#metegol

[aninonimosstuff-blog]

Epic day at collage; featuring what ever this thing is

There's more but I'll upload it in a second-

Big thanks to my collage friend for drawing this amazing shitposts ❤️💕❤️

[nellarw95]

Happy Birthday Rupert 🥳🎂🎈🎁🎉

Rupert Alexander Lloyd Grint

August 24,1988

Buon Compleanno 🥳🎂🎈🎁🎉

24 Agosto 1988

[valen-f-f]

Duke Caboom from toy story 4 x Capi from metegol.

I made the pairing as a joke, but now I'm thinking about it carefully, the more I think about it the more it makes sense.

I had to do a school project on fusing a reference in Argentine animation with another character not related to the creator.

@croxovergoddess (draw the squad)

[shit-sorry-fuck-mybad]

I think one of the greatest movies from my childhood was Metegol (I think the English title is Underdogs??)

It’s so fucking good, and I recently watched it again and like sure the actual people in it are… ok? I guess BUT THE PLAYERS

They were so fun and they all had their own little personalities and they were amazing, if they were a real football team I would 100% be a fan

The only way to properly watch this movie is in the original Argentinian version, like the accents just hit perfectly

Another thing to note is that before this movie I had no idea table football had other names cause in Chile we call it Taca Taca, I’ve never heard anything different, so I spent a lot of time wondering what the fuck Metegol even was

[entertainmentmask]

Guys I'm officially obsessed with the movie METEGOL from I think 2013 the human plot it's boring, kinda cringe and okay at best, but the little players parts are always so funny, and so filled with personalities, they are stereotypes but they are so well written dialogue wise. I can't help but love them... Also I have a favorite and it's kinda obvious

Liso is perfect in everyway

[argentiniancharactertournament]

ROUND 1 PART 12

[houseofblonko]

sketch vs final

[sunmoonjl]

¿¿¿¿¡¡¡Metegol es una adaptación!!!????

[animationismycomfort]

when were y’all gonna tell me underdogs had a different name on here

[feelingthedisaster]

metegol au for aftg when?

[toonabby]

10 years of Metegol!

Today marks the 10th anniversary of the film Metegol, a 3D animated Argentinean film created by Juan J. Campanella. The film is loosely based on the short story Memorias de un wing derecho (Memoirs of a Right Winger) by the late Roberto Fontanarrosa, a fact I only mentioned much later funnily enough, and spun-off into a 2D cartoon by Mundo Loco CGI under the title of Underdogs United, which aired on Discovery Kids Latin America in March 7, 2022. The latter show was ironically my introduction to the movie, since I initially thought it was an original IP due to how little it has in common with the film. I only recognized it was an "adaptation" when going on the show's page on the Dubbing Database.

[pontenpie]

4-4-2 Conversación con Néstor Giménez

4 son los miembros de la Pocket Orchestra 4 los directores de la Barcelona Art Orchestra 2 las pasiones de Néstor

[spacereptilesareyourfriend]

[valen-f-f]

Barrera idiomática

Chapter 2 - Free Fall

After screaming for a while while hanging from the roller coaster, Malpa¹ decides to use Capi as a sort of ladder to climb up, though he doesn’t miss the opportunity to have some fun in the process.

Malpa¹ starts bothering Capi—first, he blows air into his face.

Capi (irritated):

"¡Salí!"

("Get off!")

Then, Malpa¹ grabs his nose.

Capi (even more annoyed):

"¡SALÍ!"

("GET OFF!")

Malpa¹ laughs, and from below, Malpa² observes the situation.

Malpa²:

"¿Se divierten? ¿Por qué no invitan?"

("Having fun? Why not invite me?")

Malpa¹ (mocking):

"¡Amargo!"

("Boring!")

Finally, Malpa¹ manages to climb up, end up face to face. There’s a pause as they intensely stare at each other.

Malpa¹ (sarcastic):

"Impresionante, de cerca es más feo todavía."

("Impressive, he looks even uglier up close.")

Malpa² (challenging tone):

"¡Dale, nene, si tuviera las manos libres!"

("Come on, kid, if only I had my hands free!")

Once both are on top, they try to help the third Malpa², who is stuck in the roller coaster structure. After several struggles, he remains trapped.

Malpa¹ & Capi (counting together):

"1... 2... 3..."

(They pull hard, but nothing happens.)

Malpa² (angry):

"¡Pero qué hacen, están locos!"

("What are you doing?! Are you crazy?!")

Malpa¹:

"¡Cállate, feo!"

("Shut up, ugly!")

Capi (laughing):

"Es cierto, salió medio 'furero', pobrecito."

("It’s true, he turned out kinda rough, poor guy.")

Malpa¹ (defensive):

"¡Con mi hermano no te metás!"

("Don’t mess with my brother!")

Capi:

"¿A quién se le ocurre ponerte a vos de adorno?"

("Who thought it was a good idea to have you as decoration?")

Malpa² (offended):

"¡Yo no estoy de adorno, estoy de perno!"

("I’m not decoration, I’m a bolt!")

Capi (confused):

"¿Qué?!"

("What?!")

Malpa²:

"¡Sí, sin mí esto se viene abajo!"

("Yes! Without me, this thing would fall apart!")

At that moment, Malpa² accidentally detaches from the structure, and the three of them fall into the void. They hold onto each other like skydivers and end up landing on the front of the first roller coaster car, tangled up like a ring stuck in a hoop.

The car climbs to the top of the track, but as it reaches the peak, gravity slows it down, and they see how the structure begins to collapse. The tracks separate just as the car starts moving backward. As they rapidly descend, they watch in nervous anticipation as the tracks fall apart around them, until they finally arrive back at the roller coaster entrance—saved by a hair’s breadth.

---

POV: Duke

Duke, who had been watching everything from a distance through his improvised spyglass, is left in awe of the free fall and the acrobatics that the Malpa and Capi performed on the roller coaster.

Duke (excited):

"That was... AMAZING, SPECTACULAR, A FEAT WORTHY OF WORLDWIDE RECOGNITION! THE FREE FALL THROUGH A ROLLER COASTER, EVEN I WOULDN'T THINK OF SUCH AN ACROBATIC MOVE!

Duke (thoughtful):

"I should offer my congratulations. As acrobats, we need to support each other. Maybe I should look for a gift or a medal to honor such a feat!

With enthusiasm, Duke hops on his motorcycle and sneaks through the fair stalls, searching for a suitable gift for them.

Duke (talking to himself):

"What should I give him as a gift?

Duke (worried tone):

"It has to be something appropriate.

As he murmurs to himself, he continues exploring the fair, carefully examining each stall in search of the perfect gift.

[entertainmentmask]

Okay so I found out there are Liso's fanfic x reader but yk all in Spanish and all in wattpad

And all scenarios

I need a story.... Should I write one as well??

[argentiniancharactertournament]

ROUND 2 PART 6