#mokumoku_book

[papasfactory]

MOKU MOKU ILLUSTRATION BOOK Vol.1 台湾イラストレーター 掲載作家紹介 005 Tsung-Hsien,Xue (Xue) イラストレーションやペインティングを中心に、グラフィックデザインやコミックも制作している。 現在、台南市に在住。作品は『Stripburger #77』、『凸凹 visual artszine Vol.4』、kuš!出版の『š! #38』、innen発行の『Sheets』とSHAHO SHOBOが発行した漫画『凍原物語』の中に収録している。 以插畫、繪畫為主要創作，亦包含平面設計與漫畫。目前生活在台南。紙本作品曾收錄於《Stripburger #77》、《凸 凹（Dekoboko visual artszine）Vol.4》、kuš!出版之《š! #38》漫畫合輯、由innen發行之《Sheets》和SHAHO SHOBO發行的漫畫《凍原物語》。 @xuetsunghsien @mokumoku_book　のプロフィール欄よりご購入いただけます。 フォローいただけたら嬉しいです。 #LILI_BOOKS #papasfactory #art #taiwan #イラストレーター #illustration #animation #manga #comic #potteryworks #陶器作品 #softscuipture #ぬいぐるみ #taiwanillustrator #mokumoku_book https://www.instagram.com/p/Ci9ZnS2LPhf/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[papasfactory]

MOKU MOKU ILLUSTRATION BOOK Vol.1 台湾イラストレーター 掲載作家紹介 006 bio_ogist 主にテキスタイルデザイン、ぬいぐるみの制作などを手掛ける。ビジュアル思考で、色使いは反対色で強烈なスタイルが好きだ。「自分がおもしろいと思うこと」を、すべて行き当たりばったりで創作のエネルギーにしている。アート作品には、『L0g0』シリーズ、420『Marijuawa』シリーズ、低品質ハンドメイド『L0F1』シリーズ、鉢植えオーダーメイドサービス『P1ants』などがある。 從事服裝印花設計與絨毛玩偶創作。思考��視覺，用色上喜歡撞色強烈的風格。「覺得好玩」是運轉一切誤打誤撞來到這裡的創作燃料。藝術作品有翻玩商標《L0g0》系列、420《Marijuawa》系列、低品質手工《L0F1》系列，以及《P1ants》盆栽訂製服務。 @Bio_ogist @mokumoku_book　のプロフィール欄よりご購入いただけます。 フォローいただけたら嬉しいです。 #LILI_BOOKS #papasfactory #art #taiwan #イラストレーター #illustration #animation #manga #comic #potteryworks #陶器作品 #softscuipture #ぬいぐるみ #taiwanillustrator #mokumoku_book https://www.instagram.com/p/Ci9Z-HsLBzE/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[papasfactory]

MOKU MOKU ILLUSTRATION BOOK Vol.1 台湾イラストレーター 掲載作家紹介 004 GGDOG 新竹市出身のイラストレーター、漫画家。イラストは漫画の影響を受けており、リアルでありな がら、面白い個人観点を持っている。雑誌、イベントビジュアル、自主制作誌などに作品を載せ ている。Performing Arts redefined、台湾歴史博物館、National Kaohsiung Center for the Artsと コラボレーション。 最近はコミック制作も始め、『掛號2』『誰不是米克斯』などにも作品を掲載。 出生於新竹的插畫、漫畫家，插畫作品受漫畫風格影響，作品風格寫實但同時帶有有趣的個人觀點。作 品散見於雜誌、活動視覺以及獨立刊物，合作對象包含《PAR表演藝術雜誌》、台灣歷史博物館、衛武營國家藝文中心等。近期也開始加入漫畫創作，同時也有參與商業漫畫合輯《掛號2》、《誰不是米克斯》等。 @ggdog.tw @mokumoku_book　のプロフィール欄よりご購入いただけます。 フォローいただけたら嬉しいです。 #LILI_BOOKS #papasfactory #art #taiwan #イラストレーター #illustration #animation #manga #comic #potteryworks #陶器作品 #softscuipture #ぬいぐるみ #taiwanillustrator #mokumoku_book https://www.instagram.com/p/Ci9VDRCLIA7/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[papasfactory]

MOKU MOKU ILLUSTRATION BOOK vol.1 台湾イラストレーター 掲載作家紹介 003 Chien-Fan Liu 劉倩帆 現在はクリエーターとして、イラストレーション、漫画やアニメで活動している。台湾のヒップホップ歌手春艶(Chunyan)さんのミュージックビデオ『Coco』や『88's Car』、JapaneseBreakfastや台湾のバンドVast&Hazyのコンサートポスターなどを制作。また、週刊編集TheAffairsのThe Anne Times特集号の表紙や挿絵などを手掛けた。2018年にフランスのアングレーム・アングレーム国際漫画祭でデジタルコミック部門2位、スイスのフーメット国際漫画祭で新人賞銀賞を受賞したことをきっかけに、漫画の世界に飛び込み、自ら作品を制作、漫画家Elaineeと共同でコミックブック『BO_ING COMIX』を立ち上げて、漫画家として活躍している。2021年にスロベニアのコミック誌『Stripburger』に掲載され、2022年には日本で個人短編漫画集が出版された。 目前為全職創作者，專注在插畫、漫畫及動畫創作上。曾為嘻哈歌手春豔製作動畫 MV——〈Coco〉、〈88的車〉以及為樂團Japanese Breakfast和Vast&Hazy繪製台灣演唱會海報，並與《週刊編集（The Affairs）》多次合作繪製特刊〈安妮新聞（The AnneTimes）〉封面及內頁插畫。於 2018年獲法國安古蘭漫畫節數位漫畫第��名，以及瑞士洛桑漫畫節新秀獎銀獎。 受到肯定���鼓勵後，便一頭栽進漫畫世界裡。除了創作自己的漫畫之外，也和漫畫家藍尼共同創辦了《波音漫畫誌（BO_ING COMIX）》。2021 年漫畫作品被收錄進斯洛維尼亞的漫畫雜誌《Stripburger》，並於2022 年在日本出版個人漫畫自選集。 @cfan.liu @mokumoku_book のプロフィール欄よりご購入いただけます。 フォローいただけたら嬉しいです。 #LULU_BOOKS #papasfactory #art #taiwan #台湾 ＃イラストレーター #illustration #animation #manga #comic #potteryworks #陶器作品 #softsculpture #ぬいぐるみ #taiwanillustrator #taiwan_illustrator #mokumoku_book https://www.instagram.com/p/ChFPUf9PvTm/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[papasfactory]

LULU BOOKS  この度、私たちpapas factoryは新レーベルを立ち上げました。そのお知らせです。 ーーーーー はじめまして、 ルル ブックスです。   何年も前から心に秘めた思いがありました。 「好き」という思いを集めてナニカをツクルこと。   小さいけど、キラキラと光をはなつもの。 すこし不器用で不自由で、でもそれが美しいと思える。 手のひらを添えてみて、すこしかがやいてみえたら、好きという合図。   そんな好きの思いをカタチにしてみようと思いました。 好きというのは個人的な感情で、そのひとつひとつはとっても小さいけれど、 こんな時代だからこそ、私たちは、人としての感情でつながることが大切なのではないかと思います。 その目に見える小さな好きでつながれたら、 それはとてもとってもシンプルだけど、幸せなことなんだと、そう思います。 唄を口ずさむようにかろやかに。 小さくても長く続けられるように。   「 ルル （縷縷）」　と名付けました。   これから少しづつ好きのカケラを置いていきます。 どうぞよろしくおねがいいたします。 LULU BOOKS  栗山昌幸 ＊＊＊＊＊ 第一弾は、 MOKU MOKU Illustrator book 台湾イラストレーター @mokumoku_book 詳細はプロフィールよりpapasfactoryのHPでもご覧いただけます。 #LULU_BOOKS #ルルブックス #papasfactory #book #art #illustration #illustration_taiwan #mokumoku_book #目目 https://www.instagram.com/p/CgjDeW7PL95/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[papasfactory]

MOKU MOKU ILLUSTRATION BOOK vol.1 台湾イラストレーター 掲載作家紹介 002 Teng Yung Han 涵洞 　1995年生まれ、台北在住アーティスト。 主にイラストを制作するほか、インスタレーション、ビデオ、大型人形も制作。 2019年に個展『流行涵的生活』を開催。水原希子の率いるOffice Kikoの『OK Halloween Party』のメインビジュアルを担当、細野晴臣とVampire Weekendの『Watering a flower 2021』ビニ��ルレコードのジャケットイラストを制作。最近は陶器作りに夢中になっている。いつの日か人間がお互いを理解し、世界が平和になるという小さなビジョンがある。 @han_teng @mokumoku_book のプロフィール欄よりご購入いただけます。 MOKU MOKUは、台湾イラストレーターを応援します。 フォローいただけたら嬉しいです。 　1995年生， 住在台灣台北的藝術家。主要創作插畫， 也製作裝置、影像、大型人偶。於2019年舉辦個展《流行涵的生活》，曾為水原希子的品牌OFFICE KIKO製作過Halloween Party及OpeningCeremony聯名主視覺，也為細野晴臣與VampireWeekend合作的《Watering a Flower 2021》黑膠唱片製作封面。最近迷上做陶。心中小小的願景是人類有一天能夠互相理解，世界和平。 他们实在是太可爱了，所以看一看吧
她还为《MOKUMOKU BOOK》的封面作画。
杂志上还有一篇对她的精彩采访。 #LULU_BOOKS #papasfactory #art #taiwan #illustration #animation #manga #potteryworks #陶器作品 #softsculpture #ぬいぐるみ #taiwanillustrator #taiwan_illustrator https://www.instagram.com/p/Cg_3Yl8vyHr/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[papasfactory]

MOKU MOKU BOOK 台湾イラストレーター 目白のブックギャラリーポポタムさんに納品させていただきました！ ポポタムさんは、国内外のアートブックやZINE、アートを扱っていて、絵本や絵本アジアの作家さんも多く、私も大好きなギャラリーです。 店長は、本に載ってる作家も何人か知ってるらしくて、持っていった先から展示室の書籍コーナーに置いてくれました。ありがとうございます！ 何度も目を通した本ですが、あらためてお店に並ぶと感動です！どんな人が手に取ってくれるだろうとワクワクします。 今の展示は、台湾の人気作家、漫画家Gao Yen ガオ・イェンさん。14日まで開催してます。 彼女とは、4年前くらいにアジアのイラストレーターのトーク会で会いました。英語も中国語も出来ない私が、無謀にもリトルサンダーさんに話しかけてしまって、困っていた時、横からサッと現れて通訳してくれた人がいました。それが彼女。 あの時は本当に助かりました。ありがとうございました。 私がアジアの作家さん、本屋さんを意識し始めたのもちょうどその頃でした。 今回、 MOKU MOKU BOOKは、うちから初めて出す本で、それご彼女の展示会と重なるなんて、勝手に運命を感じてしまいます。 ポポタムでは、アジアのアートブックもたくさんあります。 展示と合わせて、 MOKU MOKU BOOKを見てくれると嬉しいです！ フォローしてくれたら嬉しいです。 よろしくお願いします。 @popotame_shop @mokumoku_book @_gao_yan https://www.instagram.com/p/Cg86LF7P70A/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[papasfactory]

MOKU MOKU ILLUSTRATION BOOK Vol.1 台湾イラストレーター 掲載作家を紹介します。 001  Zhong Xian 鍾弦 1993年生まれ、台北とロンドンを拠点に活動するアーティスト、アニメーション監督。 大学で哲学を学んだ後、独学でアニメーションを学び、2021年にロイヤル・カレッジ・オブ・アートを卒業。アニメーションは主に紙にクレヨン、アクリル絵の具、鉛筆などを使い、これらの素材を通して、クレージー、素朴、��性的、シュールなビジュアルスタイルで詩的な世界���創り出しています。アヌシー国際アニメーション映画祭、オタワ国際アニメーション映画祭、Animest、LIAFなど数々の国際映画祭で上映され、2021年のオタワ国際アニメーション映画祭で受賞した第1作に続き、次のアニメーション映画を企画中。 とにかくかわいいので、ぜひ見て！
MOKUMOKU BOOKの表紙も描いてもらいました。
本誌には、彼女のインタビューもたっぷり載ってます。

@mokumoku_book のプロフィール欄の　Lulu-books.stores.jpよりご購入できます。

1993年生，藝術家和動畫導演，常駐台北和倫敦。大學主修哲學，自學動畫數年後，於 2021年在英國皇家藝術學院畢業。動畫主要是用蠟筆、壓克力顏料和鉛筆在紙上繪製而成， 藉由這些材料創造了一個具有狂野、天真、粗獷，和超現實視覺風格的詩意世界。作品曾在眾多
國際電影節放映，包括安錫影展、渥太華影展、Animest、LIAF和其他等等影展。
繼首部作品在2021年於渥太華影展獲獎後，正在計畫製作下一步動畫電影。

他们实在是太可爱了，所以看一看吧
她还为《MOKUMOKU BOOK》的封面作画。
杂志上还有一篇对她的精彩采访。

#LULU_BOOKS
#papasfactory
#art
#taiwan
#illustration
#animation
#manga
#potteryworks
#陶器作品 
#Softsculpture
#ぬいぐるみ https://www.instagram.com/p/Cg1xlkGvfC2/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[papasfactory]

MOKU MOKU ILLUSTATON BOOK vol.1 台湾イラストレーター を発行しました！ LULU BOOKSより第一弾は、 台湾イラストレーター 編集偏愛のイラストレーター6人を紹介。 第一弾は台湾！ ​＜掲載作家＞ Zhong Xian 鍾弦 Teng Yung Han 涵洞 Chien-Fan Liu 劉倩帆 GGDOG Tsung-Hsien,Xue (Xue) bio_ogist ドローイング、アニメーション、マンガ、ぬいぐるみ・ソフトスカルプチャー、陶器作品。それぞれの作品とインタビューによる一冊です。 クリエイティブの独自性と選りすぐりの純度を維持するため、デザインはもちろん、作家・作品の選定、ライティング、編集まで全てを自分たちで手がけました。インタビューでは、作家の普段の生活から創作の仕方、考え方まで深くわかるように取材しました。本文は日本語と中国語の2か国語で表記しています。 　今の台湾のカルチャーを感じて共有できたらうれしく思います。 私たちはこの本で世界とクリエイターを繋げるようになったら嬉しいと思います。 気に入った作家がいるようでしたらコンタクトを取ってみてください。中国語か英語で通じます。 日本語だけの人は、うちの @mokumoku_book に連絡くだされば取り継ぎます。 費用はいりません。 詳しくは @mokumoku_book と、 弊社プロフィールよりHPでご覧ください。 ネットショップもはじめました。 初めてのことばかりで、言葉足らずや不備など多々あると思いますがどうぞよろしくお願いします。 #papasfactory #ルルブックス #台湾 #台湾イラストレーター #taiwan #illustration #anime #art #book #artbook #papasfactory https://www.instagram.com/p/CgqNADqPvQM/?igshid=NGJjMDIxMWI=