#illumat

[slugtranslation-hypmic]

All the MTC song trailer snippets are out? What are your opinions? :D I think Rio's is surprisingly chill and I'm still torn on Samatoki's, the lyrics might decide that one!

Heyy did you listen to the mtc album snippets ?

Nope. Let's check them out!

Backbone:

Title note: Presumably from 気骨, which has a slightly stronger-- almost noble-- connotation than English "backbone." Someone with 気骨 never lets anything stop them from doing what they believe is right, and not necessarily in the personal sense like in the English phrases "Grow a backbone." or "They have a strong backbone." As some people in this comments section are noting, it's also possible to interpret the title literally. The back is a recurring image in Japanese fiction; in this case, it represents Samatoki single-handedly shouldering various burdens for those he cares about. People are also drawing connections to the Aohitsugi's death motifs and Samatoki's skeleton speaker.

20 seconds in: Okay he literally just says the shouldering burdens bit haha. I guess that part is canon authorial intent

24 seconds in: "Nobody can break my 'backbone.'" If we assume this should be interpreted figuratively, that's like "Nobody can make me do anything I don't believe in." / "Nobody can break my spirit."

35 seconds in: "My 'backbone' is my true strength." This + the traditional Japanese-reminiscent instrumentals remind me of the Katen-gumi. Iirc they have a scroll hanging in their main office proclaiming their dauntlessness, an attribute Samatoki embodies well imo.

53 seconds in: This is a mean-spirited thought, but I always find it funny when Samatoki's like "This god damn city is broken and filthy... *takes a drag from a cigarette*" when the god damn city in question is one of the most affluent in the world.

64 seconds in: With that said, it's nice to see him acknowledging the positive presence he has in Yokohama and vowing to rid it of... whatever ills are plaguing it... taxation and ne'er-do-wells with illegal mics, no doubt. An Ichirou-esque sentiment.

71 seconds in: Props to Asanuma for rhyming jinsei and shinsen so well. "My life is always fresh; this is still just the prologue." Samatoki being receptive to growth? You love to see it. With that said, it's interesting to see the discrepancy between the two ideas of "It's time to change." and "My core values will never change." as we see in this song. I'm not sure how that'll actually play out in canon, so we'll have to wait and see.

Overall: That was fun! It had a nice beat. I look forward to hearing the full song when it drops.

Awake:

Title note: ??? 目覚めた? Like, "I'm woke af now"? Haha let me see what this song is actually about and then come back to this...

Side note: I was staying with a friend-- a buddy from the old scanlation team-- when this song preview dropped, and she was keeping me up to date with this song's delayed release drama. When it finally dropped, she was like "YOOO SLUG, LISTEN TO THIS" and turned her phone waaaay up, blasting the sonorous tones of Mr. Komada into our not at all soundproof hotel room, immediately alerting me to two things: 1. I was not awake enough for this. 2. The illumatic Iruma Jyuto was IN the building and, at that volume, probably in every floor of the building. Anyway, I'm still not awake enough for this, but let's go.

5 seconds in: Love the horns. Very MTC and very Gen III Pokemon. Yokohama 8/10 too much water

20 seconds in: hey hey heeey

30 seconds in: I appreciate the technical skill involved, but I am not comprehending one word of this. I'm going to have to look up the lyrics when I'm done fr.

Overall: Seems fun to rap! Once again, looking forward to the full song.

Top YT comment at the time of writing: Juuto: Y'all never seen me like this before! Me: Yeah, no shit.

Scrolling through the comments: Spare lyrics, ma'am? Spare lyrics for the poor? Jesus, there are some thirsty-ass mofos in this comment section...

Well, I didn't find any lyrics, so here goes watch 2 with a lot of pausing, I guess. Hmm the gist of the chorus seems to be "I'm not fucking around anymore" which-- like someone else has pointed out in the comments-- is kind of how Juuto's been since day one...? I'm not sure what's changed. I suppose the biggest difference would be it's no longer "I'll solve this problem" but "we'll solve this problem." I do like the opening of this first verse: When someone makes bad choices, who's left smiling? Who's left grieving? What is right, and what is wrong? Can that be something for every person to figure out for themselves? Here's another interesting bit: I used to think I didn't have any interest in colluding with other people-- it was more like mutual exploitation. But then I joined hands with a couple of like-minded people, and now we share the goal of victory. Yeah, it seems like the biggest changes here are Juuto embracing teamwork, which hell yeah. Opening up and trusting other people with his mission, in turn taking on their missions and incorporating it into one singular goal? That's baller.

Title note revisited: yeah I guess deadass this is "awake" in terms of "I'm woke now" haha. Or like, "I've come around to [the power of friendship]"

NO WAR:

5 seconds in: Oh, now I get why someone on the Samatoki video called this "Riou's baby-ass song"

22 seconds in: I was NOT prepared for the autotune. I think I'm a little too tired because I found this really, really funny.

30 seconds in: "Conflict isn't entertainment; it's not a show." YOU TELL 'EM, RIOU.

44 seconds in: I always really, really appreciate Riou's unwavering distaste for warfare and conflict even as he considers it something worth devoting his life to. I would sincerely love it if the authors were to ever dive into why Riou has such dedication towards serving in the [whatever] army and whatever cause they were fighting for, but I don't think that's the story the authors want to tell. We probably just have to assume it's for whatever Riou considers to be a morally good cause.

49 seconds in: Ignoring the rhyme-induced silliness of "my buddies are my turret," I like the thematic consistency of each MTC member stressing that they're not alone anymore--that is, that they've given up on their self-imposed solitude--and they have each other to rely on and trust with their backs.

53 seconds in: "Practically brainwashed puppet soldiers" Oh?? Mind expanding on this a little, Hypmic? Again, I doubt the writers are keen to delve into the causes of WWIII or why Riou joined up at all, but the suggestion of propaganda or coercion being involved is tantalizing.

65 seconds in: I like the bit that goes (paraphrased): "What can you see when you look out of your binoculars at base camp? Rifles, revolvers--is that it? Instead of obsessing over who's strong and who's weak, why not be soldier who prays for peace?"

Overall: The lyrics are vaguer and more platitudinous than is my preference, but I fully recognize that my interests in this topic are outside of the scope of the story the writers want to tell. Which is fine! The music is pretty chill; I think I'll like this song when it comes out in full.

My favorite YT comment by a landslide: Thank god he's not making us work out again.

Thank you very much for the asks! :D It's fun to check this stuff out, and I probably wouldn't have done so otherwise.

[mayoiayasep]

actually no matter what wins im doing hypmic last bc the phrase "illumatic iruma jyuto aka 45 rabbit...IN🗣️THE🗣️BUILDING🗣️🗣️🗣️" has been stuck in my head all day

[acemarkey]

amahiko in the building is on the same level as illumatic jyuto iruma aka 45 rabbit in the building. for me

[mihai-florescu]

illumatic iruma jyuto aka 45 rabbit....INTHEBUILDING /ref

I’m a lonely only rabbit...kono toori hitori rollin’

[futuristech-info]

SpaceX resupply mission will bring NASA laser communication system to ISS this year

---

[stephaniebrittnacher]

So ein Spaß! Ich war heute zum ersten Mal im @illustrationsautomat... Pferde, Nasen, Meerjungfrauen und Zuckerwatte vor der Wurstfabrik . . #illustration #sketch #sketchbook #draw #drawing #comic #penonpaper #illo #dessin #rawfestivalchemnitz #character #stephaniebrittnacher #illumat (hier: Chemnitz, Germany) https://www.instagram.com/p/BoCZ0glFpx1/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=5g2m80axz4to

[destructocorp]

Watch out gleeful enjoyment of the game #Shinobi deteriorate into frustration at trying to figure out the rules of #illumat (the board game created by The Decemberists) #boardgamenight #jdsherocomplex (at Johnny Destructo's Hero Complex)

[hidakka]

cheep'o illmatic envelope

[quallus]

[docgold13]

Bucky would also serve as "The Man on The Wall" an illumatic individual fighting Alien threats from the Shadows in safeguarding humanity.

Right. I recall that series. Really beautiful illustration, but the premise and plot kind of went over my head.

[lovegodsmashtyrants]

I am always illumatated by Landa’s supurb anti-fascist work, dispelling the fables which seek to relegate the collapse of modernity into far right revolutions to causes that absolve capitalism and liberalism from blame while also showing the insidious appeal of political eltitism.

[mayoiayasep]

illumatic iruma jyuto aka 45 rabbit......in the building......

[love-buecher-bestellen]

"Ich und meine Chaos-Brüder - Hilfe, Staubsauger entlaufen" von Sarah Welk ist der zweite Teil der Erstleser-Reihe um Ben, Bela und Henry, die die Erstleser ja auch schon in "Ich und meine Chaos-Brüder - Alarmstufe Umzug" kennengelernt haben.

Worum geht es bei "Ich und meine Chaos-Brüder - Hilfe, Staubsauger entlaufen" von Sarah Welk?

In diesem zweiten Teil der Reihe gehen die drei Brüder allerdings nicht auf Wohnungssuche. Stattdessen spielen sie mit einem Staubsauger-Roboter, der dem jüngsten von ihnen schließlich durch die geöffnete Wohnungstür entkommt. Das darf Papa aber natürlich nicht merken, denken sich Bela und seine Brüder.

Damit dies auch tatsächlich nicht passiert, beschließen sie sich gemeinsam auf die Suche zu machen. Bei der Suche nach diesem Staubsauger-Roboter treffen sie den Kioskbesitzer, bei dem sie sonst immer ihre Spielzeuge kaufen.

Er ist unglücklich, denn ihm wurde die Kasse geklaut und schon beginnen die drei Jungs selbst einige Spuren zu suchen, denn vielleicht hat die Polizei jedoch etwas übersehen. Und man könnte die Staubsauger-Suche ja mit der Suche nach der Kasse verbinden. Finden zumindest die drei.

Die Suche nach der Kasse und dem Staubsauger wird für die drei Jungen zu einem echten Abenteuer, das sogar so etwas wie eine kleine Spannungskomponente beinhaltet. Wer hat die Kasse geklaut und wohin ist der Staubsauger verschwunden?

Mein erster Eindruck zur Reihe

Ein Abenteuer in Kapiteln

Wie auch schon ersten Teil dieser Reihe gibt es auch bei »Hilfe, Staubsauger entlaufen“ natürlich wieder Kapitel, denn ansonsten wäre dieses Buch für Erstleser natürlich viel zu umfangreich. Dabei sind die Absätze innerhalb der Kapitel so gegliedert, dass sie für die Kinder zwar eine kleine Herausforderung darstellen, jedoch normalerweise keine echte Hürde sein sollten.

Vielmehr werden die Absätze in diesem Buch durch szenische Bilder sinnvoll ergänzt. Das ist etwas, das zum Weiterlesen motiviert und natürlich auch das Verständnis der Ereignisse im Laufe der Geschichte verbessert.

"Ich und meine Chaos-Brüder – Hilfe, Staubsauger entlaufen“: Ein Erstlesebuch im Comicstil?

Diese Besonderheit der Illustration kenne ich auch aus anderen Erstlesebüchern, doch in diesem Fall verstärkt es den Comic-Charakter des Buches. Natürlich, ohne tatsächlich ein Comic zu sein. Denn, wie auch schon mal ersten Teil dieser Reihe "Ich und meine Chaos-Brüder – Alarmstufe Umzug“, weckt vieles von der Aufmachung und Gestaltung dieses Buches die Erwartung, einen Comic vor sich zu haben. Diese Erwartung jedoch täuscht und könnte zu einer möglichen Enttäuschung beitragen.

Obwohl die Erwartung einen Comic zu lesen bei diesem Buch nicht erfüllt wird, wirken die farbenfrohen Illustrationen natürlich anregend, motivierend und dicht am Alltag der Kinder orientiert, die dieses Buch lesen. So entführt Sarah Welk die Kinder mit ihrer Geschichte in die Welt der Fantasie, ohne dabei die reale Welt der Kinder zu verlassen.

Der Illustrator Alexander von Knorre verstärkt diese Wirkung noch einmal durch seine Illustrationen. Diese sorgen dafür, dass die ersten Anfänge in der Welt des Lesens und der Bücher tatsächlich zu einem Erfolg geführt werden können.

Lösungsorientiertes Handeln

Die Geschichte von Ben, Bela und Henry zeigt dabei das auch Kinder schon ein lösungorientiertes Handeln zeigen können. Ihre Lösungsansätze sind dabei sehr kreativ aber auch davon getrieben, zu einem Ziel zu gelangen im Falle dieser Geschichte ist das Ziel den Staubsauger-Roboter und die Kasse des Kioskbesitzers wiederzufinden.

Ob sie dieses Ziel erreichen, verrate ich an dieser Stelle natürlich nicht. Tatsächlich zeigt diese Geschichte aber auch, dass die lösungsorientierten Ansätze der Kinder manchmal ganz anders sind, als die von Erwachsenen, deshalb aber nicht unbedingt schlechter oder besser. Aus diesem Grund möchte ich anmerken, dass diese Reihe nicht nur etwas für die Erstleser ist, sondern dass auch ihre Eltern oder andere erwachsene Leser von diesem Buch noch etwas lernen können.

Figuren mit eigenem Kopf

Ich persönlich finde es auch wichtig, zu betonen, dass jeder der drei Brüder seine ganz eigene Persönlichkeit entfaltet. Dieses wurde bereits im ersten Band dieser Reihe, der unter dem Titel “Ich und meine Chaos-Brüder - Alarmstufe Umzug“ erschienen ist, deutlich.

Es bestätigt sich aber auch im zweiten Band, der "Ich und meine Chaos-Brüder - Hilfe, Staubsauger entlaufen“ ebenfalls bereits erschienen ist. Die einzelnen Persönlichkeiten der Brüder sind dabei natürlich in verschiedenen Entwicklungsstadien, aber durchaus schon sehr ausgeprägt und erkennbar.

Wohingegen Henry als der älteste wohl auch der Verantwortungsbewussteste ist, ist Bela ein echter Chaot, der Jüngste im Bunde ist Ben, der eigentlich noch gar nicht so recht weiß, warum er nicht genauso behandelt wird, wie seine großen Brüder.

Bela als Sandwichkind schwankt immer ein wenig zwischen innovativer Kreativling und verantwortungsbewusst, wohingegen sein kleiner Bruder klassischerweise vor allem spielt und noch nicht unbedingt die Folgen seines Handelns einschätzen kann.

Aus diesem Grunde kann man wohl sagen, dass es der Autorin gelungen ist, nicht nur ganz eigene Persönlichkeit mit ihren Figuren zu schaffen, sondern auch die unterschiedlichen Altersstufen kreativ mit einzuarbeiten. Bin mir sicher, dass ich in diesen Büchern viele Erstleser wieder finden werden. Persönlich kann ich dieser Reihe also durchaus empfehlen.

"Ich und meine Chaos-Brüder – Hilfe, Staubsauger entlaufen“: Sprachliches

"Ich und meine Chaos-Brüder - Hilfe, Staubsauger entlaufen“ von Sarah Welk ist ein Buch, das sich sprachlich an Kinder ab etwa sieben Jahre richtet. Dieses Buch ist also nicht unbedingt etwas für absolute Erstleser, sondern für solche, die bereits recht sicher erste Wörter bilden können. Die Reihe "Ich und meine Chaos-Brüder“ richtet sich an Kinder, die gerade die zweite Klasse besuchen.

Geschichten, wie diese tragen dazu bei, dass der Wortschatz der Kinder gesteigert wird. Dabei erleben die Kinder vermutlich erstmals das Gefühl, einen echten Roman zu lesen, denn Sarah Welk ist es gelungen, sogar einen Satz einzubauen, der sich an jedem Kapitel Ende wiederholen lässt und somit die einzelnen Kapitel der Geschichte wie ein Bogen verbindet.

Gleichzeitig macht dieser Bogen auch neugierig darauf, was als nächstes Lustiges passiert. Somit werden die Kinder nicht nur zum Weiterlesen angeregt, sondern regelrecht motiviert.

Über den Illustrator Alexander von Knorre

"Alexander von Knorre ist seit 2010 Diplomdesigner, freischaffender Illustrator und Comiczeichner. Er lebt mit seiner Familie in Weimar und arbeitet für zahlreiche Kinderbuchverlage in Deutschland. Außerdem ist er am Projekt ILLUMAT - Der Illustrationsautomat beteiligt." (Illustratorenprofil)

Über Sarah Welk

"Sarah Welk war nach dem Abitur Supermarktkassiererin, Spülhilfe, Werbekauffrau, Kindermädchen, Garderobiere und schließlich viele Jahre Redakteurin bei der ARD-Tagesschau. Inzwischen schreibt sie nur noch Bücher und lebt mit Mann, zwei Kindern und sechs Hühnern an der Nordsee."(Autorenprofil)

Fazit zu "Ich und meine Chaos-Brüder – Hilfe, Staubsauger entlaufen“

"Ich und meine Chaos-Brüder - Hilfe, Staubsauger entlaufen“ ist ebenso ein gelungenes Erstlesebuch, wie es auch sein Vorgänger war. Mir persönlich gefallen die konkrete Ansprache der Zielgruppe, die Darstellung der einzelnen Charaktere und auch die Anregungen zur kreativen Lösungsfindung ausgesprochen gut.

Dennoch ist dieses Buch nicht für jeden Erstleser gleichermaßen geeignet, denn zum einen richtet es sich wohl hauptsächlich an jungen, da es nur Brüder gibt, zum anderen ist dieses Buch auch nicht unbedingt für Kinder gegen Ende der ersten Klasse geeignet. Ein gewisser Wortschatz muss also schon vorhanden sein, bevor man zu diesem Buch greifen kann. Für Mädchen gibt es übrigens auch noch eine Alternative.

“Ich und meine Chaos-Brüder – Hilfe, Staubsauger entlaufen (2)” von Sarah Welk lesen auf vielleserin.de!

[therapyearbookjp-blog]

【1994】 The Notorious B.I.G. - “Juicy”

本日3/9は“ビギー”こと、ノトーリアスB.I.G.の命日。

ナズ『Illumatic』、アウトキャスト『Southernplayalisticadillacmusic』、コモン『Resurrection』etc、1994年はヒップヒップ史における豊作の年。そんな1994年の栄えある「今年の1曲」の座を射止めたのがノトーリアスB.I.G.の「Juicy」。

どんな曲？：思い出されるのは、ほんとロクな事がなかった昔だけど、今は絶好調。

なぜ重要？：ラップ・ソングの完成系となり、キャラや洞察力といったものを蔑ろにしないポップ・ソングとなったから。

『ラップ・イヤー・ブック』では、「1994年のベスト・アルバムは『Illumatic』だ！」と言って譲らないナズのファンをも納得させる「Juicy」がすごいワケを解説しています！（章末付録＜図解トゥパックとビギー＞付き！）

R.I.P. Biggie

　　　　　　　　　　　　　　　　　　◆ 

Get Your Copy Now >>>

diskunion

Amazon

TOWER RECORDS

HMV

紀伊國屋書店

honto

[dirkwachsmuth]

Illumat Selection

I have new tiny pictures from out of our box.

We had so many actions in the last month with our illustration machine all over Germany and sometimes in other european countries too. Every picture is based on the peoples wishes, they are entirely imaginative and created within a 10 minutes time frame. I hope they will bring you some happiness. :)

Ich möchte nochmal nach Schottland I want to go to Scotland again

Alpakastute mit Ansatzdauerwelle und Überbiss trifft Bartagame a female alpaca with permanent hair and overbite meets bearded dragon

Am Ende sind die Enten fett. At the end the duck is fat.

Angie und die fliegenden Herbstblätter Angie and the flying autumn leafs

Australian Shepherd

Badespass mit Nilpferden swimming fun with some hippos

Batman und Catwoman

Batman

Baumhaus am Wasserfall treehouse at the waterfall

Beschwingt in den Tag starting the day buoyant

Bring the action!

Bücher regieren die Welt! Books rule the world!

Computernerd auf dem Fahrrad computer nerd on bicycle

Da muss mehr Tempo rein! Add more tempo!

Darth Vader

The Book Stock Festival

Das ist doch nicht euer Ernst! Are you in earnest?

Das Okapi liebt grünen Bauernsalat The okapi likes the country salad

Der Astronaut in meinem Kopf The astronaut in my head

Der Däne kennt die Palme nicht The Dane doesn't know the palm tree

Der plötzliche Spatziergang The spontaneous stroll

Der Stier Ferdinand auf einer Blumenwiese mit einem Schmetterling auf der Nase Ferdinand the bull on a flowering meadow with a butterfly on his nose

Der Tag ist für dich da, nicht du für den Tag. The day was made for you, not you for the day.

Der Winter naht. Schattenwölfe und Drachen. The winter is coming. Shadow-wolves and dragons.

Die Avengers in Miniaturformat aber nicht zu klein Mini-Avengers ...but not too small

Die drei Ironman The three Ironman

Die Wurst läuft sich die Füße platt und hat die Buchmesse satt. The sausage has painfull feet and wants to flee from the book fair.

Eddies Käsekuchenbaum Eddie's cheesecake-tree

eierlegende Wollmilchsau [means a hybrid of all farm animals]

Ein bewaffneter, drachenreitender Panda An armed panda rides a dragon

Ein Dackel will die Weltherrschaft A wiener dog wants the world domination

Ein Drache im Wald A dragon in the wood

ein eilien der eine wurst ist [war wirklich so geschrieben] an alien in hurry eats a sausage

Ein Einhorn beim Spazierengehen a unicorn at stroll

Ein Junge namens Karsten Bier A boy named Karsten Bier ["Kasten Bier" means a beer case]

Ein Panzer A tank

Ein Roboter der aufräumt A cleaning robot

Ein Zeh reitet durch die Welt. Im Gepäck ein Beh und ein Ypsilon. A toe rides through the world. He had a B and a Y in his bag.

Eine dünne Fee in einem 'magic' Wald A skinny fairess in a magic wood

Eine Eule An owl

Eine rote Dragon A red dragon

Einmal den Super-Bowl live erleben. Go to Super-Bowl at least once in a lifetime.

Flaich fresender Hase [war so wunderbar falsch geschrieben] A carnivorous rabbit

Fußball Football [I doesn't like it] 

Garfield

Giraffe und Affe giraffe and monkey

Glubschi-Eichhörnchen bug-eyed squirrel

Grüffelo

Grüner Junge mit Haaren aus Blättern sitzt nachts im Wald in einer Baumkrone. A green boy with leafy hair is sitting in the wood at night.

Haartrockner der Zukunft futuristic hairdryer

Hans, König der Löwen Hans the lion king

Hund im Jogginganzug a dog wears a jogging suit

I love you to the moon and back

Ich will weg! I want to go now!

Ich wünsche mir einfach etwas Zeit in der ich mit den Menschen die mir wichtig sind Spaß haben kann. I hope to get some time to have fun with my favourite people.

Kanufahrt in Kanada canoe at Canada

Karl Lagerfeld als Busfahrer Karl Lagerfeld as a bus driver

kleine Bazillenschleuder tiny germ spreader

Krötenmonster streichelt Einhorn The toad monster pet the unicorn

Kuschelwuschel soft and cuddly

Käsecasting a cheese casting

Lieblingsmensch favourite human

Meine Frau und unsere Main Coon Katzen, Dame Cindi und Kater Timi My wife and our Main Coon cats, Cindy and Tim.

Music is my life

Mutti Mom

Nam

Naturkind nature-boy

perfect dance partner for my wife

Pinguru

Roboter

Robot

Samesame...but different

Rock regiert die Welt rock rules the world

Schallplattenhörender Trauriger der trinkt. A depressive man is listening to a phonograph and get drunk.

Schnuckibär sweetie-bear

Schokoladenmonster A chocolate monster

Sherlock Holmes mit Einhorn Sherlock Holmes with unicorn

Superman trifft Godzilla Superman meets Godzilla

Tanzstar Gudrun dancing ace Gudrun

Tennislernen strengt an! It's hard to learn tennis!

the art of eating

Untoten Umtrunk an undead booze-up

Was ich schon immer zeichnen wollte Draw what ever you always wanted to draw.

Weihnachten, Engelsflügel, Kerzen und Gl��hwein Chrismas, angel wings, candles and glogg

Zeichne mich ich bin ein Mittelalterjunge. Draw me as an medieval boy.

Zombiekatze

Zombie-Cat

Phu thats all. Now back to work! OR :)

Check out my recent Illumat postings too: Illumat Bombing End of the year Illumat-Pictures

[frolleineeease]

http://www.illustrationsautomat.de/