#moirenike

[buffichar]

Happy New Year 10064

Ibẹẹrẹ ọdun tuntun ni ilu Yoruba. Ẹ k ọdun.  The start of the Yoruba new year.  Le début du nouvel an Yoruba. El comienzo del nuevo año yoruba. O início do ano novo iorubá.

[moirenike]

Family is more than blood 🩸

[buffichar]

Pudding time. Ogi and Moin moin

Ṣe o fẹ ogi ati mọin-mọin? nisiyi oun naa le gbe lọ. Do you want Ogi and Moin-moin? Now you too can take it home. Ogi is a fermented cereal pudding from Nigeria, typically made from maize, sorghum, or millet. Moin-moin is a steamed spicy savoury bean pudding. ¿Quieres a Ogi y Moin-moin? Ahora tú también puedes llevarlo a casa. Ogi es un pudin de cereales fermentado de Nigeria, típicamente hecho…

[moirenike]

Tanna dabi irawọ. Ṣe tirẹ

Shine bright like a star ⭐️ Be who you are.

brillar. hacer lo tuyo.

[buffichar]

Family is more than

[moirenike]

[buffichar]

Ran me l'ọwọ. Helping Hand

Ran me l’ọwọ. Helping Hand

Wọle ṣẹṣẹ de si Eko tuntun. Ile itaja aṣo asiko ko kin taja. O ti fẹ ko itaja si’lẹ, sugbọn o pade Simi. Simi ni ifẹ fun apẹẹrẹ aṣọ, o ṣi ni nkan nla ti o fẹ ṣe. O fẹ ṣe aṣọ gbigbona fun ilu Parisi ni ijọ Iwọ asọ ose aṣọ.Ni aarin awọn meji, iranlọwọ ma mu wọn de oko nini Eko tuntun.  Wole has just arrived in New Eko. His new fashion shop is failing. He is about to give up when he meets…

[moirenike]

Apeta: Artefact, the rising

Itan pada s’ile.

Awọn Yoruba, wá́ dupẹ lori ipada awọn Apẹta ti wọn ji nigbati n gbati.

Tinu,Oniwa Agba n ṣiṣẹ lati gbe wọn pada.

Lojiji, laisọ nkan kan. Iṣẹ Ipada wa duro. Ì̀wọsi lori ipalara, wọn gbe gbogbo apẹta pọ, wọn wá́ tun ta lẹẹnkansi. Wọn tun ka si gbogbo. Ilú́ rò̀ pe ko si nkan ṣe mọ. Ṣugbọn Olurá wá pe Tinu.́ O lọ wo Iboju Egungun. O wa ri aṣiri nla, Olura ọkunrin wá ku danu. Tinu kọ iṣẹ Archeology, ṣugbọn o ni agbara oju.

Pẹlu ẹbun o le ri nkan ninu.

O ri pe okù̀n dipọ gbogbo enikẹni ọkunrin to din, to ra gbogbo Apẹta. Ọna kan lo wa lati da duro iku. O ni lati wa, ati da Apẹta si ile wọn pada. Njẹ Tinu le ri Apẹta,wa da wọn pada kia-kia?

History returned.

The Yorubas were celebrating the return of their Artefacts of old that were looted. Tinu, an Archeologist works to bring them home.

But suddenly, with no word the return is stopped. With further insult, they are gathered together and sold off again. The Artefacts are again scattered.They thought all was lost but one of the buyers calls Tinu to examine his Egungun Mask. She discovers a secret before the male buyer dies.

Tinu is trained in Archeology but is gifted with the sight.

She sees there is a thread tying together all the men who bought and sold the relics.

The only way to stop these deaths. She has to find and return the relics to their homes.

Can Tinu find and return them in time?

L'histoire est revenue.

Les Yorubas célébraient le retour de leurs artefacts de vieux qui ont été pillés. Tinu, une femme archéologue travaille à retournée des reliques a leurs pais d’origin.

Mais soudainement, sans mot, le retour est arrêté. Avec d'autres insultes, elles sont rassemblées et vendues à nouveau. Les artefacts sont à nouveau dispersés. Ils pensaient que tout était perdu, mais l'un des acheteurs appelle Tinu pour examiner son masque Egungun. Elle découvre un secret avant que l'acheteur masculin meurt.

Tinu est formé à l'archéologie mais est doué de la vue.

Elle voit qu'il y a un fil qui attache tous les hommes qui ont acheté et vendu les reliques.

Le seul moyen d'arrêter ces décès. Elle doit trouver et retourner les reliques à leurs maisons.

Est-ce que la femme, Tinu peut trouver et les retourner dans le temps?

La historia regresó.

Los Yorubas celebraban el regreso de sus artefactos de antaño que fueron saqueados. Tinu, una arqueóloga trabaja para traerlos de vuelta a su país de origen.

Pero de repente, sin ninguna palabra el retorno se detiene. Con más insulto, se reúnen y se venden de nuevo. Los artefactos son de nuevo dispersos. Se pensó que todo estaba perdido, pero uno de los compradores llama a Tinu para examinar su máscara de Egungun. Ella descubre un secreto antes de que muere el comprador masculino.

Tinu está entrenado en arqueología, pero está dotado con la vista.

Ella ve que hay un hilo atado a todos los hombres que compraron y vendieron las reliquias.

La única forma de detener estas muertes. Ella tiene que encontrar y devolver las reliquias a sus hogares.

¿Puede Tinu encontrar y devolverlos a tiempo?

[moirenike]

Ma gbagbe mu nkan fun ara yin.

Don’t forget to stay hydrated this summer.

No olvides, te quedase hidratado este verano.

N’oublie pas, reste t’hydrater cet été.

[moirenike]

Ni aye yii O ma ri nkan to ma di ọna nigbagbogbo. Ti o ba ri odo n'la. O ṣi le wọ ninu kọja. O ṣi le fi ọkọ kọja. L'agbara Olodumare o ṣi le lọ-pada wa.

You will always come up against obstacles in life. You can still swim across a great river, you can still paddle across and you can return.

Usted siempre se encontrará con obstáculos en la vida. Usted todavía puede nadar a través de un gran río, todavía se puede remar a través y se puede volver.

Vous rencontrerez toujours des obstacles dans la vie. Vous pouvez toujours nager à travers une grande rivière, vous pouvez toujours pagayer à travers et vous pouvez revenir.

[buffichar]

The breakfast sandwich

Jẹun ti tun ṣe ẹyin ati ẹran l’aarin sabo. Mmmm. Jeun has done it again the breakfast sandwich with egg and sausage. Jeun lo ha hecho de nuevo el sándwich de desayuno con huevo y salchicha. delicioso. Jeun a fait à nouveau le petit déjeuner sandwich avec oeuf et saucisse. miam

[moirenike]

The Breakfast sandwich

Jẹun ti tun ṣe ẹyin ati ẹran l'aarin sabo. Mmmm.

Jeun has done it again the breakfast sandwich with egg and sausage.

Jeun lo ha hecho de nuevo el sándwich de desayuno con huevo y salchicha. delicioso.

Jeun a fait à nouveau le petit déjeuner sandwich avec oeuf et saucisse. miam

[buffichar]

Jollof rice by Jẹun in all new packaging

Jollof rice by Jẹun in all new packaging

wa gbe lọ! Ounje didun. Nina apoti tuntun. O ṣi dara l’ẹnu. ven y consíguelo. deliciosa comida. todo nuevo embalaje. mismo gran sabor venez le chercher. nourriture délicieuse. tous les nouveaux emballages. même bon goût.

[moirenike]

Sometimes all you need is a friend.

Nigba miran ni nkan to dara.

A veces todo lo que necesitas es un amigo.

Parfois, tout ce dont vous avez besoin est un ami.

[moirenike]

Ṣe Laide le ran Tunde l’ọwọ ba ri ẹbi wọn?

Can Laide help Tunde connect with his family?

¿Puede Laide Ayudar a Tunde conectarse con su familia?

Peut-elle, Laide , aider Tunde Connecter avec sa famille?

[buffichar]

Iwadi: Lagos to Accra

Iwadi: Lagos to Accra DCI Bode and Nike are on the case.

DCI Bode and DCI Nike Iwadi Investigations Ẹnikan kilọ fun Ọga Eko-titun. Ni ọjọ keji laarin ayẹyẹ fun ọkọkọ tuntun lati Eko de Accra, nkan buru. Ibọn nla bẹ́́. Someone has threatened the Mayor of new Eko. A day later during the launch of the new Lagos to Accra train, there is an explosion. Alguien ha amenazado al alcalde de Nueva Eko. Un día más tarde, durante el lanzamiento de los nuevos…