#kein kinderspiel

[rwpohl]

tatort 108: kein kinderspiel, theo mezger 1980

viva zwei, fast forward 2000: charlotte roche interviews blixa bargeld

[trauma-report]

"Was suchst du hier?"

Hilflosigkeit.  Ein Wort, das es in Jascha’s Sprachgebrauch eigentlich nicht geben sollte. Zumindest nicht, wenn es er derjenige war, der Hilfe brauchte. Er war ein starker, unabhängiger Mensch, der seine Probleme meistens alleine auf die Kette bekam und dafür keine anderen Leute brauchte. Zumindest sagte er sich das meistens. Denn in der Realität war meistens er derjenige, der die Probleme schuf, während andere eben diese ausbaden mussten. Er war kein guter Mensch, aber er war auch kein Schlechter. Zumindest wenn man den Wenigen Glauben schenken wollte, die ihm nahe standen und die ihm immer helfen würden, selbst wenn er abblockte und sich zurück zog. Und eben jetzt, als eine nennenswerte Menge an Blut seinen Körper verließ und den vom blauen Mondlicht erhellten, mit Laub bedeckten Waldboden beträufelte, war er soweit, jedwede Hilfe anzunehmen, die ihm über den Weg lief. Ganz gleich von wem. Der Plan des heutigen Abends war gehörig schief gelaufen. 

“Geh nach Schottland”, hatten sie gesagt. “Die Mission ist ein Kinderspiel”, hatte man ihm neben den Orden versprochen, die man ihm anstecken würde, wenn er wieder zurück nach Russland kam, doch da hatte man ihm nicht dazu gesagt, dass der britische SAS ihnen schneller auf die Schliche kommen würde, als angenommen. Destabilisierung der Europäischen Union hatte das übergeordnete Motiv dieser Mission gelautet, bei dem man ihn mit einem kleinen Team in das frisch vom Brexit wirtschaftlich gebeutelte Land geschickt hatte, in dem nicht jeder Bürger mehr zufrieden war. Die Speznas des russischen GRU hatten Unruhen auslösen sollen, hatten einer neu gegründeten schottischen Widerstandsgruppe im Untergrund den Rücken gestärkt und ihre Motive befeuert. Sie waren der Teufel, der auf ihren Schultern saß und ihnen zuflüsterte, dass es an der Zeit war zu rebellieren, zu kämpfen, zu terrorisieren. Zwei Anschläge hatten in den letzten Monaten mit der Hilfe der Russen das Land gebeutelt, bei denen es zwar keine Toten, dafür aber gut zwei Dutzend verletzte gegeben hatte. Einer in Inverness, der Zweite in Edinburgh und einige Stimmen, die nach Bürgerkrieg riefen, wurden immer lauter. Alles war nach Plan verlaufen. Bis die britische Antiterroreinheit ihren Stiefel in die Tür gesetzt hatte.  Eigentlich hätte es heute Nacht in der Nähe des beschaulichen Ortes Sundawn nur zu einem Austausch kommen sollen. Alistair McGreedy, Anführer der schottischen Befreiungsfront, wollte seinen Bürgerkrieg haben. Er wollte Schottland unabhängig vom Rest des britischen Empires sehen und dafür musste er größere Geschütze auffahren, als vereinzelte Terroranschläge, die bei den Politikern kein Gehör fanden. Er brauchte Waffen, um eine Armee auszurüsten, die darauf wartete, aufgestellt zu werden. Die heutige Nacht, nahe eines Waldrandes hätte ein Waffendeal werden sollen. Jascha und sein Kamerad Juri hatten Calum, Alistair’s rechte Hand begleiten sollen, während der Handel abgewickelt wurde. Für die Schotten waren die beiden Aussteiger, Veteranen, die aus Russland ausgewandert waren und die in ihrem Widerstand jetzt andere Leute im Umgang mit Waffen und Sprengstoff ausbilden konnten oder bei Planungen mitwirkten. Dass sie beide aktive Soldaten im Dienst der russischen Föderation waren, ahnte keiner. Dass es innerhalb des schottischen Widerstandes offenbar eine Sicherheitslücke gab, war ebenso keinem klar gewesen.  Der Deal hatte noch nicht einmal richtig begonnen, da war die Hölle über sie herein gebrochen. Kugeln waren geflogen, menschliche Leiber waren zu Boden gefallen. Wer zuerst geschossen hatte, konnte Jascha nicht sagen, doch er wusste es, wenn er es mit einer Spezialeinheit zu tun hatte und Gerüchte darüber, dass der SAS ihnen auf den Versen war, machten schon länger die Runde.  Man hatte ihn getroffen. Schwer. Vermutlich war die Schusswunde an seiner linken Schulter gar nicht mal so schwerwiegend im Vergleich zu der, die seinen Oberschenkel zierte und aus der es stark blutete. Trotzdem war er gelaufen. Immer tiefer in den Wald hinein, dessen Dunkelheit ihm eine sichere Flucht zu versprechen schien, während die Lichter von Taschenlampen hinter ihm durch die Scherenschnitte schwarzer Baumstämme tanzten. Und tanzen tat bald auch das Mondlicht vor seinen Augen. Es waberte und war Zeuge seines Blutverlusts, während ihm klar wurde, dass er immer wackeliger auf den Beinen wurde. Er stolperte, stürzte, rappelte sich wieder auf und lief weiter, ohne zu wissen, ob er seine Verfolger überhaupt abgeschüttelt hatte, bis er erneut fiel und sich im weichen Laub des Waldbodens wiederfand. Außer Atem, während das Adrenalin in seinem Körper nachließ und Platz für den Schmerz ließ, der sich unmittelbar mit der kurzen Zwangspause einstellte. Stöhnend drehte er sich, stützte sich ab und schaffte es zumindest wieder auf die Knie, während er eine Hand auf die blutende Wunde an der Schulter drückte und schmerzerfüllt die Augen zusammenkniff, nur um sie unmittelbar wieder zu öffnen, als er direkt vor sich ein Geräusch ausmachte. Und eine Stimme hörte. 

“Was suchst du hier?” 

Der Typ, der vor ihm stand war blond, dünn und groß gewachsen und hatte mit seinen hohen Wangenknochen vermutlich ebenso gute Chancen bei den Frauen wie Jascha, wenn der nicht gerade blass und halb verblutend im Wald saß, während der verfluchte SAS hinter ihm her war. Jetzt gerade fühlte er sich geschwächt, sein Herz raste und versuchte damit den Blutverlust auszugleichen, der ihn gemächlich, aber sicher dahinraffen würde, wenn nichts passierte. Ihm war kalt, seine Atmung ging hastig und sein Blick wurde immer glasiger. Er wollte leben. Er musste verdammt nochmal leben.  "Du...?" Es hatte einen zweiten Blick gebraucht und einen Schritt nach vorne ins Mondlicht, damit er den Fremden erkannte, dessen Gesicht er schon einmal gesehen hatte. Flüchtig, ohne groß Worte miteinander zu wechseln in einem Geschäft in Sundawn. Er erinnerte sich nicht mehr an den Namen, nur noch dass er furchtbar kompliziert gewesen war und er den Laden nur kurzfristig aufgesucht hatte, um normal zu wirken, als er das Gefühl gehabt hatte, verfolgt zu werden. “Hilfe”, sagte er schließlich mit der ihm noch verbliebenen Kraft, wenngleich er den Mann vor sich nicht kannte und nicht wusste, ob er ihm vertrauen konnte. “Ich brauche Hilfe…” Erneut fiel er nach vorne, konnte sich jedoch wieder abstützen, um nicht Gesicht voran im Dreck zu landen, während er spürte, wie der Fremde an seine Seite trat. “Keine… Polizei…” fügte er dann noch hinzu, denn die war das Letzte, was er jetzt gebrauchen konnte. 

[fabiansteinhauer]

Die Geburt der Ikonophobie aus dem Geist des Kriegsrechts

1.

So lautet der Untertitel eines sehr alten Textes aus Wuppertaler Zeiten, der später, 2003, jetzt auch schon vor 20 Jahren publiziert wurde und der heute noch einen Beitrag zu der Kulturtechnikforschung leisten soll, die Bild- und Rechtswissenschaft sein soll.

Ob der Text das heute noch schafft, das ist ungewiss, der ist schon sehr sehr alt, ich war sehr klein und naiv, als ich den geschrieben habe, noch ein junger Anwalt, der nicht viel erfahren hat. So ein Text muss heute schon fast so übersetzt werden, wie griechische Letter oder Inschriften in ägyptischen Pyramiden. Als der Text geschrieben wurde, war zwar gerade wieder mal Krieg in Europa, das war der Yugoslawienkrieg. Aber alle späteren Kriege waren noch weit entfernt, alle Fotos und Bilder, alle Worte davon standen völlig unvorhersehbar bevor. Als er veröffentlicht wurde, war schon 2001 vorbei.

2.

Heute müsste man den Begriff der Ikonophobie weiter entfalten, er ist inzwischen ja auch älter geworden, wir selbst sind mit ihm inzwischen alt und faltig geworden. Inzwischen bin ich nicht mehr zu jung, um Professor zu werden, sondern bin inzwischen zu alt dafür, um es zu werden. Ikonophobie kann ein Gefühl sein, das wiederum kann Technik sein. Ein Begriff ist das auch.

Es kann sein, dass ein Gefühl erst dann als Technik begriffen oder wahrgenommen werden soll, wenn ein entfernter Krieg plötzlich einem zu nahe kommt. Plötzlich Yugoslawien zum Beispiel, plötzlich mitten in Europa wieder mal ein Krieg, sogar so wie immer, nämlich genau so, dass noch 15 Jahre später Leute behaupteten, es habe seit 1945 in Europa keinen Krieg mehr gegeben. Yugoslawien sei doch nicht Europa, ganz einfach. Plötzlich bombte die NATO Städte, zur Rettung der Menschheit und zur Erlösung und Befreiung des Menschen. Genscher war früh genug und geräuschlos zurückgetreten, tschühüss! Theweleits Gesicht in den Neunzigern vergisst man so schnell nicht: die Rage!

Die Leute stehen ja auch im Gericht vor Bildern und sagen, es gäbe im Recht keine Bilder mehr oder sie stehen im staatlichen Museum vor Bildern und sagen, es gäbe in Bildern keine Rechte mehr, das sei jetzt l' art pour l'art. Sie schauen in ihre Lieblingszeitung und sagen, es gebe heute Propaganda im Ausland. Die verdienen gut und sagen, Gerhard Schröder würde alles nur für Geld tun. Immer stehen sie da und sagen, sie seien heute ja schlauer geworden. Die Abteilung 'normativen Kraft des Kontrafaktischen' stellt jedem einen Widerstand und eine Insistenz zur Verfügug, die mit der er sagen kann: "Das ist was anderes!" Jeder kann kreuzen, jeder kann canceln, es ist ein Kinderspiel.

Das ist sehr einfach, jeder kann das. Ganz großartig können die Leute auch erzählen, wie mit der Ausdifferenzierung Abstände und Entfernungen groß werden. Sklaverei? Abgeschafft! Leute? Tolerant geworden! Zensur? Abgeschafft! Reichtum? Erlangt! Freiheit? Gewonnen! Gesetze? Im Prinzip ja! Barbaren? Bei den Affen! Mord? Im Osten! Übertrieben? Im Osten! Verworren? Im Osten! Gaza streifen? Im Osten! Alles immer im Osten geblieben und im Westen vorbei. Das sagt Aby Warburg auch, nur anders - also viel treffender und besser, der kommt ja auch aus dem Osten. Der kreuzt auch, ja aber umgekehrt würde ich sagen. Re-entry wird bei dem zu re-exit.

Leider witteren Leute wie Warburg vor allem entfernte Ähnlichkeiten sehr gut und naheliegende Ähnlichkeiten eher schlecht. Mein melancholisches Talent ist phobisch. Ikonophobie kann ich sehr gut, seit dem Yugoslawienkrieg versuche ich, das wenigstens als Technik wahrzunehmen.

3.

Die Phobie, eine Regung minorer Epistemologie, ist auch ein Scheidekunst, eine Schichtkunst, eine Musterkunst - in Bezug auf alles, was pendelt, kreist, kreischt, krisenhaft oder kritisch ist. Man nennt sie teilweise ein Gefühl, teilweise einen Affekt, teilweise eine Emotion, manche nennen sie einen psychischem Zustand, anderen sogar eine Kombination aus Bewußtsein und einem nächtlichem Sein, das dem Schlaf oder dem Traum verwandt sei. Weil die Phobie leuchten und dämmern lässt, sie etwas wahrnimmt und dem Wissen/ Denken auch Form gibt, kann man sie auch eine Regung minorer Ästhetik nennen. Es ist ein Versuch: sie sich technisch vorzustellen. Sie pendelt selber von Liebenswürdigkeit in Raserei, von aufdringlicher Nähe in flüchtige und weiter flüchtende Entfernung. Sie ist leicht passioniert und leicht aktiviert, immer. Sie ist eine polare Technik, hat auch Rückschlagkraft, wechselt dann von anziehender Form zu abstoßender Form et vice versa. Auch vor dem Kriegsrecht gab es Ikonophobie, aber so wird sie als Technik geboren, so würde ich den alten Text heute übersetzen. Man werde die Phobie nicht los, also entwickele man sie zur Kunst, den Rat Christoph Schlingensief etwa in der Church of Fear gegeben.

Ikonophobie ist auch etwas für das Seerecht, für das Schiffahrtsrecht, für Bänker, die der Hapag Lloyd gigantische Kredite gegeben haben und damit selber gigantisch wurden. Wer hat die Hapag Lloyd finanziert? Bingo, die Warburgs. Die haben alle ihre melancholischen und phobischen Talente nicht zufällig, sie sind darauf trainiert. Die Familie muss seit Jahrhunderten pendeln und flüchten können. Die müssen seit Jahrhunderten entfernte Ähnlichkeiten wittern, wie Moses seine Maia noch durch Frankfurt über 3 Kilometer wittern kann und exakt weiß, wo sie gerade in welchen Zustand ist. Naheliegendes stört solche Leute wie Warburg nur.

Aby Warburg ist -weise und wegweisend, der kennt Pennywise sehr sehr gut, denn er kennt ES, IT, die minoren Objekte kennt der alle, seine Familie hat es ihm beigebracht, von klein auf in alltäglichen Training, zum Beispiel: Tabellen studieren, Kalender führen. Du sollst wissen, was passiert, vor allem was passiert, nicht unbedingt muss Du wissen, was festeht, aber unbedingt wissen, was passiert.

Die Empfehlung lautet daher, in der Kulturtechnikforschung, die Bild- und Rechtswissenschaft ist, die Leute in Phobien, in den Regungen minorer Epistemologie auszubilden, in Polaritäten und Polarisierungen. Wer nicht in polaren Gesellschaften lebt, dem wird der Sinn der Ausbildung vielleicht nicht einleuchten, wem sein Wahrnehmungsapparat nicht ab und zu wie einzig entwendet vorkommt, der könnte darin einen Sinn sehen. Der Wahrnehmungsapparat ist nicht allein alles das, was als Teil des Menschenkörper registriert, nach Körper und Geist unterschieden wird und mit dem Begriff der Psyche diplomatisch ein Konvert erhält. Alles das, durch das unsere Protokolle (die Verfahren der Regung) weiterlaufen, von dem Schreibtisch, einem Mobile, einer kleinen Bibliothek über den Tisch in einem Stamm-Café ist ein Teil dieses Apparates. So ein Apparat kann entwendet erscheinen, weil er durch Wendungen ein- und ausgerichtet wird.

2003 ist das Erscheinungsjahr, als ich Vismann in Frankfurt kennen lernte, gab ich ihr den Text. Wie mir von ihren Texten die Begriffe Canceln/ Chancerie hängen geblieben waren, sprach sie mich danach ein paar mal auf die Ikonophonie an. In einem ihrer Texte einmal erste Fußnote geworden zu sein, das ist mehr wert als jede Auszeichnung: man arbeitet mit einer anderen Frau an den gleichen Fragen, den gleichen Problemen, weiß mit ihr nicht wohin und woher, kann mit ihr aber ein zeitlang tanzen, kann mit ihr einen partnerschaftlichen Trubel haben.

[dlea203]

Hello. I just saw your post about the WIP tag game, and I have an ask, if I may. Uh… und wenn ich mir die Liste so ansehe, dann muss ich einfach nach einer der Geschichten mit deutschem Titel fragen. Übrigens ganz liebe Grüße aus Österreich. 😉😅

But back to English, in case you’ll decide to post this: I don’t know if, and to what extent, you have a translation ready. So, maybe just tell a little bit about your story “You and I - what do you think?”.

Of course you may!

Und wieso erfahre ich bitte jetzt erst, dass du auch Deutsch sprichst😳?! Ganz liebe Grüsse aus der Schweiz nach Österreich!

Here's a snippet of "You and I - what do you think?", which is an UNTRANSLATED story🫣😫. So, you know the deal, both versions will be added underneath. Enjoy!

Outside, the four guys took Leo to the parking lot to wait for the police in front of the Hard Deck. As they walked past Hangman's car, Leo moved so suddenly that Payback lost his footing and fell down. Rooster, Coyote and Fanboy tightened their grip and just managed to prevent Leo from getting free and going after Phoenix.

"Don't do that, man! Hey, get a grip!" Coyote exclaimed.

"Let go of me! This is between me and her!"

Leo yelled, lashing out. In the process, he hit Fanboy and Coyote so hard that they let him go. Then it was easy to shake Rooster off. Leo ran straight at Phoenix, dragged her off the hood, gave her a resounding slap and then a fist right in the face. Phoenix cried out and tried to fight back, punching back, but she didn't stand a chance. Leo pinned her between himself and the car and was about to strike again, when the boys finally came to her rescue. Rooster grabbed him by one arm, Coyote by the other, and they dragged him back into their headlock.

"Stop it now!" Rooster roared.

Hangman was just coming out of the bar when Leo charged at her and punched her in the face. That was the last straw. He ran straight at Leo and gave him a solid punch with his fist. Leo's nose made an ugly cracking sound and started bleeding.

"Woah Hangman, stop that," Fanboy admonished and together with Payback tried to hold him back by the shoulder.

"Give me five minutes with that bastard!" Hangman hissed instead, and was about to strike again when he heard Phoenix whisper his name: "Jake…"

Quick as a flash, he wheeled around and just managed to stop her from hitting her head on the hood of the car.

Original version:

Draussen brachten die vier Jungs Leo auf den Parkplatz, um vor dem Hard Deck auf die Polizei zu warten. Als sie an Hangmans Auto vorbeiliefen, bewegte Leo sich so ruckartig, dass Payback den Halt verlor und hinfiel. Rooster, Coyote und Fanboy verstärkten ihren Griff und konnten gerade so verhindern, dass Leo freikam und auf Phoenix losgehen konnte.

«Lass das, Mann! Hey, krieg’ dich wieder ein!», rief Coyote aus.

«Lasst mich los! Das ist eine Sache zwischen mir und ihr!»

Leo brüllte und schlug um sich. Dabei traf er Fanboy und Coyote so hart, dass sie ihn losliessen. Dann war es ein Kinderspiel, Rooster abzuschütteln. Leo rannte geradewegs auf Phoenix zu, zerrte sie von der Motorhaube runter, verpasste ihr eine schallende Ohrfeige und dann eine Faust mitten ins Gesicht. Phoenix schrie auf und versuchte sich zu wehren, indem sie zurückschlug, aber sie hatte keine Chance. Leo klemmte sie zwischen sich und dem Auto ein und wollte erneut zuschlagen, da kamen die Jungs ihr endlich wieder zu Hilfe. Rooster packte ihn an einem Arm, Coyote am anderen und sie zerrten ihn in ihren Schwitzkasten zurück.

«Hör jetzt auf!», brüllte Rooster.

Hangman kam gerade aus der Bar, als Leo auf sie losging und ihr ins Gesicht schlug. Das brachte das Fass zum Überlaufen. Er lief geradewegs auf Leo zu und verpasste ihm einen kräftigen Schlag mit der Faust. Leos Nase gab ein hässlich knackendes Geräusch von sich und fing an zu bluten.

«Woah Hangman, lass das», mahnte Fanboy und versuchte gemeinsam mit Payback, ihn an der Schulter zurückzuhalten.

«Gebt mir fünf Minuten mit dem Schwein!», rief Hangman stattdessen aus und wollte wieder zuschlagen, da hörte er, wie Phoenix seinen Namen flüsterte: «Jake…»

Blitzschnell fuhr er herum und konnte gerade noch verhindern, dass sie mit dem Kopf auf der Motorhaube aufschlug. 

[sunnysleben]

Aufgewachsen in 'ner Sekte,

doch schon früh hab ich erkannt:

Große Worte, tolle Sätze

haben vielen Menschen,

die nicht denken

schon die Birne weggebrannt.

Viele denken, dass die Wahrheit

uns nicht kriegt, wenn man wegschaut.

Doch sie lenken ohne Klarheit,

und verdrehen die Gedanken,

statt dem Leben doch zu danken,

für die Logik, die uns rettet,

wenn man nicht im Wahn sich bettet,

bis die Wahrheit sie verdaut.

Viele folgen blind den Dogmen,

denn die Wahrheit tut oft weh.

Sie woll'n Zauber, sie woll'n hoffen,

was ich irgendwo versteh'.

Doch die Dogmen sind stets schädlich,

wenn ein Mensch dann auf sie baut,

denn dann denkt er nicht mehr redlich,

er verrenkt dann und verdreht sich,

überdenkt nie seinen Käfig

und nur selten kommt wer raus.

Einer glaubt dann an Sexismus,

weil sein Gott es ihm befiehlt.

And're glauben an Rassismus,

weil das Dogma darauf zielt.

Einer glaubt dann, er sei Arier

und sperrt and're in die Gruft.

Eine kämpft für die Sharia,

einer sprengt sich in die Luft.

Einer tötet seine Kinder,

ist halt gegen Transfusion.

Eine quält dann arme Rinder

und wird in Deutschland mit verminderter Mehrwertssteuer

für den Scheiß dann noch belohnt.

Und das Ende, es kommt zeitig,

außer Glück ist unser Freund.

Klimaschützer schrei'n gewaltig,

doch die Masse bleibt betäubt.

Statt die Augen aufzukriegen,

zu erwachen, aus dem Traum,

woll'n sie Debatten jetzt verschieben,

geben nicht den Argumenten,

sondern stets den armen Menschen,

die zurecht aus Sorge kämpfen

und sich für diesen Planeten

panisch auf die Straßen kleben

in den Talk-Shows jetzt den Raum.

Doch das Leben schert es wenig,

ganz egal, wie falsch die Sicht.

Denn die Wahrheit, sie ist ewig,

kann entzücken und beglücken,

doch sie tritt dir in den Rücken,

wenn du nicht mal nach ihr schaust,

ganz egal, was du auch glaubst,

dringt ins Dunkle dann ihr Licht.

Und bevor ich gleich erzähle,

was die Lösung dafür wär',

muss ich was sagen und empfehle:

Seit nun aufmerksam, schaut her.

Wir sind keine Überwesen,

wir sind Tiere und nicht mehr.

Nur weil Gene überlebten,

kam ein jeder von uns her.

Wir sind winzig auf der Erde,

die ist winzig im System.

Wir sind winzig und ich werde

sogar noch weiter geh'n.

Denn selbst dieses ist ein Zwerglein,

blickt man in die Galaxie

und mir fällt sogar noch mehr ein,

doch so endet das ja nie.

Sorry, wenn du jetzt verwirrt bist,

doch wir sind ein kleiner Fleck,

wie Parasiten eines Wirtes

und geh'n irgendwann mal weg.

Nicht nur du und deine Liebsten,

nicht nur ich und er und sie,

nein uns alle wird es kriegen

und die ganze Galaxie.

Das ist hart und ja, das weiß ich,

ja, die Wahrheit, sie tut weh.

Doch ganz erlich, darauf scheiß ich,

wenn ich die Schönheit dieses Lebens seh.

Und das bringt mich zum Ergebnis,

zum finale dieser Welt.

Ja, um diese Frage dreht sich's,

ganz egal, wem das gefällt.

Beugst du dein Knie vor dem Wissen

oder lenkst du dieses Schiff,

ohne Angst oder Gewissen

grausam gegen dieses Riff?

Ist der Mensch zu gutem fähig

und wird einfach Humanist

oder hält er sich für seelig

und bleibt alles, wie es ist?

Evolutionärer Humanismus,

ist die Lösung des Problems.

Googlets einfach, ohne missgunst,

geht drauf ein und ihr versteht's.

Legt den Wahnsinn zu den Akten,

kämpft gemeinsam für das Ziel.

Hört auf Wissenschaft und Fakten,

dann wird es ein Kinderspiel.

Kämpft für Menschheit,

kämpft für Liebe,

kämpft für pure Existenz.

Gegen Beschränktheit,

gegen Triebe,

für Verstand und für Präsenz.

Für Vernunft und für das Gute,

nur der Logik gilt mein Schwur.

Für Fallibilismus, bis ich blute,

für Schmidt-Salomon und Epikur.

[ethanalx]

Urlaub auf den Malediven: Ein Traumhaftes Tropisches Paradies

Einführung

Träumen Sie von einem tropischen Paradies mit makellosen weißen Sandstränden, kristallklarem türkisfarbenem Wasser und luxuriösen Resorts? Suchen Sie nicht weiter als die Malediven! Urlaub auf den Malediven ist für viele Reisende ein Traum, der wahr wird und eine ruhige und idyllische Auszeit verspricht. In diesem Artikel nehmen wir Sie mit auf eine virtuelle Reise zu den Malediven, erkunden deren natürliche Schönheit, Top-Sehenswürdigkeiten und bieten Ihnen alle wichtigen Informationen, die Sie für die Planung Ihres perfekten Urlaubs benötigen.

1. Urlaub auf den Malediven: Eine Übersicht

Urlaub auf den Malediven bietet einen tropischen Rückzugsort wie keinen anderen. Die Inselgruppe liegt im Indischen Ozean, südwestlich von Sri Lanka, und besteht aus 26 Atollen, die jeweils eine unberührte Schönheit und Ruhe bieten. Die Malediven sind für ihre luxuriösen Resorts, abgeschiedenen Privatinseln und ihre Unterwasserwelt bekannt, was sie zu einem Paradies für Flitterwochen, Abenteuersuchende und Erholungssuchende macht.

2. Anreise zu den Malediven

Die Anreise zu den Malediven ist ein Kinderspiel, da viele internationale Fluggesellschaften Direktflüge zum internationalen Flughafen Velana in Malé, der Hauptstadt, anbieten. Von dort aus können Sie Ihre Reise zu Ihrem gewählten Resort oder Ihrer Insel per Wasserflugzeug oder Schnellboot fortsetzen. Das reibungslose Reiseerlebnis stellt sicher, dass Sie ohne jegliche Probleme im Paradies ankommen.

3. Beste Reisezeit für Urlaub auf den Malediven

Die Malediven genießen ein tropisches Klima mit zwei Hauptzeiten: der Trockenzeit (Nordost-Monsun) und der Regenzeit (Südwest-Monsun). Die beste Reisezeit für die Malediven liegt in der Trockenzeit, die von November bis April dauert. Während dieser Periode ist das Wetter warm und der Regen minimal, was ideale Bedingungen zum Sonnenbaden, Schwimmen und Erkunden der Unterwasserwelt bietet.

4. Unterkünfte auf den Malediven

Die Malediven sind bekannt für ihre luxuriösen Resorts und Überwasser-Villen, die ein unvergessliches Erlebnis bieten. Ob Sie eine abgeschiedene Inseloase, ein familienfreundliches Resort oder ein Adults-only-Paradies bevorzugen, die Malediven haben für jeden etwas zu bieten. Einige beliebte Resorts sind das One&Only Reethi Rah, Gili Lankanfushi und das Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru. Diese Resorts bieten erstklassige Annehmlichkeiten, atemberaubende Aussichten und außergewöhnlichen Service.

5. Die Maledivische Küche erkunden

Kein Urlaub auf den Malediven ist vollständig ohne die köstliche maledivische Küche zu probieren. Beeinflusst von indischen, sri-lankischen und arabischen Aromen spiegeln die maledivischen Gerichte die Kultur des Landes wider. Probieren Sie köstliche Meeresfrüchte, wie zum Beispiel Mas Huni (Thunfischsalat), Garudhiya (Fischsuppe) und Hedhikaa (traditionelle maledivische Snacks). Verpassen Sie nicht die köstlichen Süßspeisen wie Huni Hakuru Folhi (Kokosnusskuchen) und Kulhi Boakibaa (Fischkuchen).

6. Top-Sehenswürdigkeiten auf den Malediven

Die Malediven sind ein Schatz an natürlichen Wundern und atemberaubenden Sehenswürdigkeiten. Hier sind einige Must-see-Attraktionen während Ihres Urlaubs auf den Malediven:

6.1 Malé - Die Hauptstadt

Erkunden Sie die lebhafte Stadt Malé, wo Moderne auf Tradition trifft. Besuchen Sie die ikonische Malé Freitagsmoschee, schlendern Sie entlang der malerischen Uferpromenade und tauchen Sie ein in die lokalen Märkte, um den maledivischen Lebensstil zu erleben.

6.2 Baa Atoll Biosphärenreservat

Entdecken Sie die reiche Meeresbiodiversität im Baa Atoll Biosphärenreservat, einem UNESCO-Biosphärenreservat. Tauchen Sie ein oder schnorcheln Sie in den klaren Gewässern, um lebhafte Korallenriffe, majestätische Manta-Rochen und verspielte Delfine zu erleben.

6.3 Maafushi Island

Erleben Sie den lokalen maledivischen Lebensstil auf Maafushi Island. Entspannen Sie sich an den unberührten Stränden, beteiligen Sie sich an Wassersportaktivitäten und interagieren Sie mit den freundlichen Einheimischen, um einen Einblick in ihre Kultur und Traditionen zu erhalten.

6.4 Hanifaru Bay

Für ein wirklich magisches Erlebnis sollten Sie während der Manta-Rochen- und Walhai-Saison (Mai bis November) zur Hanifaru Bay fahren. Erleben Sie diese sanften Riesen hautnah, wenn sie sich in großer Zahl versammeln und ein atemberaubendes Schauspiel bieten.

7. Wassersport und Aktivitäten

Die Malediven bieten eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten, die Abenteuerlustige begeistern werden. Tauchen Sie ein in die Unterwasserwelt beim Schnorcheln oder Tauchen, erleben Sie das Adrenalin beim Jetski fahren oder Surfen, oder genießen Sie eine romantische Bootsfahrt bei Sonnenuntergang. Die Möglichkeiten sind endlos, und die Malediven sind der perfekte Ort, um Ihren inneren Abenteurer zu entdecken.

8. Spa- und Wellness-Retreats

Ein Urlaub auf den Malediven ist auch eine Gelegenheit, sich zu entspannen und zu regenerieren. Die Resorts bieten luxuriöse Spa- und Wellness-Einrichtungen, in denen Sie sich mit beruhigenden Massagen, Schönheitsanwendungen und Yoga-Sitzungen verwöhnen lassen können. Lassen Sie den Stress des Alltags hinter sich und finden Sie innere Ruhe inmitten der paradiesischen Umgebung der Malediven.

9. Lokale Kultur und Traditionen

Tauchen Sie in die reiche Kultur und die faszinierenden Traditionen der Malediven ein. Besuchen Sie lokale Dörfer, in denen Sie handgefertigte Kunstwerke und Souvenirs erwerben können, und nehmen Sie an traditionellen Veranstaltungen wie dem Bodu Beru-Trommeltanz teil. Die Malediven haben eine einzigartige Kultur, die es zu entdecken gilt.

10. Einkaufen auf den Malediven

Das Einkaufen auf den Malediven ist eine vielseitige Erfahrung. Von lokalem Kunsthandwerk und handgefertigten Schmuckstücken bis hin zu internationalen Luxusmarken bietet das Land eine breite Palette von Einkaufsmöglichkeiten. Besuchen Sie die Souvenirgeschäfte in Malé oder erkunden Sie die exklusiven Boutiquen in den Resorts, um ein Stück des maledivischen Charmes mit nach Hause zu nehmen.

11. Die lokale Sprache verstehen

Obwohl Englisch als Verkehrssprache auf den Malediven weit verbreitet ist, werden die Einheimischen es zu schätzen wissen, wenn Sie einige einfache Wörter und Sätze auf Dhivehi, der lokalen Sprache, lernen. Hier sind einige nützliche Ausdrücke, die Ihnen helfen werden, sich besser mit den Einheimischen zu verständigen:

Hallo: Assalaamu Alaikum

Danke: Shukuriyaa

Ja: Aan

Nein: Noon

Bitte: Adhes Kurey

Ein wenig Anstrengung, um die lokale Sprache zu verstehen, kann zu einem noch herzlicheren Empfang führen.

12. Sicherheits- und Reisetipps

Bevor Sie Ihre Reise auf die Malediven antreten, sollten Sie einige wichtige Sicherheits- und Reisetipps beachten:

Überprüfen Sie die Reisehinweise und Visabestimmungen Ihres Landes.

Informieren Sie sich über die aktuellen Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien aufgrund von COVID-19.

Tragen Sie Sonnenschutzmittel und Insektenschutzmittel, da Sie viel Zeit im Freien verbringen werden.

Respektieren Sie die lokale Kultur und Bräuche.

Achten Sie auf die Umwelt und vermeiden Sie jegliche schädliche Aktivitäten gegenüber der natürlichen Schönheit der Malediven.

13. Packliste für einen Malediven-Urlaub

Damit Sie gut vorbereitet sind, hier eine Packliste für Ihren Malediven-Urlaub:

Leichte, luftige Kleidung für das warme Klima

Badebekleidung und Sonnenhut

Sonnenbrille und Sonnenschutzmittel

Schnorchelausrüstung (falls vorhanden)

Leichte Wanderschuhe für Ausflüge und Spaziergänge

Strandtücher

Reisepass und wichtige Reisedokumente

Kamera, um die atemberaubende Schönheit der Malediven festzuhalten

FAQ

FAQ #1: Wofür sind die Malediven berühmt?

Die Malediven sind vor allem für ihre atemberaubenden Strände, türkisfarbenes Wasser und luxuriösen Resorts bekannt. Die Inselgruppe ist auch ein beliebtes Ziel für Taucher und Schnorchler aufgrund ihrer reichen Unterwasserwelt.

FAQ #2: Sind die Malediven teuer?

Die Malediven gelten als ein eher teures Reiseziel, insbesondere in Bezug auf Unterkunft und Verpflegung. Es gibt jedoch Optionen für verschiedene Budgets, und mit einer sorgfältigen Planung und Auswahl der Unterkunft können Sie Ihren Malediven-Urlaub an Ihre finanziellen Möglichkeiten anpassen.

FAQ #3: Kann ich die Malediven auch mit kleinem Budget besuchen?

Ja, es ist möglich, die Malediven auch mit einem kleineren Budget zu besuchen. Wählen Sie eine günstigere Unterkunft auf einer lokalen Insel, reisen Sie in der Nebensaison und erkunden Sie die kostenfreien oder günstigen Aktivitäten wie Strandspaziergänge und Schnorcheln.

FAQ #4: Sind die Malediven für Familien geeignet?

Ja, die Malediven sind auch für Familien geeignet. Viele Resorts bieten spezielle Einrichtungen und Aktivitäten für Kinder an, wie Kinderclubs, Pools und Familienausflüge. Es gibt auch kinderfreundliche Strände mit seichtem Wasser.

FAQ #5: Welche Visabestimmungen gelten für die Malediven?

Die meisten Besucher der Malediven erhalten bei der Ankunft ein Touristenvisum für einen Aufenthalt von bis zu 30 Tagen. Es ist wichtig, dass Sie über einen gültigen Reisepass verfügen, der mindestens sechs Monate über Ihr geplantes Abreisedatum hinaus gültig ist.

FAQ #6: Welche Währung wird auf den Malediven verwendet?

Die Währung auf den Malediven ist der Maledivische Rufiyaa (MVR). Es wird empfohlen, etwas Bargeld in Rufiyaa mitzunehmen, insbesondere wenn Sie beabsichtigen, auf lokalen Inseln oder in kleineren Geschäften einzukaufen. In den Resorts werden jedoch auch gängige Kreditkarten akzeptiert.

Fazit

Urlaub auf den Malediven ist ein Traum für viele Menschen. Die paradiesischen Strände, das kristallklare Wasser und die luxuriösen Resorts machen die Malediven zu einem perfekten Reiseziel für Entspannung und Erholung. Mit einer Vielzahl von Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen, Wassersport und dem Erkunden der lokalen Kultur gibt es für jeden etwas zu entdecken. Planen Sie Ihren Malediven-Urlaub sorgfältig, beachten Sie die Sicherheitshinweise und machen Sie sich bereit für ein unvergessliches Erlebnis auf einer der schönsten Inseln der Welt.

[highlander878]

swimmingpools als stahlwandpool

Aufgrund der Qualität dieses Beckens sind keine Stützmauern und Bodenplatten aus Beton notwendig. Dadurch lässt sich viel Arbeit, Zeit und Kosten sparen.

Stahlmantel ist beidseitig feuerverzinkt und mehrfach Polyesterlack beschichtet, schutzlackiert, Materialstärke 0,6 mm stark. Schnelle Montage des Stahlmantels durch Verbinden der beiden Enden mit einem hochwertigen Alu-Steckprofil. Die Stahlwand ist mit einer gut abziehbaren Schutzfolie gegen Kratzer während Transport und Montage geschützt. Fertig ausgestanzt für Skimmer + Düse. Dank der Modulbauweise bei unseren Germany-Pools ist ein Auf- oder Umrüsten Ihres Stahlmantels bzw. Pools jederzeit möglich (Größe, Form etc.). Stabiler hochwertiger Stahl (kein billig gewelltes Blech, sondern Qualität Made in Germany), für einen langfristigen Badespaß.

Innovativer Handlauf und Bodenschienen aus Hart-PVC, robust, extrem belastbar, UV- beständig im praktischen Stecksystem. Macht ein Einbauen oder Auswechseln der Innenhülle zum Kinderspiel.

swimmingpools als stahlwandpool

[coolvolkbusinesss]

pool stahlwand

Aufgrund der Qualität dieses Beckens sind keine Stützmauern und Bodenplatten aus Beton notwendig. Dadurch lässt sich viel Arbeit, Zeit und Kosten sparen.

Stahlmantel ist beidseitig feuerverzinkt und mehrfach Polyesterlack beschichtet, schutzlackiert, Materialstärke 0,6 mm stark. Schnelle Montage des Stahlmantels durch Verbinden der beiden Enden mit einem hochwertigen Alu-Steckprofil. Die Stahlwand ist mit einer gut abziehbaren Schutzfolie gegen Kratzer während Transport und Montage geschützt. Fertig ausgestanzt für Skimmer + Düse. Dank der Modulbauweise bei unseren Germany-Pools ist ein Auf- oder Umrüsten Ihres Stahlmantels bzw. Pools jederzeit möglich (Größe, Form etc.). Stabiler hochwertiger Stahl (kein billig gewelltes Blech, sondern Qualität Made in Germany), für einen langfristigen Badespaß.

Innovativer Handlauf und Bodenschienen aus Hart-PVC, robust, extrem belastbar, UV- beständig im praktischen Stecksystem. Macht ein Einbauen oder Auswechseln der Innenhülle zum Kinderspiel.

pool stahlwand

[globmarketring254]

swimmingpools als stahlwandpool

Aufgrund der Qualität dieses Beckens sind keine Stützmauern und Bodenplatten aus Beton notwendig. Dadurch lässt sich viel Arbeit, Zeit und Kosten sparen.

Stahlmantel ist beidseitig feuerverzinkt und mehrfach Polyesterlack beschichtet, schutzlackiert, Materialstärke 0,6 mm stark. Schnelle Montage des Stahlmantels durch Verbinden der beiden Enden mit einem hochwertigen Alu-Steckprofil. Die Stahlwand ist mit einer gut abziehbaren Schutzfolie gegen Kratzer während Transport und Montage geschützt. Fertig ausgestanzt für Skimmer + Düse. Dank der Modulbauweise bei unseren Germany-Pools ist ein Auf- oder Umrüsten Ihres Stahlmantels bzw. Pools jederzeit möglich (Größe, Form etc.). Stabiler hochwertiger Stahl (kein billig gewelltes Blech, sondern Qualität Made in Germany), für einen langfristigen Badespaß.

Innovativer Handlauf und Bodenschienen aus Hart-PVC, robust, extrem belastbar, UV- beständig im praktischen Stecksystem. Macht ein Einbauen oder Auswechseln der Innenhülle zum Kinderspiel.

swimmingpools als stahlwandpool

[fibernews2022]

swimmingpools als stahlwandpool

Aufgrund der Qualität dieses Beckens sind keine Stützmauern und Bodenplatten aus Beton notwendig. Dadurch lässt sich viel Arbeit, Zeit und Kosten sparen.

Stahlmantel ist beidseitig feuerverzinkt und mehrfach Polyesterlack beschichtet, schutzlackiert, Materialstärke 0,6 mm stark. Schnelle Montage des Stahlmantels durch Verbinden der beiden Enden mit einem hochwertigen Alu-Steckprofil. Die Stahlwand ist mit einer gut abziehbaren Schutzfolie gegen Kratzer während Transport und Montage geschützt. Fertig ausgestanzt für Skimmer + Düse. Dank der Modulbauweise bei unseren Germany-Pools ist ein Auf- oder Umrüsten Ihres Stahlmantels bzw. Pools jederzeit möglich (Größe, Form etc.). Stabiler hochwertiger Stahl (kein billig gewelltes Blech, sondern Qualität Made in Germany), für einen langfristigen Badespaß.

Innovativer Handlauf und Bodenschienen aus Hart-PVC, robust, extrem belastbar, UV- beständig im praktischen Stecksystem. Macht ein Einbauen oder Auswechseln der Innenhülle zum Kinderspiel.

swimmingpools als stahlwandpool

[followcarenews874]

swimmingpools als stahlwandpool

Aufgrund der Qualität dieses Beckens sind keine Stützmauern und Bodenplatten aus Beton notwendig. Dadurch lässt sich viel Arbeit, Zeit und Kosten sparen.

Stahlmantel ist beidseitig feuerverzinkt und mehrfach Polyesterlack beschichtet, schutzlackiert, Materialstärke 0,6 mm stark. Schnelle Montage des Stahlmantels durch Verbinden der beiden Enden mit einem hochwertigen Alu-Steckprofil. Die Stahlwand ist mit einer gut abziehbaren Schutzfolie gegen Kratzer während Transport und Montage geschützt. Fertig ausgestanzt für Skimmer + Düse. Dank der Modulbauweise bei unseren Germany-Pools ist ein Auf- oder Umrüsten Ihres Stahlmantels bzw. Pools jederzeit möglich (Größe, Form etc.). Stabiler hochwertiger Stahl (kein billig gewelltes Blech, sondern Qualität Made in Germany), für einen langfristigen Badespaß.

Innovativer Handlauf und Bodenschienen aus Hart-PVC, robust, extrem belastbar, UV- beständig im praktischen Stecksystem. Macht ein Einbauen oder Auswechseln der Innenhülle zum Kinderspiel.

swimmingpools als stahlwandpool

[followbusines142]

swimmingpools als stahlwandpool

Aufgrund der Qualität dieses Beckens sind keine Stützmauern und Bodenplatten aus Beton notwendig. Dadurch lässt sich viel Arbeit, Zeit und Kosten sparen.

Stahlmantel ist beidseitig feuerverzinkt und mehrfach Polyesterlack beschichtet, schutzlackiert, Materialstärke 0,6 mm stark. Schnelle Montage des Stahlmantels durch Verbinden der beiden Enden mit einem hochwertigen Alu-Steckprofil. Die Stahlwand ist mit einer gut abziehbaren Schutzfolie gegen Kratzer während Transport und Montage geschützt. Fertig ausgestanzt für Skimmer + Düse. Dank der Modulbauweise bei unseren Germany-Pools ist ein Auf- oder Umrüsten Ihres Stahlmantels bzw. Pools jederzeit möglich (Größe, Form etc.). Stabiler hochwertiger Stahl (kein billig gewelltes Blech, sondern Qualität Made in Germany), für einen langfristigen Badespaß.

Innovativer Handlauf und Bodenschienen aus Hart-PVC, robust, extrem belastbar, UV- beständig im praktischen Stecksystem. Macht ein Einbauen oder Auswechseln der Innenhülle zum Kinderspiel.

swimmingpools als stahlwandpool

[cdbvamarketig14]

pool stahlwand

Aufgrund der Qualität dieses Beckens sind keine Stützmauern und Bodenplatten aus Beton notwendig. Dadurch lässt sich viel Arbeit, Zeit und Kosten sparen.

Stahlmantel ist beidseitig feuerverzinkt und mehrfach Polyesterlack beschichtet, schutzlackiert, Materialstärke 0,6 mm stark. Schnelle Montage des Stahlmantels durch Verbinden der beiden Enden mit einem hochwertigen Alu-Steckprofil. Die Stahlwand ist mit einer gut abziehbaren Schutzfolie gegen Kratzer während Transport und Montage geschützt. Fertig ausgestanzt für Skimmer + Düse. Dank der Modulbauweise bei unseren Germany-Pools ist ein Auf- oder Umrüsten Ihres Stahlmantels bzw. Pools jederzeit möglich (Größe, Form etc.). Stabiler hochwertiger Stahl (kein billig gewelltes Blech, sondern Qualität Made in Germany), für einen langfristigen Badespaß.

Innovativer Handlauf und Bodenschienen aus Hart-PVC, robust, extrem belastbar, UV- beständig im praktischen Stecksystem. Macht ein Einbauen oder Auswechseln der Innenhülle zum Kinderspiel.

pool stahlwand

[ccidentitybusiness787]

pool stahlwand

Aufgrund der Qualität dieses Beckens sind keine Stützmauern und Bodenplatten aus Beton notwendig. Dadurch lässt sich viel Arbeit, Zeit und Kosten sparen.

Stahlmantel ist beidseitig feuerverzinkt und mehrfach Polyesterlack beschichtet, schutzlackiert, Materialstärke 0,6 mm stark. Schnelle Montage des Stahlmantels durch Verbinden der beiden Enden mit einem hochwertigen Alu-Steckprofil. Die Stahlwand ist mit einer gut abziehbaren Schutzfolie gegen Kratzer während Transport und Montage geschützt. Fertig ausgestanzt für Skimmer + Düse. Dank der Modulbauweise bei unseren Germany-Pools ist ein Auf- oder Umrüsten Ihres Stahlmantels bzw. Pools jederzeit möglich (Größe, Form etc.). Stabiler hochwertiger Stahl (kein billig gewelltes Blech, sondern Qualität Made in Germany), für einen langfristigen Badespaß.

Innovativer Handlauf und Bodenschienen aus Hart-PVC, robust, extrem belastbar, UV- beständig im praktischen Stecksystem. Macht ein Einbauen oder Auswechseln der Innenhülle zum Kinderspiel.

pool stahlwand

[blogmakns74]

pool stahlwand

Aufgrund der Qualität dieses Beckens sind keine Stützmauern und Bodenplatten aus Beton notwendig. Dadurch lässt sich viel Arbeit, Zeit und Kosten sparen.

Stahlmantel ist beidseitig feuerverzinkt und mehrfach Polyesterlack beschichtet, schutzlackiert, Materialstärke 0,6 mm stark. Schnelle Montage des Stahlmantels durch Verbinden der beiden Enden mit einem hochwertigen Alu-Steckprofil. Die Stahlwand ist mit einer gut abziehbaren Schutzfolie gegen Kratzer während Transport und Montage geschützt. Fertig ausgestanzt für Skimmer + Düse. Dank der Modulbauweise bei unseren Germany-Pools ist ein Auf- oder Umrüsten Ihres Stahlmantels bzw. Pools jederzeit möglich (Größe, Form etc.). Stabiler hochwertiger Stahl (kein billig gewelltes Blech, sondern Qualität Made in Germany), für einen langfristigen Badespaß.

Innovativer Handlauf und Bodenschienen aus Hart-PVC, robust, extrem belastbar, UV- beständig im praktischen Stecksystem. Macht ein Einbauen oder Auswechseln der Innenhülle zum Kinderspiel.

pool stahlwand

[blogblog987]

pool stahlwand

Aufgrund der Qualität dieses Beckens sind keine Stützmauern und Bodenplatten aus Beton notwendig. Dadurch lässt sich viel Arbeit, Zeit und Kosten sparen.

Stahlmantel ist beidseitig feuerverzinkt und mehrfach Polyesterlack beschichtet, schutzlackiert, Materialstärke 0,6 mm stark. Schnelle Montage des Stahlmantels durch Verbinden der beiden Enden mit einem hochwertigen Alu-Steckprofil. Die Stahlwand ist mit einer gut abziehbaren Schutzfolie gegen Kratzer während Transport und Montage geschützt. Fertig ausgestanzt für Skimmer + Düse. Dank der Modulbauweise bei unseren Germany-Pools ist ein Auf- oder Umrüsten Ihres Stahlmantels bzw. Pools jederzeit möglich (Größe, Form etc.). Stabiler hochwertiger Stahl (kein billig gewelltes Blech, sondern Qualität Made in Germany), für einen langfristigen Badespaß.

Innovativer Handlauf und Bodenschienen aus Hart-PVC, robust, extrem belastbar, UV- beständig im praktischen Stecksystem. Macht ein Einbauen oder Auswechseln der Innenhülle zum Kinderspiel.

pool stahlwand