#dacia maraini

[petaltexturedskies]

Dacia Maraini, from Dreams of Clytemnestra wr. c. 1994 (tr. by Tim Vode)

[theloverstomb]

burying dolls

THE SUNDIAL by Shirley Jackson

WE HAVE ALWAYS LIVED IN THE CASTLE by Shirley Jackson

DREAMS OF CLYTEMNESTRA by Dacia Maraini

[iphisesque]

cover design for I sogni di Clitennestra by Dacia Maraini! it's such an amazing play that has only ever been published in anthologies, currently available to read here in italian, and I really wanted to give it a standalone cover; the painting I used is Reasoning by Alex Venezia.

[ragazzoarcano]

“La bellezza non è qualcosa per cui si gareggia: ciascuno ha qualcosa di bello da scoprire; l'attenzione è la chiave della scoperta.”

— Dacia Maraini

[falsenote]

Conjugal Love (1970)

[gregor-samsung]

“ Ricordo che andavo in giro per i paesi della Castellana, in tutta la provincia, prima di tutto per convincere le donne a votare e poi davo l’orientamento di voto a favore della Democrazia cristiana, che era diventato il mio partito. Peccato che io non potessi votare, all’epoca si diventava maggiorenni a ventuno anni, ma ciò non diminuì il mio entusiasmo, il mio impegno. E devo dire che, andando a parlare con le contadine al mattino presto, perché si alzavano alle cinque, cinque e mezza per governare gli animali nelle stalle e poi per accudire uomini, vecchi e bambini, io e le mie amiche non trovavamo difficoltà a convincerle a partecipare. Piuttosto, i dubbi erano sul come partecipare: «Che cosa dobbiamo fare? Come facciamo a non sbagliare? Ne saremo capaci?». Per noi militanti è stato gratificante vedere che comprendevano i nostri discorsi, li condividevano, si rendevano conto che il voto era il punto di partenza di una nuova partecipazione alla vita sociale e politica del paese: un diritto-dovere che ci proiettava, da protagoniste, nel futuro. E le italiane, fin dalle prime elezioni, parteciparono in numero maggiore degli uomini, spazzando via le tante paure di chi temeva che fosse rischioso dare a noi il diritto di voto perché non eravamo sufficientemente emancipate, non eravamo pronte. Il tempo delle donne è stato sempre un enigma per gli uomini.

E tuttora vedo con dispiacere che per noi gli esami non sono ancora finiti. Fortunatamente ci furono politici convinti non solo che il voto alle donne era giusto, ma che era utile per la democrazia; di più: sarebbe stato una garanzia di democrazia. E mi ricordo – oggi un tale comportamento sarebbe inconcepibile – che Palmiro Togliatti, riguardo alla decisione da prendere, disse: «Sentite prima quello che pensa De Gasperi». In quell’occasione – come poi si vide – i loro giudizi, i loro comportamenti concordarono. Al di là della valutazione squisitamente politica, sembrò giusto a entrambi affidarsi al nostro buon senso e accordarci fiducia. Purtroppo il buon senso femminile, che è uno dei nostri talenti, in troppe altre situazioni non è stato ascoltato. “

Tina Anselmi con Anna Vinci, Storia di una passione politica, prefazione di Dacia Maraini, Chiarelettere (Collana Reverse - Pamphlet, documenti, storie), 2023; pp. 38-39.

Nota: Testo originariamente pubblicato da Sperling & Kupfer nel 2006 e nel 2016.

[davidhudson]

Alberto Moravia, Dacia Maraini, Pier Paolo Pasolini, an unidentified person, and Maria Callas.

[kiki-de-la-petite-flaque]

Dacia Maraini, Monica Vitti e Andy Warhol, 1973

[l-i-b-e-r-o71]

A volte...

ci si sfama anche con gli occhi.

[canesenzafissadimora]

E qualsiasi cosa succeda, continueranno ad amarsi. Perché un incontro non si sceglie, ma si prende come un destino. E, quando è avvenuto, è compiuto per sempre.

[petaltexturedskies]

I've never felt anything like her fingers, they were so light, like butterflies.

Dacia Maraini, from Dreams of Clytemnestra (tr. by Tim Vode)

[maurosempre]

Mi piace innamorarmi.

È uno stato che mi dà calore, leggerezza.

(Dacia Maraini - Marc Chagall)

...mai perdere la leggerezza.

[iphisesque]

Dacia Maraini, The Dreams of Clytemnestra (tr. mine)

[ragazzoarcano]

"La bellezza non è qualcosa

per cui si gareggia: ciascuno

ha qualcosa di bello da scoprire; l'attenzione è la chiave della scoperta."

— Dacia Maraini

[falsenote]

Conjugal Love (1970)

[oldwinesoul]

—Dacia Maraini, tr. by Tim Vode, "Dreams of Clytemnestra," wr. c. 1994