liên quan đến tuổi, ngày sinh hoặc vận mệnh cá nhân của mình để đặt cược. Ví dụ người tuổi Tý sẽ chọn 1, tuổi Sửu là 2 và cứ như vậy cuối cùng là Tuất. 

Số đề 12 con giáp rất phổ biến trong cộng đồng cá cược đổi thưởng vì sự đơn giản, dễ áp dụng. Mọi người không cần phải tính toán quá phức tạp mà chỉ cần chọn theo hệ thống loài vật. 

Ý nghĩa của các số trong số đề 12 con giáp

Mỗi động vật trong hệ thống 12 con giáp đều sở hữu ý nghĩa riêng biệt và chúng lại gắn liền với một số. Sự kết hợp này không chỉ mang tính chất ngẫu nhiên mà còn chưa đựng nhiều tâm linh, văn hóa. 

Ý nghĩa phong thủy trong số đề 12 con giáp

Trong hệ thống số đề tất cả đều sở hữu một ý nghĩa phong thủy riêng biệt. Chúng được sử dụng để đem lại sự thịnh vượng, tài lộc cho người chơi. Do đó nếu chọn đúng tương ứng với tuổi hoặc vận mệnh, bạn dễ dàng giành chiến thắng khi chơi. 

Mối quan hệ giữa con giáp và số

Từng loài trong 12 con giáp đều có một con số ứng với nó trong lô đề. Chẳng hạn tuổi Tý thường gắn với 1, Sửu là 2 và như vậy. 

Mối quan hệ này không chỉ mang ý nghĩa về mặt phong thủy mà còn là sự kết nối giữa con người với thiên nhiên, vũ trụ. Chúng được xem là biểu tượng cho sự may mắn, tài lộc, thành công trong cuộc sống. 

Bí quyết giúp chọn số đề 12 con giáp hiệu quả

Dựa trên tuổi tác: Cách phổ biến nhất đó chính là dựa trên tuổi của bạn. Bạn có thể chọn theo con giáp tương ứng với tuổi hoặc năm sinh. Phương pháp này rất đơn giản, dễ hiểu giúp mọi người nhanh chóng ra quyết định đặt cược. 

Dựa vào sự kiện quan trọng của cuộc đời: Ngoài ra, để chọn số đề 12 con giáp hiệu quả mọi người cũng có thể lựa theo sự kiện quan trọng trong cuộc đời như ngày cưới, ngày sinh bố mẹ hay cột mốc đặc biệt khác. Điều này giúp tăng tính cá nhân hóa, vừa mang lại sự may mắn, thành công vừa tạo cảm giác tự tin hơn khi tham gia. 

Kết hợp cùng nhiều phương pháp tính toán hiện đại khác: Theo như thành viên RICWIN lâu năm, mọi người thường kết hợp cả những phương pháp tính toán hiện đại khác. Họ sử dụng công cụ hỗ trợ thống kê, phân tích dữ liệu nhằm tìm ra chu kỳ, xu hướng xuất hiện kết quả tiếp theo. Dù phức tạp hơn nhưng nếu áp dụng đúng cách nó sẽ giúp bạn nâng cao tỷ lệ chiến thắng đáng kể. 

Những chú ý quan trọng cần biết khi áp dụng thủ thuật này

Kiểm soát ngân sách cược: Người dùng nên xác định khoản tiền mà bản thân có thể chấp nhận mất và tuân thủ nghiêm ngặt theo kế hoạch đã đặt ra. Đồng thời tuyệt đối không giành toàn bộ vốn của mình vào một lần chơi duy nhất. Nhờ vậy sẽ tránh được việc thua lỗ quá nhiều, từ đó duy trì cuộc chơi lâu hơn. 

Cẩn thận với việc lựa chọn quá nhiều số: Mặc dù phương pháp số đề 12 con giáp rất thú vị nhưng bạn không nên lựa chọn quá nhiều. Bởi vì điều này có thể làm giảm cơ hội trúng thưởng, thay vào đó hãy chọn những kết quả khả năng thắng cao nhất dựa trên tuổi tác hoặc yếu tố cá nhân khác. 

Kiên nhẫn, đừng quá vội vàng, nóng vội: Bạn cần kiên nhẫn bởi không phải lúc nào cũng sẽ giành chiến thắng ngay lập tức. Việc tham gia chơi lô đề cần sự kiên trì, không nôn nóng, vội vàng, chỉ có vậy mới thu được kết quả tốt nhất. 

Kết luận

Số đề 12 con giáp là thủ thuật thú vị, đầy thử thách giúp bạn gia tăng cơ hội chiến thắng trong trò chơi cá cược. Hy vọng với những thông tin RICWIN chia sẻ, bạn có thể áp dụng cách này một cách thành công, hiệu quả và giành chiến thắng. 

Xem thêm:

Nguồn: https://ricwin88.com/so-de-12-con-giap/

[chuyenipad]

Lê Hoàng Phương bị gãy xương sườn

Lê Hoàng Phương bị gãy xương sườn Tối 14/12, tập 4 Bước nhảy hoàn vũ đã lên sóng với những tiết mục tiếp theo của các cặp đôi ở sân khấu với chủ đề Cuộc chiến hoa thần. Trong tập này, phần thi của Lê Hoàng Phương và vũ công Kristian Yordanov cũng lên sóng. Cặp đôi chọn hoa thiên điểu là chủ đề cho tiết mục của mình. Hoa thiên điểu mang ý nghĩa mạnh mẽ, có thể sống sót trong bất kỳ hoàn cảnh nào…

[killingdoll]

[Vietsub] Phương Thiên Vũ (Nghiêm Khoan)

Tên vid: 男版江玉燕？！把全剧杀得只剩剧名的反派男二！腹黑病娇的复仇之路 Bài hát: GRRRLS Ca sĩ: AViVA Phim: Cách cách cuối cùng/The Last Princess Nhân vật: Phương Thiên Vũ Diễn viên: Nghiêm Khoan/Nghiêm Ngật Khoan Cp: none Nguồn: https://www.bilibili.com/ Tác giả: 幸运的奶酪 Phụ đề: Joel7th Thanh niên trà xanh tâm cơ này đã buộc tôi phải đi sub vid chỉ vì bộ quân phục của hắn ta (I’m just weak against uniforms ok)

[dichbiensoxeonline]

Ý nghĩa đằng sau biển số xe đuôi 49

Biển số xe đuôi 49 có nguồn gốc từ ý nghĩa số 49 trong văn hóa và triết học phương Đông.

Số 49 được xem là con số linh thiêng, đậm chất triết lý và mang nhiều ẩn ý sâu sắc.

Theo đó, số 49 đại diện cho sự hoàn thiện, sự cân bằng và sự hài hòa giữa các yếu tố đối lập như âm - dương, nam - nữ, trời - đất.

Nó biểu trưng cho sự tương tác, tổng hòa của các yếu tố trong vũ trụ, tạo nên sự toàn vẹn và tính ổn định của hệ thống.

🌎🔃 Trong văn hóa Việt, số 49 cũng mang ý nghĩa tâm linh sâu sắc, gắn với những khái niệm như "Tứ Linh" (Quy Long, Bạch Hổ,朱 Chu Lân, Thanh Long), hay "Tứ Đại Thiên Vương".

Nó còn được coi là con số biểu trưng cho sự thịnh vượng, may mắn và sự viên mãn của cuộc sống.

🍀⭐ Do đó, khi một chiếc xe sở hữu biển số đuôi 49, người ta thường liên tưởng đến sự thành đạt, phát triển và may mắn của chủ nhân. - uya89z7wi6

[bichngocluu]

LIST SÁCH ĐỌC 2022-2023 (phần 1)

Hôm nay tổng hợp lại 23 cuốn sách mình đọc trong giai đoạn tháng 9.2022 - hiện tại (tháng 8.2023).

Danh sách này có thể chia làm ba nhóm chủ đề mà mình quan tâm trong thời gian qua là:

danh tính Việt Nam, Đông Nam Á, châu Á

thiên nhiên, tự nhiên, môi trường

giải thực dân

Nhiều cuốn trong số này có hướng tiếp cận đa ngành và liên tầng định kiến (intersectional) nên cũng có thể xếp vào nhiều hơn 1 nhóm.

Nhóm 1: Danh tính Việt Nam, Đông Nam Á, châu Á

Komplexe Körper. Con lai Mỹ. Identitätsverhandlungen, Fremdbilder und gesellschaftliche Positionierungen von Besatzungskindern in Vietnam (Sascha Wölck, 2012)

Mượn cuốn sách của anh Sascha đến một năm mới chịu trả 😅 Cuốn sách nghiên cứu về con lai Mỹ, những đứa con của lính Mỹ và phụ nữ Việt Nam, qua đó phản ánh lại lịch sử Việt Nam và các chuẩn mực xã hội thời kỳ hậu chiến.

Asiatische Deutsche Extended. Vietnamesische Diaspora and Beyond (ed. Kien Nghi Ha, 2021)

Một cuốn khó và bằng tiếng Đức nhưng vẫn đang cố gắng đọc 🤓 Cuốn sách được phát triển từ chương trình thảo luận "Vietnamese Diaspora and Beyond" (Berlin 2020), nhìn nhận về đ���i sống và danh tính "người Đức gốc Á" (Asiatische Deutsche/ Asian Germans) như một định danh và phạm trù chính trị.

Các đề tài: bản sắc hải ngoại châu Á, phân biệt chủng tộc, phản kháng & trao quyền, trải nghiệm di cư etc.

Vietnam: Lotus in a Sea of Fire: A Buddhist Proposal for Peace (Thich Nhat Hanh, 1967)

Biết về cuốn sách vào thời điểm cũng đang nhiều vật lộn với bản thân, chắc phải nghe/ đọc lại các cuốn sách, bài giảng của thầy.

Hoa sen trong biển lửa trình bày lại câu chuyện tôn giáo ở Việt Nam thời kỳ chiến tranh, đan xen với những tranh đấu của dân chúng và Phật tử, các chính sách của hai nhà nước với Tây phương. Rất hay!

The Refugees (Viet Thanh Nguyen, 2017)

Vẫn đang đọc tuyển tập truyện ngắn này với tốc độ rất chậm .. Song song với đó mình cũng quan tâm các bài luận học thuật và dự án DVAN của anh Việt.

The Border Within. Vietnamese Migrants Transforming Ethnic Nationalism in Berlin (Phi Hong Su, 2022)

Đọc trong lúc tìm hiểu về cộng đồng người Việt gốc Bắc - Nam ở Berlin. Những chia rẽ từ sau khi Việt Nam và Đức thống nhất liệu có còn tồn tại?

"Hoa Kỳ không phải là quốc gia duy nhất diễn ra những cuộc tranh luận về ý nghĩa của việc là người Việt Nam." Tác giả quan tâm đến cộng đồng người Việt ở Đức, nơi mà người vượt biên chủ yếu không chỉ là người tị nạn, mà còn (từng) là: công nhân hợp tác lao động, du học sinh, đoàn tụ với gia đình vv..

Return Engagements: Contemporary Art's Traumas of Modernity and History in Sài Gòn and Phnom Penh (Việt Lê, 2021)

Có cơ hội làm workshop cùng anh Việt trong festival film nên đã tìm đọc cuốn sách này của anh. Anh viết về nghệ thuật đương đại ở Đông Nam Á và vị trí của người nghệ sĩ - giăng mắc với các chấn thương (hậu chiến, hậu di cư) và những yêu cầu của thị trường nghệ thuật quốc tế. Mình đã hiểu hơn về nghệ thuật/ nghệ sĩ hải ngoại sau khi đọc cuốn sách.

Troubling Borders: An Anthology of Art and Literature by Southeast Asian Women in the Diaspora (2021)

Hàng triệu người Đông Nam Á đã di tản sang Mỹ vào thế kỷ 20 do sự can thiệp quân sự của Mỹ. Dự án tuyển tập của DVAN (Diasporic Vietnamese Artists Network) ra đời nhằm cổ vũ sự đa dạng của các nghệ sĩ, cây viết có cơ thể nữ - gốc Đông Nam Á - ở hải ngoại. Họ là những người thường bị lề hóa hoặc vô hình, phải vật lộn giữa các giá trị/ kỳ vọng truyền thống và sự phân biệt giới tính trong chính cộng đồng mình, đi kèm với các tác lực bên ngoài.

Minor Feelings: An Asian American Reckoning (Cathy Park Hong, 2020)

Danh tính một người Mỹ gốc Á:

Như một thiểu số kiểu mẫu (để thúc đẩy chủ nghĩa tư bản): "bạn sẽ không phải chịu sự phân biệt đối xử nếu như bạn thành công và chăm chỉ."

"Việc kiên nhẫn nói về chủng tộc với một người da trắng vắt kiệt mọi năng lượng. Nó giống như phải giải thích cho người khác về lý do bạn tồn tại, tại sao bạn cảm thấy đau đớn, hoặc tại sao thực tế của bạn khác với thực tế của họ."

"Các cây viết da màu phải luôn cư xử hòa nhã và biết ơn để người da trắng cảm thấy thoải mái trong việc cảm thông với những trải nghiệm phân biệt chủng tộc của họ."

Über Wasser und Tote (Dan Thy Nguyen, 2022)

Dan Thy là một tiếng nói quan trọng của người Đức gốc Việt/ thế hệ 2, đặc biệt trong lĩnh vực văn hóa - nghệ thuật, cụ thể là sân khấu. "Thông qua nghệ thuật, tôi hiểu rằng nỗi giận dữ của mình được chấp nhận." Tuyển tập thơ là tự sự về gia đình và những ám ảnh trong nó, về những trải nghiệm di cư liên thế hệ, và khát khao viết để giải phóng.

Warring Visions. Photography and Vietnam (Thy Phu, 2022)

Cuốn sách nhìn lại lịch sử chiến tranh Việt Nam thông qua nhiếp ảnh: có những câu chuyện nào đi ngược lại góc nhìn quen thuộc, hoặc đã được ý thức hệ hóa qua thẩm mỹ nhất định?

Hình ảnh phục vụ cho các chiến lược hòa giải hòa bình hay phản kháng như thế nào, và trải nghiệm chiến tranh được định hình bởi nhiếp ảnh ra sao?

Các tên tuổi nhiếp ảnh gia được nhắc đến: Võ An Ninh, Võ An Kh��nh, Nguyễn Mạnh Đan, Nguyễn Ngọc Hạnh, vv..

Cuốn sách xem xét cả khía cạnh giới, ảnh cá nhân (lưu trữ ảnh ở hải ngoại), nhiếp ảnh 'hòa giải', hay các bức ảnh để phục dựng/ tưởng nhớ/ tưởng niệm.

Archipelago of Resettlement. Vietnamese Refugee Settlers and Decolonization across Guam and Israel-Palestine (Evyn Lê Espiritu Gandhi, 2022)

Một cuốn sách thời sự về chủ đề nghiên cứu tị nạn, vấn đề giải thực dân tại khu vực xung đột Israel–Palestine, và quyền của người bản địa. Rất rất hay!

(còn tiếp)

[buddhistbooks]

Tu khẩu đức sẽ tránh được tai họa!

Phúc từ miệng mà tích, họa từ miệng mà ra, người xưa rất coi trọng việc tu khẩu đức để tránh tạo nghiệp và tai họa cho bản thân.

Tu khẩu đức, không nói đúng sai của người khác

Cái miệng có thể không lớn nhưng nó lại đóng một vai trò rất lớn. Một số người có thể nói ra lời hay ý đẹp để xoa dịu lòng người; nhưng cũng có những người lại nói những điều vô nghĩa, buôn chuyện thị phi, làm hại người khác và chính bản thân họ.

Thời nhà Minh, Văn Trưng Minh (1470-1559) là một trong “Tứ tài tử Ngô Trung”. Ông có tài trong lĩnh vực thư pháp và văn học. Lúc bấy giờ, ông đã có uy tín cao và nổi tiếng khắp vùng Giang Nam, ��ược nhiều học trò nhận làm thầy.

Trong cuộc sống, ông không thích nghe mọi người bàn luận về lỗi lầm của người khác. Nếu ai đó muốn nói về thị phi đúng sai của người khác, ông sẽ luôn khéo léo dùng chủ đề khác để chuyển hướng cuộc trò chuyện, từ đó khiến người muốn nói không thể tiếp tục. Ông đã duy trì thói quen này trong suốt cuộc đời và rất chú trọng đến việc tu khẩu đức.

Khi đó, Ninh Vương Thần Hào muốn mời Văn Trưng Minh đảm nhiệm chức quan, bèn phái người mang theo công văn và tiền vàng đến Văn Gia. Văn Trưng Minh lấy cớ bệnh nặng nằm liệt giường không dậy nổi, từ chối nhận tiền vàng và thư bổ nhiệm, cũng không viết thư trả lời cho Ninh Vương.

Sau khi sứ thần rời đi, bạn của ông đã khuyên ông: “Bây giờ, Ninh Vương là người mà tất cả mọi người trên khắp thiên hạ đều cùng hướng tới. Ông ấy đã để trống chỗ trong Vương phủ và mời ông làm quan. Tại sao ông không thể bắt chước Mai Thừa, Tư Mã Tương Như mà ở Vương phủ hưởng phúc?”

Văn Trưng Minh nghe xong chỉ cười mà không nói gì. Ông rất sáng suốt, có lẽ ông đã biết trước tính cách của Ninh Vương, nhưng lại không bàn luận đúng sai thị phi của Ninh Vương. Vào năm Chính Đức thứ 12 thời Minh Vũ Tông (năm 1519), Ninh Vương Thần Hào nổi loạn ở Nam Xương, nhưng cuối cùng bị Vương Dương Minh bình định. Ninh Vương bởi vì mưu phản, mà dẫn đến thân bại danh liệt.

Văn Trưng Minh kiên quyết không nói đến thị phi đúng sai của người khác, thái độ cao thượng trong đối nhân xử thế của ông khiến mọi người tôn trọng.

Thi không đậu bởi không coi trọng tu khẩu đức.

Có một người đàn ông tên là Phan Thư Thăng ở Nghi Hưng. Vào mùa thu năm 1684 thời Khang Hi Đế, Phan Thư Thăng nằm mơ và thấy đi đến Quan Đế Điện, đúng lúc gặp được một người chấm bài thi. Viên quan gọi người hạng nhất, người thứ nhất vừa bước vào liền bị đuổi ra ngoài; gọi người thứ 2 thì chính là anh, gọi người thứ 3, thứ 5 đều không có ai bước vào. Anh còn nhìn thấy một tấm danh sách màu vàng treo trên tường, đầu danh sách có tên “Vi Tiếp”, nhưng không có họ. Một lúc sau, một người đàn ông mặt đỏ bừng đến đội mũ sắt lên đầu anh.

Phan Thư Thăng rất ngạc nhiên khi tỉnh dậy. Sau khi công bố kết quả thi, anh phát hiện mình quả thực đã được xếp hạng nhất. Anh nhớ đến từ “Vi Tiếp” xuất hiện trong giấc mơ, nên đã tìm kiếm người này khắp nơi. Sau này anh mới biết người đàn ông đó là Phó Lộc Dã người huyện Lâu.

Phó Lộc Dã là người khá tài hoa và nổi tiếng ở địa phương. Viên quan chủ khảo ban đầu xếp bài thi của Phó Lộc Dã là bài đứng đầu, đồng thời bài viết của anh cũng được đánh giá cao trong hai bài thi đầu tiên. Nhưng vì bài thi thứ 3 anh làm mất tờ giấy nên anh không được chọn.

Có thông tin cho rằng Phó Lộc Dã rất có tài hùng biện. Tuy nhiên, trong suốt cuộc đời của mình, anh thích bàn luận về chuyện thị phi đúng sai của người khác và chỉ trích người khác. Có người từng phân tích rằng sở dĩ Phó Lộc Dã bị đánh trượt, công danh bị tước bỏ là do không tích khẩu đức tạo thành.

Sau khi kết quả được công bố, giám khảo đặc biệt gặp Phó Lộc Dã vì rất yêu quý tài năng của anh. Nhưng sau đó, Phó Lộc Dã giận dữ phàn nàn, không lâu sau, do bụng chướng anh đột ngột qua đời chỉ trong một đêm, khiến mọi người rất đau buồn.

Nói những lời dơ bẩn bị biến thành côn trùng khổng lồ.

Khi Đức Phật Thích Ca Mâu Ni còn tại thế, có một cái ao gần thành Vương Xá, nước trong đó khá bẩn, đầy phân và rác rưởi. Người dân thành phố đổ toàn bộ rác thải trong nhà xuống ao.

Có một con côn trùng lớn trong ao, nó trông giống như một con rắn, nhưng có 4 chân, quanh năm suốt tháng nó sống trong ao. Một lần, Đức Phật Thích Ca Mâu Ni dẫn các tăng nhân đến ao và hỏi mọi người có biết số phận của con côn trùng lớn không? Mọi người đều trả lời: “không biết”.

Đức Phật nói rằng, trước đây rất lâu, có 500 người thương nhân ra biển làm ăn và thu được nhiều báu vật. Họ cúng dường những bảo vật quý giá nhất của mình cho các tăng nhân, làm thực phẩm, tài sản còn lại để tăng nhân tùy ý sử dụng. Vào thời điểm đó, có 10 vạn nhà sư đang tu hành trong núi, nhận sự quyên góp từ các thương nhân, tất cả báu vật và tiền tài đều được giao cho tăng nhân Ma Ma Đế bảo quản.

Khi nguồn cung cấp thực phẩm sắp cạn kiệt, chúng tăng đã hỏi Ma Ma Đế về những bảo vật mà ông đã cất giữ. Không ngờ Ma Ma Đế lại phủ nhận, lấy hết bảo vật về làm của riêng, tức giận trách mắng mọi người: “Mọi người đi ăn phân đi. Tất cả bảo vật đều thuộc về ta, các ông dựa vào đâu mà đòi lấy?” Chúng tăng thấy ông giận dữ, thân tâm bị ác niệm quấn quanh, liền rời đi.

Vì Ma Ma Đế có lòng tham không đáy, chiếm đoạt tiền bạc châu báu công hữu, lại lăng mạ chúng tăng một cách ác độc. Sau khi chết, ông đã bị đọa vào địa ngục và bị ngâm trong vạc phân và nước tiểu sôi. Sau khi trải qua 92 kiếp mới có thể rời khỏi địa ngục. Khi Đức Phật Thích Ca Mâu Ni còn tại thế, Ma Ma Đế vẫn chưa có được thân người.

Nguồn: nguyenuoc

[roeroserose]

Can Đởm và đời sống

Theo lý luận YHCT, can chủ về mưu lự, đởm chủ về sự quyết đoán, dũng cảm, dám nghĩ dám làm. Một người có mưu lự, có sự tính toán, có kế hoạch khoa học và chính xác, có dự đoán các tình huống xảy ra, đồng thời có quyết tâm thực hiện bằng được kế hoạch ấy là người can đởm hay là người văn võ song toàn. Đởm hay còn gọi là đảm, người can đởm hay còn gọi là người can đảm. Trong đời sống, người xứ Bắc kỳ sống trong lạnh buốt, thời tiết khắc nghiệt lại bị hàng nghìn năm dưới ách đô hộ nên luôn hun đúc trong mình những kế sách và mưu lược để vùng lên giải phóng dân tộc, đó chính là các sĩ phu bắc kỳ, đó chính là cái CAN của xứ bắc kỳ. Ngược lại, người miền trung và miền nam, khí hậu nóng hơn, trời mây quang đãng, cây cối xanh tươi, lương thực trù phú nên con người thoáng đạt cởi mở, tính cách thẳng thắn, dám nghĩ dám làm không so đo hơn thiệt. Tất cả những cái đó hình thành nên đởm lược và là tính cách của người lãnh đạo chỉ huy. Chính vì lẽ đó, những con người can trường xứ bắc việt tìm đến những con người đảm lược xứ phương nam để tạo nên những con người can đảm để tiến hành thành công các cuộc kháng chiến giải phóng dân tộc. Nếu chỉ dũng cảm không biết sợ cứ xông lên liều mình như chẳng có thì là kẻ hữu dũng vô mưu. Còn nếu như mưu sâu kế giỏi mà không có đủ lòng quyết đoán dám nghĩ dám làm thì chỉ là trí thức trùm chăn mà thôi. Chính vì vậy mà đại sĩ phu Nguyễn Trãi mới vượt qua thành Đông Đô băng rừng về miền sơn cước xứ Thanh tìm về với minh quân Lê Lợi. Có được mưu sĩ lừng danh Nguyễn Trãi, vua Lê như rồng thêm cánh mà trở nên phi long tại thiên. Đó chính là Can gặp đảm mà trở nên can đảm. Dũng cảm như Hạng Vũ ,Lã Bố mà thiếu mưu lược, bỏ mất Trương Lương, Hàn Tín vào tay Lưu Bang để rồi chết thảm nơi sa trường đó chính là kẻ hữu dũng vô mưu, để rồi Lưu Bang biết dùng người mà trở nên Hán Cao Tổ thống nhất giang sơn về một mối. Thế nhưng nhiều người thắc mắc là Trương Lương, Nguyễn Trãi giỏi thế mà sao lại phải làm kẻ dưới cho người khác. Thực ra là nếu không có Lê Lợi thì ai làm cho Nguyễn Trãi thành nhân đây, không có Lưu Bang thì Trương Lương chỉ là anh thư sinh mọt sách mà thôi và Đại tướng quân Hàn Tín chỉ là người vác kích cho Hạng vũ chứ bao giờ được Lưu Bang lập đàn bái tướng. Can chưa đủ, đảm chưa xong, phải là người can đảm mới tạo nên đầy đủ dũng khí trong cuộc sống và trong cơ thể con người. Thế nhưng người có can đầy đủ nhất là khi thực hiện được hoài bão và tâm nguyện của mình rồi thì phải rời xa chính trường mà đi như Trương Lương, Phạm Lãi, cố đấm ăn xôi như Hàn Tín, Văn Chủng thì cuối đời là họa sát thân. Tài hoa như Nguyễn Trãi, tránh xa chốn thị phi, lui về ở ẩn mà vẫn không thoát kiếp nạn. Bởi vậy mới biết, bậc quân vương không có bạn luôn tự xưng mình là quả nhân , là người cô độc không bè bạn. Thế mới biết, từ con người suy ra trời đất và xã hội loài người có một mối quan hệ nhân quả rất gắn bó và mật thiết. Đọc người xưa để biết thời nay, gần người tốt tránh xa kẻ xấu, sống thiện lương mới có thể sống một cuộc đời an nhiên tự tại, có phải vậy không các bạn của tôi ơi

[decemberwind]

NHỮNG SỰ KIỆN CHIÊM TINH TIÊU BIỂU THÁNG 11/2023

Sau Nguyệt thực Kim Ngưu chao đảo đất trời vào cuối tháng 10, tháng 11 đến sẽ là thời điểm tuyệt vời để bạn đưa ra các quyết định táo bạo, dọn dẹp lại toàn bộ tàn dư quá khứ, đưa ra các quyết định mạnh mẽ để kết thúc năm 2023 và chuẩn bị cho năm 2024 thật khởi sắc.

Sao_Thổ_thuận_hành vào đầu tháng 11 sẽ giúp bạn bớt mặc cảm và bi quan. Thay vào đó bạn sẽ sẵn sàng chịu trách nhiệm cho những kết quả bạn nhận được, hệ thống hóa lại mọi khả năng, tăng sức chịu đựng để giải quyết các vấn đề đã nổi lên trong giai đoạn Thổ nghịch hành. Sao Thổ nghịch hành đã gây ra một số khó khăn, nhưng khi nó chuyển hướng vào tháng 11, bạn sẽ cảm thấy có thể xử lý các thách thức một cách hiệu quả hơn.

Sao Thủy sang Nhân_Mã ngày 10/11, sao Hỏa vào Nhân Mã ngày 24/11, mùa Nhân Mã đến vào nửa cuối tháng, sẽ giúp bạn mở rộng tầm nhìn và phạm vi ý tưởng. Từ đó mang đến cho bạn những bước đi vừa táo bạo và lạc quan, vừa tham vọng và vững chắc cho các dự định cuối năm.

Chi tiết các sự kiện Chiêm tinh tiêu biểu của tháng 11:

🍄 Ngày 3/11: Mặt trời đối đỉnh sao_Mộc_Kim_Ngưu

Khi nãy năng lượng của Nguyệt thực Kim Ngưu vẫn còn ảnh hưởng mạnh mẽ. Nên góc đối đỉnh của Mặt trời với sao Mộc Kim Ngưu sẽ giúp bạn mở rộng nhận thức về vùng an toàn của bạn. Từ đó, bạn sẽ cởi mở và dũng cảm hơn để vượt qua các rào cản và tìm kiếm niềm tin mới trong các vấn đề tài chính/vật chất/mối quan hệ thân mật.

🍄 Ngày 4/11: Sao_Thổ thuận hành

Sao Thổ đã nghịch hành từ ngày 18/6. Khi sao Thổ thuận hành, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn trong việc đối mặt với mọi thách thức. Đây là thời kỳ lý tưởng để tập trung vào công việc và trách nhiệm cá nhân, xem xét lại thành quả bạn đạt được trong năm 2023 và lên kế hoạch cho năm 2024.

🍄 Ngày 6 - 8/11: Sao_Kim tam hợp sao_Diêm_Vương. Sao Kim tiến vào Thiên_Bình

Sự tam hợp giữa sao Kim và sao Diêm Vương mang đến đam mê mãnh liệt cho các mối quan hệ của bạn. Sự thân mật và tin tưởng nhau là vô cùng cần thiết để bạn và người ấy có thể đồng hành lâu bền.

Kết hợp với sự kiện sao Kim sang Thiên Bình - đúng ở cung Hoàng đạo mà sao Kim là chủ tinh - sẽ khuyến khích sự cân bằng và sáng tạo trong tất cả các khía cạnh của cuộc sống của bạn. Bạn sẽ cảm thấy thôi thúc để yêu chiều bản thân thông qua những bộ trang phục tinh tế, tận hưởng vẻ đẹp của nghệ thuật và thẩm mỹ như hội họa, âm nhạc. Đồng thời, bạn sẽ dễ đặt mình vào vị trí của đối phương hơn để hiểu cho đối tác của bạn.

🍄 Ngày 10/11: Sao_Thủy sang Nhân Mã

Sao Thủy trong Nhân Mã thúc đẩy tư duy mở cho việc nghiên cứu, học hỏi. Tầm nhìn rộng mở và tư duy triết lý giúp bạn dễ dàng hơn khi nhìn ra quy luật vận động của vũ trụ ảnh hưởng ra sao đến cuộc sống của bạn. Đây có thể là thời kỳ tốt để tham gia các khóa học mới hoặc đọc sách để bổ sung kiến thức của bạn.

🍄 Ngày 13/11: Trăng_non Bọ_Cạp

Trăng non trùng tụ sao Hỏa và đối đỉnh sao Thiên Vương khiến cho khởi đầu mới dưới kì Trăng non có một nội lực đáng gờm. Bạn có thể cảm thấy tràn đầy sự nhiệt huyết và động lực để thực hiện những ý tưởng mà bạn từ lâu muốn thử. Sức mạnh và tinh thần chiến đấu tăng cao, khiến bạn sẵn sàng cho bất kì mục tiêu nào dù chúng khó khăn đến đâu. Nhưng sao Hỏa cũng đưa đến sự nóng giận - kết hợp góc đối đỉnh sao Thiên Vương, hãy thận trọng với những hành vi bốc đồng, quá khích có thể khiến bạn chệch khỏi quỹ đạo ban đầu.

🍄 Ngày 22/11: tháng_Nhân_Mã đến

Mùa Nhân Mã đến với tinh thần khám phá, hòa nhập, và sự tự do. Nhân Mã thường được liên kết với sự hiểu biết và trí tuệ. Trong giai đoạn này, bạn có thể thấy nhu cầu mở rộng tầm nhìn và khám phá thế giới xung quanh mình tăng cao.

🍄 Ngày 23/11: Mặt_trời vuông góc sao Thổ

Góc vuông này có thể gây ra áp lực và gánh nặng trách nhiệm, đặc biệt là trong mối quan hệ giữa bạn với cha/cấp trên/chính quyền. Hãy tìm cách xoay chuyển tình thế bằng cách kiểm tra lại kế hoạch và đảm bảo rằng bạn đang hoàn thành các nhiệm vụ theo đúng hướng. Như vậy sẽ chuyển hóa bớt nguồn năng lượng khắc nghiệt này để bạn trưởng thành và dạn dĩ hơn.

🍄 Ngày 24 - 25/11: Sao_Hỏa tiến vào Nhân Mã. Sao Hỏa vuông góc sao Thổ

Sao Hỏa tiến vào Nhân Mã ngày 24/11 sẽ làm dịu đi tính cực đoan và khắc kỉ của Bọ Cạp. Nguồn năng lượng trong bạn sẽ nhẹ nhàng hơn, và luân chuyển linh hoạt hơn nhất là khi tìm thấy một chân lý/niềm tin để theo đuổi. Sao Hỏa sẽ nằm ở Nhân Mã cho đến hết năm 2023 nên đây sẽ là một điểm nhấn chính của những tháng cuối năm.

Tuy nhiên, góc vuông giữa sao Hỏa và sao Thổ Song Ngư một ngày sau đó, có thể gây ra sự cáu kỉnh bực tức do hành động của bạn bị giới hạn bởi một thế lực lớn hơn bạn. Thế lực ấy có xu hướng kiểm soát và gò bạn vào khuôn khổ, nhưng đó cũng là cách để bạn kỉ luật hơn trong ứng xử.

🍄 Ngày 27/11: Trăng_tròn Song_Tử

Trăng tròn báo hiệu sự kết thúc, hoàn thành một hành trình cũ. Góc đối đỉnh giữa Mặt trăng với sao Hỏa và vuông góc sao Thổ khiến cho nguồn năng lượng của mùa Trăng này có phần dữ dội và u ám. Đây cũng là thời điểm nước rút trước thềm năm mới. Vì thế bạn có thể thấy tâm trí mình bị quá tải bởi những suy nghĩ phân tán đến mức over thinking.

Mặc dù Song Tử có xu hướng thích trò chuyện, nhưng bạn sẽ thấy mình có phần thu mình lại dưới Trăng tròn này. Đây là sự kiện khép lại tháng 11, nên nó giống như một nốt trầm kết thúc bản nhạc sâu lắng.

~#MãNhânNgư~

MANA - Giải mã Astro & Tarot