#pétur ben

[nofatclips]

Öldur​ó​tið by Ásgeir (Icelandic version of The Sky Is Painted Gray Today)

[amne-chan]

Pétur Ben - Svarthamar

[notasapleasure]

Sumir syngja á íslensku - vá! æðislegt, flott.

Ekki þykir mönnum það í útlöndum gott.

Nei skrælingja mállýskur meika ekki sens.

Maður sem syngur þannig eignast aldrei bens.

Jesús, Pétur, Kiljan, hin heilagajómfrú

Hallgrímur Pétursson - hvað geri ég nú?

[scarletdrmsposts]

Это Исландский рэп...

Искусство существует как непосредственный социальный инструмент воздействия. И является отражением социальной жизни людей.

Именно через эту призму хочется с вами поговорить о странах.

Iceland

Исландия - Bjork, свитера, странные ракурсы в фильмах, сложный язык, не меняющийся тысячелетия, странное поведение и граничащий с национализмом законы маленькой страны.

Когда вы приезжаете в страну, вся этика пропадает.

Связанно это с тем, что каждый знает друг друга лично.

Девушки могут позволить себе плеваться в общественных местах, а также завести отношения на одну ночь.

Такое "eysy going" привлекает страстных и темпераментных туристов, в частности итальянцев.

Своего рода нет табу на сексуальные связи. Так как вся политика страны настроена на рост населения нации.

Ещё очень важным моментом является то, что ни один исландец не поменяет свой старый потрепанный свитер/диван или старую кружку на новую, так как с этим сопряженно ощущение комфорта и уюта.

На таких принципах построено счастье "в стиле Хугге".

Если говорить о музыке, то каждый гражданин страны обязательно состоит в какой либо инди-группе.

Каждый трек-это смесь гуляющих паттернов, навывающих мысли о холоде и тумане.

Собственно, вы можете убедиться сами:

От рэпа до блек металла - Исландия в этом роде выигрывает своей необычностью звучания.

Фильм, с которого у меня началось знакомство с культурой - "Malmhaus" (2013).

В фильме девушка-бунтарка противостоит обыденности жизни исладском деревни с традиционным укладом жизни. По сути фильм о понимании и принятии увлечений какого-либо члена семьи.

Радует приятная порция Black Metal, посему фанатам данного жанра музыки советую залипнуть на часок другой.

Советую к просмотру всем.

К слову, смотришь фильм - вот, реалии страны:

Спокойствие и флегматичность, простота линий в ландшафте, танцы под '' ABBA" каждый вечер, походы в протестанскую церковь, свитер круглый год, сельхоз, пиво и странный юмор, который бы "не зашёл" иностранцу.

Когда то у меня было увлечение- изучать языки и Исландский показался самым необычным выбором.

Язык-отдельная тема. Когда в фильмах читают имена всей съёмочной команды, можно свернуть язык.

Так моё настоящее имя с интерпритацией значения "факел" становится Liot Birte Kend Henningdotir (горящий факел дочь хозяйственного человека)

У исландцев нет фамилий, потому им дают сразу 2-3 имени и добавляют отчество. Например, КенингурСОН (сын величественного человека или сын Кенинга (что обозначает "король" или "величественный", в русском языке этому значению соответствует имя "Вячеслав") или КенингурДОТИР (дочь Кенинга).

Возникает мысль: как же ***енно жить в Исландии и какие классные тут имена.

Все это - обыденная и аутентичная страна.

Allar smákökur og þægindi!

- ваша Льёт Бирте Кёнд Хеннингдоттир.

P. S. Ваше имя с радостью переведу на исландский. Пишите в личку.

[classe]

Pétur Ben - Svarthamar

- IS -

Hold og blóð að moldu skaltu verða víga móð allt skal fá að brenna sviðin jörð gleypir hina bestu sviðin jörð drepur allt að mestu Sársaukin dregur úr mér andan þína skál teyga svarta sanda svo langt sem augað nær fennir yfir engi svo langt sem augað nær fennir vel og lengi

- EN -

Flesh and blood into the ground returned Destroyer born Everything will burn

Scorched earth Swallows the best of us Scorched earth annihilates the rest of us

Agony in pained defeat A toast of sand so dark and sweet As far as the eye can reach Snow engulfs the fields As far as the eye can reach The snow will never yield

[hippocampes-eternels]

Berg: Svarthamar. Der Berg Svarthamar. Mit seinen 790 Metern über dem Meeresspiegel ist der Gipfel von Svarthamar der 5. höchste Berg in Island.

[notasapleasure]

What playlist would you suggest for serenading your earstwhile eromenos when you appear unannounced at his doorstep, an empty suitcase in your hand, and convincing him you're moving in to his 1 bedroom apartment. I need this for reasons.

I might have got a bit ahead of myself. Have two playlists!

Alright Jim, I know you've got the '''cool''' hits sorted, the '''popular tracks''''' that ''people'' 'like', y'know, Viking metal and stuff. But I'm here to bring the cheese. I want to imagine you guys drunk-swaying in the street singing Icelandic at 4am.

Björk and the KK Band - Ó borg, mín borgOg hversu sem að aðrir í þig narta,þig, eðla borg, sem forðum prýddir mig.Svo blítt, svo blítt sem barnsins unga hjartaer brjóst mitt fullt af minningum um þig.

Bubbi Morthens - Jesús Pétur Kiljan og hin heilagajómfrú og aumingja égSumir syngja á íslensku - vá! æðislegt, flott.Ekki þykir mönnum það í útlöndum gott.Nei skrælingja mállýskur meika ekki sens.Maður sem syngur þannig eignast aldrei bens.Jesús, Pétur, Kiljan, hin heilagajómfrúHallgrímur Pétursson - hvað geri ég nú?

Sykur - ReykjavíkTaktu mig, dansaðu, sýndu mér,glansaðu, gramsaðuí gömlu dóti sem þú finnur,ef þú vinnur, verður þunnur, góður siður,kemur niður, því miður.-Oh right, but first you need to serenade him. Ok, boy likes his folk music, we can work with that.

I recommend starting strong with a paean to a socialist legend, that should get his attention:Andy Irvine - The Spirit of Mother JonesMother Jones the miners' angel must be treated with respectShe's an old-fashioned lady and you never would suspectThat this gown and this bonnet would fill the rich man full of dread"She's the most dangerous woman in America!", they said

Next a classic, muckle ballad:Sam Lee - The Moon Shone on My Bed Last NightFor the moon shone on my bed last night,No rest I could not find,For thinking on my bonnie boy,The boy I left behind.If he were here that I love dearI’d go to my bed and I'd sleep,But instead of sleep, all night I weepMany’s the tear I shed.

And an invitation to drink:The Futureheads - The Old Dun CowOh Jones did rush to the port wine tub,And gave it just a few hard knocks,Started takin' off his pantaloons,Likewise his shoes and socks."Hey, what's up?, " said Brown, "If you want to wash your feet,There's a tub of booze down here.Don't wash your trotters in the port wine tub,When we there’s lots of Carling lager beer."

[superlune98]

Pétur Ben - Svarthamar Demo

from the movie Metalhead/Málmhaus (2013)

[my-nichi]

Pétur Ben - God's Lonely Man

[gummzzi]

Pétur Ben – Svarthamar

Hold og blóð  að moldu skaltu verða vígamóð allt skal fá að brenna Sviðin jörð  gleypir hina bestu sviðin jörð drepur allt að mestu Sársaukin dregur úr mér andann þína skál  teyga svarta sanda svo langt sem augað nær fennir yfir engi svo langt sem augað nær fennir vel og lengi

[i-must-be-on-another-planet]

this song needed a youtube link, wanted to spread this awesome song. enjoy! the rights are still the owners and if this is in violation of anything let me kn...

[fuckyeahicelandicmusic]

Artists: Mugison and Pétur Ben Song: Murr Murr Album: Mugimama - Is This Monkey Music?

Lovely stripped down version. 

Also, the little laughs at the end are just adorable.

[archetype-thewanderer]

és íme a fent (lent) említett Michael Jackson feldolgozás Pétur Bentől, az első verze híján. szép