“Voice Newtype No.067” goes on sale March 26th, and my boy Nishiyama Kotaro has his first solo front cover and special feature!
I’M LOSING MY MIND KOU LOOKS SO GOOOD 😭😍
OTHER FEATURES
Maeno Tomoaki, Okamoto Nobuhiko, Furukawa Makoto, Uemura Yuto, Kobayashi Yusuke, Kumagai Kentaro, etc.
Yoshinaga Takuto x Ishikawa Kaito x Yamashita Daiki
Sakai Koudai x Hatano Wataru
Shioya Fumiyoshi x Masumoto Takuya x Komatsu Shohei
Akabane Kenji x Toki Shunichi
POPULAR SERIES
Terashima Takuma, Saito Soma
EVENT REPORTS
THE IDOLM@STER SideM 3rdLIVE TOUR~GLORIOUS ST@GE!~
OLDCODEX Arena Tour 2018 “we’re Here!”
美男高校地球防衛部LOVE!FINAL!(T/N: 😭)
If you buy from Animate you’ll receive an original postcard of Kou-chan and you’ll be entered into a lottery to receive a ticket to the commemorative event with him!
If you buy from Kadokawa you’ll be entered into a lottery to win a signed bromide!
市川��一&八代拓の市か八か! 第2回【SIDE:八+市】 | JOURNAL 連載 | KIKI by VOICE Newtype Please do not re-upload the photos. If you like them, please support them on KIKI by VOICE Newtype
Nakajima Yoshiki's "Tomorrow is Better Than Today" #4
...The makeup artist gave me a coat of base makeup to make me look unhealthy, but then they said "huh....Nakajima-kun, that suits you..."
I'm happy, but what am I supposed to feel about this (lol)
This is the fourth part of a series of translations of Nakajima Yoshiki’s first year of KIKI VOICE diaries. The entire post is crossposted onto Wordpress but can be seen under the cut!
#4: "Staff meeting: 'Huh? Cool?'"
Original date: October 20, 2016
Hi everyone, it's Nakajima Yoshiki. It's October already!
Somehow autumn brought the cold upon us from god-knows-where, have you been feeling alright?
My infamous runny nose is getting down to business. I'm dying.
Well, well, let's get to the main topic 'cuz it seems that there's a lot of pictures this time!
I took a LOT of pictures this month!
Just like those.
You see, last month, I carelessly said something in this column.
Next month! I wanna wear a costume! I wanna...! I wanna...! *echoes*
I actually didn't have any plans of being in costume then, though. Isn't that normal?
But just as I was thinking "aaaaaaaaAAAAAAAAAAAHHH what should I write for Octoberrrrr," KIKI's editor came to me with a great suggestion.
"How about you have a photoshoot wearing a costume?"
Somehow!! They took the bait!! (lol) I'm grateful!!
And so!!
With the full cooperation of KIKI by Voice Newtype,
Nakajima Yoshiki got his first photoshoot in costume!!
Here's the finished product!!
Pros are amazin'.
With the power of the makeup artist and cameraman,
Nakajima can pull off a costume with this atmosphere...amazin'.
The concept was "a dangerous doctor". It was rough!
By the way! I messed up that coat myself! Using fake blood for the first time!
Spilling stuff here and there,
Rubbing, drawing!
That "I did it!!!" face.
This is amazing. It got all red. Somehow, it's amazingly gross.
I used two kinds of fake blood,
"Freshly spilled blood and blood which had been spilled some time ago!" The staff in the area were also very hyped.
It took me quite a while. I don't know how many people had went past by then.
And then, when I was done messing up the white coat, the makeup artist gave me a coat of base makeup to make me look unhealthy, but then they said "huh....Nakajima-kun, that suits you..."
It's supposed to be makeup of the dead, but somehow it feels faintly like Visual Kei makeup...
I'm happy, but what am I supposed to feel about this (lol)
The makeup artist actually took some of the fake blood on the bowl and put some on my face with their fingers!
Even the photogs and staff told me "you look cooler than expected". Good job Nakajima.
From then on I thought I'd get more interested in costumes and cosplay. (How fickle...)
I got all caught up in the lighting and the set, and enthralled by the overall composition...it's not surprising that I had fun in such an exciting set! (lol)
And that's why, for this month's column, we took a tremendous amounts of pictures.
Have this little photo gallery.
My own glasses were used as props. I had a terrifying face on.
Also take note that there were signs of resistance from a victim left on the cuff of my coat.
A pic where the cameraman went "Uhehe~~ Scary~~"
Somehow this looks stylish.
This one's my favorite.
There's really a lot lot lot LOT more shots,
But let's cut it off here now! I dunno where I'd even use those!! (lol)
But I think I understand people who get addicted to cosplay a bit more now.
There's the "I can be someone other than myself!" feeling, I wonder if this is how actors feel.
Even when we were putting on makeup, it was interesting to see how my face became paler and paler and how my hair became different from the usual.
And cosplayers put on their own makeup and do their own costumes! That's amazing.
I wanna do this again, but I'll DEFINITELY still borrow power from the professionals (lol)
Just like I did last month, I'll write something I wanna try doing, who knows maybe they'll lemme do it again (lol) Here goes.
Someday, I'd wanna collab with other voice actors doing columns for KIKI, and do projects with them!
KIKI's also serializing a lot of my senpai and friends, and my column's got no theme anyways, yanno?
That's all I wanna do! D'ya hear that right? (lol)
I wanna get into doing more interesting things!
That's my thoughts from this month!
November's just gonna get colder and colder, so be careful not to catch a cold, everyone!
See you next month!
Thanks for your hard work.
Nakajima Yoshiki
my translation index
yoshiki diary tag
Yoshiki maintains this monthly diary at the Voice Newtype’s paid-content KIKI VOICE website, and you can see the first halves of his diaries under these search results! The second halves are all only available to site subscribers, hence why I end up downsizing the pics from those parts >_> (s/o to Sara for helping me get these!)
Please do not redistribute this translation OR these pictures anywhere! Thanks for reading!
Hello everyone! This is Umehara Yuuichiro. We just finished the photoshoot for Newtype Voice. Thank you very much. As you can see behind me, you can tell that we are in a hotel suite room. We were able to take many different shots. Of course we took shots in other locations besides the hotel room. I think it was a beautifully done photoshoot. Thank you for your support! Bye bye~
You can watch the full behind the scenes video here - Only registered members of the kiki voice website will have access. (It’s very easy to sign up)
Please support Ume-chan by purchasing a copy of Newtype Voice No. 63
Kadokawa | Animate | Amazon Japan
*Note that those who purchase from Kadokawa between 3/25 - 3/31 will be entered into a lottery to win a personalized signed bromide from Ume-chan
アニメ化発表!「ダメプリ」1周年記念式典レポート
KIKI by VOICE Newtype
ダメ王子を愛で育てるアプリゲーム「ダメプリ」こと「DAME×PRINCE」の配信1周年を記念したイベント「ダメプリ1周年記念式典 in 明治座~王子たちとの灼熱!情熱!熱帯夜!~」が、7月22日(土)に明��座で開催された。
[株式会社KADOKAWA]
株式会社KADOKAWAは声優グラビア&インタビューサイト「KIKI by VOICE Newtype」(https://kiki-voice.jp/)で人気を集める「おみくじ四兄弟」のテーマソング「!!遊べよ笑え!!」の配信を開始いたしま…
Source: PR TIMES
“Hanae Natsuki x Umehara Yuichiro - Their Objective is Movie Thief*?! [Koisuru Shirokima] Special Interview” by KIKI-VOICE
---
*Eiga Dorobo
(Really looking forward to Koisuru Shirokuma! In the interview they mentioned they’ve recorded about 10 episodes so far but that’s because each episode is only 30 seconds long XD)