#k wonderful school days
Explore tagged Tumblr posts
Text
[Gakuen K] Kusanagi Izumo Route: We should Break Up Translation
*Translator’s note : MC’s name shall remain as my normal (水嶋ラン) *Gakuen K Masterlist / Gakuen K Mobile Masterlist *Spoiler FREE : Translations under cut !
Ran: Thank god we managed to get everything.
Izumo: Yeah.
Ran: The Christmas illuminations are beautiful, aren’t they?
Izumo: Mmhm. They are.
Ran: (Kusanagi-san…? He’s been like that ever since we started shopping…)
Ran: (Did something happen?)
Ran: Umm…
Izumo: Hey, Ran-chan.
Ran: Y-Yes?
Izumo: Am I… a good boyfriend to you?
Ran: What’s that supposed to mean?
Izumo: We started datin’ in Summer, didn’t we? I had fun, but I was wonderin’ if you felt the same too.
Ran: I enjoy it too.
Izumo: I see. I’m glad to hear that. It hasn’t been long since we started, but it has been very fulfilling. Thank you for that.
Ran: Sure…?
Ran: Erm… Why are you talking in the past tense?
Izumo: Because… it’s all ‘boutta be in the past now.
Izumo: We should go our separate ways; for both our sakes. And so, we should end our relationship here, today.
Ran: End? You mean…
⊳ Choice: No…
Ran: N-No… I don’t want this… Izumo: C’mon, don’t look like that. I want to end it off with a smile.
⊳ Choice: You must be kidding...
Ran: Please tell me this is a joke. Izumo: … Izumo: …Sorry. I meant it when I said I was gonna end things.
Izumo: You might feel terrible in the short run, but it’ll be over before you know it. I’m sure you’ll be able to get over it in no time.
Izumo: We just have to return to being a current student and an alumni. Nothin’ too hard.
Izumo: Alright? So, listen to me here, hm?
Ran: (No way… Kusanagi-san…)
»» ━━━━━━━ ∘◦♔◦∘ ━━━━━━━ ««
Next Scene: My feelings are real
#Gakuen K#Gakuen K: Wonderful School Days#K project#Otome#Translations#Kusanagi Izumo#Sakurai Takahiro#Gakuen K Izumo Route
24 notes
·
View notes
Text
[Gakuen K] Fushimi Saruhiko Route Translation
As punishment for the other day
LIST OF CHAPTERS
[Translation under the cut]
Saya: (Munakata-senpai called me out…Probably it's because what happened in Extreme Tag game)
Saya: (Good thing the result was a tie between the Blue, Red and Silver clubs, but…)
Saya: (If the Blue club had been disqualified…)
Saya: Sorry for disturbing. It's Konohana Saya from the 2d grade.
Munakata: Please come in, it's open.
Saya: Sorry for being late.
Saya: (Fushimi-kun is already here)
Munakata: Don't be so nervous, please relax.
Munakata: …Today is an exceptionally nice day. Spring, with its budding cherry blossoms, is said to be the most cherished season of the people of this country since ancient times.
Munakata: Don't you think it is a crime to be so busy that you miss out on the beauty of this season?
Saya: Y-Yes…
Munakata: So in order to feel the spring air, I decided to do Nodate (outdoor tea ceremony) while admiring the cherry blossoms…
Munakata: Unfortunately, I'm out of matcha.
Munakata: As punishment for the other day, I would like you to buy it for me.
Saya: Is that all you want?
Munakata: Yes.
Fushimi: If that's what you want, I'll go alone--
Munakata: That's forbidden. Since both of you committed cheating, you will both be punished as well.
Fushimi: Tsk…Understood.
Munakata: Both of you, please get along with each other and go.
Food clerk: Thank you.
Saya: 10,000 yen for 30 grams… Matcha is pretty expensive.
Fushimi: That was the most expensive thing in the store.
Saya: I thought since it's a punishment he wouldn't tell us which matcha to buy…
Saya: I wonder if it was this simple.
Fushimi: President told us to buy it as a punishment. There's no doubt that this is the punishment.
Saya: I see…You're right.
Fushimi: …
Saya: …
Saya: (Conversation just broke off. Since we're out together, I'd like to talk to him more…)
Saya: (I want to get to know Fushimi-kun better, I'll talk to him casually!)
Choice: Are those glasses just for show? ❤
Saya: I've always wondered if Fushimi-kun's glasses just for show?
Fushimi: They're not for show. What are you asking me that for?
Saya: Some people wear black-rimmed glasses because they are fashionable, I wondered if Fushimi-kun might be one of them.
Saya: But I see, you have a prescription.
Saya: Come to think of it, Munakata-senpai also has glasses. I wonder if there are many people with bad eyesight in the Blue club…?
Fushimi: That's not true. It's just President, me, and Enomoto.
Saya: I see…I guess I kind of had the impression that there are a lot of people wearing glasses.
Saya: Maybe it's because there are so many smart people.
Saya: (I feel like we're talking normally, let's talk about something more)
Choice: What do you do on your days off?
Fushimi: Nothing special.
Saya: So you don't go out anywhere.
Fushimi: If I need something, I go out and buy it.
Saya: R-Right.
Fushimi: …
Saya: …
Saya: Well, then, has anything exciting happened to you lately?
Fushimi: Nothing.
Saya: I-I see…
Saya: (Maybe this question was a mistake…Let's try another topic)
Saya: Let's see…Do you have a favorite season, Fushimi-kun? Or what are you're currently into…?
Fushimi: Tsk… Is it that late already? Oi, let's hurry up. It's not good if we won't be able to get into the clubroom.
Saya: U-Uhm! Understood!
*Infront of the HQ*
Saya: (I'm glad we made it just in time…)
Saya: (I hope I can talk to Fushimi-kun more leisurely next time)
[Prev chapter][Next chapter]
#k project#gakuen k#gakuen k wonderful school days#otome translation#fushimi saruhiko#munakata reisi#munakata: go and buy me matcha#heroine: with the club funds right?#munakata: ...#heroine: ...right?#like that they mentioned enomoto. if only there were more characters to interact with
10 notes
·
View notes
Text
GAKUEN K -WONDERFUL SCHOOL DAYS-
Fushimi Saruhiko route
Event 10
First event in Summer
Konohana Saya: (Haah... today is so hot. Thank goodness we're starting to change the seasonal clothing)
Konohana Saya: (It seems summer this year will be hot. I should not avoid the hydration)
Konohana Saya: "Ah, over there is..."
Konohana Saya: "Fushimi-kun, morning!"
Fushimi Saruhiko: "......."
Konohana Saya: "Today is hot isn't it? The ice that you eat is Gori-Gori-kun? That's good, as I thought, for summer it's Gori-Gori-kun."
Fushimi Saruhiko: "You could buy it."
Konohana Saya: "Did they sell it at school canteen?"
Fushimi Saruhiko: "Who knows. Just check out yourself."
Konohana Saya: "Okay. I'll check it at lunch break."
Fushimi Saruhiko: "What? Don't stare me."
Konohana Saya: "Cause Fushimi-kun doesn't have any short sleeves image, so I think it's a bit fresh."
Konohana Saya: "If I see you with summer clothes, your skin is pretty white. Did you put on sunscreen?"
Fushimi Saruhiko: "There's no way I put it. It's disgusting."
Konohana Saya: "Really? You didn't put any sunscreen, but can be that white... I'm jealous..."
Fushimi Saruhiko: "Tch... Oi."
Konohana Saya: "Eh, what is it?"
Fushimi Saruhiko: "Here, throw this away."
Konohana Saya: "Eh, ice stick?"
Konohana Saya: (He's leaving. I want him to throw away the ice rubbish at least by himself)
Konohana Saya: "Ah!"
Konohana Saya: "....It's written "win" here."
*Classroom*
Yata Misaki: "It's time to eat! Kamamoto, let's go to the canteen."
Kamamoto Rikio: "Yata-san, do you want to eat the calcium meals again? Even if you eat that, your height won't—"
Yata Misaki: "S-Shut up! What I eat is my business. Look at you, you only eat 15-tier meat and meat products lunchbox."
Konohana Saya: "Fushimi-kun, here."
Fushimi Saruhiko: "Why all of sudden."
Konohana Saya: "I've exchanged the ice cream stick that I got from you this morning."
Konohana Saya: "If it this ice cream, it has two ice in one pouch, so I'll give you one."
Fushimi Saruhiko: "Don't you want to eat that ice cream?"
Konohana Saya: "Gori-Gori-kun? Fushimi-kun won it, and I think I'd rather have an ice cream that I can share."
Fushimi Saruhiko: "I just ate an ice cream this morning."
Konohana Saya: "Ah!"
Konohana Saya: (How could I not have realized...!)
Konohana Saya: "S-Sorry! If you don't want it—"
Fushimi Saruhiko: "I just went outside earlier, and it was hot. So I'll take it."
Konohana Saya: (Ah... he's eating it)
Fushimi Saruhiko: "Why are you laughing?"
Konohana Saya: "No, it's nothing. I'm going to eat too."
Konohana Saya: "Right. It's been a while since I eat this. It tasty!"
Konohana Saya: "By the way, this school's canteen is amazing. I'm surprised they sell a lot of ice cream."
Konohana Saya: "Even if we eat everyday, to conquer them all, it will takes time until winter. The variants are rich too..."
Konohana Saya: "The shaved ice and ice-candy are looks good too. Fushimi-kun, have you ever eat them?"
Fushimi Saruhiko: "Do you, intended to eat ice cream everyday?"
Konohana Saya: "It's just an example!"
Fushimi Saruhiko: "....I don't care, but, your ice cream... it's melting."
Konohana Saya: "Ah, you're right! I have to eat quickly..."
Konohana Saya: "Wait, Fushimi-kun, you've done eating!?"
Fushimi Saruhiko: "When you're talking alone."
Konohana Saya: "What do you mean by alone... I'm talking with Fushimi-kun. Well, it's enough though."
Konohana Saya: "....Thank you for the meal. By the way, I wonder if the clubroom is air-conditioned?"
Fushimi Saruhiko: "Basically, everywhere in this school is fully equipped with air-conditioning and heating."
Konohana Saya: "I see! In my previous school, there's a lot of classroom without air-conditioner, so it's hard. It used to break down a lot too..."
Fushimi Saruhiko: "Go back to your seat quickly."
Konohana Saya: "Ah, yeah. Later then."
Konohana Saya: (It's amazing that in this big school, everything is fully equipped with air-conditioner and heater...! I can spend on summer this year comfortably)
#gakuen k#gakuen k wonderful school days#otome game#otome game translation#k project#fushimi saruhiko#konohana saya
7 notes
·
View notes
Text
#k project#kprojectedit#shoujoedit#k#shoujo-net#animangaladies#gameedit#gamingedit#animangahive#allanimanga#dailyanime#anisource#fymanganime#fyanime#fyanimanga#animangacreators#graphics-net#gakuen k#yukizome kururi#wonderful school days#gohands#gora#game#shoujo
14 notes
·
View notes
Text
#349 - Mikoto Suoh from K Project: Wonderful School Days
i think i'm actually done with the main k projects for the otoge... oh no. i can feel having to edit the main series for og decks creeping up on me
7 notes
·
View notes
Text
hhhggggrrrkkkkk what the fuck
#forgot how nonsensical high school level algebra and calc were#'this is how you're supposed to do it but you can't possibly understand why rn so just roll with it k'#watching some hs math guy explain modular arithmetic and my god what the fuck are you even talking about. that's not how it. what#no wonder so many of classmates hated math back in the day#myself i was a big fan of the 'don't think just do' motto#if it were today's me i would've flunked it no doubt. high school rinka was on some type of shit let me tell you#high school rinka had no need for mere Comprehension
9 notes
·
View notes
Text
happy B-Day 14th September to our wonder- and beautiful Nana from After School and Dazzling RED here right now !!!!!
#asian#girls#K-pop#B-Day#Nana#After School#unbelievabel#wonderful#fantastic#great#perfect#nice#hot#cute#sexy#pretty#beautiful
2 notes
·
View notes
Text
Remember when boy groups would mock girl group choreographies and memorable performances or stage outfits and their stans would act like it was a Beyoncé show?
Yeah... Fuck that!
Not to mention that when girl groups covered boy group songs they were always so respectful? Never mocking the original act and, if anything, just performing the song to fit their own music and style... You know, like actual, capable artists.
#Girls' Generation#2NE1#f(x)#miss A#4Minute#SISTAR#Girl's Day#T-ara#Wonder Girls#Apink#After School#KARA#Brown Eyed Girls#Secret#Rainbow#9MUSES#SNSD#Nine Muses#K-pop#Girl Groups
3 notes
·
View notes
Text
Love reading my medical journal and seeing all the lies in there ❤️
#no miss dentist you did not ask me any of those health questions nor did you give me any advice what so ever wtf is this#the best one is the doctor that was supposed to do a bloodtest for another doctor but somehow couldn't keep my story straight for the life#of her#somehow a school worker had asked for that bloodtest... riiiight that sounds totally correct. 🙄#and without even having my full list of symptoms or any real consulting with me slapped a diagnosis on me anyway.#or the suspiciously missing years of trying to figure out my period pains... you know the endometriosis??#no sign of all the pills they tested on me and didn't tell me the risks of. mhm wonder why those are missing...#one of them had a high risk of heart disease so that's fun. made huge news back in the day. shit didn't even help me.#but i can see medical records from ages ago and dentist stuff from 2003... k..#i hate the medical system so fucking much 🙃 honestly the trust is so fucking low I'm highfiving satan at this point.#ranting in the tags cause this bitch be feeling defeated rn ok.#and i have to deal with these bitches again for a medicine renewal...#soon I'll just deal with the 2 hour trip to the big hospital instead... at least they've always been good when I've been there.#i mean... they be the ones who figured out my endometriosis in 15 minutes ffs.#and who helped me - no bullshit - when renewing or changing doses etc.#rant#ryder speaking
1 note
·
View note
Text
yet more strangely vivid dreams i had the other day (yesterday and the day before), this time it's a twofer
#i'll start off with dream 1#as per usual i can only conjure up the most vivid aspects of them#the most prominent element of this dream was some andrew tate-esque 'alpha male' influencer making a dumb tweet (par for the course)#the tweet in question was a qrt of a person making instant ramen that had a lot of ingredient packets (the more packets the better imo)#and the qrt was some transphobic slop along the lines of 'if you're a man and eat shit like this you might as well get a sex change'#however the comment section in OP's post wasn't going the way he wanted it to and tons of trans people were making memes and jokes out of it#the qrts of OP's post were hilarious#one of the most popular ones was of a transfem making a post of how she ate a lot of ramen as a kid and it made her trans#by the end of the day ramen was considered the unofficial 'trans' dish#funnily enough i ate a shitton of top ramen (among other brands) as a kid and look where i'm at now! i'm genderfluid and nonbinary...#and now for dream 2!#in this dream i was at my old high school (the one i attended before switching to online school) but the exterior was way different#it was a reddish-brown brick exterior similiar to the k-8 i went to before going to that high school (but not entirely the same)#my hair was super long; it was about rear length#i was also more androgynous looking#the outfit i wore was all black with my favorite docs; weirdly enough i wasn't wearing a spiked choker this time#you know i couldn't forget my eyeliner though!#i was meandering through the hallways since the ten-minute bell before first period rung#i saw a short girl with dark brunette hair in a low ponytail who had the cutest bat wing tattoo on her upper back#i complimented her tattoo but i don't think she heard me#as everyone went to class i was still wondering where the hell to go#i finally made it to the office (which had a see-through door) to pick up my schedule#that's all i could remember before that dream ended#what's cookin' in hell's kitchen?#adventures within my amygdala
0 notes
Text
the silence that followed is SENDING ME AHHHHHH 😭😭🎪
#shes like so ur premed + i nod + ur pre nursing + one of my closest friends/roomies nods + then she just goes oh im communications ☠️☠️#I DIDNT EVEN SAY ANYTHING 😭😭😭😭 why did she follow it w a bunch of justifications abt how good this school is for communications EEEEEK#good LORD. no wonder shes been sleeping all day 2 prep 4 frats every night 😭😭 no comment.#k
1 note
·
View note
Text
[Gakuen K] SCEPTER 4 Route: Mentor Translation
*Translator’s note : MC’s name shall remain as my normal (水嶋ラン) *Gakuen K Masterlist / Gakuen K Mobile Masterlist *Spoiler FREE : Translations under cut !
Munakata: Although… you did, in fact, make her feel so depressed about it that she skipped club activities altogether. With that in mind…
Munakata: Fushimi-kun, I'll entrust you with the role of being her mentor.
Fushimi: Her… mentor?
Munakata: Indeed. You are to stick with her during club activities and see to it that she smoothly integrates herself into the club.
Fushimi: I'm supposed to oversee her?
Munakata: Precisely. Did you not hear what I just said?
Ran: Um…
Munakata: I am a busy person, after all. So, in the event that something does happen, feel free to approach him instead.
Fushimi: Tch.
Munakata: You were the one who told her “not to get in the way”, no?
Munakata: Therefore, please look out for her to ensure that she doesn't “get in the way”. Are we clear?
Fushimi: …Understood.
Munakata: Play nice with each other.
Fushimi: …Fine. May I go now?
Munakata: Of course. Ah, wait a minute.
Fushimi: …Yes?
Munakata: I forgot to tell you something — I've approved of her request to join the Blue Club.
Ran: Wait, you mean…
Munakata: You will now be welcomed as an official member of our club.
Ran: Really!?
Munakata: Yes. Of course, you have no objections, do you, Fushimi-kun?
Fushimi: I have no qualms with your decisions.
Munakata: And there we have it. Welcome to the club.
Ran: T-Thanks!
»» ━━━━━━━ ∘◦♔◦∘ ━━━━━━━ ««
Next Scene: Entering the Blue Club
#Gakuen K#Gakuen K: Wonderful School Days#K project#Otome#Translations#Munakata Reisi#Fushimi Saruhiko#Gakuen K SCEPTER 4 Route
15 notes
·
View notes
Text
[Gakuen K] Munakata Reisi Route Translation
Awashima-sensei's birthday
LIST OF CHAPTERS
[Translation under the cut]
Awashima: I hope everyone is here. Today is…
Awashima: Eh!?
Saya: Happy Birthday! Happy Birthday, Awashima-sensei!
All the Blue Club members: Happy Birthday!
Munakata: Awashima-sensei. All members of the Blue club congratulate you.
Awashima: Ah…Thank you. I am so glad that the President remember.
Munakata: Of course.
Munakata: And to express our gratitude for your continued support…We have a gift for you from all of us at the Blue club. Fushimi-kun.
Fushimi: Yeah. This.
Awashima: T-This is…!!
Awashima: Limited sweets assortment set from Ashinaka school store!!
Akiyama: Right. It's a variety of candies filled with red beans, walnuts, sweet potatoes, banana, and zunda (green soy beans paste).
Awashima: It's so popular that it sells out as soon as the store opens…Amazing. Thank you very much, everyone!
Saya: (Fufu, I'm glad that sensei is happy)
Munakata: I thought that just giving a set wouldn't be enough, so I prepared rose tea and cake. Shall we have tea time?
Saya: Ah, I'll help!
Saya: Senpai, please take this.
Awashima: Thanks. I had completely forgotten about my own birthday, so you surprised me.
Awashima: Huh, that rose tea…
Saya: Ah, the sugar is on the table.
Awashima: No, not sugar. It's like there's no red bean paste in it…I wonder if he forgot.
Saya: (Eh! What does that mean…?!)
Awashima: Now that I've received it, I might as well open the set I got earlier.
Fushimi: Sensei, I brough the cake.
Awashima: It's a very nice cake. Thank you, Fushimi. Well then, let's get started…
Saya: (Sensei…Added zunda to rose tea…)
Saya: (And put that much anko on top of the cake, too…I can't even see the cake at all because of it)
Saya: (But Awashima-sensei seems to like it. I wonder if it might be a surprisingly good combination…?)
Awashima: Okay, I'll have some. I'll start with the rose tea.
Awashima: …
Awashima: The sourness of the rose tea and the sweetness of the zunda match each other very well.
Awashima: I tried this combination for the first time and it turned out quite good.
Awashima: Okay, now I'll try the cake. Is it okay if I just cut it with a knife?
Munakata: Yeah. No problem. If you don't eat all of it, the Blue club members will…finish the rest.
Awashima: Mmmm. Very delicious. I knew that red bean paste and cake go well together!
Awashima: I'm kind of sorry that I'm the only one eating. Fushimi-kun, I'll share with you.
Fushimi: No, I'm fine.
Munakata: …Awashima-sensei, you are the guest of honor, so please go ahead.
Awashima: Please don't be so bothered about it, President. I'll be happy if you don't hesitate to try it.
Munakata: Ahhhh…You haven't eaten either, have you? Konohana-kun. How about you try some?
Saya: …Is it okay? Thank you for the food!
Munakata: …Please. Feel free to eat it.
Awashima: Then I'll split it up.
Saya: It's delicious. Cake and red bean paste go well together.
Awashima: Huh, I can't believe you can appreciate this noble, rich, melting harmony.
Awashima: After all, it's different when you're a girl. We can understand the depth of this flavor.
Awashima: Try some rose tea. Oh, how much zunda should I put in it?
Saya: Em…About a teaspoon…
Awashima: That much won't change the taste at all, will it? I'll put two in it for a start.
Saya: (It's only two teaspoons, but they're full…!!)
Saya: Well, thanks for the drink.
Saya: (Oh, it's sweet and delicious)
Awashima: What do you think? Do you like the taste of rose tea with zunda?
Saya: Yeah. It is sweet and delicious!
Awashima: Fufu, it is, right?
Awashima: If it's good, you guys should try it next time, too.
Munakata: Yeeeah…Of course. We'll give it a try when we get a chance.
Awashima: Phew…Thanks for the food. I can't believe I got to enjoy such a delicious meal, it's the best birthday I've ever had.
Awashima: Once again, to all of you in the Blue Club. Thank you so much for today.
Announcement: Awashima-sensei. Awashima-sensei. Please come to the staff room.
Awashima: Huh, seems like I've been called in. I'm sorry.
Awashima: I've left some of the red bean paste out so that everyone can try some.
Awashima: Well, I'll see you tomorrow. Enjoy the tea party as it is today.
Munakata: …Phew. Does the cake with the red bean paste taste good to you?
Saya: Yeah. Sorry. I was the only one who ate it.
Munakata: That's okay…if you want, you can have my share too.
Saya: Is it okay?
Munakata: Of course. How can I put it…I've lost my appetite, so it would really help if you ate this.
Saya: I got it! Thank you for the food.
Munakata: You're welcome. Don't hold back.
Fushimi: You can have my share too.
Saya: Eh! Really!?
Fushimi: I also have no appetite right now.
*A few moments later*
Saya: Thank you for the food. It was very delicious.
Munakata: …You did a great job.
Saya: Eh, what is it?
Fushimi: Yeah. I have to admit, I reconsidered my thoughts about you.
Saya: W-What does it mean!?
Saya: (I was just eating cake and drinking tea, why am I getting so many compliments?)
Munakata: Today I've realized once again, that you are exactly the kind of person we need in the Blue club.
Munakata: Please continue to work hard as a member of the Blue club!
[Prev chapter][Next chapter]
#k project#gakuen k#gakuen k wonderful school days#otome translation#munakata reisi#fushimi saruhiko#awashima seri#'you are exactly the kind of person we need in the blue club' reisi pls xD#their hatred of bean paste will never cease to be hilarious#they need to form anti-anko club and invite kusanagi to it as a comrade in misfortune
7 notes
·
View notes
Text
GAKUEN K -WONDERFUL SCHOOL DAYS-
Fushimi Saruhiko route
Event 04
I've just rechecked this event and realized that it's a separated event from the previous one lol. Sorry for the mistakes.
Translation below the cut
*classroom*
Konohana Saya: "Ah, Fushimi-kun."
Fushimi Saruhiko: "What?"
Konohana Saya: "Do you want to study together in library after school?"
Fushimi Saruhiko: "I refuse. Do you, really have a confidence in getting those grades?"
Konohana Saya: "I'm hard working on it."
Konohana Saya: "But, there is still something that I don't understand. If you don't mind, I want Fushimi-kun to teach me a bit."
Fushimi Saruhiko: "Hmph, with that state, I have to get a bit high grades."
Fushimi Saruhiko: "I don't have a time to answer your questions. Ask somebody else."
Konohana Saya: (It's not good to depends too much on Fushimi-kun huh)
Konohana Saya: (Okay. First of all, let's go to the library first)
*Library*
Neko: "Aahh—geez—I don't know anymore! Hey, let's take a break for a minute."
Yatogami Kurou: "What a spoiled brat. We've just started it."
Yatogami Kurou: "First and foremost, it's because normally your behaviour in class is too intolerable."
Yatogami Kurou: "It's because you're sleeping in class that you have to suffer the consequences before test."
Neko: "Kurosuke is really like a teacher. Shiro, help me~!"
Konohana Saya: (Over there is Kurou-kun and Neko-chan)
Isana Yashiro: "Well, it's true that Neko's grade is not good."
Konohana Saya: (And Shiro-kun too)
Neko: "Ah! It's Gohan! Gohaaan~!"
(TL note: "Gohan" is the nickname that Neko gave to Saya. Basically it means "Rice" or "Meals")
Konohana Saya: "Good afternoon. You all are doing study group here?"
Isana Yashiro: "Yep. You're right."
Yatogami Kurou: "A gathering to drive Neko into a studying. For short it's study group."
Neko: "Kurosuke is such a sparta! If I'm doing a mistake he will get angry right away!"
Yatogami Kurou: "I'm not angry because you made a mistake, but I'm angry because I didn't see any seriousness in you."
Konohana Saya: "If I'm not mistaken, Kurou-kun have a good grades right? Kukuri-chan also said that you're doing well in both school and sports."
Yatogami Kurou: "No, it's not that much."
Yatogami Kurou: "The blue club that you affiliated is full of excellent student."
Isana Yashiro: "Especially Munakata-san and Fushimi-kun are the regulars of top rank."
Konohana Saya: "As I thought, Fushimi-kun is smart."
Konohana Saya: (Somewhat, I feel a pressure. I have to study hard)
Konohana Saya: "Umm, there is something that I want you to teach me about. Can I ask you?"
Yatogami Kurou: "Yeah, let me see it."
Konohana Saya: "Here... This keigo, I'm not sure who it was directed at."
(TL note: Keigo is Japanese polite expression. Basically it's honorifics, but keigo is not just honorifics. It's kind of the way you talk to people)
Yatogami Kurou: "Classic literature huh. If this is the case..."
Yatogami Kurou: "That's it."
Konohana Saya: "I see! Kurou-kun is so good at teaching."
Yatogami Kurou: "Konohana too. It saves the trouble that you're quick to understand."
Neko: "Kurosuke, your attitude is really different when teaching me! It's not fair!"
Isana Yashiro: "Eehh—? Don't tell me Kurou likes..."
Yatogami Kurou: "W-What are you talking about?"
Yatogami Kurou: "Because she want to study seriously, so I'm putting a reasonable attitude."
Isana Yashiro: "Although you said it, your face is red, isn't it?"
Yatogami Kurou: "It's not red."
Isana Yashiro: "It's red, it's red~!"
Neko: "Red face Kurosuke~!"
Konohana Saya: "You two, your voices are..."
Fushimi Saruhiko: "So noisy."
Fushimi Saruhiko: "This is not your playground. If you want to be noisy, get out."
Konohana Saya: "Ugh... sorry."
Fushimi Saruhiko: "You're so optimistic, huh? You want to make me score the points and thoughts you'd make it easy?"
Konohana Saya: "I don't think that. Even now, Kurou-kun teaches me what I don't understand."
Yatogami Kurou: "She's right. Also, we're the one who were noisy, not her."
Yatogami Kurou: "I'm sorry for making a loud noise at the library."
Yatogami Kurou: "But, what do you mean by scoring the points?"
Fushimi Saruhiko: "Outsider who doesn't know anything don't get into it."
Neko: "Glasses meanie is really a meanie."
Fushimi Saruhiko: "An idiot who the grades are in dangerous state should be quiet."
Neko: "Wha—"
Fushimi Saruhiko: "The next time you all are going noisy, I'll control you all as the discipline committee member, understand?"
Isana Yashiro: "Yes, we're very sorry."
Isana Yashiro: "Wheew—Fushimi-kun is scary."
Yatogami Kurou: "Even if you said it cheerfully, it doesn't have any persuasiveness."
Neko: "He is annoying~ I am not an idiot!"
Isana Yashiro: "Hey, that reference book looks like it's been used a lot."
Konohana Saya: "Eh? Reference book?"
Isana Yashiro: "Yeah. It's right in front of you."
Konohana Saya: "!!"
Konohana Saya: "Since when... I wonder whose it is."
Konohana Saya: (Don't tell me this is...)
Isana Yashiro: "Fufu, Your face, looks like you know whose it is."
Konohana Saya: "Yeah, maybe."
Konohana Saya: (Amazing... every page is littered with detailed writing)
Konohana Saya: (I don't know... so Fushimi-kun is a hard worker)
Konohana Saya: (I had a vague idea about smart people, just as I thought, hard working is important)
Konohana Saya: (Okay! Let's surpass the test by relying on this reference book!)
*Office head room*
Munakata Reishi: "Konohana-san's grade is 86 points, Fushimi-kun's grade is 95 points. If we combine both, the result is 181 points."
Munakata Reishi: "Looks like you two are saved from quitting a club. Congratulations."
Konohana Saya: "T-Thank goodness...! It's all because of Fushimi-kun!"
Fushimi Saruhiko: "Please never make this rules ever again."
Munakata Reishi: "It all depends on you two. From now on, please strengthening your bonds as a pair, okay."
Munakata Reishi: "Well then, you two can go now."
Fushimi Saruhiko: "Haah... excuse me."
Konohana Saya: "Excuse me..."
Konohana Saya: "Fushimi-kun, thank you so much!"
Konohana Saya: "It's all because Fushimi-kun that I don't have to quit from blue club."
Fushimi Saruhiko: "I'm just having my test as always."
Konohana Saya: "But you lend me your reference book right? There's a lot of writing into it, and it's really helpful."
Fushimi Saruhiko: "Reference book? Oh, it's because I didn't use it again so I leave it there. There's no other intention."
Konohana Saya: (Even though he said that, he must be lend it for me...)
Konohana Saya: (Anyway I'm really glad I can clear it. I have to do my best in the next test, so that I won't get panicked even if I'm being told out of the blue)
#gakuen k#gakuen k wonderful school days#k project#otome game#otome game translation#fushimi saruhiko#i've just made a mistake lol#just rechecked the event and this one was separated from the previous one#全てのリンクを書き直すかぁーめんどくさいな#konohana saya
4 notes
·
View notes
Text
#k project#k#kprojectedit#allanimanga#shounenedit#dailyanime#shoujoedit#gameedit#anisource#animangahive#animangacreators#mangaedit#fymanganime#graphics-net#fyanimanga#fyanime#manga#game#kamamoto rikio#wonderful school days#mangacpas#gohands#gora#shounen#shoujo
17 notes
·
View notes
Text
#341 - Izumo Kusanagi from K Project: Wonderful School Days
purrrrrrrrrrrrrrrr
#izumo kusanagi#k project#k project: wonderful school days#sakura tcg#deck archive#deckmaking#my husband#and not yours
6 notes
·
View notes