#oh. fantine and gavroche as well. it also reminds me how much i hate the way bbc les mis decided to do things. god i have so many les mis
Explore tagged Tumblr posts
opens-up-4-nobody · 2 years ago
Text
Anyone have les miserables art requests?
17 notes · View notes
not-a-christmas-tree · 4 years ago
Text
i watched the dallas theater company les mis and here are my observations part TWO
i recently watched a modern adaptation of les mis from 2014! i took hella notes bc les mis being set in modern day has a LOT MORE than you would think! i just posted my act one notes, so here are the ones from act two. enjoy! :D
ACT TWO
(Building The Barricade)
oh javert,,,you and your red beret-scarf combo
everyone shakes hands the same way?? they all like. half bro hug. young people ig 🤷‍♀️ 
oh on my own is gonna hurt me huh
éponine has her hands up when she goes to take the letter to cosette that’s an interesting take
jvj looks so done lmao “really bruh just give me the letter i’ll give it to cosette it’s FINE”
omg first time i’ve ever seen éponine not take the money after the letter!! that actually makes so much sense bc she doesn’t take marius’ money when he asks her to find cosette’s house either. that,,,yes that’s good
the modern era begs the question... why didn’t marius just ask for cosette’s number?? i’d assume it’s just a thing that jvj doesn’t allow her to have a phone bc The Cops, but. maybe marius and cosette are the straight version of cottagecore lesbians they just write letters for ~The Aesthetic~
(On My Own)
i was right on my own was gonna hurt me
first time i’ve ever seen an éponine disguise where she actually passes as a boy lmao 
FINALLY A VERSION OF OMO WHERE ITS NOT JUST FORLORN SELF-CARESSING THANK YOU
surprisingly i have less notes here that’s fun i thought i’d have more
(Javert at the Barricades)
WOAHHHHH THEY DID NOT SKIMP ON BARRICADE SET PIECES THAT SHIT IS COOOOOL
oh the barricade scenes are already hitting too hard 
cops are in riot gear cops. are in. riot gear.
oh the javert spy thing that also hits funny because obviously
gavroche is armed with a bat i love you son
FULL VERSION OF LITTLE PEOPLE AT THE BARRICADE AYEEEEE
(A Little Fall Of Rain)
wait hold on why is marius not,,,singing to éponine on “why have you come back here?” he’s like. scolding someone,,, huh??
oh enj goes to help marius with ép!! and he calls over who i assume would be joly i STAN
MARIUS CRIES AFTER ÉP DIES KILL MEEEE
(The First Attack)
i like how jvj does the second confrontation here. he looks less angry and more like,,,compassionate and that MAKES SENSE bc yk. he’s telling javert he’s wrong but he’s not doing it out of spite he’s doing it bc this guy NEEDS to know what he does as a cop and realize that being a cop isn’t just enforcing rules, and it never was just that. 
i do love the exasperated “gO” from jvj that’s kinda great ngl
(Drink With Me)
i’m very sad that there won’t be any exr from these boys
v e r y sad here
i do see grantaire looking PRETTY sad though
bold of y’all to assume that the modern day amis would all be straight
okay i can tell that grantaire really is going hard on the Existential Singing like,,,sure he’s just standing there but like. damn bro
SO THERE A R E LADIES ON THE BARRICADE WHY TF ARENT THEY FIGHTING
BETTER SEE SOME CHANGE THERE
i just realized that the cockades are buttons that is the BEST
(Bring Him Home)
jvj actually looks kinda happy in BHH and tbh i kinda like it?? it’s only on the “he’s like the son i might have known” line but i like it
oh those vowels oh boy they TALL
(The Final Battle)
enjolras is for some reason, still angry...why...why bro....
the staging for gavroche’s death is INTERESTING bc he’s reaching up at the sniper on the tower. hm. i dont hate it
OH SOMEONE ON THE BARRICADE IS RECORDING I THINK!!! GOOD ADDITION!!
i can’t imagine how many blood packs they went through 
oh enjolras’s death okay so. he’s in a like. No Man’s Land almost, and the riot cops come in after him. it’s an interesting take because it almost mirrors the scene in the book, except obvs grantaire isn’t here. they also have an added scene after he dies where cops are checking out and using radios that is. that is EERIE.
jvj walks over to enjolras’s body 🥺
HE ALSO FUCKIN S C R E A M S WHEN HE SEES MARIUS ON THE GROUND GODDAMN MAN O U C H
thenardier steals combeferre’s glasses wow thanks for that added pain
thenardier and jvj have a mini fight oh that’s kinda cool hm
(Javert’s Soliliquy)
javert opens his soliloquy with some SPICY SADNESS OH B O Y he sounds broken already!! start strong!!
emotions go broken - anger - confusion? - mAJOR confusion - hopelessness 
javert can FLY! no legit he’s on ropes
(Turning)
turning is. turning is almost a funeral. 
OH THEYRE N U N S !
nuns are visiting the barricade 🥺 
OH DAMN “what’s the use of praying if there’s nobody who hears?” THAT CERTAINLY HAS WEIGHT NOW THAT THEY ARE N U N S
it has just occurred to me that people have been dead on the floor for like. a solid five minutes 
(Empty Chairs At Empty Tables)
“now my friends. are dead. and gone” he pauses like he’s realizing it just then oh OUCHIE
wait is marius,,,at the barricades? is he legit singing to his friends dead bodies? oh shit oh NO
OH N O OH NONONO THIS IS WORSE
THE BARRICADE BOYS RISE UP FROM THE FLOOR OH N O OUCH OUCH
they group up and salute him and wALK OFF NO OWWWW
*cosette and marius kiss* jvj: *COUGH COUGH*
marius and valjean’s lil conversation is interesting in the way valjean seems to ask marius “who am i?” rather than ask himself. he phrases it in a way that makes me think he’s like. quizzing marius lmao 
(The Wedding)
omg i think baby cosette and éponine are flower girls 🥺🥺
“go away thenardier” *madame mouths ‘dammit!’*
thenardier your boat shoes hurt me
madame: “get up! get up!” thenardier: “stop—STOP IT!” 
TWO GUYS ARE DANCING TOGETHER AND WAVE AT THENARDIER ON “this ones a queer, but what can you do”
yeah i think i found my new favorite thenardiers thank you dallas theater company
fantine sits on the bench when cosette comes by, cosette sits on bench next to her, and fantine tries to touch her but can’t 🥺
jvj just gave a hand-over-heart head nod to cosette but fantine gave it back i,,,ouch
ENJOLRAS AND GAVROCHE ARE WITH FANTINE AND ÉPONINE FOR JVJ’S DEATH
the chain gang is in the epilogue i repeat the cHAIN GANG IS IN THE EPILOGUE
the orchestra rests on the last “say do you hear the distant drums” and that was the coolest thing i’ve ever heard
that final harmony is MONEYYYY and i want to cry
OVERALL NOTES:
this javert has the most interesting interpretation because up until his FINAL SCENE he is the stone cold police officer, and he plays it SO WELL. like i have never been truly angry at a javert up until this guy, and whether that was because it was modern and resonates A LOT in 2020 or he just looks like a cop i want to punch, I DON’T KNOW but he plays it SO WELL and i love it so much!!
these thenardiers are the fucking BEST NGL they are the perfect mix of funny and cruel. madame t is also funny as HELL and i wish i had her talent lmao
i said it before but the police costumes in this show are. woosh. kudos to the costumer i took one look at those guys and was like “haha, no!.” vaguely related to that, i think this was the first time i nearly cried at Look Down like. the first song at the show, simply because of the convict getting the SHIT beat out of him on the floor. that hurt me and i hate that it is completely accurate to what happens in prisons today.
lovely ladies was,,,a LOT and tbh, i feel like it didn’t need to be. obviously it does show how horrible it is for sex workers, but that is why the music is there. the music and lyrics is there to tell what you don’t show visually. (though i do love the male prostitute lmao he took no shit)
i also said this before but the fact that there wasn’t bigger of a relationship between enjolras and grantaire kind of annoys me simply because they are revolutionaries in the present day. you can’t tell me that ALL OF THEM WERE STRAIGHT. with how many people i know now that identify under the queer and trans umbrella, and also how queer they are (to me) in the brick, the absence of any exr in a modern interpretation hurts a little.
in conclusion, this show was fucking FANTASTIC and even though i’m six years late, it still resonates hard given the time we live in today. i think i nearly screamed when i saw the cops in riot gear on the barricade because that is LITERALLY HAPPENING RIGHT NOW. this just reminds me how timeless the story of les mis is because you had to change LITERALLY NOTHING from the story to make it make sense in the modern age, and that is really the lesson you should learn from les mis; these things happen everywhere, and they need to be fixed. 
thank you for listening to my rambling, i am sure i forgot something because there was just so damn much but i hope you enjoyed otherwise! not-a christmas-tree out! :)
62 notes · View notes
meta-squash · 4 years ago
Text
Brick Club 1.5.8 “Madame Victurnien Spends Thirty-Five Francs On Morality”
Hugo does this with so many of the societal tragedies in this book. He sets everything up like everything is great and everyone is happy, only to have the facade crumble. It happened with the students/grisettes outing in 1.4 and in the description of the Thenardier children at Montfermeil, and it’s happening now with the description of Montreuil-sur-Mer’s prosperity. Everyone’s so happy and has good income and pays taxes! Oh wait, here’s how the people of this town fucked over one poor woman. (And how many other women have had something similar happen to them because of the nosey people.)
I’m really stuck on the line that Fantine “forgot many things.” She admired her appearance and thought about Cosette and the future and was almost happy, but she also forgot many things. What did she forget? Not Tholomyes, I don’t think, because on the next page he says she thinks of him. It’s such an odd little phrase. I just can’t think of what “many things” she could forget.
Hugo says she rented a room and furniture on credit, “a remnant of her former disorderly ways.” Fantine thinks she’s getting herself back on track, that this renting stuff on credit will be the last time she’ll have to do something “disorderly” and that now that she’s making a living with her own work she’ll be fine. The Hapgood translation is “improvident,” by the way, which I think makes more sense. However I find it interesting that Hugo calls her renting a room on credit a lack of foresight, when really it’s just a necessity out of extreme poverty. She had 23 francs when she left Montfermeil, and I can’t imagine she has much--or any--left when she arrives. Her behavior in Paris, of not taking job opportunities when they arose because of her affair with Tholomyes, I think that makes at least a little sense to call improvident. But not her renting and furnishing her rooms on credit, which seems desperate rather than prodigal.
The townspeople whisper that Fantine “put on airs,” which is the same accusation Favourite had of her back in 1.3.4 while on the swing. Something about Fantine’s odd sort of innocence makes people think she feels superior to them. I was going to say I wonder if this is another way of Hugo insinuating her goodness, but I don’t think Fantine’s “goodness” is the same as Myriel or Valjean’s. Hugo called Fantine “wise,” and I think an aspect about her is that she’s wise on an emotional level, not on a social level. She understands the importance of emotional connection and devotion on a level we don’t see with the other grisettes or with the people of M-sur-M. She doesn’t seem to have any idea about the whisperings going on around her, she has no idea that her child has been discovered until she’s fired. And yet even when she hardens due to her suffering, she never loses the softness about Cosette. Her wisdom is about sacrifice, which is exactly the kind of wisdom that these nosey townspeople (and probably Favourite) lack.
I love Hugo’s condemnation of gossip and rubbernecking. It also makes me laugh because it’s so similar to the way that cops act. This feels like a condemnation of both gossips and cops. What’s the phrase? Kill the cop inside your head? Anyway, he sounds so frustrated and exasperated here. I haven’t read very much further into the Hugo bio, but I’m wondering if there was some rumor or scandal that he personally experienced that made him feel so strongly here.
Hugo’s really hammering home the beauty of Fantine’s hair and teeth here in preparation for two chapters ahead. Weirdly, this reminds me of the Bishop’s silver. Back in 1.1.6 we learn about Myriel’s silver, and it’s mentioned multiple times afterward. When he gives it up, he’s giving up the last thing that connects him to his past life and is put on the same level as any of the poor parishioners or citizens of Digne. When Fantine gives up her teeth and hair, she sacrifices the last two things that tie her not only to her old life in Paris, but to the possibility of success in society as a woman.
So from what I can tell, the Bernardines are a Catholic order also called “Cistercians.” Originally they tried to observe the Rule of St Benedict and focused mostly on manual labor, but later become more focused on intellectual and academic rigor. There was a semi-successful reform movement to go back to old ways in the 17th century. By the 19th century it seems it was mostly dissolved. The “Bernard” of Bernardine was Bernard of Clairvaux, a powerful French abbot who actually wrote up rules that allowed Templar knights to pass through all borders freely. He also encouraged the Second Crusade, though it failed. The Jacobins were anti-royalist republicans who encouraged dechristianization of the country. The Jacobins spoke on behalf of the people but many were bourgeoisie.
So Mme. Victurnien’s ex-monk husband went from being a monk of a fairly intellectual order who observed pretty strict Benedictine rules to joining the fairly atheistic, republican, radical Jacobins.
Madame Victurnien was strict and harsh because her husband was strict and harsh to her. Something I’ve noticed about the way Hugo writes about toxic/abusive/bad relationships between people is how children are affected versus adults. Victurnien and her dead husband, the Thenardier parents, even Gillenormand (with his spinster daughter) to some extent, are all horrible relationships where the treatment of each other means they both turn out pretty awful. However, the same treatment to children (Thenardier parents to their children and even more so to Cosette, Gillenormand to Marius) actually creates an opposite personality. Eponine and Gavroche are both pretty rough, but they’re also both fairly kind in certain ways, which their parents are definitely not. Marius is socially awkward but happy to help when he can. Cosette defies her childhood completely. It’s just an interesting observation that adults abused as adults become abusive themselves while children who were abused have the chance to end the cycle.
“She was a nettle bruised by a frock.” Does Hugo use “nettle” in this metaphor as a verb or a noun? Because to nettle someone is to annoy them, which works, as Victurnien seems to be an extremely annoying individual. But also we have nettles as prickly, stinging plants and as a metaphor from a few chapters ago for the way people become hurtful when neglected. Here we have Victurnien, this nettle bruised by a frock, hurt and damaged by this ex-monk, who becomes prickly and abusive herself. Perhaps with better treatment she would not have turned out this way; but she continues the cycle, beating down others and turning them into stinging nettles rather than them becoming useful.
Fantine is given her fifty francs upon her termination “on behalf of the mayor.” Madeleine is not even Madeleine at all in this chapter. He’s just “the mayor,” as Fantine had been just “the mother” back in 1.4.1. To her he’s this entity that has power over her, that even hates and persecutes her the way the townspeople are. She doesn’t see him, and neither do we; by this point he seems to have relegated factory admin jobs to others, who are then able to make the choice about who to dismiss and why. Again this presents a problem to his rules. People can make up any old rumor or reason to dismiss a person they don’t like or see as morally unfit, and because Valjean doesn’t seem to play as much a part in the running of the factory as before, there’s no way to dispute, except to go to him. And who’s going to go to him, if they feel the same shame that Fantine does?
Fantine is in limbo; she’s told to leave the city but she cannot because of debt. Hugo’s characters in limbo are usually on the edge of an emotional or ethical breakthrough, as with Valjean leaving Digne, Marius just outside the barricade, or Javert at the bridge. Fantine’s limbo doesn’t seem like the edge of a breakthrough, more like the edge of collapse. She really doesn’t have many avenues open to her anymore.
Also, what about sex workers who are more obvious? Later, we see Fantine walking the street in a ballgown. That’s very unsubtle. And, I don’t know, maybe it goes with her sort of social innocence that she would do something like that, but surely there are other desperate women who blatantly walk the streets like that. They haven’t been kicked out of the city. Surely they don’t--or can’t--hide their trade completely. It must be some sort of open secret. I understand that the reasoning for her being banished from M-sur-M is that Valjean has very strict rules, but it still seems so weird to me to set these rules up for some of the city but not all.
Fantine feels shame more than she feels despair. Which. Is a lot. It’s just awful that she has to feel ashamed for this thing that she would have kept hidden if the townspeople weren’t so awful. She has to feel ashamed for the one thing in her life that she truly actually loves and sacrifices for. Which is another parallel between her and Valjean. Fantine feels ashamed not because of her love of Cosette, but because of the “mistake” and stigma that Cosette’s existence implies. Valjean loves Cosette but he always feels a little bit ashamed, not at loving her, but because he feels she doesn’t deserve his love. Despite both of their shame regarding their love for Cosette, both Fantine and Valjean will sacrifice anything for her. It’s definitely a statement about the power of Love, but I think it’s also a good illustration of how both Valjean and Fantine seem to think of themselves as people meant to Suffer For The Good Of Another.
Fantine was “advised to see the mayor; she did not dare.” She believes this was his decision, and not some foreman’s. This is a failure on her part and on Valjean’s part as well. It’s a failure on Fantine’s part because had she gathered her courage and gone, she could have avoided everything that soon comes. But Fantine is so optimistic and sees through rose-tinted glasses, all the way until the moment everything collapses on her, and then she can’t go on. Her optimism doesn’t get her far enough to stand up again immediately; it has to rest first. But more than Fantine’s failing, this is Valjean’s. I assume he gets notified of who is hired and fired at his factory; does he not reach out when someone is dismissed to make sure they’re okay and to see if he can help? Even more of a failure is this rigid system he’s set up combined with his kind-but-mysterious air. He’s so nice and fair that the townspeople see these rules as kind and fair as well, when they’re very much not. But no one--including Fantine--is going to question it because they assume it’s set up in the spirit of kindness. Which I suppose it is, from Valjean’s point of view, but it’s misguided and twisted and ends up being far more damaging than it could ever be helpful.
17 notes · View notes
angedemystere · 4 years ago
Text
My Rewatch of Les Miserables, 1998
Ah, yes, I have decided to revisit that much panned film version, directed by Bille August and starring Liam Neeson, Geoffrey Rush, Uma Thurman and Claire Danes (and Hans Matheson and Toby Jones thrown in for good measure). This movie holds a complicated place in my heart by being the adaptation that introduced me to Les Miz, inspiring love for these characters and spurring me to look into the musical and the Brick itself .... only to then earn my distaste for all the inaccuracies from the original text.
So, now that I’ve revisited it with fresh eyes and a barometer by which to compare it to other adaptions, is it as bad as everyone says?
Tumblr media
Well ... it depends.
Let’s start with how this stands as a movie.
First, the cinematography. In terms of setting and sets, this film is gorgeous. It starts with nature scenes (opens early on with a shot of the river ~ooohh~ foreshadowing) and provides a strong sense of location and space. Now I think in certain urban scenes, especially when the story moves to Paris, there’s a lot of washed-out grey that kind of blends together. It does have a purpose: to portray the desolation plaguing the poor that’s stirring l’ABC to action. Even so, it can be harder to focus on the details when color blends too much. Other than that (and some not necessary close-ups), the filming is dynamic, easy to follow, and overall really nice to look at.
Tumblr media
Next, the script and pacing. The scenes within themselves are for the most part effective at getting across character and important information and making interactions feel natural. (The one bench scene between Cosette and Marius might be the exception - can no one write romantic banter well? Or is this true to how awkward romantic banter is in real life? Tell me, I have no idea). Of course you’re dealing with characters like Javert (and lovestruck teens) who make natural dialogue a challenge, but in the movie’s first half, there’s a strong reliance on exchanges from the book itself to make it work. 
Pacing within scenes keeps at a steady clip while giving time for important moments to breathe. But then the movie has to deal with time jumps, which can be awkward since we the audience are forced to reorient ourselves. The first jump works better because we’re meant to feel some suspense about what’s happened to Valjean between his encounter with Bishop Myriel and his being mayor. We instead meet Javert and follow him to his new post in Montreuil-sur-Mer I’ll ... get to that later. When he’s introduced to the mayor, we realize it’s Jean Valjean! That’s pretty satisfying. This movie most succeeds in the first half in giving us enough about Valjean, Javert and Fantine to get who they are, what their situation is and why we should pay attention. 
The next time jump brings us to 1832 and teenage Cosette. This time we’ve missed out on seeing Valjean and Cosette’s relationship grow, and not a whole lot is shown to solidify what their relationship has been like in the convent and what they stand to gain or lose by leaving that environment. We do get some insight, just not as much as I would’ve liked. 
Now, how are the actors? Everyone does at least a decent job, even sometimes a brilliant one. Liam Neeson brings warmth, shy awkwardness, and humanity to the character in ways that feel genuine. The awkwardness is most endearing when he’s interacting with Fantine, which is a deviation from the novel that I really don’t mind because, damn it, they’re just so cute! Speaking of which, this addition of a mild Valjean/Fantine romance (don’t worry, it’s as raunchy as kindergartners holding hands) actually plays a role in how Valjean handles Cosette and Marius’s romance. There’s a bit of lampshading when Cosette acknowledges that she has pretty strong feelings for a guy she’s known only a few weeks and it’s not rational, but her feelings are no less real. And Valjean respects those feelings because he experienced them in his own way with Fantine.
Hang on ... hang on a sec ...
Tumblr media
Okay, I’m fine. BBC 2019 miniseries, eat your heart out.
Uma Thurman captures Fantine’s vulnerability without overselling it. She pleads for her case while flip-flopping between honest frustration and appeasing servility. But I must ask this: when her hair was cut, why wasn’t it cropped shorter? Maybe a clause in her contract? Also, no tooth removal. The filmmakers probably wanted Fantine to still look attractive enough for the little romance budding between her and Valjean. Points off for accuracy but still effective in pathos.
I remember not being a fan of Cosette when I first saw this film, not through any fault of Claire Danes or the writing but because I cared more about the Valjean-Javert dynamic than her romance (not predictable of me at all). And she can be pouty, but that poutiness is often justified by her cooped-up existence and a desire to live more freely. I also have renewed appreciation for the fact that Cosette 1) stood up to Valjean when he slapped her, especially given her abuse at Mme. Thenardier’s hands, 2) stayed fairly calm while lying to Javert’s face, and 3) held Javert at gunpoint while she freed Marius. For her sheltered upbringing, girl’s got nerves of steel.
Tumblr media
This Marius, while still foolish (slipping out of the barricade that he’s supposed to be in charge of to visit Cosette and being not at all subtle while stalking her), has more sense than book!Marius. Granted, he’s undergone a fusion with Enjolras, but I understand the decision, which I’ll address shortly.
And Javert .... Javert is probably the hardest major Les Miz character to pin perfectly in any adaptation. This is for a couple reasons. One, because films have limited time, certain scenes that can establish an otherwise unseen facet of a character are often cut. This frequently happens with Javert’s later scenes: the police station (where he burns his coattails) and the Gorbeau house (twice - one when he’s disguised as a beggar, the other when he jokes about offering his hat and rebuffs Mme. Thenardier’s assault with his “claws of a woman” comment). Two, his frequent run-ins with Valjean are altered from being coincidences to international face-offs orchestrated by him, making him much more fixated, even downright obsessive, about catching Valjean. On both fronts, Rush’s Javert suffers from these cuts or alterations. But when it comes to the performance he delivers? 
Tumblr media
This is the silhouette of a man who makes criminals wet themselves.
Is he my definitive Javert? Oh no. That dream has yet to come true for me. But I rank him in my top five preferred Javerts. I do have issues with some of his actions, like toppling the mail coach (just .....why?), smacking Fantine, and pointing a gun in Cosette’s face. That’s the wrong kind of asshole or creep for him. I do think it interesting, on this rewatch, to be reminded that this Javert’s mother was a prostitute, and when Fantine is harassed by Bamatabois and then retaliates, he first holds back from interfering (and stops the captain from interfering) and then “takes care of this” by slapping Fantine when she tells him the gentlemen started it. I don’t see Brickvert doing any of these things, but the purpose of this moment is to give us a glimpse into the depth of his hatred for the class of people his parents came from. We don’t know why he hates them so much apart from his overall moral and philosophical perspective, but you can’t help but wonder about what he experienced in his early life that would make him act violently toward a woman with the same occupation as his mother, but ONLY when she lashes out (understandably) at a member of good society. This outburst could also explain why he fixates on Valjean, a thief like his father. It’s not just his commitment to his ideals; he’s living a morality play with his parents as the criminals he needs to punish in order to prove he’s not one of them, that he’s risen above them, that he will not and CANNOT fall to their level. The fact this movie captured that nuance and had it carry out in subtext is a credit, even if I don’t agree with all the actions this version has him do.
Tumblr media
No surprise that, given how much attention has clearly been given to Javert’s character by the film, this adaptation chooses to keep the center of narrative focus on Javert and Valjean, sacrificing a lot of other characters in the process. Eponine? Gone. The Thenardiers overall, gone in the second half once Valjean has rescued Cosette (except for Gavroche, but you wouldn’t know he’s a Thenardier in this). The Les Amis exist as a collective but have no individual identities apart from Marius and, arguably, this movie’s Enjolras, who is reduced to a team lieutenant and stripped of all other book!Enjolras characterization. Again, a good chunk of Enjolras’s charisma and commitment to the cause is lumped into Marius. The writers were likely interested in making Marius a more dashing love interest. This doesn’t always jive with the moments he’s actually Marius: stalking Cosette, writing her pages of love letters, ducking out of meetings early to see her when he’s supposed to be heading the planning of the uprising. The clash can be distracting. Still, Matheson tries to balances these two sides as well as he can.
This is where a lot of Les Miz fans have or will have problems with this version. If you’re anything other than a fan of Valjean, Javert, Fantine or Cosette, you’re going to feel deprived. I don’t actually consider this a major flaw of the film because the filmmakers were at least consistent in their focus, preferring to develop a few characters than stretch too thin with more characters who would have ended up with shallow portrayals anyway. But I will highly suggest that if you’re a diehard Les Amis or Eponine fan and are annoyed when adaptations reduce those characters, you might want to skip this version.
Now that the issue of character omissions or reductions has been dealt with, let’s get to what I have problems with that are actually on screen:
Valjean’s outbursts toward Cosette - this aspect of his character isn’t as prevalent as I remember, to be fair. There is one scene where he snaps at her as a child (and he immediately apologizes) and two scenes where he yells at her as a teen and/or hits her. Nonetheless, the notion that physical assault was necessary in his character toward Cosette of all people--please no. There’s no reason for it. In fact, there’s better reason to go against it to show contrast with how Valjean reacted to stressful situations in the past. Yes, those knee-jerk reactions can be hard to shake, but Cosette’s presence in his life is meant to show how much he’s grown. Granted, Cosette acknowledges that his outbursts are out of character, that he’s “acting so strangely,” and we do see tenderness between them most of the time. Still, it taints the relationship when his and Cosette’s book relationship, while plagued by secrecy, is entirely wholesome. Any hint of violence makes me wary of when Cosette says she needs to be there for him after learning about his past and plans to flee the country.
Javert’s suicide - again, more on Valjean’s end. Obviously this version is different from canon; Javert makes it seem like he’s going to murder Valjean and let his body fall in the river, only to free him and do it to himself, and Valjean is there to watch. And he fails to attempt saving him, which, given his actions at the barricade and the kind of man he’s become, comes across painfully out of character. So does the glee he expresses when a man has killed himself in front of him only a minute ago. Maybe if Javert had said something or done something to make saving him impossible or clearly against his wishes, Valjean’s inaction would’ve been more understandable. I do also question Javert’s wisdom in killing himself in front of a man who tried to save him mere hours ago. Why did he not consider that Valjean might try rescuing him again? Well, he seemed to make the right call.
Both of these choices point to an attempt to make Jean Valjean more flawed. This is a conversation the fandom has had before, and the question of slipping in a sharpness to redeemed!Valjean has come up in other versions, even some actors’ portrayals in the Broadway show. I see the argument on both sides--he’s human, he suffered years of conditioning that turned him hateful and willing to harm others. But it should be noted that, while Valjean is physically capable of throwing someone around like a sack of potatoes, he’s never demonstrated an inclination to do so, not even from what few details we have of his life in prison. The movie adds that violent edge to Valjean’s narrative, from when he first hits Bishop Myriel on the head to smacking Cosette in the face. Javert gets some of this treatment, too--never shown violent behavior in canon, smacks around Fantine and manhandles Cosette in the film. Maybe the filmmakers were worried a modern audience wouldn’t find a nonviolent ex-con and a non-violent policeman believable. Yeesh.
Tumblr media
All right, some minor issues:
The changing of names - Montreuil-sur-Mer becomes Vigau. Fauchelevent becomes Lafitte. Champmathieu becomes Carnot. What’s going on? Were they scared of pronouncing French names longer than two syllables? Oh, and Valjean as the mayor never has a name. He’s just “monsieur le maire” wherever he goes. You think his alias is M. Maire? So he became Maire Maire? No wonder he was pushed to take office.
Child actors - they aren’t great. Hardly any get dialogue and it’s no surprise why. For those who do, it’s obvious they’re being prompted offscreen. The kid playing Gavroche is the exception and there’s too little of him.
Illiteracy - eh, I kind of give this a pass. It’s not book canon that Valjean is illiterate post-Toulon, and I don’t remember if book!Fantine is illiterate, but it gives them a little bonding moment and gives Neeson the opportunity to show off his first-grader-concentration face when he practices his cursive.
Having addressed the big (and not so big) problems of the film, were there good parts in terms of adaptation? Yes--I think Neeson and Rush have a scintillating Valjean-Javert dynamic. I like how they have some understated snark jousting in the Vigau scenes. The 2019 series wishes it could achieve that level of sniping. But then, Brickvert wasn’t very subtle when he brought up how he knew only ONE man, one CONVICT, who could lift the cart, and Valjean is trying to deflect or ignore him while Fauchelevant is being crushed. Maybe not book-accurate, but entertaining as hell.
Also, while I don’t ship them, the Valjean-Fantine scenes were cute and made my heart squeeze. I know it was gratuitous. Their bond provided a little spot of light in their miserable (hah!) lives.
Also also, I like Javert’s informant in the 1832 scenes. He’s funny, cynical (he complains how nauseating Cosette and Marius’s romance is and swears off having daughters), committed to his job (he catches a cold from watching Cosette and Marius in the rain on Javert’s behalf), and respects Javert without being afraid of him. They even walk together to the barricade so Javert can get in and not draw suspicion. And for some reason he doesn’t have a name! Guys, if you like Rivette from the BBC series, let’s give this unnamed informant some love. I want a buddy cop series with him and Javert.
Tumblr media
To wrap this up, I’ll say that Les Miserables (1998) is certainly flawed as an adaptation. Jean Valjean and Javert get injected with violent tendencies, Fantine stays prettier than she should, Marius and Enjolras have undergone fusion, and 80% of the book characters have vaporized or barely exist as bit parts. But I wont say stay away from this abomination because it’s not abominable. It’s ... ok. It’s serviceable in capturing the main plot arc of Les Miserables and a couple of its crucial themes. I think Les Miserables is one of those books where you’re probably not going to get the screen adaptation you want, so maybe watch a bunch, pick a few that least offend you, and fuse them together into your own imagined adaptation. With luck, the components are more cohesive than those of Marijolras.
12 notes · View notes
boopliette · 6 years ago
Note
Hi! I keep seeing posts about the new West End les mis staging, but all the articles I can find just go off about how "refreshing" it is without actually saying what the changes they made are? Do you know what they've changed? I'm kinda worried about what they might've screwed up lol
So the short answer is that everything is different, it’s an entirely separate interpretation of the show from the original.
It’s not “new” really, it first premiered for the 25th Anniversary Tour, it was the production that went to Broadway and is the current US Tour, its the current UK Tour, it was the one in Madrid a few years back and i Think its the one in Mexico right now but don’t quote me on that - so if you’ve seen any of those, that’s what’s coming to London to replace the original staging.
The major difference is that the new production relies heavily on big sets, and in my opinion that often detracts from the characters. The original production is very minimalist, there’s only like one or two backdrops or large props, and everything else is done in the same box set with bricks and windows on the back wall, and they arrange the two halves of the barricade in different ways to create big set pieces like Paris and the ABC cafe. There’s more focus on the character and it feels more personal, to me at least.
The other main difference is there’s no revolving stage.
I have nothing against the new production though, it’s well suited for touring, because without the revolve you do need something to make up for it. However, it is like, budget Les Mis and it doesn’t hold the same resonance or impact because there’s too much going on and the focus is a bit all over the place. Less is more! The original production is perfect - it’s been running for 33 years for a reason and is down to a fine art by now. It still sells 95% of the seats and people keep coming, and I think changing it now is going to have terrible repercussions in the future.
NOW under the cut imma go into way more detail about some staging differences can, but oh boy that’s gonna go on for a while so don’t suffer through it if you don’t want to (warning: i have a very clear bias)
First of all, the difference between the original and the new production is obvious from the very first second:
Tumblr media
On the right is the 2010 tour, where the prisoners are on a huge boat set and they’re rowing or something I don’t really know, but they have big props and set pieces, and on the left is the original (from a 2011 bootleg), where they have imaginary pickaxes, but you feel closer to them, there’s nothing to distract you from them, and sue me I love a good smoke machine
Tumblr media
the same thing happens in the factory, in the original (left) Fantine and the workers are clearly the focus (also in the background you have one of the few set pieces, the iron gate later seen in a Heart Full of Love)
Tumblr media
this ones just a me problem, but look at the new stagings (right) pitiful little runaway cart, cmon fauchelevent you can get up from that it’s Nothing, the original (left) is huge and imposing and looks more dangerous and i love The Runaway Cart fight me
Tumblr media
The original ABC Cafe set (left) is made of rearranged barricade parts and you see them move together and spin around. The new ABC Cafe (right) is made of newspaper and balconies and needs more tables.
Tumblr media
I weep for how empty and sad the new One Day More (right) looks.
Tumblr media
So a lot of these have been superficial differences but this one is huge. For Gavroche’s death, in the original staging (left, from a 2014 video) Gavroche climbs over the barriacde as it spins around, hiding the students and making Gavroche the sole focus. This is a very powerful scene, and Gavroche feels so alone, its heartbreaking. When the barricade spins back round, we see the students reactions then, with Grantaire front and centre, slowly lwering himself into a chair as he comes to terms with what has happened. In the new staging, because there’s no revolve, Gavroche climbs over the barricade and we stay with the students and see their reactions to hearing Gavroche die. Grantaire is still front and centre, and then he screams. Its meant to be heartbreaking but 9/10 it reminds me of Darth Vader’s awkwards “NOOO” at the end of the prequels. I prefer the original’s understated approach to his grief. Gavroche’s death is important, and not being able to see it takes away a lot of its impact and a lot of the scenes tension.
Tumblr media Tumblr media
my absolute favourite moment in the original production (top) is when, after the final battle, the barricade spins around as an orchestral version of Bring Him Home plays the “the summers die one by one” part, and Enjolras is revealed hanging upside down with his flag, Gavroche still on the ground below him. This scene is incredible, I genuinely don’t think there is anything like it. It’s so poignant and impactful and its a very powerful moment that I literally hold my breath for. The new production tho. Oh the new producion. The barricade doesn’t rotate, we’ve covered this. So what do they do? THEY SPLIT THE BARRICADE IN TWO TO SHOW ENJOLRAS AND GAVROCHE IN A WAGON. A WAGON. This wagon is my nightmare. I hate this wagon. This wagon is dead to me. They’re changed the original staging recently so that Enjolras is even more upside down than before, hanging onto the barricade with just one thigh, and its breathtaking. Google it or something, I’m running out of photos.
Tumblr media
Okay so the new production (right) ghosts in Empty Chairs aren’t bad, they just have a different effect. In the original (left), the ghosts line up behind him and feel like they’re representations of Marius’s guilt as they walk up to him. They look at him and judge him as he sings “oh my friends, my friends don’t ask me” and then they walk backwards into the shadows again as he finishes the song. In the new staging, they walk in to extinguish candles left by the women in Turning and its just all together more mournful. He looks directly into Enjolras’s eyes as he sings that same line, and then they all blow out the candles and back away from him as he reaches for them. It heightens Marius’s sorrow instead of his anger and guilt, and its not a bad change, its just a different take on the scene. Also at the end of the original Marius raises a toast to his friends and drinks and its bitter and heartbreaking, whilst in the new production he just blows out the candle and its also sad, but not as painful.
Tumblr media
MY FINAL ANGRY RANT IS THAT IN THE NEW PRODUCTION (right) THEY’RE NOT HOLDING HANDS. THE LINE IS “TAKE MY HAND” HOW DID THEY MISS THAT??? HOLD HANDS DAMN IT.
other things i ran out of photo space for: 
-the new production has a weird obsession with balconies??? Paris is just balconies, the musain gets a balcony despite being indoors, cosette has a balcony, the thenardiers get a balcony in One Day More, its just too many balconies.-there was a very good post by @cometomecosette explaining how Lovely Ladies loses a lot of its focus and impact in the new production, so I suggest checking that out here for how that scene will change-The new production doesn’t have enjolras and grantaire hugging in Drink With Me and thats a crime-Javert has a gigantic bridge in the new production, its too much bridge for one man-the entrance of the barricade is Iconic in the original production, it blew my mind when I first saw it and I don’t want to spoil that for any one who may see it before July-Marius wears a blue coat and I hate it (costuming is a whole nother issue, if we lose Combeferre wearing two waistcoats, we really just lose ourselves)-Also, just to go back to the WAGON I HATE THAT WAGON-a wagon I don’t hate is the Do You Hear The People Sing? wagon. I shall miss her the most.
I’m salty the end.
Also!! Thanks for getting to the bottom of this, I will be gifting out the 2011 and 2014 West End bootlegs I used for this post to anyone who messages me off-anon about them!  (for you movie fans - the 2011 bootleg has Killian Donnelly as Enjolras and Samantha Barks as Eponine)
250 notes · View notes