#nad wisłą

[tomorrowusa]

August 15th is the anniversary of the 1920 Battle of Warsaw, the decisive event in the Polish-Soviet War (AKA: the Polish-Bolshevik War) which Poland won. 🇵🇱🏆

This war is one of about half a dozen which took place in Europe and nearby in the eight years after the official 1918 armistice which supposedly ended World War I. In the US, these wars are seldom taught in schools.

The Polish-Soviet War was the most strategically important one of those. It not only halted Lenin's plans to extinguish Polish independence but also thwarted plans to spread Communism throughout a Europe weakened by WWI.

Poland's situation in 1920 was probably weaker than that of Ukraine in 2022. It had just regained independence in 1918 and was still in the process of re-establishing itself as a national entity after having been split up three ways. Yet Poland was able to push back Lenin's military forces.

Those who today regard Russia as an omnipotent superpower are often ignorant of the historical record. The corruption, petty infighting, poor training, and incompetence of the Russian military have been around for a long time. Whenever they face organized and serious resistance, the Russians are stopped.

[malaslecturas-peoresejemplos]

El milagro del Vistula. Los ejércitos polacos detienen en avance soviético sobre Europa.

[erin1]

[famousharmonyluminary]

Niełatwa jest ta polska ziemia, nasza Ojczyzna...

Niełatwa jest ta polska ziemia, nasza Ojczyzna. Można powiedzieć, że na przestrzeni swoich tysiącletnich dziejów nie przestawała być ziemią wielorakiego wyzwania. To wyzwanie w pewnych okresach przynosiło jej wielkość i sławę. W innych – łączyło się z cierpieniem, co więcej: z zagrożeniem, czasami wręcz śmiertelnym – słowa Ojca Świętego Jana Pawła II z II pielgrzymki do Ojczyzny w 1983 roku…

[przdwiosnie]

update

a. im still very hungry

b. i went out

a. i dont wanna go anywhere tonight

b. i am SO hungry

[polish-art-tournament]

When i went to warsaw i made it my mission to see as many of the mermaids as possible! I looked at the big ones (my fave is the Pomnik Syreny nad Wisłą / the sword and shield siren by the Vistula) but there are so many tiny enblems found all over the city as well 🌊

I also saw chopin in łazienki park, very iconic. This year I'll finally see kraków and I'm very excited! Any recommendations? I hear it's beautiful but it doesn't have mermaids so...

Glad you liked the mermaids!!! They are very cool (in the museum of Warsaw next to the old town square they have an exhibition with all the historical portrayals of the warsaw mermaid iirc? hope you saw those too!)

I don't visit kraków often so i don't think i have any recommendations apart from the obvious (the castle, kościół mariacki...) - if anyone has any ideas pls share in the notes!

[cordeliaflyte]

nigdy nie sądziłam, że przydarzy mi się coś takiego. poszłam na pocztę, nie było kolejki, była miła pani która na mnie nie nakrzyczała. cud nad wisłą

[council-of-beetroot]

For Gilbert, Felix and Tolys, which historical battle would be most memorable for them (individually)?

(Grunwald is banned 😈)

I will answer Feliks first because I am shamefully not that knowledgeable in military history of Prussia or Lithuania and probably Poland for the matter. I generally have a hard time understanding stuff when reading things like battles.

But in the process I've learned now that there were two battles fought in my family's town so that's pretty cool. One against the prussians and one against the Russians

But I don't think those ones are memorable for Feliks.

My answer

Bitwa pod Płowcami 1331

The battle was fierce and there seemed to be no end in sight as there appeared to be a deadlock in combat between the polish and the Teutonic knights. Then one of the banners of the Teutonic knights fell as a horse was slain by a spear. The Teutonic knights thought it was their leader who died in that moment and began to retreat. This allowed the Poles to turn the tide and win the battle by attacking the retreating side. They won because of a horse. That would stand out to Feliks hands down.

Probably some other battles like Cud nad Wisłą also are on the list. Nonetheless anyone who has more knowledge of polish battles or Lithuanian and Prussian ones, feel free to give me your thoughts

[magazynkulinarny]

Zupa owocowa

Inspiracja do zrobienia tej zupy przyszła z instagramowego konta TasteAtlas. Zrobiono tam zestawienie najlepszych polskich zup (tak, tak!). Między barszczem czerwonym a grzybową wystąpiła niejaka cytrynowa.

Większość rodaków wie, że nawet jeśli w staropolskiej kuchni taka pozycja istniała, to od okresu powojennego i PRL-owskiego reżimu wiążącego się z permanentnym kryzysem, nie pojawiała się na stołach. Cytryn nie było w sklepach, ani na drzewach, bo klimat mamy umiarkowany ciepły, a cytrusy lubią tropikalny, podzwrotnikowy i śródziemnomorski.

Taką zupę mają natomiast Grecy (avgolemono). Jest pyszna! Znam też cytrynową zupę z kurczakem i orzo, ale nie mam pojęcia skąd się wywodzi?

Zaś owocowa zupa z kraju nad Wisłą robiona jest od dziesiątków lat z rozmaitych letnich owoców, dostępnych akurat w warzywniaku lub ogrodzie. Do garnka wpaść mogą wiśnie, czereśnie, truskawki, maliny, porzeczki, borówki itp.

Niektórzy zagęszczają ją miksując część owoców, inni dodając mąkę ziemniaczaną. Jedni podają z drobnym makaronem, drudzy z lanymi kluskami, a trzeci bez "wsadu".

Jest świetną opcją na lekki obiad lub podwieczorek w gorący dzień. Może być podawana ciepła lub zimna.

Dzieci za nią przepadają!

Składniki:

1 kg mieszanki czereśni, malin, truskawek, czerwonej porzeczki, borówek 3 łyżki mąki ziemniaczanej ok. 1/2 szklanki soku wiśniowego (lub malinowego) listki z gałązki mięty duże jajko 2-3 łyżki mąki pszennej 1/3 łyżeczki soli

Wykonanie:

Owoce opłukać, czereśnie pozbawić ogonków i wydrylować, truskawki odszypułkować, porzeczki delikatnie zerwać z gałązki, truskawki pokroić na cząstki. Zostawić trochę w małej miseczce do udekorowania.

Do dużego garnka wlać dwa litry wody, dodać owoce i sok. Doprowadzić do wrzenia i gotować na małym ogniu 10-15 minut.

Odłowić część owoców, zblendować na pulpę i ponownie wlać do garnka. Jeśli zupa okaże się za mało słodka, dosłodzić sokiem lub cukrem.

W połowie szklanki zimnej wody rozpuść mąkę ziemniaczaną i wlać do gotującej się zupy delikatnie mieszając.

W tym czasie dokładnie wymieszać jajko z mąką i solą, aby nie było grudek. Jeśli chcemy uzyskać luźniejsze kluski, robimy luźniejsze ciasto, a jeśli chcemy pojedyncze, kładzione kluseczki, wówczas ciasto powinno być gęstsze.

W niewielkim garnuszku zagotować wodę i cienkim strumykiem wlewać ciasto, rozgarniając je, aby kluski się nie posklejały. Gotować dwie minuty i odcedzić na sitku.

Do talerzy nakładać chochlą zupę, trochę świeżych owoców dla urody (ugotowane truskawki wyglądają smętnie), kluski i listki mięty.

[mourky]

W Muzeum Nad Wisłą (Warszawa, Wybrzeże Kościuszkowskie 22) do 30 czerwca można oglądać wystawę prac Марії Примаченко‼️

[polish-spirit]

Grupa osób nad Wisłą w okolicy Kazimierza Dolnego (1938).

[tomorrowusa]

Today, August 15th, is the anniversary of the 1920 Battle of Warsaw during the Polish-Bolshevik War in which Poland defeated Russia.

The war featured overconfident and squabbling Russian invaders, determined Polish defenders, jamming of a military communications system, a counteroffensive against the invaders, and Westerners surprised at Poland's success. Sound a bit familiar? 🤔

Because people outside Eastern Europe usually know little about Eastern European history, it's worth reminding everybody that Russia has been stopped by smaller neighbors in the past.

The Battle of Warsaw became known as the Miracle on the Vistula (Cud nad Wisłą).

Russia has been trying to undermine and neutralize Poland one way or another for about 250 years. Just today I saw this news story at Meduza.

'We are here': Two Russian nationals detained in Poland after allegedly hanging Wagner recruitment posters around Krakow and Warsaw

At the best of times, Poland is suspicious of Russia – and with good reason. Joining NATO on 19 March 1999 was a great relief for Poland.

The Polish attitude towards Russia could be summed up by this joke which may have been inspired by the September, 1939 invasions of Poland from the west by Nazi Germany and from the east by Soviet Russia.

A Polish soldier is being charged by a Russian and a German. Who does he shoot first, and why? The German, because business before pleasure.

🇵🇱🇺🇦

[slavicafire]

Podanie o początkach Wisły.

Był Karpat potężny władca i miał czterech synów : Tatra, Pienia, Beskida i Suda. 

Po śmierci ojca, synowie podzielili jego państwo między sobą tak, że Beskidowi dostała się kraina ku zachodowi. Beskid miał żonę Boranę, pod jej opiekę oddane były bory i zwierzęta w nich przebywające. Gdy Beskid umarł, Borana osiadła na najwyższej górze, wychowała dwie swoje córki, cudownej urody, Czarnochę i Białkę, i syna Lena. Córkom oddała Borana opiekę nad wodami i rybami a synowi nad łąkami i polami. 

Kiedy Borana czuła się blizką śmierci, przytuliła do piersi dzieci, żegnając ich, dała córkom polecenie rozprowadzenia wody po ziemi a synowi zakładania łąk i pól, wszystko na użytek ludziom. 

Skoro matka zamknęła już oczy na zawsze, pochowały ją dzieci na tej górze, gdzie dotąd tak szczęśliwie przeżyły młodość swoją. Wypełniając polecenia matki, dzieci rozeszły się, każde w inną stronę. Lan wszystkie miejsca jakie tylko matka niepozasiewała lasem, użyźniał, tworząc z nich łąki z bujną trawą i pola z urodzajnem zbożem. Córki zaś rozprowadziły wodę. 

Czarnocha, która była czarnooka i miała czarne włosy, po pożegnaniu się z siostrą, zapłakała chwilę, nim wyruszyła w dalszą drogę. Wybrała sobie łagodną pochyłość góry ku południowi i zwolna zstąpiła do doliny w smutku pogrążona.

 Białka zaś z jasnemi włosami i błękitnemi oczyma, wkrótce zapomniała o zmartwieniu, żywo podążyła ku północy. Swawolna, nie zważając na skały i przepaście, zeskakiwała żywo na dół śpiewając sobie wesoło. I Białka niebawem znalazła się w dolinie szerszą i, o radości, ujrzała przed sobą siostrę Czarnochę. Witały się serdecznie i postanowiły już nie rozłączyć się nigdy. 

I tak wesoło, między wysokiemi górami zstępowały coraz to niżej po dolinie, gdzie brat ich Lan już pozakładał łąki i pola. Lecz niedaleko zaszły. 

Widział ich Czantor, pokochał i nie chciał puścić je dalej. Namawiał i braci swoich, którzy zastąpili im drogę, zamykając dolinę górami. Pozostały zatem w dolinie, a ponieważ były władczyniami wód, więc i wody zatrzymując się z nimi, zalały całą dolinę. 

Siostry czuły się tu bardzo szczęśliwe i nie myślały opuścić tego miejsca, bo też Czantor otoczył je swoją najtroskliwszą opieką, zasłaniając je od zimnych wiatrów i gorących promieni słońca. Za to siostry odwdzięczały się użyźniając stoki gór tak, że pokryły się niebawem najpiękniejszemi lasami, trawami i kwiatami. Co wieczór i rano wygładzały powierzchnię wody i góry mogły się przejrzeć w nich, jak w zwierciadle. 

Lecz długo nie trwało takie szczęście. Matka ziemia kazała rozstąpić się górom i wypuścić wody.

Czantor musiał być posłusznym, lecz nie chciał ich puścić na nieznane drogi. Wysłał zatem jedną tylko falę na zwiady i wyszukanie drogi. Siostry zrywały z brzegów kwiaty, uplotły wieniec i ozdobiwszy tę falę wysłaną, żegnały ją serdecznie. Ta pierwsza fala wysłana, wyszła czy wisła zwana, wypłynąwszy z gór ulubionych, znalazła się niebawem w równinie i z tęsknoty już chciała wrócić do sióstr — gdy ujrzała z daleka góry, chociaż mniejsze i podążyła do nich. Były to góry Krakusa, które przyjęły tę falę z radością i podawały ją dalej siostrom. 

Tak przyjętą została fala wysłana wszędzie z radością, bo wślad za nią postąpił Lan, zasiewając trawę i zboże. Fala ta przebiegła kraje obszerne, trzymając się zawsze blizkości gór i opuściwszy góry Krakusa, zdążyła do innych sandomierskich, puławskich, warszawskich, modlińskich, płockich, włocławskich, toruńskich i za chełmskiemi pobiegła do morza. 

Za tą falą wysłaną czyli Wisłą, wysyłały i wysyłają siostry ciągle inne fale i wszystkie one płyną tą samą drogą, wskazaną przez pierwszą. Stało się to wtedy, gdy słońce podniosło się najwyżej i najbujniej zakwitły kwiaty. 

Na pamiątkę tego zdarzenia odtąd dziewczęta, wzdłuż całego biegu Wisły obchodzą Wianki w wigilję dnia Świętego Jana, puszczając po wodzie wieńce z kwiatów. Doliny zaś w dawnym państwie Beskida użyźniał Lan łąkami i polami i, matka ziemia oddała je ludkowi góralskiemu. 

Odtąd wodę pływającą po tej dolinie nazywaną Wisłą, gdzie zeszła Czarnocha, czarną, a drogę Białki, białą. Góra zaś, gdzie przebywała Borana, nosi nazwę Boranią, czyli Baranią, a górę dawniejszą siedzibę Czantora, Czantorią, ludek zamieszkały między temi górami góralami, a ludek w dalszych krainach Łanami czyli Lachami. 

[Lud cieszyński. Jego właściwości i siedziby, obraz etnograficzny. Serya I, Górale Beskidów Zachodnich. T. 1, Początki Wisły i Wiślanie, Bogumił Hoff. 1888.]

[trzpiotka]

Edward Szymański - Przemsza

Jeśli zdrowie masz i gazety To poszperaj w prasie codziennej - Ileż wierszy piszą poeci O Wiśle, Dunajcu, o Niemnie

Bo nad Wisłą dwie stolice i COP Nad Dunajcem - Góry, Niemen - w borach Wisła, Niemen, Dunajec. I stop Mnóstwo wody we wszystkich kolorach

Reportaże, wiersze przeczytałeś Naród - mówisz - mocny w geografii A o Przemszy, Czarnej i Białej Nikt dotychczas pisać nie potrafi

Bo nad Przemszą nie szumi wicher z gór Dzień sam się budzi, usmolony węglem Bo nad Przemszą ziemia pełna dziur Bo nad Przemszą Dąbrowskiе Zagłębie

Płynie rzeczka przеz szlakę i miał Ani wiru w niej, ani głębiny Ponad czarne wysypiska hałd Kominy, kominy, kominy

Nad Zagłębiem praca i dym I niebo nie bardzo błękitne Po dniu pracy, brudnym i złym Wieczór tysiącami lamp kwitnie

Wiążą ziemię od góry do dołu Sznury drutów, kajdany szyn Biała Przemsza - to stal i ołów Czarna Przemsza - węgiel i cynk

[janngifs]

Jann performs eren live at Cud nad Wisłą on 2023-08-12

[polish-art-tournament]

round 1.7 poll 7

Cud nad Wisłą. Bitwa warszawska (The Wisła Miracle. Battle of Warsaw) by Jerzy Kossak, 1930:

[no propaganda has been submitted]

[read about the battle depicted in this painting]

Pożegnanie Europy (Farewell to Europe) by Aleksander Sochaczewski, c.1894:

propaganda: Sochaczewski himself was sentenced to katorga and exile to siberia for 20 years and when he came back he painted many paintings portraying the traumatic experiences there. in this painting he portrayed himself and many of the people who shared the same fate, and showed how diverse the group was bc in this painting he shows the poles, the jews, the women, january uprising participants, common criminals, people from different social strata etc all condemned for the same punishment