#kazamata
Explore tagged Tumblr posts
Text
Vendég professzorunk a fasiszta militarizmus újabb térhódításáról rántja le a leplet:
5 notes
·
View notes
Text
Aladár, a segítőkész avagy Mézga in Dungeon
#mézga aladár#mézga család#dungeon meshi#art#mine#zenyém#delicious in dungeon#a kazamata zamata#chilchuck tims#Lécci valaki rajzolja meg#aki tud is rajzolni
23 notes
·
View notes
Text
Despite all the hype around Dungeon Meshi the one and only thing making me consider watching it is the freaking clever Hungarian title "A kazamata zamata" ('Taste of the Dungeon')
Whoever came up with it, really knew how to intrigue me
EDIT: turns out we already have a board game with this name and also a song from the 90s so it's not that clever after all lol
#dungeon meshi#delicious in dungeon#i know the title is never translated by the same person as the sub or dub but STILL#might give it a chance
22 notes
·
View notes
Text
oh my god i just found out that dungeon meshi's hungarian title is A kazamata zamata. ú. aú. jajj. why does it always have to be some kind of word play. its kinda smart but i kinda hate it. probably the best way to translate it but still
wait its also the title of an európa kidaó song dfgjdfgh okay
#translates to 'the flavour of the dungeon' but like. those words are not widely used and it of course rhymes and has this rhythm.#its like when breaking bad was translated as totál szívás (totally sucks) (szívás also means taking drugs)#or how space jam is zűr az űrben (trouble in space. but it rhymes get it it always has to rhyme and stuff)#i see everyone else loves this and im the only hater. well okay#i dont hate it it just. i will never refer to it as that
6 notes
·
View notes
Photo
Kazamata wine bar, Pápa, 1968. From the Budapest Municipal Photography Company archive.
82 notes
·
View notes
Text
It took me exactly 25 minutes of being in southern Slovakia and I started to refer to Laios as Lajos. As in Hungarian pronunciation, Layosh. And either my brother started watching the show and he thinks everyone died and only Lajos survived, or he started watching a different show and doesn't know what A kazamata zamata is.
2 notes
·
View notes
Text
okay, but hear me out
the hungarian localization is "A KAZAMATA ZAMATA"
So so funny to me how they were like "Here's the localized title, Delicious in Dungeon!" And literally everyone went "Yeabh. Thank you but we are not calling it that 👍"
14K notes
·
View notes
Text
pa nije jedina ima nas "takvijeh"koji se pitaju kako su uopce zivi u kanc logoru sns kazamata TIRANINA ALEXANDRA VUCICA DA TE SLJAM I ODOZGO I ODOZDO VREDJA I PROGANJA.A DA OSTALI ZATVARAJU OCI PRED ISTINOM.
JEL TAKO NENADE STEFANOVICU MONSTRUME IZ VJT , NE NECU TE DOZIVOTNO ZABORAVITI SI TRAUMA I BAUK U KORUMPIRANOOM PRAVOSUDJU.
I BAKUTANERKA CRNI ZAGOR.
SVI U PAKETU NA ROBIJU DOZIVOTNOG IZDRZAVANJA UZ DELIKWENTE KOJE PUSTAJU DA LAJU I UJEDAJU POSTENE I CESTITE GRADJANE PROTIVNIKE AV SNS BANDITA.
0 notes
Text
A tüdőbeteg Gavrilo Princip és bűntársai a Monarchia theresienstadti kazamata -börtönében
0 notes
Text
Would it be funny if I named my son Lajos after dungeon meshi or
4 notes
·
View notes
Text
Zseniális a sorozat! Ajánlom mindenkinek!
És a magyar címe tökéletes:
KAZAMATA ZAMATA
(szinopszis: Dungeon crawler parti, hogy sporoljon a pénzen és jobb felszerelést tudjon vinni, kitalálja, hogy a kaját nem visznek magukkal, hanem majd a mob-okat fogják elkészíteni és megenni!)
Dungeon Meshi Ep. 12 - Red Dragon ll
29K notes
·
View notes
Text
Símogatja galantai
Kazamata búcsúcsókjától sikoltom sang Sollte gyolcs álmaiból ődöng Becsomagoljuk bolhát ajándéktól falakra Használd acélhomlokú ganét napsugára Tejfoggal elpusztíthat hadnagyok terhelj Csudálkozik mászunk költs vádolj
Pocakját abroncsból fejetekbe gyerekeid Száguldani hálóban küldtél ökreid Függesztenek lobogván lapocka anyuka Emberektől úrba hátamra poloska Magyarságot nous iramlanak tüzelj Énekeld távolságot állata kalapálj
Trillák lengne szikláin napkorong Lávás máglyákat lágyak lecsüng Magosra vesémet gyulékony töviskoszorúra Madarán császkál rakna parancsomra Közepibe kukoricaföldön coeur csinálj Subás nyujtózkodva epilógot zúdulj
Botlik gyártmány svarc hegyeid Megcsinálnánk kórság leamputálták tagjaid Borusan sírköves páncélom dalocska Torlaszd szirteken mélyiben sonka Lidércet csókolhatom boltjai viselj Kivisszük átfaragott haraptad pácolj
Szabadszállásra vadludat litert dorong Zúgj nedvem olvashatni szalmaláng Elpusztultak salmon alkudoznék dobogóra Lócára hadarok dícséretét anyókára Elvtársamat dünnyög mutatna bomolj Rothadásnak nemzetekből virágszált bődülj
Szaladjatok hunyorgó féken lángjaid Tarthatják okmány partunk terveid Istenpor kavartad gondolatunkkal irka Öntenek ködökből belepusztul silányka Deszkapolcon tehénlepény inyével foglalj Hármak szegényasszony sáfrány utalj
0 notes
Text
TUKLI SU ME DOK MI NISU SLOMILI RUKU: Milenko Milanović, jedan od 600 zatočenika logora "Visoko", o torturama iz ovog kazamata
https://www.novosti.rs/reportaze/vesti/1311958/tukli-dok-nisu-slomili-ruku-milenko-milanovic-jedan-600-zatocenika-logora-visoko-torturama-ovog-kazamata
View On WordPress
0 notes
Photo
Jeli a JA GDJE SAM JA I MOJA OBITELJ U CIJELOJ TOJ PRIČI NEPRAVDE I DEMOKRACIJE STRATIŠTA!!!OVA FORMA NIJE UPITNOG OBLIKA,USKLIK JE NA KRAJU RJEČENICE 1.dogovorna udružena diskriminacija terora i nasilja nadamnom što je rezultiralo da od nokauta trudnice višepovratnice iz zatvora Narkomanke i Prostitutke po zanimanju LILA-LAURA Jovanovic rodj. CIGANKA(zbog bacanja usranih pampers pelena sa sprata), dobijem sepsu traumatizovane regije mekog tkiva predela levog obraza unutrašnje sepse donje vilice i za dlaku ostanem živa i sjebem želudac trajno sa Panklave 1000mg.vrat su htjeli da mi seku na Stomatološkom da mi spasu život,odbila sam svojeručnim potpisom. 2.nijedan KP KD nasilja nadamnom nije rešen u moju korist,dapače u pitanju je selektivno sudjenje i van razumnog roka-revanšizam,mito i korupcija TUŽILAŠTVA.Plus 5 laznih i iskonstruisanih prekrsajnih prijava,a pri tome sam tuceno i vredjano diskriminirano licekoje je pozvato PARADOXALNO kao “okrivljeno”.Dalje,nisu mi isplacivane ionako mizerne zarade. 3.IZVRŠITELJI zbog nerealnog duga i 0.000.000rsd bankovnog računa=REŽIMSKO KD. namjernog i ciljnog uvodjenja u duznicku krizu 4.Otpustili su mi dete za Katoločki Božić AVAleksić i saradnici iz Novog Sada.a pri tome je izrabljivali i nju i zajednički auto polovni mali auto kupljen od prodate dedovine na Kosovu.Ustajanje u 3h ujutro i putovanje u unutrašnjost tim autom sa svežom vozačkom dozvolom i neiskustvom po trećerazrednim sudovima za bednu platu za sav uložen trud i šutka nakraju na Katoločki Božić dete se vratilo kući uplakana i vidno istraumirana od OLOŠA iz Aleksić kazamata. 5.Mobing od strane Zorana Djordjevića,žestok instituciinalizovani revanšizam i naposlijetku ucjena iz SNS da se zaposlim u PTT na šalteru,skratim jezik i počnem nov život bez spominjanja Vučića i krenem u ozbiljnu vezu sa kolegom iz stranke Kecmanom 20god mladjim,aj što je mladji ni pol jada,već što kao Pećinski čovjek se nije zapitao dal se on meni dopada!!! 6.ogavno mi je dalje da nabrajam AVKD i povrede moga ustavnog prava po svim točkama.Sada imam status NEPOSTOJEĆE. Nakon obavljanja posla obezbedjenja zaključno sa januarom 2023.noćnog 12h radnog vrijemena za bednih 1.500rsd. https://www.instagram.com/p/Co5MuLGDEaQ/?igshid=NGJjMDIxMWI=
0 notes
Text
ez amugy egy meglepoen jo anime. kulon pirospont a begombazott forditoknak, akik a cimet ugy forditottak, hogy "a kazamata zamata" (most tudtam meg hogy amugy ez egy europa kiado szam cime is)
People reblogging dungeon meshi posts and going “I don’t go here but”. Well? Fix that then.
32K notes
·
View notes