#mei1940

[historyfoundhere]

Op 10 mei 1940 lagen de Nederlandse troepen langs de Peel-Raamstelling te wachten op wat komen ging. Plotseling klonk er een zwaar geluid en volkomen onverwacht denderde een Duitse trein vol soldaten langs de stelling. De soldaten waren verrast en hadden geen tijd gehad om de beschikbare hindernissen klaar te maken. Enkele kilometers voor ik de stelling moest de pantsertrein halt houden vanwege verbroken radiocontact met de Duitse legerleiding. Besloten werd om de trein te laten keren. Ondertussen hadden de Nederlandse troepen wel de beschikbare asperges (zware metalen bielzen) geplaatst. Toen de trein terugreed, reed deze vol op de hindernis, waarna de trein ontspoorde en vuurgevechten plaatsvonden. Twee dagen wisten de Nederlandse troepen de Duitse overmacht bezig te houden nabij Mill. Zo’n 40 Nederlanders en 500 Duitsers stierven tijdens deze onbekende slag. Aan het einde van 11 mei waren de Nederlanders verslagen. —————- At the small village of Mill an unknown battle has been fought. On May 10th a German armoured train crossed the border with the Netherlands. The train drove, filled with Wehrmacht soldiers, through the Peelraamline. This was the first defence the Dutch army had near the border. The train surprised defenders and they didn’t have time to set up the available defences. After crossing the line the train had problems with its radio. It was decided to retreat, after unloading most of its soldiers. Meanwhile the Dutch did put up their asperges (metal objects) and the train derailed. Heavy fighting broke out near Mill and almost 50 Dutch and 500 German soldiers had died when the Dutch surrendered a day later. #mill #pantser #pantsertrein #asperges #forgottenbattle #spoor #verlatenspoor #rail #railway #tweedewereldoorlog #worldwar2 #mei1940 #duitslijntje #deutschebahn #panzerzug #wandelenmetkinderen #wandelenindenatuur #eropuit #bunker #kazemat #kazematten #bridgesofinstagram #groen #defensiekanaal #rails #abondedrailway #nederlandheeftalles #bestofthenetherlands #noordbrabant #historyfound (bij Duits Lijntje) https://www.instagram.com/p/CVZ_7MTMToS/?utm_medium=tumblr

[trappedin1945]

Anne Frank, May 1940

This was most likely taken a few days before the German invasion of the Netherlands, which occurred 10 May 1940

[historyfoundhere]

In mei 1940 vielen Duitse troepen ons land binnen. Het plan was om binnen twee dagen door de Nederlandse linies heen te breken. Dit lukte niet doordat er op een aantal plaatsen hevig weerstand werd geboden. De Grebbelinie wist de Duitse troepen vier dagen tegen te houden, maar bezweek op 13 mei. In Rotterdam hielden mariniers stand bij de Maasbruggen, waarop de stad werd gebombardeerd. De derde plek waar de Duitse overmacht niet tot een doorbraak kwam, was de stelling bij Kornwerderzand. Kornwerderzand is een piepklein dorpje dat aan Friese zijde op de Afsluitdijk ligt. Voor de oorlog werd hier een zwaar beveiligd militair complex aangelegd dat de Afsluitdijk moest beschermen en een doorgang naar Noord-Holland moest verdedigen. Dit lukte in de meidagen wonderbaarlijk goed. Uiteindelijk moesten de verdedigers zich overgeven na de landelijke capitulatie. In 1945 bemanden Duitse troepen de stelling. De geallieerden realiseerden zich dat de kans op een doorbraak hier klein was. Net als de Duitsers in 1940 wisten ze de naastliggende Wonsstelling te doorbreken, maar konden de Afsluitdijk niet passeren. Nu is de stelling het @kazemattenmuseum . Ook dit museum is te bezoeken met de @museumkaart ————- During the German invasion in May 1940 Dutch defenders focused on three positions. The Grebbelinie fell after three days of harsh fighting. The bridges at Rotterdam were defended by Dutch marines and didn’t fell until the entire city was destroyed by German bombers. The third position was at Kornwerderzand. At Kornwerderzand German forces couldn’t defeat Dutch forces which were extremely well dug in at the Afsluitdijk. It wasn’t until the country had to capitulate that they were able to cross the dike. In 1945 German troops used the same tactics to prevent Canadian troops from invading Holland. The bunkers (or Kazematten in Dutch) can be visited at the @kazemattenmuseum . Entry is free by using the @museumkaart #afsluitdijk #kazematten #bunker #bunkers #tracesofwar #tweedewereldoorlog #worldwar2 #ijsselmeer #waddenzee #wehrmacht #mei1940 #may1940 #waterlinie #wonsstelling #friesland #frieslandismooi #nederland #nederlandheeftalles #ontdeknederland #historyfound (bij Kazemattenmuseum) https://www.instagram.com/p/CUsiFbqsSvX/?utm_medium=tumblr

[historyfoundhere]

Op 14 mei 1940 werd het centrum van Rotterdam gebombardeerd om de weerstand van de mariniers, die de Duitsers belemmerden de Maasbruggen over te steken, te breken. De Duitsers stelden de verdedigers een ultimatum tot overgave, waarna de stad gebombardeerd zou worden. De dreiging van het bombardement zorgde voor onderhandelingen tussen de Nederlandse en Duitse legerleiding, waardoor het bombardement geannuleerd diende te worden. Door diverse miscommunicatie aan Duitse zijde bereikte dit bericht slechts 1 van de 3 naderende eskaders Heinkel HE111 bommenwerpers. 54 bommenwerpers bombardeerden de stad in 6 minuten plat. Honderden mensen stierven en duizenden huizen werden vernield. De bommenwerpers van het derde eskader lieten hun bommen in de Hoeksche Waard vallen, waar ook nog enkele doden vielen. In 2015 werd de aanval herdacht met een tentoonstelling in de onderzeebootloods op de Heijplaat. Een van de blikvangers was deze betonnen Heinkel. Na de tentoonstelling is deze op zijn huidige plaats gezet, voor het Rotterdamse oorlogsmuseum @museumrotterdam ————— In May 1940 German forces were advancing throughout The Netherlands. At Rotterdam Dutch marines made sure they could not pass the bridges. The advance halted and this frustrated German command. Under threat of a total bombardment negotiations started. Due to miscommunication on German side these negotiations didn’t reach all German bombers which were approaching the city. Only one out of three squadrons turned away from the city. 54 Heinkels dropped their deadly load on the city destroying the city centre. The third squadron dropped their bombs over the Hoeksche Waard, where more victims were made. In 2015 an exhibition was held regarding the bombardment. This Heinkel was placed in front and was later moved to the nearby war museum in Rotterdam. #rotterdambyday #rotterdam #bombardementrotterdam #bombardement #bombardment #luftwaffe #tweedewereldoorlog #tweedewereldoorlogeducatie #wandelen #ontdeknederland #worldwar2 #heinkel #heinkelhe111 #brug #hoeksewaard #hoekschewaard #roffa #eropuit #geschiedenis #mei1940 #historyfound (bij Oorlogsverzetmuseum Rotterdam) https://www.instagram.com/p/CSv1RWZsPau/?utm_medium=tumblr