#melléknév

[kunzsuzsi]

Emléked: befejezetlen melléknévi igenév;

Olyan vagy, mint a csend egy koncert után, érzem, hogy ott vagy, de semmi nem utal rád. Olyan vagy, mint egy pillanat, amelyikről nem tudom eldönteni, hogy örökre megtartom vagy kitépem magamból. Continue reading Emléked: befejezetlen melléknévi igenév;

[csakazolvassa]

tanuljunk magyarul újra! sáros vagy saras?

Döntsétek el ti e vérre menő párbajt!

Rövid poszt. Macival állunk a konyhában, és a cipőjéről mondva kiejti azt a hangsort, hogy saras. Szerintem az sáros. Continue reading Untitled

[nemtudomnemaradj]

gyarló melléknév -n, -bb:

2. (választékos) Erkölcsileg gyönge, bűnre hajló, esendő <személy>.

igen ez egy szótári részlet

-Lily

[lunaburbuja]

Tanár: Valaki mondjon egy melléknevet.

Xy: Boldog.

Tanár: Milyen? Boldog. Oké. Még valaki?

Feltettem a kezem.

Tanár: Igen?

Én: Elnézést. Milyen érzés az, ha valaki boldog?

[homregeszet]

Kézművesség napja 1.

Az értelmező kéziszótár szerint a „kézműves” (melléknév) egy olyan cég vagy személy, ahol kis mennyiségben, egyszerű szerszámokkal, házi vagy népi módszerekkel történik a termelés. A „kézműves” (főnév) pedig kis mennyiségben, egyszerű szerszámokkal, házi vagy népi módszerekkel termelő személy.

Kézműves termékeknek tekinthetjük-e a régészeti leleteket? Mondhatjuk-e egy bükki edényre, hogy kézműves termék? Egy pattintott kőre, hogy egyedi darab?

Minden csak nézőpont kérdése.

Minden kő és kerámia egyedi jegyeket visel – így minden kőeszköz és elkészült edény, még ha egy sémára készültek is, egyedinek tekinthető. Olykor látható a kerámiákon a készítő ujjlenyomata – és mitől lehetne valami igazán unikálissá, ha nem ettől?! 😊

Ha pedig az első bekezdésben leírtakat vesszük alapul, akkor is igen a válasz minden kérdésünkre. Egyszerű szerszámokkal történő megművelés, népi módszerekkel, iparinak egyáltalán nem mondható méretben történő „termeléssel” készülő tárgyakról van szó.

A kőeszközök végig jelen vannak az emberiség teljes történelmében, a kezdetektől (mely dátumot éppen ezek a kis méretű eszközök jelölik) még akár napjainkig is. Használatuk mindig is előnyös volt eleink számra, hiszen a nyersanyaguk a természetben készen megtalálható, s megmunkálásához kevesebb technikai ismeret szükségeltetik, mint például a fémek megmunkáláshoz. A különböző időszakok során fontossági szerepük változott – míg a paleolitikum alatt az eszköztár teljes anyagát ezek adták, a vadászathoz kapcsolódó hegyektől kezdve a levadászott állatok húsának feldolgozását segítő pengékig, szilánkokig. A növényi részek begyűjtését és fogyasztását is kőeszközök használatával tették; az aratáshoz és az őrléshez is kövekre volt szükség.

A fém időszakok berobbanásával, hozzávetőlegesen a bronzkortól, számuk és minőségük némileg csökken, azonban még így sem tudják őket a réz és bronz eszközök teljesen kiszorítani.

Hogy miként és mire is használták őket valójában, arra a különböző kísérleti régészeti projektek igyekeznek választ találni. Ezek keretében régészek és régészet kedvelők eszköz másolatokat használnak fel például hús daraboláshoz, növényi részek vágásához, vagy akár kisebb gallyak háncsolásához. A folyamatok közben a tárgyakon megjelenő kopás- és használati nyomok összevetése a régészeti leletekkel segít meghatározni azok keletkezési körülményeit az archaikus darabokon.

A kézművesség világnapja alkalmából az alábbi kis fotósorozattal gondoljunk ezekre az olykor csak pár mm-es, mégis oly fontos kis eszközökre. :)

Pattintott nyílhegy Bükkábrány-bánya VIII/E lelőhelyről

Sarlófényes kőpenge Bükkábrány-bánya VIII/E lelőhelyről

Kísérleti régészeti projekt során aratásnál használt szilánkon látható sarlófény. Mikroszkópos felvételt készítette: dr. Tóth Zsuzsa

Felhasznált irodalom ExArch (Utolsó elérés: 2022. június 7.)

Gucsi László - Kerámiatechnikai megfigyelések a badeni kultúra leletein (Utolsó elérés: 2022. június 7.)

Horváth Tünde – Megfigyelések a középső és késő rézkori kultúrák fazekasáruin Balatonőszöd – Temetői-dűlő lelőhelyen. (Utolsó elérés: 2022. június 7.)

Mester Zsolt - Alapismeretek a kőeszközök régészeti feldolgozásához. Budapest, 2015.

[csakazolvassa]

őszinte

kivel éltem én?

melléknevek sorozat 35. Most jól figyelj. Amikor azt gondolod, hogy te őszinte vagy, sőt: te most végre megmondod, mert eddig nem tetted, és azt is gondolod, hogy ez erény, hiszen ez tisztázás és az igazság pillanata!, meg nem szabad hazudni!, akkor (more…)

[retyerutya]

a férfinél az -i képzős melléknév és a főnév ugyanolyan alakú

női sebészek

Komolyan tökölni kezdtem, miért zaklatják a nőket operáló sebészeket... Már régen idegesít, hogy a nőnemű színész, vezető, menedzser, sportoló stb. miért nem nő, miért csak olyan mintha. Hogy a férfi főnök miért nem férfiúi főnök? Miért nem rendőri hadnagy, katonai tiszt, gyermeki színész, diáki sportoló, medvei bocs? Isten bizony azt gondolom, benne van a nők diszkriminációjában a magyar nyelvnek az a hatása, hogy ilyen-olyan pozíciókban egy nőnemű ember nem nő, csak olyan nőszerű...

[kepeslajoska]

a melléknév fokozása a magyar nyelvben

[gyokervagyoknincsmittenni]

A jó skálája

Nem tudom mennyire lenne abszurd ha számonkérnélek egy bódult ígéreted miatt.

Vajon  a legjobb szóban a leg és a két b lennél te?

Nem tudom hogy te vagy e a felsőfok jele vagy csak simán egy melléknév.

Néha azt hiszem még itt vagy az ígéreteddel együtt.

Száraz órákban már csak jó vagy.

Könnyáztatta percekben már legesleg.

[taktycznje]

zsémbes ZSÉMBES [ë] melléknév -en, -ebb [e, e], (tájszó) zsimbes [ë] Olyan <személy>, aki kedélyállapotánál, természeténél fogva ingerlékeny, minden apróságon fennakad, mindenért zsémbel, pöröl, veszekedik; zsörtölődő, dohogó, morgó. Zsémbes feleség, vénasszony, vénember. Ne légy már olyan zsémbes. □ Zsémbes asszony Júdit … | Nincs inyére semmi; szüntelen veszekszik, Átkozódva kél és szitkozódva fekszik. (Arany János) zsémbesedik, zsémbesség

[gyonyoru-zombilany]

A szó hogy “halott”...mi az nekem? pfff. Melléknév.

[finnishfun]

I hope this hasn’t been done yet! Inspired by the Finnish list by @languagesandshootingstars​ and original post here

kutya - dog macska - cat hal - fish madár - bird tehén - cow disznó, malac - pig egér - mouse ló - horse szárny - wing állat - animal vonat - train repülő(gép) - plane autó, kocsi - car teherautó, kamion - truck bicikli, kerékpár - bicycle busz - bus csónak - boat hajó - ship gumi - tire benzin - gasoline motor - engine jegy - ticket közlekedés - transportation város - city, town ház - house lakás - apartment út - way, road utca - street, road repülőtér - airport vasútállomás - train station híd - bridge hotel - hotel étterem - restaurant farm - farm bíróság - court(room) iskola - school iroda - office szoba - room egyetem - university klub - club bár - bar park - park tábor - camp bolt, üzlet - store, shop színház - theater könyvtár - library kórház - hospital templom - church piac - market föld - country; ground; soil; Earth épület - building (világ)űr - (outer) space bank - bank hely(szín) - location kalap - hat ruha - dress öltöny - suit szoknya - skirt ing - shirt póló - t-shirt nadrág - pants cipő - shoes zseb - pocket kabát - coat folt - stain ruhák (plural) - clothing piros - red zöld - green kék - blue sárga - yellow barna - brown rózsaszín - pink lila - purple narancssárga - orange fekete - black fehér - white szürke - grey világos - light sötét - dark szín - colour fiú - boy; son lány - daughter anya - mother apa - father szülő - parent (kis)baba, bébi - baby férfi - man férj - husband nő - woman fiútestvér - brother báty - older brother öcs - younger brother lánytestvér - sister nővér - older sister húg - younger sister család - family nagypapa - grandfather nagymama - grandmother feleség - wife király - king királynő - queen elnök - president szomszéd - neighbour gyerek - child felnőtt - adult ember - human barát - (close) friend haver - (casual) friend áldozat - victim játékos - player rajongó - fan tömeg - crowd ember, személy - person tanár - teacher tanuló, diák - student ügyvéd - lawyer orvos, doktor - doctor beteg, páciens - patient pincér - waiter titkár(nő) - secretary (male/female) pap - priest rendőr - police hadsereg - army katona - soldier művész - artist író - author menedzser - manager riporter - reporter színész - actor munka, állás - job vallás - religion menny(ország) - heaven pokol - hell halál - death gyógyszer - medicine pénz - money dollár - dollar számla - bill házasság - marriage esküvő - wedding csapat - team faj - race szex - sex nem - gender, sex gyilkosság - murder börtön - prison technológia - technology energia - energy háború - war béke - peace támadás - attack választás - election magazin - magazine újság - newspaper méreg - poison fegyver - gun sport - sport verseny - race; competition mozgás, torna - exercise labda - ball játék - game ár - price szerződés - contract drog - drug jel - sign tudomány - science Isten - God együttes, zenekar - band dal, ének - song hangszer - instrument zene - music film - movie művészet - art kávé - coffee tea - tea bor - wine sör - beer gyümölcslé - juice víz - water tej - milk ital - drink, beverage tojás - egg sajt - cheese kenyér - bread leves - soup torta, sütemény - cake csirke(hús) - chicken disznó(hús) - pork marha(hús) - beef hús - meat alma - apple banán - banana narancs - orange citrom - lemon kukorica - corn rizs - rice olaj - oil mag - seed kés - knife kanál - spoon villa - fork tányér - plate csésze - cup reggeli - breakfast ebéd - lunch vacsora - dinner  cukor - sugar só - salt üveg - bottle étel - food asztal - table szék - chair ágy - bed álom - dream ablak - window ajtó - door hálószoba - bedroom konyha - kitchen fürdőszoba - bathroom ceruza - pencil toll - pen fénykép - photograph szappan - soap könyv - book oldal - page kulcs - key festék - paint levél - letter jegyzet - note (as in “to take notes”) fal - wall papír - paper padló - floor plafon - ceiling tető - roof medence - pool zár - lock telefon - telephone kert - garden udvar - yard tű - needle táska - bag doboz - box ajándék - gift kártya - card gyűrű - ring szerszám - tool óra - clock lámpa - lamp ventillátor - fan mobiltelefon - cellphone hálózat - network számítógép - computer program - program laptop - laptop képernyő - screen fényképezőgép- camera (for photos) (videó)kamera - video camera televízió, tévé - television rádió - radio fej - head nyak - neck arc  - face szakáll - beard haj - hair szem - eye száj - mouth ajak - lip orr - nose fog - tooth fül - ear könny - tear nyelv - tongue; language hát - back lábujj - toe ujj - finger lábfej - foot kéz - hand láb - leg kar - arm váll - shoulder szív - heart vér - blood agy - brain térd - knee izzadtság - sweat betegség - disease csont - bone hang - voice; noise; sound bőr - skin test - body tenger - sea óceán - ocean folyó - river hegy(ség) - mountain eső- rain hó - snow fa - tree; wood nap - sun hold - moon világ - world erdő - forest növény - plant szél - wind virág - flower völgy - valley gyökér - root tó - lake csillag - star fű - grass levél - leaf levegő - air homok - sand part - beach hullám - wave tűz - fire jég - ice sziget - island domb - hill hő - heat természet - nature üveg - glass fém - metal műanyag - plastic kő - stone gyémánt - diamond agyag - clay por - dust arany - gold réz - copper ezüst - silver anyag - material méter - meter centiméter - centimeter kilogramm - kilogram hüvelyk - inch font - pound fél - half kör - circle négyzet - square hőmérséklet - temperature dátum  - date súly - weight szél - edge sarok - corner térkép - map pont - dot mássalhangzó - consonant magánhangzó - vowel fény - light igen - yes nem  - no darab - piece fájdalom - pain sérülés - injury lyuk - hole kép - image minta - pattern főnév - noun ige - verb melléknév - adjective rajta - (on) top alatt - under oldal - side előtt - in front of mögött  - behind kint - outside bent - inside fel - up le - down bal - left jobb - right egyenes - straight észak - north dél - south kelet - east nyugat - west irány - direction nyár - summer tavasz - spring tél - winter ősz - autumn évszak - season nulla - 0 egy - 1 kettő - 2 három - 3 négy - 4 öt - 5 hat - 6 hét - 7 nyolc - 8 kilenc - 9 tíz - 10 tizenegy - 11 húsz - 20 huszonegy - 21 harminc - 30 negyven - 40 ötven - 50 hatvan - 60 hetven - 70 nyolcvan - 80 kilencven - 90 száz - 100 kétszáz - 200 ezer - 1000 tízezer - 10000 százezer - 100000 millió - million milliárd - billion első - first második - second harmadik - third negyedik - fourth ötödik - fifth szám - number január - January február - February március - March április - April május - May június - June július - July augusztus - August szeptember- September október - October november - November december - December hétfő - Monday kedd - Tuesday szerda - Wednesday csütörtök - Thursday péntek - Friday szombat - Saturday vasárnap - Sunday év - year hónap  - month hét - week nap - day óra - hour perc - minute másodperc - second reggel - morning délután - afternoon este - evening éjjel - night idő - time dolgozik - to work működik - to work (“function”) játszik - to play (children, games, sports, instruments) sétál - to walk fut - to run vezet - to drive repül - to fly úszik - to swim megy - to go megáll - to stop (moving forward) abbahagy - to stop (doing something) követ - to follow gondolkodik - to think beszél - to speak mond - to say eszik - to eat iszik - to drink öl - to kill meghal - to die mosolyog - to smile nevet - to laugh sír - to cry vesz, vásárol - to buy fizet - to pay elad, árul - to sell lő - to shoot tanul - to learn ugrik - to jump szagol - to smell hall  - to hear hallgat - to listen ízlel - to taste érint - to touch lát - to see néz - to watch csókol - to kiss ég - to burn olvad - to melt ás - to dig robban - to explode ül - to sit áll - to stand szeret - to love vág - to cut veszekszik (verbally), verekedik (physically) - to fight (le)fekszik - to lie (down) táncol - to dance alszik - to sleep felébred - to wake up énekel - to sing számol - to count házasodik - to marry imádkozik - to pray nyer - to win veszít - to lose kever - to mix, to stir hajlít - bend mos -  to wash főz  - to cook nyit - to open zár - to close ír - to write fordul - to turn épít - to build tanít - to teach nő - to grow (by itself) rajzol - to draw etet - to feed elkap - catch (e.g. a ball) dob - to throw tisztít - to clean talál - to find esik - to fall tol, nyom - to push húz - to pull visz - to carry tör - to break visel, hord - to wear lóg - to hang ráz - to shake jelez - to sign üt, ver - to beat emel - to lift magas - tall hosszú - long rövid - short alacsony - short (person); low sekély - shallow (water) széles - wide keskeny - narrow nagy  - big, large kicsi - small, little lassú - slow gyors - fast forró - hot hideg - cold meleg - warm hűvös - cool új - new régi - old (object) öreg - old (person) fiatal - young jó - good rossz - bad nedves, vizes - wet száraz - dry beteg - sick egészséges - healthy hangos - loud halk - quiet boldog - happy szomorú - sad gyönyörű, szép - beautiful ronda, csúnya  - ugly süket - deaf vak - blind kedves - nice gonosz - mean gazdag - rich szegény - poor vastag - thick vékony - thin drága - expensive olcsó - cheap lapos - flat szűk - tight laza - loose magas - high puha - soft kemény - hard mély - deep tiszta - clean koszos - dirty erős - strong gyenge - weak halott - dead élő - alive nehéz - heavy; difficult világos - light sötét - dark nukleáris - nuclear híres - famous én - I te - you ő - she, he az - it mi - we ti - you ők - they ön, maga - you (formal)

[szekeresagnes]

‘Kockás füzet’ /// 2020

videowork 3′00

Kockás füzet is a special type of exercise book that has chequered papers and is used for math.

'Kocka' means cube, which is the cell of the only regular tiling of three-dimensional Euclidean space, and one of the five Platonic solids. Hungarian word ‘kockás füzet’ is quite a divisive etymological topic of discussion amongst citizens, some of us call it 'négyzetrácsos' which means something like square-grid pattern. The adjective chequered, aka ‘kockás’, denotes a pattern. Kilts are chequered and so are tablecloths. These etymological wars are mostly fought in primary schools, but there are many who carry the heavy burden of belonging to one or the other side throughout their whole life. Both groups believe in their truth. It doesn’t matter that all of us are isolated now, we are all part of one of these two groups or another.

At first, I was annoyed by the teacher who kept correcting our either supposed or real mistake. Later, I have become attached to mathematics. I started to solve exciting mathematical mysteries so the ‘kockás füzet’ has become my trustworthy companion. I started to correct others, I was annoying and haughty. Now I believe in the same thing I used to: the grid in a notebook is a function and not a pattern, thus it cannot be compared to a tablecloth or a shirt. In these cases, the latter category applies. However, I've also learnt that two-dimensional hypercubes are called cubes in mathematics much like we call the n-dimensional cube a cube. And one single point can be also a cube.

HU  ‘Kockás füzet’ /// 2020

videómunka 3′00

A ‘kockás füzet’ a jegyzetfüzetek speciálisan matematika órán használt verziója. Használata a huszadik század közepén vált elterjedtté Európában.‘Kocka’ egy olyan test, mely az Euklideszi teret egyedülálló módon szabályos építőelemként képes kitölteni, egy az öt Platóni test közül. A ‘kockás’ melléknév egy mintát jelöl. A skót szoknya ‘kockás’ és az abrosz is.

A Magyar nép megosztó etimológiai vitatémái közé tartozik a ‘kockás füzet’ szóösszetétel, mely egyesek szerint csakis ‘négyzetrácsos’ lehet. Ezeket a harcokat jobbára általános iskolában vívjuk, de többen egész életükön át hurcolják az egyik vagy a másik oldalhoz való tartozás terhét. Nincs egyetértés és mindkét csoport okosabbnak tartja magát a másiknál.

Kezdetben idegesített a tanár, aki folyton kijavította vélt vagy valós hibánk. Később a matematikához egyre szorosabb szálak fűztek, elkezdtem szabadidőmben érdekes matematikai rejtélyeket megoldani, a ‘kockásfüzet’ egy fontos eszközzé vált számomra, ezért én is elkezdtem javítani másokat, idegesítő voltam és fölényes.

Ma éppen azt gondolom, mint akkoriban: a négyzetrács a füzetben funkció, nem póz, avagy minta, és mint olyan nem vethető össze egy abrosszal, vagy egy inggel, ahol az utóbbi kategória érvényes. Azonban azóta megtanultam, hogy a kettő dimenziós hiperkockát kockának hívják a matematikában éppúgy, mint az n dimenziós kockát is kockának nevezzük. Mi több, akár egy pont is lehet kocka.

A szokatlan izoláció napjai, hetei, hónapjai alatt váratlan sérelmek bukkannak felszínre. Feldolgozom és bocsánatot kérek.

[alimoncellontul]

Olaszul tanulok - link- és könyvajánló

Ajánlok néhány könyvet és linket a nyelvtanulásához (olasz). Ma már nem az okoz nehézséget egy nyelvtanulónak, hogy beszerezzen egy-egy jó könyvet, hanem az, hogy kitalálja, mit használjon a széles kínálatból. Magyar nyelven is rengeteg nyelvkönyv van, mindenki mást használ. A lenti listát a végtelenségig lehetne bővíteni. Ez egy a sok lehetséges lista közül. 

1. Nuovissimo Progetto italiano: a progetto egy klasszikus, több részből álló nyelvkönyv, én ezt tekintem alapkönyvnek. A leckékhez mindig van egy szöveg, van nyelvtan és vannak feladatok, valamint van munkafüzet is. Hátránya, hogy egynyelvű. De logikus a felépítése, és remek a szókincs része is. Jó sorvezető. 

2. Pons: nemrég kezdtem el használni a PONS-könyveket. Ebből kifejezetten hasznosnak tartom a Nyelvtan három lépésben - Felfedezés, megértés, gyakorl��s c. könyvet. Témakörönként végigmennek a nyelvtanon: névelő, főnév, melléknév, határozószó, stb. Egy-egy lecke három részből áll: a nyelvtani rész leírásából magyar nyelven, amit gyakorlatok követnek, az oldalak szélén pedig további hasznos infók vannak. A könyv végén van megoldókulcs is a feladatokhoz, ami nagyon fontos, főleg annak, aki autodidakta módon tanul. Bár a nyelvtan összefoglalása a könyv célja, de a szókincse is remek. A PONS-nak van képes szótára is, szerintem ez is nagyon hasznos, főleg ha vizuális típus vagy.

3. Olasz kisokos - nyelvtani összefoglaló: ez az a picike klasszikus nyelvtani összefoglaló, ami több nyelvből is megjelent. Vázlatosan megy végig a nyelvtani részeken, a szabályokon. Én azért szeretem, mert bármikor elő lehet kapni, és gyorsan ránézni egy-egy nyelvtani szerkezetre. Arra is jó, hogy kicsi mérete miatt mindig magunknál tudjuk tartani, és várakozás közben bárhol elő lehet venni, és átolvasni belőle egy-egy részt. (332 Ft-ért rendeltem meg a bookline-on). 

4. Dr. Nyitrai Tamás - ha olaszul akarsz tanulni, ajánlom, hogy jegyzed fel  a nevét. Olasztanár, egyetemi oktató, tankönyvkészítő, az egész hazai olasz szcéna egyik legfontosabb személyisége. Keress rá a nevére, és válogass a tankönyvei között.

5. Olasz kiadók: 

Edilingua

Alma

Guerra 

Ezek a kiadók kifejezetten nyelvtanulóknak is készítenek könyveket, és az a tapasztalatom, hogy a könyveik nagyon jól használhatók. Én pl. az egyetemi felvételimre az ő kiadványaikból  is készültem. Vannak olyan könyveik is, amiknek az a címe, hogy pl. Olaszország irodalma, vagy történelme vagy földrajza, stb. Ezek a könyvek a címben szereplő témával foglalkoznak, nagyon szépen fejlesztik a szókincset, jól szerkesztettek, de valahogy mégis egyszerűbbek a szövegek, könnyebben olvashatók, külföldieknek készültek. Ráadásul megismerheted belőlük az olasz irodalom, történelem legfőbb állomásait és szereplőit is. Én a Studio Italián keresztül rendeltem, nagyon segítőkészek voltak, fel lehet őket hívni, segítenek könyvet választani a céljaidhoz. 

6. Szótárak: ha tanultál már idegen nyelvet, tudod, hogy sok netes szótár van. Én leginkább a szotar.netet szeretem a kétnyelvű szótárak közül, de egyébként klasszik módon a nyomtatott nagyszótárral is szoktam dolgozni. Szeretem lapozgatni. És ami fontos, ha olaszul tanulsz: a Treccani, az olasz nyelvű enciklopédia és szótár. Szavak, nyelvtani szerkezetek magyarázatait is megtalálod benne.

7. Én a szótárt úgy is szoktam használni, hogy megnézek benne egy-egy olyan igét, ami sok kifejezésben szerepel, és átnézem az igéhez tartozó teljes szócikket.  Ezzel azt érem el, hogy egy igével rengeteg új kifejezést tanulok meg. Az olaszban első körben ezeket az igéket nézném meg, mert ezzel az öt igével nagyon sok mindent kifejez az olasz nyelv:

- essere (létige)

- avere (a birtoklást kifejező ige)

- fare (csinálni)

- prendere (venni, fogni)

- andare (menni) 

8. Facebookon mindenképp kövesd be az Accademia della Crusca oldalát. A La Crusca egy firenzei nyelvészeti és filológia társaság. Idén remek volt az Isteni színjátékkal foglalkozó sorozatuk, amiben a Komédiából származó szavakkal foglalkoztak, itt egyben is elérhető a sorozat. 

9. Ha az olasz sajtóból olvasnál, akkor az Il Sole 24 ore-t ajánlom, mert itt audióban is elérhetőek a cikkek. Ez a kiejtés gyakorlásához is remek. Ha nem is érted (teljesen) a szöveget, a meghallgatásával fejlesztheted a kiejtésedet. 

10. A youtube nyelvtanulós oldalaiból ajánlom az Easy Italiant. Már csak azért is, mert a videókhoz van olasz és angol nyelvű felirat is.

11. Ha már jobban megy a nyelv, de ha nem megy, akkor is ajánlom az Il Pillow youtube-csatornát. Olyan, mint egy érdekes magazin, mindenféle témában vannak itt videók, az egyik kedvenc sorozatom az, amiben kis olasz falvakat (borgókat) mutatnak be. 

12. Filmek: mondanom sem kell, hogy az olasz filmművészet zseniális. Filmeket eredeti nyelven nézünk, eleinte magyar, majd később olasz felirattal. Ha van netflixed, használd arra, hogy olasz filmeket is nézel rajta. Az én kedvenc rendezőm Paolo Sorrentino. 

12. Zene és dalszövegek. Én gimiben Jovanotti-szövegek fordításával kezdtem a pályámat. Emlékszem, eleinte nem sokat értettem belőlük, de dalszöveget fordítani mindig jó.  Olaszból meg ott vannak az operák is.

13. Olasz irodalom. Hogy mit érdemes olvasni olasz irodalomból, azt remekül összefoglalta Dr. Lukácsi Margit itt: Maffiaklánoktól A rózsa nevéig - ilyen ma az olasz irodalom. Ezeket a műveket lehet olvasni magyarul is, egészen biztosan közelebb kerülünk ahhoz, hogy megismerjük és megértsük az olasz kultúrát és gondolkodást. De én is írtam már könyvajánlókat. 

14. Ha mélyebben bekapcsolódnál a hazai olasz vérkeringésbe, első körben érdemes egy-egy pillantást vetni az alábbi intézmények oldalaira is, főleg a programokra:

Budapesti Olasz Kultúrintézet

Magyarországi Olasz Kereskedelmi Kamara

Debreceni Egyetem - Olasz Tanszék

Pécsi Egyetem - Olasz Tanszék

Szegedi Egyetem - Olasz Tanszék

ELTE - Olasz Tanszék

Studio Italia

15. Az olasz nyelvtanulásban az a jó, hogy biztosan találsz kedvedre való témát: irodalom, történelem, képzőművészet, zene, filmművészet, sport, foci, divat, gasztronómia. A kezdő nyelvtanulók egyik legnagyobb hibája az, hogy egyből olyan választékosan és olyan témákról akarnak beszélgetni és olvasni olaszul, mint amilyen választékosan és amilyen témákról beszélgetnek és olvasnak az anyanyelvükön. Nyelvtanulóként újra gyerekek leszünk. Szerintem fontos, hogy nyelvtanulóként ne idegenkedjünk attól, hogy olyan témákról is olvassunk olaszul, amikről az anyanyelvünkön jellemzően nem szoktunk. Belefér a könnyebb irodalom és az újságok kis színes rovata is. 

[turisz]

ma megtudtam, hogy mit jelent pontosan az hogy fatökű és rájöttem, hogy én az vagyok

“FATÖKŰ melléknév -bb és főnév -t, -ek (tréfás, durva) Kedélytelen, rideg, érzéketlen, magának való (férfi). Fatökű alak. Ne kezdj ilyen fatökűekkel!”

[overd-0-ze]

az jutott ma eszembe, hogy beszélünk “szabadabbról” és “legszabadabbról” is, csak a melléknév alapfokát nem használjuk őszintén senkire.