Parasha n° 5: חיי שרה : Jaie Sara: La vida de Sara (español)
1ra sección : Bereshit (Génesis) 23:1-16
1Sara vivió hasta los 127 años de edad. [Éstos fueron] los años de la vida de Sara.
2Sara murió en Kiriat Arbá, también conocida como Jevrón, en la tierra de Cnáan. Avraham vino a exaltar a Sara y a llorar por ella.
3Avraham se levantó de al lado de su muerto, y habló a los hijos de Jet.
4“Soy un inmigrante y un residente entre ustedes –dijo–. Véndanme una propiedad para un lugar de sepultura con ustedes de modo que pueda yo enterrar a mi muerto, [y no tenerla aquí] justo delante de mí”.
5Los hijos de Jet le respondieron a Avraham, diciéndole:
6“Escúchanos, señor. Tú eres un príncipe de Dios en medio de nosotros. Toma nuestro mejor terreno de sepultura para enterrar a tu muerto. Nadie de entre nosotros te negará su terreno de sepultura para que entierres a tu muerto”.
7Avraham se levantó, y se inclinó ante la gente de la zona, los hijos de Jet.
8Les habló y dijo: “Si realmente quieren ayudarme a enterrar a mi muerto y [colocarla fuera de] mi presencia, escúchenme, y hablen por mí a Efrón hijo de Tzójar.
9Que me venda la cueva de Majpelá, que le pertenece, en los linderos de su campo. Que me la venda en presencia de ustedes por su pleno precio, como una propiedad de sepultura”.
10Efrón estaba entonces sentado entre los hijos de Jet. Efrón el hitita le replicó a Avraham en presencia de los hijos de Jet, de modo que todos los que vinieran a la puerta de la ciudad pudieran oír.
11“No, señor mío –dijo–. Escúchame. Ya te he dado el campo. Te he [también] dado la cueva que está allí. Aquí, en presencia de mis coterráneos, te la he dado a ti. Entierra a tu muerto”.
12Avraham se inclinó ante la gente de la zona.
13Le habló a Efrón de modo que toda la gente de la zona pudiera oír. “Si sólo me escuchas –dijo– te doy el dinero por el campo. Tómalo de mí, y enterraré allí a mi muerto”.
14Efrón le respondió a Avraham, diciéndole:
15“Señor mío, escúchame. ¿Qué es una tierra del valor de 400 shékels de plata entre tú y yo? Entierra a tu muerto”.
16Avraham entendió lo que Efrón pretendía. Pesó para Efrón la plata que había sido mencionada en presencia de los hijos de Jet, 400 shékels en moneda corriente negociable.
Estou apaixonada por essa conversa sobre masculinidade e feminilidade, e de como a sociedade atual está estragando tudo infelizmente. Amo essas dicas de como se tornar Patriarca e Matriaca e também como isso vem de Deus. O homem precisa sim ter uma masculinidade trabalhada (e isso leva anos e muitas batalhas) e isso não tem nada a ver em ser sexualmente ativo como a sociedade moderna prega hoje em dia, e da mesma forma a feminilidade que não tem nada a ver boba/ desempoderada. Infelizmente não tem legenda ou áudio em inglês.
I'm in love with this conversation about masculinity and femininity, and how today's society is unfortunately screwing everything up. I love these tips on how to become Patriarch and Matriaca and also how this comes from God. A man does need to have a developed masculinity (and this takes years and many battles) and this has nothing to do with being sexually active as modern society preaches nowadays, and in the same way femininity, which has nothing to do with being silly / disempowered. Unfortunately there are no subtitles or audio in English.
[La parabola della Matriarca][Simone Marcelli Pitzalis]
Questa è la Parabola della Matriarca: la storia di Tzia Zara. Un viaggio attraverso la diversità e la forza di una donna transgender
Titolo: La parabola della MatriarcaScritto da: Simone Marcelli PitzalisEdito da: Zona 42Anno: 2024Pagine: 84ISBN: 9791280868503
La trama di La parabola della Matriarca di Simone Marcelli Pitzalis
“Questa è la Parabola della Matriarca, la storia di Tzia Zara.…