#drama cinesi

[diversamenteintelligente]

(via MR. BAD)

Nan Xing , davanti a una fontana, dopo un diverbio con un uomo, esprime senza pensarci un desiderio ad alta voce. Nan Xing non sa che l’uomo con cui ha avuto un diverbio è la fata della fontana.

[weirdesplinder]

Novità dramose in libreria: THE UNTAMED

Novità succcose e dramose in libreria, arriva finalmente in italiano il romanzo da cui è stato tratto il famosissimo drama fantasy cinese THE UNTAMED, famosissimo in tutto il mondo. Nel 2019 quando è uscito è diventato subito un cult per gli amanti dei drama.

Ma attenzione la storia che racconta è ambientata in un mondo fantasy molto diverso da quello dei romanzi occidentali, che noi non conosciamo, che si basa su miti e leggendi orientali e pieno di riferimenti alla filosofia taoista, che potrebbero forse disorienatare un lettore che si approcciasse a questo genere per la prima volta e magare non avesse mai visto neppure questo genere di drama in televisione. Ma in questo post cercherò di darvi qualche dritta per capire meglio l'ambientazione di questa storia che ha affascinato milioni di spettatori e di lettori in tutto il mondo e che racconta oltre che di magia e di avventura anche di una storia d'amore tra due uomini estremamente potenti e con cararatteri opposti.

Il libro in questione è:

Il gran maestro della scuola demoniaca. Rinascita. Vol. 1

di Mò Xiāng Tóng Xiù

Editore: Mondadori

Link: https://amzn.to/4a3b86P

Trama: Wei Wuxian è il temibile Patriarca di Yiling, considerato il fondatore delle tecniche demoniache di coltivazione, una combinazione di studi taoisti e arti mistiche che consente di ottenere facoltà soprannaturali. Governa eserciti di cadaveri e semina il terrore con il suo Generale fantasma Wen Ning e il potentissimo Sigillo Oscuro della Tigre. Quando finalmente muore durante il Grande Assalto al colle dei Sepolcri, la notizia è accolta con gioia dal mondo dei cultori. Tredici anni dopo, Wei Wuxian si risveglia nel corpo di un giovane che sacrifica l'anima per farlo rinascere nel proprio corpo e affidargli la sua vendetta. Questa seconda vita, però, non libera Wei Wuxian dal fardello di quella precedente, e anzi lo costringerà a fare i conti con le conseguenze delle scelte intraprese. Al suo fianco c'è Lan Wangji, cultore sopraffino dalla reputazione inattaccabile, con il quale tenterà di fare luce sui segreti intricati che riemergono dalle ombre del loro passato. E al quale si troverà unito da un legame tanto inaspettato quanto indomabile.

Questo romanzo è la traduzione (e probabilmente anche un riadattamento) della prima parte (suppongo visto che nel titolo c'è scritto Vol. 1) del romanzo del 2015-2016 Il gran maestro della scuola demoniaca (Módào zǔshī) di Mò Xiāng Tóng Xiù.

Trama: La narrazione si svolge in un mondo xiānxiá, in cui gli esseri umani tentano di raggiungere l’immortalità attraverso la coltivazione. In seguito ad alcuni avvenimenti, il protagonista del romanzo, Wèi WúXiàn, devia dal normale percorso di coltivazione e si dedica al mó dào (la scuola demoniaca). Nonostante il suo contributo durante la Campagna dell’Eclissi per rovesciare il dispotico Clan Wēn, gli altri clan iniziano a temere il potere di Wèi WúXiàn e i suoi metodi di coltivazione eretici. I quattro clan più potenti si alleano nuovamente e attaccano il Colle dei Sepolcri, il rifugio di Wèi WúXiàn, riuscendo a sconfiggerlo. Tredici anni dopo la sua morte, il suo spirito viene evocato da Mò XuánYǔ, un folle rifiutato dal suo clan e disprezzato dalla propria famiglia, che decide di sacrificare il proprio corpo e la propria anima per evocare lo spirito di Wèi WúXiàn chiedendo vendetta. In seguito al suo ritorno, Wèi WúXiàn si imbatterà in volti conosciuti legati al proprio passato e a causa di una serie di avvenimenti inizierà a viaggiare con uno di essi, Lán WàngJī . Il loro viaggio li porterà a scoprire molto più di quanto avrebbero creduto, portando alla luce gli eventi che realmente si celano dietro alle vicende di tredici anni prima e che causarono la morte di migliaia di persone, compreso Wèi WúXiàn.

Il Drama cinese di 50 puntate tratto da questo romanzo, intitolato The untamed come vi anticipavo, non è stato solo un successo nei paesi asiatici, ma in tutto il mondo, infatti ne hanno montanto una versione ridotta di 20 episodi proprio per il pubblico internazionale distribuita da Netflix. Ma mentre il romanzo originale narra di un'esplicita storia d'amore tra i due protagonisti maschili, l'adattamento televisivo contiene solo delle allusioni a causa della censura cinese.

Il drama non è visibile su Netflix Italia al momento, ma lo potete guardare gratis su VIKI a questo link: https://www.viki.com/tv/36657c-the-untamed

Due parole sull'ambientazione per aiutarvi nella lettura di questo romanzo o nella visione di questo drama

I romanzi xiānxiá, così come i drama wuxia da loro spesso tratti, sono ambientati in una Cina antica e fantastica in cui esistono persone che tramite la coltivazione (una combinazione di studi spirituali e arti marziali) sono in grado di aspirare all’immortalità. Questi cultori sono riuniti in Scuole di Coltivazione organizzate intorno a un clan, nonostante non manchino cultori solitari. Il loro compito è quello di proteggere le persone da spiriti, demoni, mostri e morti viventi.

Esistono numerose scuole di coltivazione che si differenziano per prestigio e dimensioni. Cinque sono le più rinomate:

- Scuola Jiāng di Yúnmèng: Il clan Jiāng è il clan di adozione di Wèi Wúxiàn guidato attualmente da Jiāng Chéng e in precedenza da suo padre, Jiāng FēngMián. La sede della scuola di coltivazione del clan è Distesa del Loto, a Yúnmèng, e il suo stemma e il loto a nove petali. Il loro motto: Puntare all’impossibile

- Scuola Lán di Gūsū: è il clan di appartenenza di Lán WàngJī, guidato dal fratello maggiore di quest'ultimo, Lán XīChén. La residenza della scuola Lán è Dedalo di Nubi, a Gūsū, ed è simboleggiata da delle nubi al vento. La particolarità della scuola Lán è l'uso della musica nelle sue tecniche di coltivazione. Il loro motto: Eleganza e rettitudine

- Scuola Jīn di Lánlíng: è il clan che si è posto a capo del mondo della coltivazione in seguito alla caduta del clan Wēn. La scuola è guidata da Jīn GuāngYáo e si trova a Terrazza della Carpa Dorata a Lánlíng. Il loro simbolo è la regina delle peonie. Motto: Orientare la saggezza, dichiarare gli intenti, illuminare il mondo di fulgore vermiglio.

- Scuola Niè di Qīnghé: è il clan guidato da Niè HuáiSāng, succeduto a capo del clan in seguito alla morte del fratello maggiore, Niè MíngJué. La scuola si trova nel Reame Impuro, a Qīnghé. Il loro simbolo è la testa di una belva feroce. Questa scuola si differenzia dalle altre perché usa delle sciabole al posto delle spade.

-Scuola Wēn di Qíshān: era guidata da Wēn RuòHán e fu distrutta durante la Campagna dell'Eclissi, in cui le altre scuole si unirono per combattere contro il regime dittatoriale dei Wēn. La scuola si trovava nella Capitale del Sole Immortale, a Qíshān. Il loro simbolo era il sole, a simboleggiare che l'egemonia del clan sarebbe durata in eterno.

Ora se avete visto questo drama o altri drama cinesi saprete anche che quasi mai i personaggi si chiamano per nome. Usare il nome di nascita di una persona se non si ha un rapporto stretto è sintomo di maleducazione. Spesso sentirete i personaggi chiamarsi fratello o sorella pur non essendoci legame di sangue tra di loro, perchè lo utilizzano come epiteto generico. Inoltre in passato in Cina gli uomini, oltre al nome dato alla nascita, ricevevano un nome di cortesia quando raggiungevano l'età adulta. Questo poteva venire assegnato dalla famiglia o essere scelto dalla persona in questione. L'usanza non era altrettanto diffusa per le donne che potevano in alcuni casi riceverlo al momento del matrimonio. I personaggi di questo romanzo hanno un nome di nascita, un nome di cortesia e in alcuni casi un titolo. Il titolo era un altro nome, simile a un nome d'arte, che la persona assegnava a se stessa o che gli veniva assegnato da altri.

Sperando di avervi agevolato nella lettura di questo romanzo o di avervi almeno incuriosito riguardo questo drama, aspetto di sentire i vostri commenti.

[dilebe06]

Per me le commedie romantiche cinesi con bambini appresso dovrebbero essere lunghe massimo 10/15 episodi.

E stop.

Perché superata questa soglia il mio cervello esce dalla zona di conforto della serie e comincia a porsi domande serie che vanno a rovinarmi la visione del drama.

Tipo:

Quanto puoi essere stronzo nel far credere ad una mamma che suo figlio stia morendo per estorcergli delle informazioni?

Puoi davvero rovinare accordi commerciali da cui dipendono gli stipendi dei dipendenti solo perché sei arrabbiato con la tua ex?

Quanto fa bene ad un bambino di 5 anni dargli un padre, creagli una sorta di famiglia felice, per poi cacciare il padre e fargli vedere il pargolo una volta alla settimana? Cioè i sentimenti del bambino verso il papà devono andare di pari passo alle emozioni della madre?

e potrei continuare...

[veronica-nardi]

DRAMA QUIZ 2023

Ed eccoci qui, un altro anno è passato e non mi vergogno ad ammettere di non aver visto tanti drama, che non ci sono proprio stata attenta, e che mi ero completamente dimenticata del quiz. La vita reale è piena di impegni vari, e ho passato questo passatempo in secondo piano, ma devo anche constatare che mi piace sempre fermarmi un attimo e fare il punto della situazione, e rispondere a questo quiz. Alla fine mi diverto.

Il problema è che mi sono subito resa conto che quest'anno è andato davvero malino, ma per fortuna ci sono alcuni titoli (soprattutto uno) che mi hanno salvato la giornata.

Ringrazio di cuore @dilebe06 per questo appuntamento fisso annuale e... cominciamo!

Prima di tutto i drama visti quest'anno:

Cinesi: City of streamer, My Deepest Dream, Goodbye my princess, Gank your heart, Three body

Coreani: The Glory, D.P., How to buy a friend, Taxi Driver, Gaus Electronics, W, Missing

Tailandesi: The Gifted, Midnight Museum, The Stranded, I'm Tee Me Too

Taiwanesi: Nowhere Man, Danger Zone

Giapponesi: Alice in borderland 2, Danger-less detectives, Bokura No Yuuki, Don't call it mistery, One Piece, High and Low Worst Episode

Drama droppati: Fight for my way. Rip.

E ora via con le domande.

1) Il drama più bello che hai visto: One Piece

Questo è più un investimento, non una vera e propria incoronazione. Mi sono trovata in difficoltà, perché non ho nessun drama di cui mi sia davvero innamorata quest'anno, quindi ho deciso di "investire" su One Piece.

Perché in fondo penso che sia davvero la serie che mi sia piaciuta di più quest'anno. @dilebe06 dimmi che ti sto rendendo felice XD

Io non parlo da fan. Non ho mai letto il manga e non ho mai visto l'anime. Non avevo idea di che cosa parlasse questa storia. Non posso fare paragoni, non posso dire "il live action è fatto bene/male rispetto a..."

Posso solo dire che questa serie mi è piaciuta per quella che è.

Ho respirato l'avventura, l'amicizia e il mistero. Ho sognato con la caccia al tesoro. Mi sono goduta i combattimenti. Ho riso, mi sono emozionata, ho riflettuto, mi sono arrabbiata.

Queste sono tutte le cose che ho vissuto durante la visione di One Piece il live action, e sicuramente ce ne sono molte altre, ma penso che già soltanto queste siano bellissime.

Faccio vincere One Piece perché ho voglia di tuffarmi di nuovo all'avventura nella seconda stagione. E magari anche nella terza, nella quarta, nella quinta... E spero che continui così, anzi no, che vada sempre meglio XD

2) La storia d'amore che ti ha conquistato di più: My Deepest Dream

E no, non sto parlando della storia d'amore principale, ma di quella tra il poliziotto e l'amica della lead.

Mi è piaciuto molto come hanno impostato e costruito la storia: il fatto che questi due tornavano a incontrarsi e scontrarsi in ogni linea temporale, era come se fossero destinati sempre, non importa cosa accadesse.

È romanticismo allo stato puro.

3) Il drama che ti è piaciuto di meno: Gank your heart

È stato più che altro noioso. Un drama sulla stessa riga di Falling into your smile (i videogiochi vissuti come professione e stile di vita), ma non c'è neanche gara. Falling into your smile non era un capolavoro ma era fatto bene, la questione degli e-sports era centrale e gestita bene, mentre in Gank your heart (che razza di titolo) il tema è preso in considerazione in modo minimo e alla fine della fiera non risulta nemmeno un elemento cardine: se al posto degli e-sports ci sarebbe stata qualsiasi altra cosa la storia l'avrebbero potuta fare ugualmente.

E poi non ricordo che la storia d'amore mi abbia presa in qualche modo, i personaggi erano spiccioli, e proprio l'attore e l'attrice principali non mi hanno convinta proprio per niente. Wang Yibo sa fare molto meglio di così dai, che delusione.

4) Una serie che meriterebbe un sequel

Io metto già le mani avanti e lo dico subito: questa è la prima di tre domande a cui non sono riuscita a trovare una risposta. Denunciatemi.

Rispondendo a questa domanda, il problema è che tutte le serie di cui vorrei un sequel o ce l'hanno già o è comunque in programma, e delle rimanenti serie non ho interesse a vedere una continuazione o non avrebbe senso farla.

5) Il personaggio preferito: City of streamer

Io amo quest'uomo. La sua grazia, il suo fascino, la sua psico-sociopatia (matto come un cavallo), ma anche la sua intelligenza, la sua pazienza, il suo essere manipolatore e subdolo, la sua voglia di vendetta, la sua scaltrezza, la sua freddezza.

E no, non ha dei difetti. Sa essere pure simpatico (vedi gif).

6) Il personaggio più odiato: My Deepest Dream

Ricordo quanto volessi prendere a schiaffi la second lead di questa serie tutte le volte che era presente in scena.

Non posso dire che proprio la odiassi come si intende l'odio per un personaggio cattivo ma, voglio dire.. Fastidiosa, infantile, arrogante, spocchiosa, antipatica, viziata, capricciosa, irritante, importuna. Potrei andare avanti, ma penso sia abbastanza per farle vincere questa domanda, no?

7) L'ambientazione più brutta: High and Low Worst Episode

Il Liceo Oya di questo drama è in assoluto la prima risposta che mi è saltata in mente nel momento in cui ho letto questa domanda.

Quello non è un liceo, è innanzitutto un porcile dove non fanno le pulizie da circa un quarto di secolo. E poi è un luogo dove menarsi come se non ci fosse un domani, un posto in cui gli studenti quarantenni cazzeggiano bellamente, una "scuola" in cui i professori non sono pervenuti. E che dire del tetto? Quale liceo non ha un tetto in cui gli studenti passano il tempo a dormire e a scambiarsi quattro chiacchiere?

È tutto stupendo XD

8) Il finale più bello: Three Body

Mi è piaciuta l'idea di un finale che dice, ipotizza, fa immaginare, ma non mostra. A me i finali così piacciono un sacco. E poi la grinta del poliziotto mi ha gasata un sacco.

9) Un attore e un'attrice che ti sono piaciuti tantissimo: One Piece

Non ce ne sono solo due. Io voto tutto il cast di One Piece, perché si tratta di interpreti giovani, con poca esperienza e semi sconosciuti. E sono stati bravissimi.

Quanto mi piace premiare la gioventù volenterosa.

10) La morte di un personaggio che ancora non hai superato

Quest'anno o non è morto nessuno o nessuno per cui mi sia dispiaciuto più di tanto.

Secca e onesta.

11) La OST che ti è piaciuta di più: City of streamer

Le ost di questo drama mi sono piaciute un sacco. Romantiche, emozionanti, intense. E credo anche che questo sia l'unico drama di cui mi siano piaciute le ost, visto che sono le uniche che ho scaricato sulla mia playlist. (e sì, la mia playlist è piena di ost dei drama asiatici invece delle canzoni di Taylor Swift o Lady Gaga).

12) L'attore e l'attrice peggiori: W e Gank your heart

Mi dispiace ma Lee Jong Suk in W non mi è piaciuto. Lui ha il viso ha cucciolo, è un tenerone, quando sorride si sciolgono i ghiacciai, ed è perfetto se deve interpretare il protagonista di una commedia romantica alla Romance is a bonus book. Anche in W c'era la storia romantica (fatta malissimo), ma era anche una storia di mistero, di investigazione, era un thriller. E in questo secondo me Lee Jong Suk non ha saputo reggere nella recitazione. A questo punto non lo so se sarebbe in grado di fare un villain o un personaggio cattivo, non ce lo vedo proprio.

E invece voto Wang Zi Xuan, protagonista femminile di Gank your heart, perché la sua faccia è la prima che mi è venuta in mente quando ho letto questa domanda. Non è che fosse pessima, ne ho viste di peggiori, ma si vedeva che stava recitando, e questa cosa davvero non mi piace.

13) Una serie che merita più conoscenza: Danger Zone

Voto questa serie taiwanese non perché sia stata un capolavoro, ma perché è stata carina e piacevole da guardare (si tratta di un poliziesco), e perché ho dato il cuore al "bel tenebroso", il protagonista dai capelli neri che per tutto il tempo se ne sta in prigione e addirittura in cella di isolamento, e riesce comunque ad essere un passa avanti alla polizia. Assurdamente overpower, lo riconosco, ma a me i fighi tenebrosi conquistano troppo XD.

14) Il momento che ti ha fatto saltare sulla sedia: One Piece

Non so bene come interpretare questa domanda, perché solitamente con saltare sulla sedia si intende una scena spaventosa di un film horror, almeno è quello che ho pensato io. Ma non avrei avuto niente da rispondere se l'avessi intesa così, visto che non guardo drama horror (@dilebe06), allora ho pensato a un salto sulla sedia inteso come sorpresa.

Mi è venuta in mente una scena di One Piece che, non posso dire mi abbia proprio fatta saltare sulla sedia, ma mi ha sicuramente sorpresa.

SPOILER: ecco, io penso che nessuno si immaginasse che quel vecchio tsundere di Zeff di tagliasse e mangiasse la propria stessa gamba dopo aver lasciato tutto il cibo disponibile rimasto a Sanji. Proprio non me l'aspettavo. Ci hanno spiegato il loro rapporto, ed è stata la nascita di una bella bromance.

15) Il protagonista maschile preferito: One Piece

Premio Monkey D. Luffy perché è stato una ventata di aria fresca. È esattamente la sensazione che mi viene in mente quando penso a questo personaggio, a questo simpatico, bravo cazzone un po' pazzoide. Oltre a essere uno che tiene tantissimo agli amici e che va matto per l'avventura. Gli voglio proprio bene XD

La cosa che mi è piaciuta di più è il suo modo di concepire il concetto di pirata. Di solito quando penso a un pirata penso a un certo tipo di persona, con un certo aspetto, che se ne va per mare e fa cose non proprio carine. Luffy stravolge l'idea del pirata: con quell'aspetto mingherlino e l'aria da bravo ragazzo un po' scemo, è l'ultima persona al mondo che penseresti come pirata, e lui non solo vuole diventarne uno, ma è determinato a diventare il Re dei pirati!

Luffy mi ha ricordato che un pirata non deve per forza essere duro e cattivo, che chiunque può esserlo, perché chiunque può essere ciò che più desidera.

16) La storia d'amore che non ti è piaciuta: Goodbye my princess

Esattamente la mia reazione davanti a questa storia d'amore:

È una storia d'amore scritta obiettivamente da cani, dai. Anzi, credo che due cani l'avrebbero scritta meglio.

Anche guardare la versione estesa del drama non ha aiutato.

In pratica questi due si innamorano a cazzum, si vedono un paio di volte poi una sera vedono insieme le lucciole e tac, primo bacio e innamorati per la vita.

Ma questo è il meno. Il problema peggiore è che si trattava di una storia d'amore tossica e con grossi problemi di comunicazione. Tutte le volte che parlavano si mettevano a litigare, alzare la voce e insultarsi. Senza contare tutte le cose non dette, perché sia mai crescere insieme e creare fiducia, meglio avere segreti e fare le cose di nascosto, per poi arrabbiarsi perché l'altra persona non capisce. Tutto molto sensato.

SPOILER: la ciliegina sulla torta è stato il lead che si aspettava che la lead lo amasse dopo che lui le ha ucciso il nonno, distrutto la famiglia e rovinato la vita. Però lui l'amava eh. Che carino.

17) Miglior bacio

Non importa quanto ci pensi, io qui non ho niente da premiare. Se penso a scene di baci, ho davanti a me il nulla cosmico. Non perché non ne abbia visti, ma perché assolutamente nessuno mi è rimasto impresso o mi ha colpito in qualche modo. Mi dispiace ma è la prima volta in cinque anni che su questa domanda devo fare scena muta. Delusione su tutta la linea.

18) Il drama che hai fatto fatica a finire: Gank Your Heart

Mi sono più che altro annoiata. Non mi ha coinvolta, non mi ha conquistata. Un dramuccio da quattro soldi che ho visto soltanto per Yibo, e lui non mi è neanche piaciuto. Che tristezza.

19) Scena d'azione migliore: One Piece e City of streamer

Io qui ho due risposte che voglio mettere a pari merito.

Una è la sequenza della distruzione di Arlong Park in One Piece, davvero figa e piacevole da guardare, nel senso che mi ha ben intrattenuta e visivamente parlando è stata una figata.

L'altra riguarda City of streamer, la puntata dell'asta. Dio solo sa cosa sia successo a quell'asta: di tutto e di più. Non scendo nei dettagli ma il mio personaggio preferito ha messo su un bordello che ha scatenato una serie di eventi non indifferente: a livello di mente fredda e calcolatrice quest'uomo rientra nella cerchia di personaggi come Meng Yao di The Untamed o Petyr Baelish di Game of thrones. Non posso fare a meno di adorarlo.

20) Miglior Villain: One Piece

Buggy il Clown è un cattivo fantastico ed esilarante. Completamente fuori di testa, bizzarro, sopra le righe, minaccioso e allo stesso tempo patetico, con una personalità tutta sua.

I suoi poteri rispecchiano perfettamente il suo modo di essere, ed è davvero interessante, perché non ho potuto fare a meno di chiedermi come cavolo fai a sconfiggere uno che è in grado di staccarsi le parti le corpo e scagliartele addosso.

21) Il finale peggiore: W

Io in generale non ho amato molto questo drama. L'ho trovato gestito male e sprecato, e davvero mi ha fatto non poco cagare la storia d'amore: io la trovo assurda e cringe a prescindere, perché stiamo parlando dell'innamoramento tra una persona reale e il personaggio di un fumetto. Mi dispiace ma non ce la posso fare.

SPOILER: e ovviamente, come avevo già ampiamente immaginato nel corso della visione, hanno messo su un clichettosissimo happy ending che purtroppo non riesco a digerire, uno per la natura della relazione, e due perché sa proprio da favola.

22) La protagonista femminile preferita: City of streamer

Ora, io ho amato tanto questa protagonista. È stata fantastica. Intelligente, astuta, forte, matura, sensibile, coraggiosa, determinata, con una gran grazia ed eleganza. Una vera Queen.

Io ero pronta a nominarla personaggio preferito dell'anno, ma mi è scaduta nella seconda parte della serie. Hanno dato troppa importanza alla storia d'amore, lei si è un po' rammollita e ha messo su gli occhi a cuoricino. Avrei voluto vederla non dico per forza cattiva, ma un po' più stronza.

SPOILER: delusione su tutta la linea quando, dopo non aver minimamente cagato il lead inizialmente, ci fa invece sapere che a lei è sempre piaciuto. FALSAAAAAAAA.

Io non dimentico certe cose.

23) La scena o frase che ti è rimasta impressa: The Glory

SPOILER: Mi è sempre piaciuta molto la scena in cui Moon Dong Eun mostra a Joo Yeo Jung le cicatrici che porta sulle braccia, e lui stupendamente le dice: "Chi devo uccidere per questo?", o qualcosa del genere. Nessuna domanda, nessuna richiesta di spiegazioni, nessun moralismo o allusione al perdono. Dimmi solo il nome della persona che ti ha fatto questo e ci penso io. Adoro.

24) Il Villain peggiore: Bokura No Yuuki

Questo drama giapponese è stato carino dai, io l'ho visto volentieri. Il problema è stato il cattivo della storia, ovvero il governo, che con la scusa di un terremoto e di un virus dilagante rinchiude ragazzi e ragazze, e anche bambini e bambine, dentro quello che si può definire senza problemi un campo di concentramento.

Questi poveri disgraziati, e lo ribadisco, tutti molto giovani, vengono isolati e abbandonati a se stessi. Se c'è un virus e devono rimanere isolati lo capisco, ma il governo manda loro scorte di cibo ridotte che non bastano per tutti, non fornisce assistenza medica, la supervisione di adulti non esiste, l'educazione scolastica scompare.

In pratica vedi questi giovani personaggi che si arrangiano come meglio possono, che sopravvivono alla giornata, che cercano insomma di non morire e di uscire vivi da lì. Assurdo.

Tra l'altro io non ho mai capito come abbia fatto il governo a far passare la storia del terremoto che poi si è scoperto non essere mai avvenuto.

25) Una bromance spettacolare: One Piece

In One Piece ce ne sono di bromance a due a due, come quella di Sanji e Zeff, oppure di Luffy e Zoro. Ma io premio la bromance di gruppo, e credo sia la prima volta che premio una bromance di questo tipo.

La "Ciurma di Cappello di Paglia" mi ha conquistato e scaldato il cuore. C'è dello tsunderismo tra di loro, c'è crescita, c'è lealtà, ci sono ostacoli, c'è voglia di avventura per motivi diversi.

Fanno ridere e fanno emozionare. Mi sono ritrovata a ridere delle loro battute sceme, a tifare per loro nei momenti difficili, a continuare a guardarli con curiosità chiedendomi come sarebbero usciti da quella situazione e che cosa sarebbe venuto in seguito.

Questa davvero la posso definire una bromance spettacolare.

DOMANDA BONUS

Allora, ho superato con successo la sfida dello scorso anno che richiedeva di vedere:

Un drama storico/wuxia: Goodbye my princess

Un drama tratto da un libro/novel/manga/web webcomic: One Piece

Un drama che ha vinto almeno un premio: D.P.

Immaginavo che sarebbe stato piuttosto facile, infatti ho completato la challenge senza volerlo, senza nemmeno pensarci.

Credo che quella dell'anno prossimo sarà un po' più impegnativa... ottimo!

Comunque @dilebe06 ti ripeto anche qui che è un vero peccato non avere quest'anno la domanda sull'abilità o potere che si vorrebbe avere, perché tra The Gifted, Missing e One Piece avremmo faticato a scegliere!! Te se ama comunque XD

[dramacinaita]

I drama in uscita nel 2025 che fanno già discutere

I drama devono ancora uscire e già i netizen cinesi si interrogano su alcune scelte fatte dai registi In Cina, durante questo 2024 sono stati girati molti drama che usciranno verosimilmente durante l’arco del 2025. Per alcuni di loro, le piattaforme su cui verranno trasmessi, hanno già rilasciato indiscrezioni e foto che ne mostrano ambientazioni e costumi. E proprio con queste poche…

[lesolitecose]

Voglio essere baciata come nei drama cinesi/coreani.

[automatismascrive]

Bava, peli e agopuntura, ma anche tanto cuore: The School Nurse Files

Quando hanno annunciato l’uscita di The School Nurse Files su Netflix ho subito drizzato le orecchie. Ho visto esattamente zero k-drama fino ad oggi – romance e thriller non sono esattamente i miei generi preferiti – ma leggendo la premessa mi sono immediatamente convinta che potesse trattarsi di qualcosa molto più nelle mie corde; mi piacciono le storie che seguono un guardiano della soglia tra il quotidiano e il soprannaturale (vedi Mushishi), adoro i monster of the week e la pessima CGI, e soprattutto mi cattura subito quell’atmosfera a metà tra il ridicolo e la serietà che riesce a trasmettere il trailer. Mi sono quindi decisa a salvarlo nella lista dei desideri e ad aspettare l’uscita per decidere se vale la pena vederlo, visto l’entusiasmo con cui ho accolto il primo annuncio. Fin qua, storia terribilmente noiosa, tant’è che quando ho iniziato la visione non stavo nemmeno meditando di farlo diventare materiale per il blog, considerando che si tratta di una serie uscita su una delle più grandi piattaforme di streaming, con premesse tutto sommato riconducibili ad un filone del fantasy abbastanza popolare.

Tuttavia, non appena la serie esce succedono due cose. Uno, questi sei episodi non se li fila nessuno. Al mio radar internettiano non arriva un singolo parere sulla serie, positivo o negativo che sia, e rimane quindi in un limbo da cui non si schioda perché ho sempre qualcosa di più promettente da guardare, se non altro perché ho letto recensioni positive in merito. Probabilmente qualche blog specializzato in k-drama ne ha parlato, ma essendo fuori dal giro il silenzio è stato assordante, anche in confronto ad altri usciti nello stesso periodo. Due, quando finalmente mi decido a guardare la serie scopro il motivo per cui non l’ha vista nessuno: è completamente fuori di testa. Non potevo dunque certo esimermi dal segnalarla!

Uno dei poster promo della serie. Ecco, se vi sembra un filo strano sappiate che è solo l’inizio.

Nel corso di questi sei episodi seguiremo le vicende di Ahn Eun-young, che sin da piccola possiede la capacità di vedere “la bava”, una sostanza gelatinosa che si appiccica agli esseri umani e cresce in presenza di emozioni forti, positive o negative che siano; la nostra protagonista si renderà presto conto che essa può diventare dannosa o addirittura mortale se non controllata, e deciderà di dedicare la sua vita a combatterla. Per fare ciò, inizierà a lavorare in una scuola superiore come infermiera, cercando di gestire contemporaneamente il lavoro quotidiano e le sue attività da esorcista-guerriera – non tutta la bava è così semplice da eliminare come sembra. Tuttavia la scuola in cui lavora non è certo un edificio normale, e per fare fronte ai pericoli che minacceranno gli studenti Ahn Eun-young avrà bisogno di nuovi alleati… Come il professore di caratteri cinesi reduce da un misterioso incidente, che è anche il nipote del fondatore della scuola e potrebbe conoscerne i segreti più reconditi. A questa premessa interessante ma non particolarmente originale si aggiungono però una miriade di personaggi, spunti narrativi e bizzarrie assortite: in sei episodi avremo a che fare con un culto à la Scientology, un insolito triangolo amoroso, agopunturiste magiche, peli di tutti i generi e mostriciattoli dai poteri nefasti! Verrebbe da chiedersi se questa carrellata di cose non rischi di diventare un amalgama informe di avvenimenti senza capo né coda, ma la ragione che mi ha spinto a scrivere questa segnalazione è proprio il fatto che la storia che si riesce a ricostruire alla fine di tutto è sorprendentemente coerente e intelligibile, nonché spesso piuttosto divertente.

Sicuramente il punto di forza principale della serie risiede in come gestisce tutto questo ammasso di roba che ci si para davanti nel corso degli episodi. Ci troviamo improvvisamente gettati in questo marasma di creature sovrannaturali che funzionano in maniera piuttosto opaca, ma è molto facile rimanere rapiti proprio perché le spiegazioni sono comprensibili ma ridotte all’osso. Abbiamo quasi sempre abbastanza informazioni per interessarci alla buona riuscita delle azioni della protagonista, ma allo stesso tempo siamo incalzati dai numerosi dubbi che ci sovvengono ad ogni episodio: che cosa sta facendo ora Eun-young? Come funzionano i suoi rituali? Perché ci sono piccoli polipi chibi ovunque? The School Nurse Files è molto abile nel non trattare lo spettatore come un cretino che necessita di spiegazioni ad ogni piè sospinto, offrendo quel tanto di chiarimenti che bastano per entrare nel vivo della vicenda e del conflitto tra la nostra protagonista e gli eventi assurdi che le capiteranno; difficilissimo annoiarsi, proprio per la quantità di problemi aperti in ogni momento della serie, e soprattutto per le stranezze che divertiranno qualunque amante della narrativa fantastica meno tradizionale che si rispetti.

Una tranquilla lezione in una scuola coreana. Circolare, circolare, non c’è niente da vedere.

Ad un ottimo ritmo che rende la visione dei sei episodi davvero leggera si aggiungono anche una regia e dei dialoghi assai curati. Spulciando la pagina Wikipedia per cercare le informazioni di rito (tipo come diamine si scrivono i nomi dei protagonisti) ho immediatamente scoperto che Lee Kyoung-mi, regista e una dei due sceneggiatori, ha già un film acclamato dalla critica coreana all’attivo e ha pure lavorato con Park Chan-wook sul set di Lady Vengeance – insomma, non esattamente la prima scappata di casa. Tutta questa esperienza si riflette chiaramente nella cura per i dialoghi e per tutte le interazioni, anche quelle più semplici e transitorie: ciascuno dei personaggi intavola conversazioni brillanti, interessanti e spesso surreali con gli altri, che permettono di decifrare un po’ meglio tutti i coinvolti: viene spontaneo il paragone con Bakemonogatari, anche il flusso di parole al secondo è più contenuto; in particolare la protagonista e Hong In-pyo (il professore sopra citato) danno vita sia a siparietti divertenti ma anche a scambi insospettabilmente intimi ed emozionanti, considerando il tono grottesco della maggior parte della serie, che permettono di cementare una certa empatia nei loro confronti e soprattutto per la riuscita della missione di Eun-young.

Indubbiamente è proprio lei a brillare su tutti, grazie alla sua personalità decisamente atipica per un’eroina del genere: Eun-young è strana, scostante, spesso sgradevole e ha un incredibile senso del dovere; vive pochissima socialità tradizionale e tutti i rapporti che ha all’interno della serie sono tratteggiati in maniera vivida e brillante, dall’amica agopunturista ed esorcista part-time alla relazione (non specificherò di che tipo… ) con Hong In-pyo che ribalta le noiose dinamiche del ragazzo tormentato&misterioso aiutato dalla crocerossina di turno in maniere divertenti e originali. Vedere una protagonista così particolare in una serie tv mi ha fatto molto piacere, soprattutto considerando l’abilità della sceneggiatura nel farci provare empatia anche per una personalità così bislacca e sopra le righe: vogliamo che riesca a salvare tutti i suoi studenti dalle minaccie che incombono sulla scuola, ma anche che riesca a conciliare la sua vita da esorcista con la rigida società in cui si trova suo malgrado impigliata.

Eun-young impegnata a sparare a della bava particolarmente aggressiva. Sì, la pistola in plastica è un’arma d’ordinanza degli esorcisti.

Nonostante l’alta qualità dei dialoghi e la competenza nell’impilare una sopra l’altra questi tasselli di pazzia per costruire una torre che non crolli rovinosamente sotto il loro peso, la serie è semplicemente troppo corta per trattare ciascuno di questi con la competenza dovuta. Non mi ha affatto sorpreso scoprire che è tratta da un libro piuttosto corposo – intitolato, ehm, School Nurse Ahn Eun-young – e che gran parte del suo materiale è arrivato indenne alla stesura finale della serie: ci sono troppi personaggi, diversi dei quali avrebbero potuto essere fusi assieme senza danno per costruire archi narrativi meno sbrigativi e più emotivamente carichi; moltissimo minutaggio è dedicato a studenti che avranno poi un ruolo marginale in seguito, invece di focalizzarsi su due o tre persone da coinvolgere sistematicamente per la durata della serie. Sempre per mancanza di tempo da dedicargli, capita che alcuni dei nodi logici che tengono insieme la vicenda scricchiolino: la serie per la maggior parte è piuttosto abile nel mostrare solo l’essenziale, ma a volte anche quello manca e ci si trova a guardare una scena dalle dinamiche poco leggibili; non aiuta il fatto che il mondo sovrannaturale opera con regole e leggi abbastanza vaghe, che spesso possono lasciare confusi circa le reali dinamiche degli eventi.

Anche il finale soffre una cronica mancanza di spazio: non è un finale tremendo e troviamo risposta a quasi tutti gli interrogativi che ci assillavano, ma queste risposte sono presentate in modo eccessivamente sbrigativo, specialmente a fronte delle indagini degli episodi precedenti, e manca un po’ di impatto emotivo e di risoluzione dei rapporti tra diversi personaggi. È un peccato, considerando quanto la serie avesse brillato fino al sesto episodio, ma era anche la conclusione inevitabile di una produzione a cui è stata dato pochissimo respiro per raccontare una storia così ricca – o al contrario, della scelta di buttare troppa carne al fuoco per seguire il romanzo originale.

------------------------------------------------------ ANGOLO SPOILER --------------------------------------------------------------

Per esempio, l’incidente di Hong In-pyo non diventa mai rilevante per la storia, nonostante nei primi episodi sembri essere un mistero importante da risolvere. Anche il fatto che la Safe Happiness sparisca immediatamente dalla scuola senza alcuna conseguenza per i protagonisti appare un po’ forzato: davvero anche il campo di forza di Hong In-pyo smette di interessarli non appena la scuola viene distrutta? Sarebbe bastato un episodio in più per chiarire questi punti più oscuri.

---------------------------------------------------- FINE ANGOLO SPOILER -----------------------------------------------------------

Ringraziamo Netflix per l’impossibilità di fare screenshot delle cose di cui voglio parlare, sia mai che qualche pazzo là fuori scelga di guardarsi senza pakareh la serie usando gli screen dell’amico anziché digitando serie sub eng sulla barra di ricerca di Google. Un vaffanculo è sempre d’obbligo.

Insomma, The School Nurse Files è molto divertente, assolutamente fuori di zucca e sorprendentemente coerente: nonostante l’eccessivo affollamento di personaggi ed eventi che la rendono faticosa da seguire e non sempre limpida nei suoi salti logici (e talvolta del tutto incomprensibile), merita una visione se almeno qualcuno degli elementi che ho citato cattura il vostro interesse. La serie si trova su Netflix, ma in mancanza di un abbonamento ci sono tanti altri mezzi perfettamente legali e per nulla legati a criminose attività marittime per procurarsela: date una chance a questi soffici polipetti!

[cdramaitalia]

Reset 《开端》

Ho letto articoli, nei mesi scorsi, che parlavano di come anche la Cina “volesse il suo Squid Game”, e “invidiasse” serie come Squid Game alla Corea. Cioè volesse produrre anche lei un fenomeno globale che faccia da veicolo per esportare la cultura cinese e farla conoscere al mondo. Non so quanto di vero ci fosse in quegli articoli, ma se veramente qualcuno in Cina sta cercando la ricetta per creare una serie globale di successo, gli direi che la strada da perseguire è quella di “Reset”.

La qualità di questa serie non è una sorpresa, perché Daylight Entertainment ha abituato il pubblico a drama di alto livello (è di Daylight il mio c-drama preferito di tutti i tempi, Nirvana in Fire). Ma era da un po’ che una delle loro serie non mi sembrava così interessante ed efficace.

Di apprezzabile in “Reset” c’è innanzitutto la lunghezza, 15 episodi da circa 40 minuti ciascuno, numeri meno cinesi (i c-drama in genere superano i 30 episodi) ma più vicini al gusto del pubblico internazionale. Ma è soprattutto la trama, tratta da un romanzo, ad essere il vero elemento di novità.

Senza fare spoiler, “Reset” è una storia di fantascienza i cui due protagonisti sono intrappolati in un loop temporale e costretti a rivivere lo stesso giorno che finisce ogni volta con lo stesso incidente disastroso a bordo di un autobus. Il loro obiettivo è quello di scoprire chi si cela dietro all’incidente per uscire finalmente dal loop. La storia è ricca di suspense e colpi di scena e ti tiene incollata allo schermo episodio dopo episodio.

I personaggi, in primis Li Shiqing (Zhao Jinmai) e Xiao Heyun (Bai Jingting), sono tutti (im)perfettamente umani, e scritti a tutto tondo come i drama di Daylight Entertainment sanno spesso fare. Al centro di una trama che avrebbe potuto scadere facilmente nel ripetitivo e macchinoso ci sono storie personali in cui ci si riconosce facilmente, e qui sta a mio parere la forza della serie. È la storia di un gruppo di persone dove ognuno è importante, dove non ci sono veri protagonisti e personaggi secondari, ma dove ogni vita conta e ha una storia da raccontare.

“Reset” riesce nell’impresa di caricare di tensione e di novità una serie che deve per forza essere ripetitiva per esigenze di trama (e i personaggi indossano sempre gli stessi vestiti, la storia si svolge sempre negli stessi luoghi). Trova quindi nei 15 episodi la giusta lunghezza, che dà l’opportunità a tutte le storie individuali di dipanarsi e allo stesso tempo non si dilunga con la trama principale.

Arricchita di interpretazioni ottime sia da parte dei giovani attori protagonisti che dei veterani (uno su tutti Liu Yijun, che è un po’ la colonna portante del drama), questa è una serie che funziona davvero e che consiglierei a tutti, anche a chi non ha mai visto un c-drama.

[genderhanji]

La censura cinese: un infopost

L’altro giorno stavo facendo delle ricerche sulla censura nei media cinesi, e ho trovato qualcosa che potrebbe chiarire alcune cose, in particolare sulla censura per “omosessualità”.

DISCLAIMERS:

• Non sono cinese. La mia opinione non sarà mai più importante di quella delle persone LGBTQ+ cinesi, quindi prendete questo post “cum grano salis”, grazie; • Tenete la vostra sinofobia per voi; • Se avete altro da aggiungere, potete scrivermi! • Non sto dicendo che la Cina è un Paese perfetto, ma è indubbiamente attaccata dalla propaganda occidentale che va assolutamente smascherata

Come fan del drama bl The Untamed, ero curiosx di sapere quanto sia stato censurato e cosa può essere sottoposto a censura o addirittura vietato in Cina. Quindi, sono andatx nel sito più ovvio quando si è curiosx: Wikipedia. Non proprio la fonte più attendibile, ma almeno è già un qualcosa.

TW : contenuti sessuali e violenti

Ho scoperto che la censura per “omosessualità” è stata promulgata ufficialmente il 30 Giugno 2017 dalla China Netcasting Services Association ㅡ insieme ad altre categorie sessuali, come le molestie, lo stupro, l’incesto, le famose “una botta e via”, ecc. Ma anche l’uso di droga, la violenza, attacchi verso la Cina, ecc. Vediamo quali film sono stati censurati per tematiche LGBTQ+.

Uno degli eventi più noti è stata l’eliminazione del film Chiamami col tuo nome (2017) di Guadagnino dalla scaletta del Beijing Film Festival. Tutti sanno che il film parla di una relazione omosessuale, ma forse non tutti sono a conoscenza della scena “della pesca”, in cui il personaggio di Elio (interpretato da Timothée Chalamet) si masturba con il frutto. La maggiore età in Cina si raggiunge a 18 anni, come in Italia. Elio è un ragazzo di 17 anni, e intraprende una relazione con uno studente americano di 24 anni. Ben sette anni di differenza. Masturbazione e (pedo)pornografia sono censurate in Cina, così come ogni violazione dei diritti inviolabili dei minori. Non penso che trasmettere o promuovere Chiamami col tuo nome, in quel modo, con quella differenza d’età fosse accettabile. Quindi, non penso il tema dell’omosessualità fosse il problema principale.

Un altro esempio è Alien: Covenant (2017). La scena del bacio tra due uomini-androidi è stata tagliata. Se si va su YouTube, si può vedere che il bacio avviene tra due uomini identici, che possono essere visti come gemelli. Dopo il bacio, uno dei due uccide l’altro in maniera pseudo-violenta. L’incesto e la violenza gratuita sono censurati in Cina. Di nuovo, l’omosessualità non è l’unico o il maggior problema di quella scena. Sono state censurate altre scene violente dello stesso film.

Bohemian Rhapsody (2019), il film-documentario sulla vita di Freddie Mercury. Ora, questo è un punto che non mi è molto chiaro, quindi riporto semplicemente ciò che ho letto. Sono state tagliate scene di abuso di sostanze stupefacenti e di baci omosessuali. A quanto si legge qui, anche la scena del coming out e la scena dove viene mostrata la creazione del videoclip I Want To Break Free. Sembra inoltre che alcune persone cinesi si siano anche domandate su Weibo del motivo dietro la censura di alcune scene innocue. Una compagnia di streaming locale ha censurato il discorso dell’attore protagonista Rami Malek, dove pronuncia la frase “a gay man”, in riferimento a Freddie Mercury. Ecco... di questo non so cosa pensare, perché se di alcune scene comprendo la censura, di altre mi rimangono dei dubbi.

King and the Clown (2005), un film sudcoreano che non è stato trasmesso nei cinema per “leggere tematiche omosessuali” e linguaggio sessualmente esplicito. Ciononostante, il DVD è stato distribuito. Il linguaggio sessualmente esplicito, non importa se gay o meno, è censurato.

Questi erano i film stranieri sottoposti a censura in Cina. Adesso, vediamo i film cinesi.

Spring Fever (2009), film franco-cinese “creato durante un divieto di 5 anni imposto sia al regista Lou Ye che alla produttrice Nai An, e mostrato al Festival di Cannes del 2009 e nei cinema internazionali senza permesso”, e censurato perché “rappresenta una storia romantica omosessuale, scene sessualmente esplicite, nudo integrale”. Di nuovo, non penso che la maggior ragione per cui sia stato censurato il film sia stata l’omosessualità. Questo film è stato creato e promosso illegalmente durante un divieto, con scene sessualmente esplicite ㅡ che ripeto, sono sottoposte a censura in Cina.

Farewell My Concubine (1993). “Il film è stato obiettato per la sua rappresentazione dell’omosessualità, del suicidio, e della violenza perpetrata sotto il governo comunista di Mao Zedong durante la rivoluzione culturale”. Oltre agli argomenti riportati più su, ce n’è in particolare uno che è importante, che è rimasto da sempre nei vari regolamenti sulla censura: la “diffamazione della storia cinese, dei leader rivoluzionari, dell’Esercito popolare di liberazione, ecc.” Inoltre, la violenza e il suicidio sono altri argomenti sottoposti a censura.

East Palace West Palace (1997), vietato “a causa di soggetti riguardanti l’omosessualità e l’alienazione giovanile”. Dato che non l’ho considerata una vera e propria spiegazione, ho controllato la pagina Wikipedia del film. Trama: “In Cina, l’omosessualità non è illegale, ma gli omosessuali vengono ripetutamente perseguitati dalla polizia e arrestati per ‘teppismo’. La storia [del protagonista] riflette la repressione generale nella società cinese.” Volete sapere un altro argomento sottoposto a censura? La diffamazione degli organi dello stato e delle forze armate, e in generale dell’onore statale. L’omosessualità, di nuovo, non è l’unico o il maggiore problema della pellicola.

Lan Yu (2001). Questo film è stato vietato per “omosessualità, riferimenti alle proteste della piazza Tiananmen del 1989, e rappresentazione della corruzione tra gli imprenditori di Pechino.” La trama cita, “Li Zheng suggerisce a Lan Yu (ragazzo di 16/17 anni) di considerare la prostituzione per rimediare alla sua situazione finanziaria.” Dopodiché, viene mostrata una scena esplicita in cui il ragazzo minorenne ha un rapporto sessuale con una persona più grande.

Quindi: prostituzione, contenuto sessualmente esplicito, la sicurezza dei minori sotto attacco. Mi domando: è l’omosessualità il problema maggiore e la sola e unica ragione del divieto? C’è anche il problema degli eventi di Tiananmen, usati dalla propaganda occidentale contro la Cina, soprattutto per diffamarne il governo ㅡ che ricade nelle censure citate nei due film precedentemente analizzati.

In ogni caso, la Cina non ha censurato Moonlight (2016), un film a tematica anti-razziale e LGBTQ+, né la scena gay che fece scalpore nel live-action de La Bella e la Bestia (2017). Quindi, la Cina è davvero omofoba come cerchiamo sempre di pensare, o sarebbe il momento che noi occidentali ci tiriamo su le maniche e facciamo più ricerca sul Paese del dragone?

Questo post è abbastanza lungo, quindi mi limiterò a fare le conclusioni. Ciò che voglio denotare è come le persone occidentali, perlopiù bianche, tirino fuori la carta della “censura cinese” solo quando si parla di omosessualità, senza scavare a fondo su altri motivi per cui questo o quel film possa essere stato censurato. The Untamed (2019), ad esempio, è un drama ‘gay romance’, palesemente. Siamo solo troppi abituati nel vedere le relazioni omosessuali come due persone dello stesso sesso che si mangiano la faccia; in quel momento, diciamo “Ah sì, sono proprio gay!”. Ecco come vengono rappresentate le relazioni LGBTQ+ e le persone della comunità: persone guidate solo dalla libido e nient’altro. L’attivista LGBTQ+ e filmmaker cinese Fan Popo ha detto: “Più che omofobo, penso che [chi si occupa della censura in Cina] sia sessofobico.” (x) e onestamente concordo ㅡ soprattutto dopo averlo notato con questo post.

Magari la Cina è troppo ferrea, magari siamo noi a sbagliare, magari sbagliamo sia noi che la Cina, chi lo sa ㅡ ma prima di giudicare un Paese, un’intera popolazione, prima di puntare il dito, dovremmo guardare lo specchio e la realtà che ci circonda, se sia davvero così perfetta come crediamo.

Fonti e link utili:

(ENG) Regulations on administration of films

(CHN) General Rules for the Review of Online Audiovisual Program Content

(ENG) A Chinese trans woman wins a surprising legal victory

(ENG) Over 20% of Chinese university students say they are not straight

(ENG) Lawmakers urged to include gay marriage in civil code

(ENG) China's transgender community overcomes daily obstacles to acceptance

(ENG) Over 200,000 People Sign Petition for Marriage Equality in China

[bangtanitalianchannel]

[ARTICOLO] La Big Hit risponde alla voci della creazione di contratti contraffatti per concerti dei BTS da parte di impostori

“La Big Hit Entertainment ha risposto alle segnalazioni su diversi rappresentanti dell'industria che hanno organizzato truffe sfruttando il nome dell'agenzia per stipulare e firmare contratti fasulli.

Il 14 novembre l'agenzia di stampa The Fact ha pubblicato riguardo a diversi rappresentanti dell'industria dell'intrattenimento che hanno organizzato truffe falsificando documenti usati all'interno della Big Hit Entertainment per firmare contratti fasulli con diverse agenzie. Stando a quanto riportato, le vittime sono 11 agenzie e i danni ammontano a 5 miliardi di won (N/B: circa 3,9 milioni di euro).

The Fact ha anche segnalato che i rappresentanti dell'industria 'K' e 'D' hanno persuaso diverse agenzie medio-piccole a investire nei concerti internazionali dei BTS. La maggior parte di queste agenzie organizzano concerti a livello locale e internazionale e speravano di guadagnare prendendo parte ai concerti dei BTS.

Insieme con 'Cho' di T Communication e 'Kim' di D Entertainment, 'K' ha ricevuto un investimento di circa 5 miliardi di won per dei concerti internazionali dei BTS mai avvenuti. Gli organizzatori dei concerti e gli investitori indipendenti sono stati truffati per un minimo di 150 milioni di won (N/B: circa 116.000 euro) fino a un massimo di 1.4 miliardi di won (N/B: circa 1 milione di euro).

The Fact aggiunge che 'K' e 'D' sono stati aiutati da diversi altri nell'organizzare le truffe. Viene detto che queste persone hanno falsificato dei documenti usati all'interno della Big Hit Entertainment. Sono stati scritti dei documenti dichiarati contenenti informazioni riservate su cui erano segnati quattro Paesi non inclusi nella lista ufficiale delle tappe del tour mondiale dei BTS. Tra questi vi sono l'Indonesia e la Malesia, Paesi in cui si trovano molti agenti coreani.

Una delle vittime, conosciuta come ‘L’, il 13 novembre ha dichiarato a The Fact “Il trasgressore principale ‘K’ è già stato menzionato dalla copertura mediatica in quanto coinvolto in un precedente caso di celebrità offrenti servizi di prostituzione. La frode è stata organizzata da lui e diversi complici che lo hanno aiutato. Sono stat* ingannat* da documenti che utilizzavano il formato di quelli della Big Hit Entertainment”.

Per esempio, un modulo chiamato “Contratto per la comparsa ad un evento (concerto)”, che ‘K’ ed altri hanno creato per far sembrare stesse elencando i dettagli dei concerti dei BTS, suggerisce sia un contratto a tre parti firmato da T Communication, Big Hit Entertainment e D Entertainment. Nell’angolo in alto a destra del contratto, la parola ‘confidenziale’ è scritta in rosso, proprio come nei documenti utilizzati dall’agenzia dei BTS.

Nel caso di un contratto riguardante un concerto fasullo in Indonesia, il documento è intitolato “Concerto dei BTS per i fan in Indonesia”. Dice che l’evento avrà luogo in una data imprecisata tra novembre 2019 e febbraio 2020 e che la tariffa perché possa avvenire è di 2,8 milioni di dollari (N/B: circa 2,5 milioni di euro), con un numero di partecipanti stimato di 50.000.

La frode è stata commessa ripetutamente per circa 10 mesi da febbraio 2019, ma la Big Hit Entertainment ha confermato di essere rimasta all’oscuro di questa. Le vittime lo hanno anche tenuto segreto in quanto uno degli articoli del documento lo richiede finché il contratto non sarà completamente processato.

The Fact ha inoltre riportato che un noto attore è stato coinvolto nella truffa. L’attore, indicato come ‘A’, che si dice abbia ottenuto popolarità attraverso drama storici, avrebbe partecipato al concerto dei BTS in Thailandia ad aprile, insieme ad alcuni investitori cinesi. Questo incontro sarebbe stato organizzato dal manager di ‘A’, ‘Seok’, falsamente presentatosi come membro del comitato esecutivo della Big Hit Entertainment. 

Una delle vittime, ‘L’, ha affermato: “Il manager ‘Seok’ ha ingannato gli investitori cinesi affermando di detenere il diritto di distribuire le tessere di viaggio dei BTS tramite la C Entertainment, un’agenzia creata assieme ad ‘A’. Gli investitori cinesi credettero alle storie del famoso attore coreano e del suo manager e investirono circa 800 milioni di won (N/B: circa 621.000 euro) nella distribuzione di false tessere di viaggio dei BTS.”

Alcune persone ad Hong Kong hanno scoperto di essere state truffate dopo che un concerto che avrebbe dovuto tenersi nella città lo scorso mese si è rivelato falso. Le vittime si sarebbero recate presso l’ufficio di “K” per tentare di riavere indietro i loro investimenti da 1,1 miliardi di won (N/B: circa 854.000 euro), ma senza riuscirci. Un vicino nei pressi dell’ufficio ha chiamato la polizia, dopodiché gli agenti hanno arrestato i sospettati quando si è scoperto che si trattava delle stesse persone in fuga che in passato avevano commesso una frode riguardo un book fotografico dell’attore Lee Min Ho.

‘K’ è già stato precedentemente coinvolto nel caso di una celebrità che offrì servizi di prostituzione nel 2013, in seguito al quale dovette scontare una pena di sei mesi in reclusione. Lo stesso soggetto ha poi commesso reati di frode nella realizzazione di book fotografici [non ufficiali] di altre celebrità, per i quali avrebbe dovuto scontare una pena di tre anni e sei mesi anche in questo caso in reclusione, ma si è dato alla latitanza. Durante la fuga è stato però catturato e arrestato lo scorso 9 novembre ed è attualmente detenuto in un carcere di Seoul. 

‘K’ era stato per di più colpevole già in passato di atti fraudolenti ai danni di investitori ed agenzie a cui aveva presentato documenti dichiaranti l'intenzione di celebrità come EXO, Super Junior, Teen Top, SISTAR, Block B, Lee Min Ho, Kim Soo Hyun, e B1A4 di tenere concerti fra il 2014 e il 2015.

Un'altra vittima, ‘H’, ha raccontato al The Fact: "Mi è stato confermato che 'K' è stato arrestato. Mi sono rivolto a uno studio legale due giorni fa e sono state già avviate le procedure di verifica dei documenti. Entro la fine di questa settimana o al massimo per il prossimo lunedì presenteremo una denuncia per reato di frode alla Stazione di Polizia del Distretto di Gangnam a Seoul". 

In risposta, un delegato della Big Hit Entertainment ha detto al The Fact: "Abbiamo scoperto [la frode] solo dopo aver preso visione, grazie ad una fonte dell'industria, dello screenshot di un documento falso. La Big Hit Entertainment non ha mai firmato contratti del genere. Sono falsi, così come gli altri documenti. In queste circostanze, prenderemo i dovuti provvedimenti legali una volta raccolte le prove che crimini effettivi siano stati commessi e danni arrecati".”

Traduzione a cura di Bangtan Italian Channel Subs (©Cam, Clara, Trix, jimindipityR) | ©soompi

[diversamenteintelligente]

(via MAID'S REVENGE) Da figlia di una ricca e prestigiosa famiglia a cameriera personale del governatore della città, l'uomo che forse ha ucciso la sua famiglia.

[weirdesplinder]

Novità cinesi in libreria e in televisione

Arriva finalmente in italiano la seconda parte del romanzo da cui è stato tratto il famosissimo drama fantasy cinese THE UNTAMED. Il libro in questione è:

Il gran maestro della scuola demoniaca. Mistificazione. Vol. 2

di Mò Xiāng Tóng Xiù

Editore: Mondadori

Link affiliato: https://amzn.to/3YS2vIe

Trama: Wei Wuxian e Lan Wangji, sulle tracce del cadavere misterioso, giungono nelle lande perennemente avvolte nella nebbia dello Shudong. La loro meta sembra essere Yicheng, la "città obitorio" in cui nessuno osa addentrarsi. I due cultori, però, vanno incontro al loro destino senza timore. Proprio a Yicheng, nascosto nell'ombra, li attende un crudele nemico che farà luce su una toccante tragedia. Quando finalmente viene svelata l'identità del corpo, Wei Wuxian si mette in cerca del suo assassino. Si troverà così ancora una volta di fronte agli interrogativi sospesi della sua vita passata, lontano da molte verità presunte ma ancora più vicino al cuore di Lan Wangji.

E' il seguito del primo volume che si intitolava Il gran maestro della scuola demoniaca La rinascita. vol. 1  e vi ricordo che i protagonisti del romanzo, coinvolti tra le altre cose anche in un rapporto amoroso, sono due uomini quindi abbiamo una coppia M/M

Link: https://amzn.to/4a3b86P

Trama: Wei Wuxian è il temibile Patriarca di Yiling, considerato il fondatore delle tecniche demoniache di coltivazione, una combinazione di studi taoisti e arti mistiche che consente di ottenere facoltà soprannaturali. Governa eserciti di cadaveri e semina il terrore con il suo Generale fantasma Wen Ning e il potentissimo Sigillo Oscuro della Tigre. Quando finalmente muore durante il Grande Assalto al colle dei Sepolcri, la notizia è accolta con gioia dal mondo dei cultori. Tredici anni dopo, Wei Wuxian si risveglia nel corpo di un giovane che sacrifica l'anima per farlo rinascere nel proprio corpo e affidargli la sua vendetta. Questa seconda vita, però, non libera Wei Wuxian dal fardello di quella precedente, e anzi lo costringerà a fare i conti con le conseguenze delle scelte intraprese. Al suo fianco c'è Lan Wangji, cultore sopraffino dalla reputazione inattaccabile, con il quale tenterà di fare luce sui segreti intricati che riemergono dalle ombre del loro passato. E al quale si troverà unito da un legame tanto inaspettato quanto indomabile.

Due parole sull'ambientazione per aiutarvi nella lettura di questo romanzo o nella visione dei drama wuxia o fantasy cinesi

I romanzi xiānxiá, così come i drama wuxia da loro spesso tratti, sono ambientati in una Cina antica e fantastica in cui esistono persone che tramite la coltivazione (una combinazione di studi spirituali e arti marziali) sono in grado di aspirare all’immortalità. Questi cultori sono riuniti in Scuole di Coltivazione organizzate intorno a un clan, nonostante non manchino cultori solitari. Il loro compito è quello di proteggere le persone da spiriti, demoni, mostri e morti viventi.

Quasi mai i personaggi si chiamano per nome. Usare il nome di nascita di una persona se non si ha un rapporto stretto è sintomo di maleducazione. Spesso sentirete i personaggi chiamarsi fratello o sorella o zia/zio pur non essendoci legame di sangue tra di loro, perchè lo utilizzano come epiteto generico. Inoltre in passato in Cina gli uomini, oltre al nome dato alla nascita, ricevevano un nome di cortesia quando raggiungevano l'età adulta. Questo poteva venire assegnato dalla famiglia o essere scelto dalla persona in questione. L'usanza non era altrettanto diffusa per le donne che potevano in alcuni casi riceverlo al momento del matrimonio. I personaggi di questo romanzo hanno un nome di nascita, un nome di cortesia e in alcuni casi un titolo. Il titolo era un altro nome, simile a un nome d'arte, che la persona assegnava a se stessa o che gli veniva assegnato da altri.

Vi segnalo inoltre che al momento sto guardando un drama cinese wuxia ambientato in un mondo fantasy simile a quello di The Untamed che inaspettatamente mi sta piacendo molto, si tratta di:

LOVE GAME IN EASTERN FANTASY

Trama: Ling Miao Miao si ritrova inaspettatamente trasportata nel mondo di un romanzo fantasy. Qui si ritrova nei panni dell'antagonista cattiva della protagonista e come se si trovasse in un videogioco, le viene detto da una voce fuori campo che per tornare a casa dovrà superare tutti i livelli e in più anche una missione secondaria: conquistare il cuore di Mu Sheng, il freddo fratello adottivo della protagonista femminile, che come lei è un maestro cacciatore di demoni, ma anche un mezzodemone dal passato molto complicato. Insieme a loro Miao Miao dovrà sconfiggere i cattivi, arrivare viva al finale, salvare il mondo e magari stradafacendo migliorare la trama del romanzo che tanto l'aveva delusa.

Questa serie cinese del 2024 è stata adattata dal romanzo web "The Guide to Capturing a Black Lotus" di Bai Yu Zhai Diao Gong.

Link per la visione su youtube: https://www.youtube.com/watch?v=JSdahwvWtpk&t=965s

Se vi è piaciuto questo post vi piaceranno anche:

THE UNTAMED è arrivato in libreria: https://youtu.be/PWgFmlDrxB0

I miei C-drama preferiti: https://youtu.be/fwUEske95qw

I 4 CLASSICI DELLA LETTERATURA CINESE: https://youtu.be/tzwAP2WI7Mc

Lista di libri per gli amanti dei K-DRAMA: https://youtu.be/dizTFmJ4HCk

I miei K-drama preferiti: https://youtu.be/GKSoG7jzdF0

[dilebe06]

DRAMA QUIZ 2024

Ma salve!

Siamo pronti per il quiz di fine anno? @lisia81 @veronica-nardi @ili91-efp @suzuran-s-rooftop

E' l'ora di tirare le fila di quest' annata e come sempre, non vedo l'ora di leggere le vostre risposte mentre prendo appunti per aggiungere o sfoltire drama dalla mia lista.

Sperando che a sto giro vi sia andato bene e che abbiate trovato molte perle, vi lascio al quiz:

il Quiz prevederà 24 domande + il BONUS e come sempre per dubbi sulla struttura delle risposte ( ossia come organizzarla) vi rimando ai quiz degli altri anni (qui).

Vi lascio lavorare ricordandovi le poche regole: che copierò ed incollerò dalle annate precedenti perché sono pigra.

1) Valgono solo i drama visti quest'anno, ossia dal 1 gennaio 2024 al 31 dicembre 2024

2) Il quiz va completato e postato entro il 31 dicembre

3) Potete considerare anche i rewatch

4) è buona norma rispondere inserendo la risposta ed il perché . Ad esempio nella domanda 10 ( il drama che ti è piaciuto di meno ) oltre che al titolo, ad esempio Goblin, è cosa buona scrivere anche il perché. Come ad esempio il fatto che si è trovato lento o che non ci sono piaciuti gli attori o cose così.

5) Segnalate gli spoiler. Quando volete scriverli basta inserire [SPOILER] all'inizio.

“Es: … la serie che si chiude con [SPOILER] la morte del protagonista preso a bastonate dalla sua ragazza è stata straziante. ” [FINE SPOILER]

Bene, iniziamo:

1) Il drama più bello che hai visto quest'anno

2) Una serie che secondo te, merita più conoscenza

3) Il finale peggiore

4) Il protagonista maschile preferito

5) Il personaggio più odiato

6) La protagonista femminile preferita

7)Il peggior villain

8)Una bromance/sisterhood che ti è piaciuta parecchio

9)La storia d'amore che ti ha fatto battere il cuore

10) Il drama che ti ha fatto pensare di aver buttato del tempo prezioso

11) Una serie che meriterebbe un sequel

12) Drama droppati? Perché?

13) L'ambientazione più bella

14) L'attore e l'attrice che ti sono piaciuti parecchio

15) Il peggior bacio

16) L'attore e l'attrice la cui recitazione proprio non ti è piaciuta

17) Un must see che devi ancora vedere

18) Un drama dove hai tifato per il Second Lead

19) Un personaggio che vorresti resuscitare

20) Il miglior Bacio

21) La storia d'amore peggiore

22) Il miglior villain

23) Un drama con un finale dannatamente soddisfacente

24) Un bellissimo team

Per quanto riguarda la domanda BONUS:

Come è andata quella dell'anno scorso? siete riusciti a rispettarla? è stato difficile?

Per quest'anno ho pensato ad una cosa un po' più particolare e che prende spunto da una "mia" esperienza personale che mi è piaciuta parecchio.

Qualche settimana fa su Facebook ho partecipato ad una mistery box a tema drama: la sfida era vedere una serie scelta da altri, ad estrazione...casuale.

Di solito quando guardiamo una serie lo facciamo perché attirati dalle trama, dal cast, dalle ambientazioni o anche dal mood di quel momento. Inseriamo in lista "serie che vogliamo vedere" lasciando che sia il nostro gusto o istinto a guidarci. Non guarderemo MAI una serie che proprio non ci ispira.

In questo caso invece, mi sono letteralmente lasciata trascinare dalla corrente, curiosa di vedere cosa il fato mi avrebbe riservato ed anche di scoprire cose nuove. E devo dire mi sono piacevolmente divertita.

Ecco perché vorrei farvi "provare quest'ebrezza" proponendovi per l'anno 2025, di guardare un drama "casuale". In questo caso, per semplificare le cose, ho scelto 24 drama - thai, giapponesi, cinesi e coreani - da massimo 40 episodi, tutti con il voto sull'otto su MyDramalist - sono drama piuttosto conosciuti - e visionabili o su Viki o sui forum come le Rama Oriental. I loro generi variano dalla commedia romantica al thriller, passando per il mistero, l'azione ed il fantasy. Ma anche genere Life e storici. c'è ne per tutti i gusti

Se volete provare, nel post di risposta a questo quiz, scrivete un numero da 1 a 24 compreso ed il 1 Gennaio scoprirete cosa avete pescato. Che dite...si può fare?

Vi ringrazio moltissimo e aspetto le vostre risposte.

Ah, BUON NATALE!!

[veronica-nardi]

Drama Quiz 2022

Ebbene sì, quest'anno non sono per niente pronta al quiz. L'anno scorso ero in una situazione mentale difficile, quest'anno va molto meglio ma il fatto è che mi sono ritrovata a vivere gli eventi della vita e i drama ne sono diventati un contorno. Non ne ho visti tanti e per tanto tempo mi sono dimenticata dell'esistenza di questo quiz, quindi non ho pronta nessuna risposta, se non forse due o tre.

Sarà difficile.

Questi sono i drama che ho visto quest'anno:

Coreani: Law School, Snowdrop, Bel Ami, Goblin, Youth of May, Flower of Evil, Vincenzo, Sisyphus, It's okay to not be okay

Cinesi: Court Lady, Guardian, Go Ahead, The Oath of Love, Fall in Love, Falling into your smile, Candle in the Tomb, Nirvana in Fire

Giapponesi: Oh! Il mio capo!, Nobunaga Concerto, Criminologist Himura and mistery writer Arisugawa, Choosing Spouse by Lottery, Full Time Wife, 3 Nen a gumi: ima kara mina-san wa hitojichi desu (MANNAGGIA A STI NOMI GIAPPONESI)

Taiwanesi GIÀ RIDO: Back to 1989

Tailandesi: F4 Thai, KinnPorche, Thai Cave Rescue

Rewatch: Goong

Droppati: Ace Troops, Welcome to Waikiki

Da notare come io non abbia rivisto NEMMENO UNA VOLTA THE UNTAMED PER UN ANNO INTERO OMMIODDIO.

Ma bando alle ciance e ciancio alle bande e cominciamo:

1. Miglior drama

Snowdrop

Questo drama mi è rimasto molto impresso, è sicuramente quello che mi salta subito in mente tra tutti i drama che ho visto quest'anno (come se ne avessi visti molti).

Non è un drama perfetto, non è esente da alcune cadute di stile e cliché, ma mi ha regalato quello che io cerco nel drama che faccio vincere nel quiz di fine anno: delle forti emozioni.

Snowdrop si dipana tra storie d'amore difficili se non impossibili, politica, complotti, tradimenti, alleanze, combattimenti e sparatorie.

La storia è ambientata negli anni '80 tra le rivolte studentesche e grande tensione tra Corea del Nord e Corea del Sud. La narrazione procede tra romanticismo, adrenalina, amore, odio e suspense.

I personaggi sono variegati e sfaccettati, ognuno ha il proprio passato, i propri ideali e i propri obiettivi, e le relazioni che si intrecciano sono davvero belle e interessanti.

2. Peggior drama (tradotto... ho buttato tempo inutilmente)

Kinnporsche

Non so se è davvero il peggior drama che abbia visto quest'anno, ma so di per certo che a me non è piaciuto per niente.

Manco ricordo la trama (ce n'era una?). Ricordo una relazione tossica e no sense di un disgraziato che veniva torturato e che si mezzo innamorava del suo aguzzino, e la storia d'amore tra i due protagonisti iniziata totalmente a caso senza un po' di costruzione e vera conoscenza.

In quel drama tutto era fatto abbastanza a caso.

3. Miglior attore e miglior attrice

Lee Joon Gi per Flower of evil

Mi era già piaciuto in Moon Lovers, e qui ancora di più. È un attore particolare, dal fascino tutto suo, prima o poi conquista. Flower of evil mi è piaciuto molto, di sicuro uno dei drama più belli che ho visto quest'anno, e ho amato il personaggio interpretato da Joon Gi e la sua recitazione.

Kim Ji Soo per Snowdrop

Voglio premiarla perché io l'ho trovata davvero brava nonostante la giovane età e il fatto che sia una novellina in questo mestiere. Per una che non è un'attrice professionista, per me ha ampiamente dato prova di saper dare soddisfazioni anche come attrice. Spero di rivederla ancora.

4. Il drama che hai fatto terribilmente fatica a finire

Back to 1989

Invece di concentrarsi sulle cose serie e importanti, gli sceneggiatori hanno deciso di darsi alla noia, alla stupidità e al no sense. Ciliegina sulla torta: una lead insopportabile che sembrava uscita dalla classe di seconda media.

Se non ricordo male, a un certo punto io e @dilebe06 non ce la facevamo talmente più che abbiamo deciso di darci allo skip selvaggio e senza vergogna. Non ho rimpianti

5. Il finale più bello

Choosing Spouse by Lottery

Questo drama è stato una piccola perla e ci tengo a inserirlo nel quiz. Personalmente ho adorato quell'ultima scena finale tra i due protagonisti, in cui si scoprono anime gemelle ma lasciano il tutto abbastanza aperto, senza mostrare un esplicito finale romantico. Memories of the Alhambra intensifritzzz

6. Peggior villain

Goblin

Peggior villain semplicemente perché era molto basic e banale: uno stronzo che voleva fare il cattivo per il gusto di farlo e avere il potere. Sai che profondità.

Veramente da farmi cadere le braccia.

7. Il finale peggiore

Goblin

Ok lo ammetto: voglio un po' accanirmi su questo drama. Ma sono giustificata: il suo livello di no sense era MOLTO alto.

E qui vado di SPOILER:

Dunque, dopo averci scassato i maroni per tutta la serie che il protagonista, suddetto Goblin, morirà quando la sua Sposa lo avrà trafitto con la sua spada, alla fine del tredicesimo episodio quella macchietta che era il personaggio del Goblin viene infilzato dalla lead, che guarda caso era proprio la sua Sposa (le coincidenze), e cosa succede? Sul momento fa puff, la lead va in depressione e alla fine non ricordo neanche come il Goblin ritorna tra gli esseri umani, e gli sceneggiatori ci spacciano il finale come un romantico happy ending. Peccato che il protagonista sia tornato sempre in veste di Goblin, quindi la sua maledizione non avrà mai fine e quando l'umana lead morirà lui si ritroverà di nuovo solo e depresso.

Sto ancora cercando di trovarci un senso.

8. Miglior villain

3 Nen a gumi: ima kara mina-san wa hitojichi desu

Stavo per scrivere di non aver trovato nessun villain che mi fosse davvero piaciuto quest'anno, poi ho pensato di scrivere una cosa diversa.

In questo drama non c'è un villain interpretato da un personaggio, in questo caso il "villain" è il cyberbullismo che porta una ragazza prima alla depressione e poi al suicidio.

Questo drama non mi ha fatta innamorare, ma penso che il tema del bullismo dentro e fuori da internet sia stato trattato molto bene, e come sappiamo è purtroppo una realtà molto attuale di cui fa sempre bene parlare.

9. Miglior storia d'amore secondaria

Back to 1989

Mi è davvero piaciuta la storia tra Chen Mu e Jin Qin, un amore vero e difficile fatto di ostacoli e reso ancora di più alla prova da una vera tragedia. Un amore umano, puro e doloroso, che alla fine riesce a resistere ai traumi della vita e agli anni passati, tornando alla vita in modo più maturo e forte.

10. Personaggio maschile preferito

Vincenzo

Beh, come non amare quest'uomo.

Ho amato vedere un protagonista che non solo non fosse il classico eroe, ma che sapesse anche anche un grandissimo stronzo, che non ha paura di sporcarsi le mani di sangue e non si vergogna a desiderare dell'oro.

I personaggi di questa serie sono tutti belli perché nessuno è un santo, ma Vincenzo spicca perché è un badass sopra le righe (e perché è interpretato da quel figo di Song Joong-ki)

È un personaggio che lascia il segno e che non puoi non amare, perché Vincenzo ha il coraggio di fare quelle cose che vorresti che i protagonisti delle serie facessero ma che nessuno fa mai.

11. Personaggio femminile preferito

Ye Seul di Law School

Non è un personaggio che io definisco "interessante", ma questa ragazza e la sua storyline mi sono sempre rimaste impresse. Ye Seul è una ragazza che subisce quello che subiscono tante ragazze e donne quotidianamente: abusi psico-fisici.

La serie ha trattato con forza e delicatezza una tematica sempre attuale.

La scena che più di tutte mi è rimasta impressa è quando, nell'aula del tribunale e sotto processo, Ye Seul si toglie la sua scarpa col tacco, la sbatte sul tavolo e afferma che avrebbe voluto uccidere quello stronzo del suo ragazzo. È stato un momento molto potente.

12. Un drama in arrivo che non vedi l'ora di vedere

Alice in Borderland 2

In teoria sto barando, perché la seconda stagione è tecnicamente già uscita pochi giorni fa, ma non c'è nessun altro drama in arrivo che mi venga in mente, quindi dico questo.

Due anni ho aspettato. Due.

13. La morte di un personaggio che non hai ancora superato

Snowdrop

Chi l'ha visto, sa.

Chi l'ha visto conosce la sofferenza e le lacrime versate durante quella sequenza.

Non dico altro sono pigra, solo che ho ancora il cuore in frantumi.

14. Il personaggio più amato

Fall in love

Finalmente ce l'ho fatta: per la prima volta dal 2019 premio come personaggio più amato un personaggio femminile!!

Mu Wan Qing di Fall in love è stata una protagonista eccezionale. Una giovane donna matura, capace, intelligente, elegante, affascinante, coraggiosa, determinata, sensibile.

Decisa a seguire i suoi obiettivi e prendersi la sua vendetta, non si ferma davanti a niente e non lascia mai muovere a pietà.

Non si lascia mettere i piedi in testa da nessuno eppure non risulta arrogante. È semplicemente adorabile e io l'ho semplicemente adorata.

Mia Queen.

15. Il miglior momento WTF

Back to 1989

Quel momento in cui la protagonista della serie, una giovane adulta e lavoratrice di circa 25 anni, si mise a compilare un quiz stile Cioè per capire se era innamorata del protagonista.

L'imbarazzo.

16. Peggiore attore e attrice

Allora, il peggiore attore per quanto ci penso proprio non ce l'ho.

Cheng Xiao per Falling into your smile

Semplicemente perché questa ragazza ha passato i trenta episodi della serie sempre con la stessa faccia. Letteralmente. Tipo Maschera di Ferro.

17. La singola canzone più bella

Eyes like stars di Fall in love

Ho alcune altre canzoni nel cuore, ma ho deciso di premiare questa perché forse in fondo mi piace un po' di più rispetto alle altre. È così romantica, dolce, intensa, piena di amore e passione. Fa sognare.

18. Miglior momento comico

Vincenzo

Non c'è un singolo momento, ce ne sono tanti in questo drama che fanno davvero tanto ridere. A me personalmente ha sempre fatto crepare il modo in cui Vincenzo imprecava in italiano, con magari le persone che si voltavano a guardarlo spaventati come se fosse pazzo.

19. Ora come ora... di quale drama faresti un rewatch?

Snowdrop

Per rivivere tutte le emozioni della prima volta e viverne di nuove. Per emozionarmi, per sognare, per piangere.

20. La storia d'amore più bella

Flower of evil

Ero indecisa. Dopo aver pensato di dare la vittoria alla storia d'amore di Fall in love, ho deciso di cambiare idea e premiare quella di Flower of evil.

Perché ci sono momenti di questa storia d'amore che mi sono rimasti più impressi.

Una storia ben costruita, avevano un bellissimo rapporto che viene poi messo a dura prova. Affrontano sofferenze, bugie, sentimenti contrastanti. È una relazione che ho trovato molto intensa e mi è piaciuta un sacco. E poi l'amore che provavano l'uno per l'altra si vedeva e si sentiva in ogni gesto e in ogni sguardo. Davvero bellissimi.

21. Una serie che merita più conoscenza

F4 Thai

Non è che proprio merita più conoscenza, ma non riesco a inserire questo drama in nessun altra categoria, e ci tengo a citarlo.

Sebbene narri una storia già vista e rivista in tutte le salse e lingue del mondo, devo ammettere di aver apprezzato questa versione thailandese perché, sebbene appunto racconti una storia già trita, penso che l'abbia fatto cercando di avere una propria personalità, dando un'impronta personale alla storia. Mi è piaciuta molto e poi, beh, quella storia è sempre bella.

22. Miglior colpo di scena

Vincenzo

SPOILER:

È stata davvero una sorpresa, almeno per me, scoprire che il vero cattivo e il vero capo dietro a baracca e burattini era quella sorta di scemo simpatico segretario della lead (in realtà un completo psicopatico)

23. La storia d'amore peggiore

Choosing Spouse by Lottery

Ero molto indecisa tra questa e quella dei protagonisti di Back to 1989, ma all'ultimo ho deciso di far vincere la coppia che in sostanza faceva la seconda storia d'amore della serie (non è difficile capire di chi sto parlando se si è visto il drama, @dilebe06 so che tu sai).

L'infermiera timida e il figo di turno (non ho assolutamente voglia di andare a cercare i loro nomi), hanno dato vita a una relazione dove la comunicazione era inesistente e quando c'era era sbagliata.

I personaggi erano già di per sé insopportabili, soprattutto lei: il classico personaggio femminile giapponese tutta carina, timida e balbettante. Le sberle che mi viene voglia di tirare in questi casi.

SPOILER: non ricordo esattamente come, dopo qualche settimana di frequentazione l'infermiera viene a sapere che il figo ha una figlia in Thailandia la cui madre è morta, la signorina ha una reazione assurdamente esagerata e si rifiuta di parlargli ancora. Poi scopre di essere incinta e passa l'anno successivo su un'isola mezza deserta. Quel povero disgraziato del figo continua a mandarle email e messaggi a cui lei non risponde mai, fino a quando non si decide a inviargli un messaggio in cui gli comunica che è diventato padre. Così, de botto. Lui corre da lei (letteralmente, perché quando arriva ha il fiato corto e ancora mi chiedo come sia possibile visto che lei stava su un'isola), e le chiede di sposarlo. Così, de botto parte 2.

Senza una domanda, uno straccio di spiegazione, nulla. E alla fine fanno tutti insieme la bella famigliola felice alla Mulino Bianco.

Uno schifo di comunicazione e pure mancanza di introspezione o profondità. Ed erano pure noiosi. Davvero meritano di vincere.

24. La serie che meriterebbe uno spin-off

Snowdrop

Scusate io lo aspetterò per sempre lo spin-off sul passato tra Soo Ho e Kang Moo.

Per sempre.

Sappiatelo.

25. Sei nei guai. Chi chiameresti per tirarti fuori dai casini?

Fall in love

Non so bene di che tipo di casini stiamo parlando, se casini che richiedono l'uso del cervello o quello dei muscoli, ma so che il lead di questa serie, intelligente, astuto, forte e agile, saprebbe tirarmi fuori da qualunque tipo di situazione.

E poi mi rifarei un po' gli occhi perché quest'uomo ha il suo perché.

26. Migliore scena d'azione

Sisyphus

Ci sono varie scene d'azione in questa serie, direi che potrei citare tutto il drama, ma se dovessi menzionare un momento nello specifico ricordo questa scena in cui i due protagonisti sono tipo "volati" giù da un grattacielo.

Fu fantascienza allo stato puro.

27. Il bacio peggiore

Full Time Wife

Or dunque, non so bene cosa citare quindi dico questo.

Non è che quel bacio facesse proprio schifo o fosse brutto, ma il bacio dato perché i due interessati cascano l'uno sull'altro è un cliché vecchio come il cucco. Ed è anche irreale. È un cliché che proprio non riesco a digerire.

28. Un personaggio che hai odiato

Go Ahead

Partendo dal presupposto che io quest'anno non ho odiato proprio nessuno, devo però dire che un personaggio piuttosto detestabile è stata quella specie di madre del fratello depresso di Go Ahead.

SPOILER: questa donna incolpa il figlio della morte della figlia quando LEI ha lasciato due bambini chiusi in casa, lo tiene stretto a sé giocando sul suo senso di colpa, lo tiene praticamente prigioniero e addirittura gli sottrae i documenti così non può tornare a casa, non è per nulla interessata alla sua vera felicità e lo fa ammalare di depressione.

Madre dell'anno.

29. Miglior bacio

Fall in Love

Ricordo che fu talmente bello che volevo piangere.

L'ho rivisto per rientrare nel mood del momento ed è ancora fottutamente bello. La location, la musica, la sintonia tra i personaggi, la realizzazione dell'amore che provano l'uno per l'altra, la passione, le luci della notte. Tutto romanticamente perfetto.

30. L'ambientazione migliore

Snowdrop

Scusa ma se mi ambienti qualcosa negli anni '80, beh, ti piace vincere facile.

E non mi è piaciuta soltanto l'ambientazione storica, ho adorato anche la scenografia: il collegio dove è ambientata la storia è teatro di vicissitudini a dir poco rocambolesche. E poi a me piacciono molto le situazioni in cui un gruppo di personaggi rimane "incastrato" da qualche parte, e sono costretti a stare/vivere tutti insieme. Più passa il tempo, più aumenta la tensione, lo stress, la rabbia, e tutto può diventare molto interessante.

31. Il personaggio più stupido

Vincenzo

Ora, a me i villain di Vincenzo non dispiacevano. Però 1) il capo era troppo psicopatico, e 2) erano stupidi.

SPOILER: cioè, in teoria erano anche intelligenti, ma gli sceneggiatori hanno deciso di renderli i più scemi dell'universo quando ucciso la madre di Vincenzo. Non credo si possa chiamare mossa intelligente. E quello che davvero non sopportavo era che prima facevano le cagate, poi si mettevano a bere e festeggiare e poi si STUPIVANO quando Vincenzo arrivava a fargli il culo. Prima gli fai le peggio porcate e poi ti sorprendi se si vendica? Sai che tipo è, se ti stupisci allora sei scemo.

32. Il personaggio più intelligente

Fall in love

Ero in difficoltà con questa e la precedente domanda, poi ho chiesto aiuto alla divina @dilebe06 che mi ha dato le illuminazioni.

Come personaggi più intelligenti voglio premiare il lead e la lead di Fall in love. Non solo hanno dato vita a una bella storia d'amore, ma erano anche molto intelligenti e la cosa assurda era la loro sintonia, la loro chimica: si capivano e sapevano cosa fare senza bisogno di parlarsi. I loro piani coincidevano perfettamente. Davvero si possono definire anime gemelle.

33. Miglior bromance

Snowdrop

Sono una brutta persona: avevo la testa talmente lontana da questo quiz da aver addirittura dimenticato una delle mie domande preferite, ovvero quella della miglior bromance.

Ma non ho dovuto pensarci molto: Soo Ho e Kang Moo si portano a casa la vittoria a mani basse. Da nemici ad alleati, ho semplicemente amato e adorato il loro rapporto.

34. Quale drama meriterebbe un sequel

Go Ahead

So bene che la storia in teoria è finita ed è durata anche tanto (la bellezza di 46 episodi), e non so di che cosa potrebbe parlare nello specifico un ipotetico seguito, ma i giovani personaggi di questa storia hanno ancora tutta la vita davanti, e siccome è una serie che trattava molto bene le vicende e i traumi della vita e la salute mentale, sono sicura che si potrebbe tranquillamente mettere su un seguito toccante, bello, commovente, divertente e traumatizzante esattamente come il primo.

In fondo era impossibile non affezionarsi tanto a quei ragazzi.

35. Una serie per piangere una per divertirsi e una per rilassarsi

Snowdrop, Vincenzo, Falling into your smile

Aò, che volete che vi dica. Sarò ripetitiva e noiosa, ma continuo a dirlo: guardate Snowdrop ed esauritevi i condotti lacrimali con la sequenza finale.

Or dunque, nel pensare alla serie per divertirsi mi sono resa conto di non aver visto delle vere e proprie commedie che facessero così tanto ridere quest'anno, e quindi dico Vincenzo, che non è propriamente una commedia ma aveva alti e stupendi momenti di una magnifica ilarità.

Per la serie per rilassarsi invece dico Falling into your smile. Una serie carina e piacevole sui video giochi e sulla vita dei giocatori, abbastanza seria in alcuni tratti ma non pesante, non stupida e anche riflessiva. Veramente perfetta per rilassarsi. E poi abbiamo come protagonista colei soprannominata Maschera di Ferro da @dilebe06.

36. Una ship fittizia che tu però shippi

Vincenzo

Vincenzo e Inzaghi forever and ever.

37. La vendetta più bella

Vincenzo

E no, non mi riferisco alla vendetta finale. Anzi, penso che succeda nell'arco dei primi cinque o sei episodi. In pratica per tutta la serie ci sono dei contraccolpi da entrambe le parti dei personaggi in gioco (anche se Vincenzo vince sempre un po' di più e questo mi ha dato un po' fastidio), e a un certo punto il bel mafioso italo-coreano fa esplodere qualcosa di proprietà del nemico, accompagnato di sottofondo dall'epica e sempreterna Nessun Dorma. Ecco, questa canzone ha vinto tutto.

38. Il finale che vorresti riscrivere. E come?

Flower of evil

A me questo drama è piaciuto tutto, tranne il finale. Non mi ha talmente convinta... che nemmeno me lo ricordo.

SPOILER: l'unica cosa che ricordo della puntata finale è che il protagonista ha una perdita di memoria (il cliché dei cliché), poi non so se gli torna ma comunque tutto finisce bene. So soltanto che è stato inutile e deludente. Una caduta di stile troppo alta per la bellezza che il resto del drama è stato. Quindi riscriverei il finale semplicemente togliendo sta cagata dell'amnesia.

39. Una serie che tutti hanno osannato ma che a te non è piaciuta

Goblin

Or dunque, avevo scritto Kinnporsche come risposta perché nonostante non venisse osannata come capolavoro c'era tanto fermento intorno a questa serie e quando l'ho guardata io ho visto solo una sequenza di scene spinte senza costruzione e senso logico, e beh, per fare una bella storia d'amore ci vuole altro, ma continuando a riguardare la lista di drama visti quest'anno il mio occhio è caduto su quel caso dramoso che fu... Goblin.

Credo che il mio cervello lo avesse rimosso.

L'unica cosa bella che mi è rimasta impressa di quel drama è la soundtrack e le ost: tutto magnifico.

Per il resto per quanto mi riguarda quel drama è stato un no su quasi tutta la linea: a partire dal protagonista assurdo e ridicolo, alla storia d'amore alla Romeo e Giulietta, dall'aspetto fantasy illogico e incoerente, al villain basico e banale.

Ancora basita.

40. Drama droppati? Ace Troops e Welcome to Waikiki

Non perché fossero drama brutti in sé per sé.

Il primo l'ho droppato perché la storia non mi coinvolgeva, il lead non mi prendeva, e sopratutto ero stanca di vedere per la 758388494 volta Xiao Zhan interpretare il solito personaggio figo, intelligente, dal cuore leale e bravo in tutto. ANCHE BASTA.

Il secondo io e @dilebe06 abbiamo deciso di comune accordo di dirgli addio perché aveva uno stile troppo assurdo, caricato e demenziale per i nostri gusti. Va bene una serie commedia, ma io ho anche bisogno di una sorta di trama orizzontale e quantomeno di un minimo di serietà e approfondimento. In Welcome to Waikiki era tutto troppo stupido.

41. Un momento o una frase che ancora adesso ti è rimasta impressa?

Flower of Evil

SPOILER: il momento in cui Baek Hee Sung si mette a piangere perché si rende conto di aver ferito sua moglie la donna che ama, sente tutto il senso di colpa, il dolore e il rimorso, e in lacrime le chiede scusa.

42. Un must see che ancora ti manca?

Fight for my way e The Heirs

Avendo già visto tutti i drama cult più datati, mi sono trovata davvero in difficoltà con questa domanda e non sapevo cosa rispondere.

Poi ho cercato un po' e ho trovato questi due titoli che sento nominare davvero spesso, che non ho ancora visto ma che penso sempre di voler vedere.

Bene, l'anno prossimo sarà la volta buona.

Domanda BONUS:

Intanto posso dire con orgoglio di aver superato la sfida dello scorso anno, che consisteva nel guardare e commentare un drama On Air. Ammetto di aver abbastanza porconato contro @dilebe06, perché mi scoccia sempre scrivere i commenti e ormai li ho abbandonati da tempo, quindi non mi aveva per nulla esaltata l'idea di dover scrivere un commento ogni settimana, ma ce l'ho fatta. Ho scelto The Oath of Love che aspettavo da tanto e che mi è piaciuto così così.

Quest'anno la challenge è vedere:

• Un drama storico o wuxia

• Un drama tratto da un libro/novel/manga/webcomic

• Un drama che ha vinto almeno un premio

Io vorrei sottolineare come stessi già cercando di fare la furba quando, appena letta la domanda, ho pensato "ma posso vedere un drama che sia tutte e tre le cose? Un wuxia, tratto da una novel e che abbia vinto dei premi?" Poi @dilebe06 mi ha gentilmente fatto notare che no, non è possibile, e che i drama da vedere sono tre.

Penso comunque che non sarà troppo difficile portare a termine questa sfida, si potrebbe anche superarla quasi senza volerlo.

Bene, ho finito.

Ringrazio @dilebe06 che ogni anno ci delizia con questo bel quiz, e arrivederci all'anno prossimo!!

[dramacinaita]

Qual è stata la miglior interpretazione di Peng Guanying?

Fiori di pesco, 21/11/2024 Peng Guanying è una stella sempre più brillante nel cielo delle star di drama cinesi. Qualunque ruolo interpreti viene sempre ricoperto di elogi da parte della critica e dei colleghi per le sue superbe doti recitative. Che sia un imperatore, un medico, un avvocato o un criminale ricercato, Peng Guanying ha saputo usare le sue capacità recitative insieme con il suo…

[ili91-efp]

Quiz da 45 domande sui drama del 2019

In risposta al tag di @dilebe06​

Ringrazio dilebe06 per il tag che sarà molto divertente da fare, ma anche l’app di mydramalist che è tanto gentile anche da indicare il mese in cui ho finito un determinato drama, aiutando la mia memoria barbina. 

P.S. Se alcune frasi vi sembrano familiari, è perché in alcuni punti mi sono autocitata prendendo commenti che avevo fatto scrivendo i miei Say Yes To The Drama su ParolePelate. 

Drama conclusi nel 2019 divisi per paese (sì, sono talmente tanti che devo pure suddividerli!):   Corea del Sud (18): Weightlifting Fairy Kim Bok Joo, Memories of the Alhambra, Chicago Typewriter, The Last Empress, The Crowned Clown, Angry Mom, Touch Your Heart, The Master’s Sun, Confession, Her Private Life, Imaginary Cat, Angel’s Last Mission, Abyss, Jealousy Incarnate, Hotel Del Luna, Queen For Seven Days, The Tale of Nokdu, Melting Me Softly    Taiwan (3): Prince of Wolf, Refresh Man, HIStory 3: Trapped,  Cina (7): Ever Night, Well Intended Love, Put Your Head on My Shoulder, The Eternal Love, The Untamed, The Love By Hypnotic, The Eternal Love 2,    Giappone (4): Good Doctor, Tomodachi Game, 3 Nen A Gumi, What Did You Eat Yesterday?   Thailandia (7): 2 Moons The Series, Sotus: The Series, Make It Right: The Series, What The Duck: The Series, Bpoop Phaeh Saniwaat, Bai Mai Tee Plid Plew, 2 Moons 2: The Series. 

Per un totale di... 39 drama! E l’anno non è ancora finito...

1. Serie tv preferita: The Untamed  

Ero indecisa tra Jealousy Incarnate, The Untamed e 3 Nen A Gumi (e a malincuore tra la scelta finale ho dovuto escludere anche Chicago Typewriter e The Crowned Clown), ma alla fine ha prevalso The Untamed, perché comunque vada, è un drama che mi è rimasto profondamente nel cuore. Lui, i suoi personaggi, la sua storia, il loro mondo, sia con i suoi momenti di gioia sia con i suoi momenti di dolore. Sono arrivata a ordinare su internet i nendoroid di Wei Wuxian e Lan Wangji, da mettere sopra la mia mensola degli oggetti particolari o da fandom e stanno lì, in tutto il loro splendore, con i mano i loro strumenti, come se ancora stessero suonando insieme WangXian.   

2.  Serie Tv che ti è piaciuta meno: What Did You Eat Yesterday?

L’ho iniziato perché pensavo fosse uno slice of life carino, piacevole. Non dev’esserci per forza una storia da cardiopalma perché un drama mi interessi, o una storia super mega romantica... anche qualcosa di semplice va più che bene (per esempio, Imaginary Cat mi è piaciuto, e mi ha coinvolto abbastanza da farmi piangere alla fine... prevedibile con un animale di mezzo, mi sono tirata proprio la zappa sui piedi da sola, in quel caso).  Ma qui no. Noia. Noia. Noia. Dato che era super breve (dieci episodi da circa 20 minuti, se non sbaglio), l’ho portato a termine, ma avrei potuto non farlo e non sarebbe cambiato niente. Perché questo ho provato guardandolo: niente. Ho visto drama qualitativamente parlando più brutti di questo, ma la noia è il peggior peccato di una serie per quanto mi riguarda, peggio che se ti faccia arrabbiare.   

3. Protagonista maschile preferito: The Untamed

(originarialmente postato da edwinalric)

Giuro che questo non sta diventato un post “quanto amo The Untamed”, ma Wei Wuxian doveva vincere per forza (ha avuto un buon avversario, però, il prof  Hiragi Ibuki di 3 Nen A Gumi).  Io mi sono innamorata di Wei Wuxian al primo episodio. Era comparso da tipo un quarto d’ora (mi sto dando delle arie, forse erano passati solo cinque minuti) e già ero persa per lui.  E’ intelligente (ho un debole per i personaggi intelligenti, sue me!), carismatico, ha un animo puro, così pieno di sacrificio per le persone che ama... come potevo non perderci la testa? Ha avuto i suoi momenti no nel corso della serie, ma è bello che questo sia stato causato principalmente dal voler fare la cosa giusta (e da una buona dose di arroganza, ma nessuno è perfetto!). Poi adoro che nonostante i guai che ha passato, il dolore che ha subito, non si sia mai abbattuto e sia sempre andato avanti con i suoi principi per la sua strada, ha una forza mentale davvero ammirevole.   

4. Protagonista femminile preferita: Hotel Del Luna

(originariamente postata da dramaintherain)

Mi stavo segnando qualche nome, quando poi mi ha colpito come un fulmine, lei: Jang Man Wol, di Hotel Del Luna. Posso mettere solo lei come miglior personaggio femminile.  La proprietaria del lussuoso Hotel Del Luna, dove i morti alloggiano prima di passare oltre, è una donna che ne ha passate tante, come tanto è il tempo in cui ha vissuto. Man Wol è una donna forte, super badass e con un passato straziante e ingiusto che l’ha resa quella che è. L’ho adorata come personaggio a tutto tondo, anche per il suo lato spendaccione e l’atteggiamento controverso che aveva, oltre per i suoi outfit da sballo (ma di questo ne parliamo dopo *wink*).

5.Miglior Coppia: The Untamed

(Originariamente postata da oldlace)

Questo NON sta diventando un post pro The Untamed. PROMETTO.  “Ma, Ilaria, Wei Ying e Lan Zhan non si mettono insieme nel drama!”, direte voi.  E quindi?! Sto un po’ barando in questo campo, forse, ma se devo scegliere la mia coppia preferita tra i drama visti quest’anno, WangXian vince la corsa come se si trovasse già di fronte al traguardo ancora prima di partire.  E poi, parliamoci chiaro, a quanti amici andate a dire che li vedete come i vostri soulmate (anima gemella)? Ci sono tantissime cose di loro che mi resteranno impresse, tipo Lan Zhan che con il braccio insanguinato riacchiappa Wei Ying, il sorriso di Wei Ying a Lan Zhan nell’ultimo episodio, i WangXian che combattono insieme con Lan Zhan che protegge Wei Ying mentre quest’ultimo suona, i conigli, l’aver aspettato Wei Ying per sedici anni (16!), e tanto tanto altro. T_T  

6. Miglior Scena d’azione: Ever Night

Qui non ci sono stata nemmeno a pensare. Una delle cose che più mi è piaciuto e che prima di tutte mi ha colpito di Ever Night, sono le sue scene d’azione. Sono tutte veramente incredibili, molto sceniche e anche allo stesso tempo molto reali. La regista è stata veramente grandissima ed è una vera fortuna che il budget fosse sufficientemente generoso da permettere tutto questo. Una delle mie scene d’azione preferite di questo drama è quella che Ning Que, il nostro lead, ha in una specie di locanda con uno dei suoi nemici. Veramente qualcosa di spettacolare. Tra l’altro Ever Night ha il pregio di avere scene d’azione che sono prive dei movimenti eleganti e svolazzanti che hanno molte serie storiche fantasy cinesi (The Untamed, per dirne uno). Mi auguro che anche la seconda stagione sia sullo stesso livello su questo campo.   

7. Miglior momento comico: Master’s Sun

https://www.youtube.com/watch?v=QdD0noO9EdI

Ve lo linko direttamente. Enjoy!  Rido ancora se ripenso a Tae Gong Shil ubriaca che veniva posseduta da vari fantasmi. Le mie possessioni preferite sono il cane, il gatto e la parigina!  Adoro quell’attrice, è formidabile. 

8. Miglior bacio: Angel’s Last Mission: Love

Che è più o meno come chiedere a una madre di tanti figli: qual è il tuo preferito? E meno male che ho dovuto scegliere solo tra quelli nati visti nel 2019. E’ stata una dura lotta. Ho dovuto escludere Jealousy Incarnate e Chicago Typewriter, ma Angel’s Last Mission: Love e il suo bacio sotto la pioggia non poteva fare a meno di vincere. Indimenticabile.  Poi è una scena molto sentita, perché è un piccolo momento di gioia per i protagonisti dopo tante tribolazioni (peccato che dopo di esso abbiano dovuto soffrire ancora un po’...).   

9. Miglior Villain: The Tale of Nokdu

In realtà non lo posso dire, perché è un grosso spoiler, ma vi basti sapere che il villain di The Tale of Nokdu ha vinto a mani basse questa competizione. Parte come il solito tipico personaggio, poi ti rendi conto che nasconde molto di più, e arriva il plot twist che ti cambia la visione da così a così.  Pazzo, senza scrupoli e con un bel proposito in mente, ma comunque anche con delle debolezze, in particolare una che gli ha quasi rovinato la partita. Tra l’altro, mi è piaciuto molto anche il suo finale. 

10. Miglior Ost: The Eternal Love 1 e 2

Qui è stata dura, perché ho un debole per le ost dei drama. Dato che è praticamente impossibile per me scegliere, ho deciso di premiare il drama di cui ost sto ascoltando in questo istante mentre scrivo. (No, sul serio, avrei potuto citare almeno un terzo dei drama elencati sopra, troppo difficile...) 

11. Miglior ambientazione/location: Memories of the Alhambra

(Originariamente postato da  baek1nho)

Avrei potuto scegliere tra i mondi fantastici creati dai drama storici/fantasy cinesi, ma la meravigliosa ambientazione spagnola di Memories of the Alhambra mi rubò il cuore quando vidi il drama ed è giusto premiarlo per questo. Il drama vince anche solo per questo (no, non è vero, anche la trama era veramente qualcosa di formidabile, mi ha tenuta incollata tutto il tempo con i suoi molteplici plot twist). 

 12. Miglior scena WTF?! : The Tale of Nodku

Ero indecisa tra Angry Mom, The Tale of Nodku e Well Intended Love e sono tutti WTF diversi! Il primo è un WTF disperato da “oddio, no, che tragedia!”, il secondo eccitato da “oh, wow, e chi se lo aspettava!” e il terzo infuriato da “sei proprio un maledetto bastardo, Ling!”. Alla fine ho scelto The Tale of Nokdu, perché sono davvero entusiasta che, una volta tanto, SPOILER non si sia rivelato un semplice SPOILER, ma un villain folle e intelligente.  Bonus: Però rimarrà sempre un momento WTF immenso anche Xia che scopre che, ops, non aveva la leucemia come suo marito le aveva fatto credere, ma una semplice anemia (come diavolo hai fatto a non renderti conto di non aver subito un intervento?!!).   

13. Personaggio più intelligente: 3 Nen A Gumi

(Originariamente postata da wooyoungbby)

Se ve lo state chiedendo... sì, ho quasi rimesso un’altra Wei Wuxian, perché comunque stiamo parlando di un uomo che ha perso il suo nucleo dorato (cosa che io non ho ancora superato) ed è comunque riuscito a diventare più potente di tutti diventando il patriarca di Yiling (oltre che a creare un sacco di invenzioni utili ed essere l’unico a scoprire chi li stesse manovrando come marionette).  Ma dato che questo non è un post su The Untamed, puntiamo i riflettori su Hiragi Ibuki che, nonostante non stesse bene, è riuscito a mettere su un piano per scoprire chi avesse portato una sua studentessa al suicidio, piazzando bombe e imprigionando la sua classe, la 3A. E il tutto per... insegnare una lezione. Un piano studiato nei minimi dettagli per mesi, fino al suo compimento. 

14. Personaggio meno intelligente: The Love By Hypnotic 

Qiao Hui Xin, ripeti con me: Il principe Li Qian non mi ama e non lo farà mai.  Non ho mai visto una second lead più stupida.  Vedete, Li Qian non è il lead che lascia che la second lead di turno fraintenda la situazione o che tenga un po’ il piede in due scarpe. Lui, molto correttamente, l’ha rifiutata 4 volte. 4 VOLTE! Lei non ha mai recepito il messaggio.  La prima volta, le ha detto che la vedeva come una sorella. Poi l’ha rifiutata altre 3 volte, sempre in modo chiaro e man mano un pochino più duramente. Nonostante tutto, lei non demordeva, aggrappandosi al fatto che era colpa della protagonista se lui stava così, perché aveva usato i suoi poteri ipnotici su di lui.  Non contenta di essere una rottura di scatole, finisce pure per diventare il villain principale! Complimenti, non ne hai combinata una buona in 36 episodi!     

15. Miglior Personaggio Comico: The Crowned Clown

Indimenticabile il matematico di The Crowned Clown e la spaventosa cotta che aveva per il nostro protagonista, il Re Buffone.  Mi viene ancora da ridere se ripenso al modo in cui lo guardava sognante per il modo in cui era stato gentile con lui e gli aveva fatto rivalutare le persone potenti.  

16. Miglior Second Lead: Queen For Seven Days

(Originariamente postata da leo-princeofdarkness)

Sì, il Re di Queen For Seven Days. Per quanto per chi l’ha visto possa sembrare incredibile, ho davvero amato il Re di Queen For Seven Days, pure se era spesso fuori come un balcone e particolarmente crudele, ci sono stati momenti in cui l’ho preferito al lead, in cui l’ho pure shippato con la protagonista, pure se io non soffro affatto della sindrome da second lead.  Resta un personaggio davvero affascinante e sicuramente ha aiutato che fosse interpretato in modo eccelso da Lee Dong Gun. 

17. Miglior momento triste: 

Su 39 drama... avete almeno una minima idea di quanti momenti tristi io abbia dovuto superare? No, non posso scegliere! Citerò velocemente le cose più indimenticabili (altrimenti detto: i traumi che mi porterò dietro):

a) Memories of the Alhambra: La morte del segretario sulla stazione. Io che urlo: no, no, non colpitelo! Scappa! 

b) Imaginary Cat: Tutta la serie insistono sul fatto che la gatta è anziana. Indovinate un po’ qual è il momento triste? 

c) Angel’s Last Mission: Ci sono due personaggi secondari, quasi due comparse, che compaiono per tipo dieci minuti complessivi e hanno la storia più tragica di sempre, crudele da matti. 

d) The Tale of Nokdu: L’assalto del villaggio. Una roba strizza-stomaco (parola inventata al momento).

e) The Untamed: Tipo tutti gli episodi da quando Wei Wuxian perde il nucleo dorato fino alla sua morte. E peggiorava di minuto in minuto. E’ stato un sollievo arrivare all’episodio 34.  

f) Good Doctor: Raga... il protagonista è un dottore in un ospedale in un reparto di bambini. Ho detto tutto.

18. Miglior finale: The Tale of Nokdu

Credo sia uno dei pochissimi finali che mi abbia fatto pensare: mi sento completamente soddisfatta. Non c’era nulla che avrei cambiato del finale, nemmeno una virgola, sia per i buoni, sia per i cattivi.  Era semplicemente il finale perfetto. 

19. Miglior Outfit: Hotel Del Luna

(Originariamente postata da dazzlingkai)

Ammetto che all’inizio, quando ho letto le varie domande a cui rispondere, quando sono arrivata a questa, ho pensato a The Love By Hypnotic, perché gli outfit erano proprio di buona fattura, mi piacevano molto le stoffe usate, ma... solo Hotel Del Luna poteva essere il vero prescelto. La protagonista, Man Wol, cambia abito tipo 4-5 volte a episodio (la pettinatura, pure!) e sono tutti meravigliosi esempi di sartoria, talmente belli che gliene avrei volentieri rubati almeno almeno la metà. 

20. Miglior Bromance: The Eternal Love 2

(Originariamente postata da thingskateknows)

La bromance che nessun’altro potrà replicare, perché il protagonista diventa amico con... il se stesso del passato, mentre indossa una maschera di carne che gli dà un viso diverso. E’ un rapporto davvero particolare, perché i due si aiutano a vicenda (voglio dire, non aiuteresti te stesso?), ma allo stesso tempo sono gelosi l’uno dell’altro perché bramano la stessa ragazza (beh... hanno ovviamente gli stessi gusti!) e arrivano a sacrificarsi a vicenda, in un certo senso (si può considerare come tale, se sei sempre tu...?).  

21. Personaggio più odiato: Hotel Del Luna

Può sembrare strano, ma io ho odiato profondamente il second lead di Hotel Del Luna. Non perché diventi il villain a un certo punto della storia, assolutamente no, second lead era e second lead rimane, ma... È stato una marionetta in vita e responsabile della dura punizione di Man-wol dopo essere morto. Era partito tutto figo per poi rivelarsi tutto fumo e niente arrosto. Non aveva alcuna spina dorsale e mai ho capito l’amore che il fandom aveva per lui. Nel corso della serie, mi è diventato così antipatico che lo trovo l’unico punto meh del drama, che per il resto è veramente bellissimo.

22. Personaggio più amato: The Untamed

D’altronde ho detto che mi sono innamorata di Wei Wuxian dopo cinque minuti che era apparso nel primo episodio, chi mai altro avrei potuto scegliere?! 

23. Peggior finale: Memories of the Alhambra

Non è che abbia propriamente odiato questo finale, ma tra tutti quelli in lista è quello su cui ho più rimostranze in quanto è incompleto.  Nel senso... lascia molti punti oscuri, non spiega le cose e siamo quasi sul livello del buco di trama. Il drama mi è piaciuto molto, ma il finale si poteva fare mille volte meglio, sarebbe bastato poco, uno o due episodi in più per spiegare meglio perché la cosa si è risolta in un certo modo e magari allungare giusto un pelo la scena finale per non lasciarla così monca. Insomma, bene ma non benissimo. 

24. Miglior Attore: Queen For Seven Days

Sarebbe stato molto, molto semplice premiare Xiao Zhan (Wei Wuxian in The Untamed) e basta, ma credo che quello che meriti di più, in questo caso, sia Lee Dong Gun per il suo Re in Queen For Seven Days. Mi ha colpito troppo.  Il Re era un po’ innamorato, un po’ crudele, un po’ folle, un po’ coraggioso e tanto altro. Era un personaggio così sfaccettato che sarebbe stato semplice relegarlo al ruolo di semplice second lead cattivo, ma il Re era molto più di questo, o non avrei passato il tempo a odiarlo e amarlo, saltando da una sensazione all’altra mentre seguivo il drama. E il merito non è solo dello script, ma della meravigliosa interpretazione di Lee Dong Gun (che, tra l’altro, per quanto lì il personaggio mi sia stato antipatico e basta, ha dato ottima prova di sé anche nel più recente Angel’s Last Mission).  

25. Miglior Attrice: Hotel Del Luna

Anche qui sono stata profondamente indecisa. Ho un debole sia per Shin Hye Sun sia per Gong Hyo Jin, perché sono molto brave e scelgono drama belli, ma mi sento di premiare la suprema interpretazione di IU in Hotel Del Luna. Era il primo drama che vedevo con lei, ma nonostante le critiche che ha ricevuto per sue precedenti interpretazioni, in Hotel Del Luna ha dominato la scena e io l’ho adorata nel suo ruolo. 

26. Miglior cast: Queen For Seven Days

Queen For Seven Days ha il difetto che va piuttosto contro i miei gusti perché è davvero pesante da vedere. Non hai il tempo di sfiatare tra un scena triste e l’altra, la narrazione non fa altro che farti provare sempre più dolore e arrivi alla fine che cominci a perdere la favella un po’ come il Re (può testimoniare l’amica che me l’ha consigliato che nell’audio commento finale che le ho mandato ridevo e piangevo insieme...).  Però tutto questo turbinio di emozioni, di un drama che comunque mi è piaciuto, è anche merito del cast, in particolare dei tre protagonisti. 

27. Quale personaggio avresti voluto essere e quale non avresti voluto essere: Memories of the Alhambra e Well Intended Love

Sicuramente non avrei voluto essere Xia di Well Intended Love perché io a Ling avrei cambiato i connotati e poi probabilmente sarei finita in carcere per questo. Mentre per chi avrei voluto essere... è difficile perché ogni personaggio affronta le peggio sfighe, però diciamo uno dei personaggi che hanno avuto la possibilità di provare il gioco presente in Memories, magari senza le sue spaventose conseguenze. 

28. Di quale serie vorresti un seguito: Hotel Del Luna

(Originariamente postata da belsmultifandommess)

Premettendo che a me non piacciono i sequel (se la storia è finita), perché 9 volte su 10 la serie sequel non sarà affatto all’altezza della precedente (fun fact: The Eternal Love 2 è mille volte meglio di The Eternal Love), mi piacerebbe tanto un sequel di Hotel Del Luna, soprattutto perché un po’ questa cosa ce l’hanno accennata mostrandoci il successivo proprietario del Hotel, che anche se è comparso per tipo 2 minuti mi ha fatto subito una buona impressione, quindi mi piacerebbe che la storia proseguisse con lui, nuovi personaggi e almeno un cameo di quelli vecchi.  

29. Quale Ship ti è piaciuta di meno? What The Duck: The Series

Passiamo almeno una volta in Thailandia (che, a onor del vero, ho preso in considerazione per il “miglior attrice” grazie a Baifern e il suo ruolo in Bai Mai Tee Plid Plew) per la ship peggiore.  Io sono una delle poche persone al mondo ad aver odiato profondamente Rambo e Pree (mi spiace Mew, però ti sto amando in TharnType) e il motivo è uno solo: ERANO UNA LAGNA!  Non me ne frega niente se le loro scene passionali fossero belle e ci fosse chimica, quando parlavano non facevano altro che lagnarsi e comportarsi da idioti e ho finito per odiarli così tanto che ho cominciato a skippare parte delle loro scene perché non li sopportavo più. Se la scena si fosse concentrata solo su Oat e Pop sarei stata molto, molto più contenta. 

30. Una frase che ricordi o che ti è rimasta impressa? 3 Nen A Gumi

“Let’s think!” Questa domanda è un colpo basso per me visto che la memoria non è la mia migliore qualità, quindi mi limito a dire quelle due parole, che hanno un significato molto più profondo di quello che possa sembrare, oppure tutto il monologo del prof sul tetto che è davvero troppo lungo per poterlo riportare qui.  

31. La serie di cui faresti un rewatch adesso? The Untamed

Non mi piacciono i rewatch in generale, perché il mare è pieno di pesci (drama) e io voglio pescare il più possibile, ma... a parte il fatto che in realtà non mi dispiace affatto vedere varie versioni di una stessa storia (tipo, ho visto tutte le versioni esistenti di Itazura Na Kiss e buona parte di quelle di Hanayori Dango), penso che l’unico di cui farei un rewatch sarebbe The Untamed. 

32. I tre uomini e le tre donne più belle delle serie che hai visto? 

Ahahahahahahhaha! Solo tre? Forse dovrei già ringraziare che non ne chieda uno solo... Uomini: L (Angel’s Last Mission), Ji Chang Wook (Melting Me Softly), Mew Suppasit Jongcheveevat (What The Duck: The Series)  Gli esclusi: Yoo Ah In (Chicago Typewriter, che ha delle labbra fantastiche), Yeo Jin Goo (Hotel Del Luna, The Crowned Clown, che è semplicemente bellissimo), Kang Tae Oh (The Tale of Nokdu, che ha un sorriso che potrebbe sciogliere il sole)

Donne: Baifern Pimchanok Luevisadpaibul (Bai Mai Tee Plid Plew, che inferno i nomi thailandesi, raga...), Zoey Meng (The Untamed), IU (Hotel Del Luna) 

33.  A quale personaggio assomigli? 2 Moons 2 The Series

Non sono brava con questo tipo di domanda, quindi diciamo un po’ la fangirl di 2 Moons 2. I feel you, girl. 

34. Serie tv per riflettere? 3 Nen A Gumi

Trattando nel modo migliore molteplici temi con il suicidio e il cyber-bullismo, 3 Nen A Gumi insegna lezioni molto importanti e oltre a essere una serie che intrattiene, ti fa pensare, al punto che batte mille a zero il tentativo di 13 Reasons Why di fare altrettanto.  

35. Peggior outfit? The Eternal Love

Erano talmente brutti i vestiti e le pettinature che addirittura nell’impalcatura di alcune pettinature si vedeva lo scotch. Il peggior outfit in assoluto lo aveva il Principe 14 che era talmente brutto e con accostamenti di colore orrendi che ti faceva provare pena per lui. A loro discolpa, il budget della prima serie era talmente basso che hanno dovuto risparmiare su tutto, compreso il prato, che era di plastica.  Però, sorprendentemente, la serie ha avuto talmente successo che hanno dato al drama una seconda stagione, The Eternal Love 2, e molti più soldi, riuscendo a rimediare su questo punto. 

36. Peggior attrice?  The Eternal Love

Liang Jie, nella prima stagione di The Eternal Love, era piuttosto terribile. Nella seconda è migliorata un po’, ma la sua interpretazione non è decisamente uno dei motivi per cui mi è piaciuto il drama. 

37. Peggior attore? Make It Right: The Series

Non metterò alcun nome, tutto il cast è pieno di cani paurosi.  I due protagonisti erano i peggiori, era un continuo fare sorrisi idioti, soprattutto l’interprete di Fuse, sguardi vuoti e il feeling tra i due era inesistente e anche piuttosto imbarazzante da guardare. Gli attori di Book e Frame erano leggermente meglio, mentre anche gli attori secondari e le varie comparse erano qualcosa di terrificante, nessuno che riuscisse a sembrare un minimo naturale. Chi diavolo ha fatto i casting!? Com’è possibile che tra tutti quelli che si saranno presentati non ci fosse niente di meglio!? Cos’è, “buona la prima”? 

38.  Qual è il tuo genere di serie tv preferito?

Il mio genere preferito è quello che contiene un po’ di thriller, fantasy e romance. Se ci sono tutti e tre questi generi, si ottiene il connubio perfetto per farmi felice. 

39. Preferisci le storie fantastiche o realistiche?

Decisamente fantastiche. Il realismo non deve assolutamente mancare, non siamo alla fiera dell’assurdo, ma adoro il fantasy e le opportunità di trama che offre. 

40. Una coppia fittizia che non ha alcuna possibilità di concretizzarsi ma che tu shippi comunque? The Prince of Wolf

In un’occasione più unica che rara, per buona parte del drama ho shippato in modo spettacolare il lead con la second lead. Penso abbia aiutato un po’ non solo il fatto che la lead fosse piuttosto insopportabile molte volte e che gli attori che interpretavano il lead e la second lead stessero insieme in quel periodo (la chimica bucava lo schermo, voi non potete capire!), ma ho seriamente desiderato che lui si dimenticasse della lead e si mettesse con l’altra. Sarebbe stato bello. 

41. Una serie che, secondo te, merita di essere più conosciuta? 3 Nen A Gumi

Se fosse coreana avrebbe vita facile, ma essendo giapponese 3 Nen A Gumi finisce per essere poco conosciuta ed è un vero peccato perché merita molto. 

42. Se dovessi uscire con un personaggio di una serie tv chi sarebbe? Hotel Del Luna

(Originariamente postata da ebjkk)

Perché uno? Non posso avere un harem?  Comunque sia... mi è piaciuto veramente un sacco il lead di Hotel Del Luna, interpretato dal bravissimo Yeo Jin Goo, al contrario del sopracitato e odiatissimo second lead, perché era una persona, benché giovane, su cui si può contare, a cui daresti fiducia e per Man Wol era un amore profondo e maturo che non si può che ammirare, quel tipo di amore che invecchia bene e dura tutta la vita. 

43. Se potessi far resuscitare un personaggio morto in una serie tv chi sarebbe? HIStory 3: Make Our Days Count

Ssssh! Lo so che non dovrebbe essere in lista perché mi mancano due episodi e quindi tecnicamente non l’ho finito, ma può essere solo lui, okay?!  Dato che però è spoiler e non dovrei dirlo, diciamo solo che nel drama muore qualcuno che non doveva assolutamente morire.  MOSTRI! VI ODIO! Ne aveva già passate di tutti i colori, non si meritava tutto questo! T_T T_T T_T

44. Se potessi eliminare un personaggio in una serie tv chi sarebbe? Queen For Seven Days

Credetemi, senza la second lead di Queen For Seven Days il drama ne avrebbe guadagnato. Odiosa, infame, insopportabile e lagnosa.  L’attrice carinissima e aveva un outfit che adoravo, ma volevo prenderla a calci a ogni scena. Ho continuato a sperare che morisse soffrendo in modo da poterla far risorgere e ucciderla di nuovo a ripetizione per almeno una cinquantina di volte, ma... non sono mai stata accontentata.  

45. Se potessi vivere con un personaggio di una serie tv chi sarebbe? The Tale of Nokdu

Sarebbe sicuramente spassosissimo vivere con il gruppo di amici dei protagonisti di The Tale of Nokdu, che sono diventati una famiglia particolare e piena di elementi simpatici. 

Ho adorato fare questo post! Ho potuto tornare a rimembrare il mio 2019 televisivo e le molteplici cose belle che ho visto. <3