#boku no hero academia drama cd

[devivi12]

Todobaku animatic CD Drama (remake) short 〒▽〒

[dekusheroacademia]

BNHA Drama CD list + translations

Here is a list of all the Drama cds around and translations.

Enormous credit to @meroko26us and their post/masterlist on drama cd. Basically they put together an amazing masterlist, and most of the links for season 1, manga and season 2 drama cds come from there.

Manga Drama cds

Manga Volume 7, Special Edition: "Sweep! Community Cleaning!" - 2016 February 3

Audio https://soundcloud.com/namanari/sets/boku-no-hero-academia-drama-cd/s-2Zi81

Translation https://hikikomori-sama.tumblr.com/post/145680002912

Anime: Season 1 Drama cd

Audio 1 to 5: https://sirin-bird.tumblr.com/post/154929319432/so-i-dont-know-whether-all-of-the-bnha-cd-dramas

Volume 1: "Tsu is Here" / "The rainy season has come!" - 2016 June Translation: http://shonengamez.com/2016/06/29/my-hero-academia-blu-ray-dvd-vol-1-3ds-qr-code-and-drama-cd-translation/

Volume 2: "The Opening of the Pool Has Come!" - 2016 July Summary: https://lovemeteorstrike.tumblr.com/post/157316704545/bnha-drama-cd-track-2

Volume 3: "The Fair Has Come!" - 2016 August Video: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=ggS9rXS_1ys

Volume 4: "A Ghost Has Come!" - 2016 September Video: https://www.youtube.com/watch?v=13g4-Y318VE&list=PL5s3RtQGAA0bGJ2o6Fm3_4_BCqjdFxIXT&index=4

Volume 5: "Birthday Has Come!" - 2016 October Translation: https://zrllosyn.tumblr.com/post/165252784745/bnha-drama-cd-5

Anime: Season 2 Drama cd

Volume 1: "Preparation for the Sports Festival!" - 2017 July Translation: https://hikikomori-sama.tumblr.com/post/164932620832

Volume 2: "Group A vs. Group B Recreation" - 2017 August Audio: https://sirin-bird.tumblr.com/post/164867026412/the-second-cd-drama-recreation-class-a-vs-class

Volume 3: "Find! Scout Candidates!" - 2017 September Volume 4: "Isn't the Teacher Incredible?" - 2017 October Volume 5: "Message Game" - 2017 November Volume 6: "Long Night" - 2017 December Volume 7: "Now it's the time to study for exams" - 2018 January Volume 8: "Assassin from the Union" - 2018 February Translation: https://aitaikimochi.tumblr.com/post/170933779611

Anime: Season 3 Drama cd

General summary: https://twitter.com/aitaikimochi/status/1095608837216776192 Another summary: https://aitaikimochi.tumblr.com/post/174045775841

Season 3, Volume 1: "Mini Voice Drama 1" - 2018 July 18 Translation: https://aitaikimochi.tumblr.com/post/176045839256

Season 3, Volume 2: "Mini Voice Drama 2" - 2018 August 15

Season 3, Volume 3: "Mini Voice Drama 3" - 2018 September 19 Translation: https://bnha-distractions.tumblr.com/post/178282680846/aitaikimochi-heres-the-translation-for-the

Season 3, Volume 4: "Mini Voice Drama 4" - 2018 October 17 Translation: https://blithefool.tumblr.com/post/179145688441/aitaikimochi-the-boku-no-hero-academia-season-3

Season 3, Volume 5: "Mini Voice Drama 5" - 2018 November 14

Season 3, Volume 6: "Mini Voice Drama 6" - 2018 December 19 Translation: https://kiribakubutcanon.tumblr.com/post/181986893404/aitaikimochi-the-boku-no-hero-academia-season-3

Season 3, Volume 7: "Mini Voice Drama 7" - 2019 January 16

Season 3, Volume 8: "Mini Voice Drama 8" - 2019 February 13

Anime: Season 4 Drama cd

Season 4, Volume 1: "Go over! Unannounced humor check" - 2020 January 22

Season 4, Volume 2: "Daily audition of Fat Gum Office" - 2020 February 19

Season 4, Volume 3: "Shishikura-senpai's lost item" - 2020 March 18

Season 4, Volume 4: "The flame roasted meat magistrate" - 2020 April 15

Season 4, Volume 5: "UA Academy Dance Audition" - 2020 May 20

Season 4, Volume 6: "Fear! Midnight Music Room" - 2020 August 19 Summary: https://twitter.com/aitaikimochi/status/1268775942949724160?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1268775942949724160%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fcomicbook.com%2Fanime%2Fnews%2Fmy-hero-academia-jirou-kaminari-ship-romance-short-story%2F

Anime: Season 5 Drama cd

Season 5, Volume 4: "No, it's emo" - 2022 January 19 Translation: https://twitter.com/h_erodeku/status/1484952306353426438 Video: https://twitter.com/h_erodeku/status/1485019665839624194

[ao3feed-bnha-girls]

Festivals and Fireworks

Festivals and Fireworks by lighthouse2

Todoroki and Yaoyorozu both attend Ennichi for the second year in a row, but things don't go quite as planned.

Words: 2409, Chapters: 1/2, Language: English

Fandoms: 僕の���ーローアカデミア | Boku no Hero Academia | My Hero Academia

Rating: General Audiences

Warnings: No Archive Warnings Apply

Categories: F/M

Characters: Todoroki Shouto, Yaoyorozu Momo, Uraraka Ochako, Hagakure Tooru

Relationships: Todoroki Shouto/Yaoyorozu Momo

Additional Tags: My Hero Academia: Ennichi Festival (Drama CD), Fluff, Romance

Read Here: https://archiveofourown.org/works/44406988

[meroko26us]

https://soundcloud.com/sirin_bird/recreation-class-a-vs-class-b

Can someone translate this or knows if anyone has translated this? Thanx.

This is the 2nd drama CD for season 2.

[zrllosyn]

BNHA Drama CD #5

Added to (and slightly edited) @ukitakejuushiro‘s translation!! (you can read it HERE) Thank you for giving me permission to do this!!

You can listen to the CD HERE

Aizawa: (on the phone) Ah, excuse me but this is Private Room Tsurunoma. Can we order?

Aizawa: (away from phone) Oi! What are you drinking?

Mic: Extra large beer!

Aizawa: (on the phone) Ah… Then, 1 extra large beer, 1 gin tonic, dashimaki tamago, morokyu, kushimori and sashimori, two orders… and karaage, potato salad… Two orders of fried scallop and clams …oh and also, 1 rice set

Mic: Oiii, Eraser! What’s up with the rice set? We haven’t even started drinking yet

All Might: (coughs) Sorry! I’m a bit a late

Aizawa: All Might-san…

Mic: WEEELCOME, ALL MIGHT-SAN! Ahhh, please take a seat here! Here at the seat of honor!

All Might: Ah, thanks for that!

All Might: There we go

Aizawa: (whispers to Mic) Oi, what’s this all about? You said there’ll be an important matter to discuss so I came along, so why is All Might-san here?

Mic: I’m saying, All Might-san coming IS the important matter to discuss!

Aizawa: …I’m going home.

Mic: Hold on, Eraser!! All Might may be the Number 1 Hero, but in Yuuei, he’s still a new teacher! As his senpais teacher-wise, it’s important to welcome him, isn’t it!

Aizawa: Then you do it by yoursel–

Mic: The Principal also said he’s leaving this to us!

Aizawa: Tch! It can’t be helped then

All Might: So is the secret discussion over?

Mic: Ahhh, sorry about that, All Might-san!

All Might: Anyway, I was surprised to suddenly be called through text! …Did anything happen?

Mic: The truth is, All Might-san…

All Might: What is it?

Mic: EVERYBODY SAY HEEEEY!!! HAPPY BIRTHDAY! MISTER!!! ALL MIiiIIIiIIIIGHT!!!!!!!!

All Might: …Hah? OH!!!!!!

Mic: *rapping* Congratulations! Thank you! Happy Birthday from everyone! We all welcome you to UA! The students’ expectations, everybody’s expectations – good work on handling all the pressure. HAPPY BIRTHDAY, MR. ALL MIGHT!! Today’s your birthday, a fun birthday, (habe wo hazushite) go wild, hey go, lets go!

Mic: Anyway, Eraser and I thought we should have a joint celebration of your birthday and your acceptance as a teacher at U.A.!

Aizawa: I didn’t thi–

Mic: PLAY ALONG, ERASER…

All Might: Hahahahaha!!!! Thank you!! This is a wonderful surprise! Plus, I even got to listen to the Voice Hero, Present Mic’s rap – what an honor!

Aizawa: Ah, so how old are you now, All Might-san?

All Might: HAH! HAH!! HAH!!!

Aizawa: Ah… yeah, so how old a–

All Might: HAH! HAH!! HAH!!!

Mic: Eraser, there are things you shouldn’t ask other people! Do you understand?

Aizawa: Tch…

Mic: All Might-san! Since it’s your birthday, I got you this present! For you, give you, I love you!!

All Might: Ohhh! Thank you! Is it okay if I open it?

Mic: Of course, of course!

All Might: This is… A USB drive?

Mic: In this 6TB flash drive are the files of all my radio show broadcasts so far in mp3 format! The total run time is at least 100,000 hours. You’re gonna enjoy it to death~

All Might: Hahahaha! Thank you! I have one more thing to look forward to.

Aizawa: Hey. 100,000 hours means even if you speak for an entire day, it’ll take more than 11 years. Just how much have you been doing that radio show thing? More like, when do you sleep?

Mic: Don’t sweat the small stuff, Eraser!

Aizawa: One would normally–

Mic: ahHHH All Might-san! Looks like Eraser forgot his present! Sorry ‘bout that!

All Might: No, no! It’s the thought that counts! Aizawa-kun, I gratefully accept it.

Aizawa: I didn’t even–

Mic: eRASER, WHAT WERE YOU PLANNING ON GETTING AS A GIFT???

Aizawa: i’vE BEEN SAYI–

Mic: T E L L   U S COME ON COME ON HURRY HURRY

Aizawa: Ahhh… *clears throat* I planned on giving you a dozen of a stamina nutrition drink, I guess. It’ll be a problem if All Might with his time limit pushes himself too hard and ends up collapsing. A logical present, if you will.

All Might: I-is that so;; I appreciate the sentiment;;

Aizawa: Is that so? Well then I’ll send you 10 dozen more to your home--

All Might: JUST THE THOUGHT IS FINE;; Thank you. Ah, right, I must give you something in return! What would be good?

Aizawa: Ahh… then could i ask a question instead?

All Might: Ah! Of course!

Aizawa: Number 1 Hero, All Might… Even if your activity time is now limited, you are still active as the symbol of peace. Why would you, who's very existence is a deterrence for villain activity want to become a teacher at U.A.?

All Might: Ahh, well, of course, that is to raise the next generation’s heroes–

Aizawa: UA has been probing you to be a teacher for all these years… Why now? Please give me an answer I can accept.

All Might: What a hero is… A heart of justice… I want to let the young boys and girls know what those are all about. Is that an not acceptable answer?

Aizawa: Just for that reason, you wanted to become a teacher? It sounds illogical to me–

Mic: Okay, okay, okay, okay! Let’s end the serious talk here. For now, let’s drink! (phone being picked up) Hey cook! Bring in more drinks!

Mic: So! Here’s a toast to All Might-san’s birthday and new work as a teacher! Congratulations! 

(all might’s “cheers!” overlaps with mic’s congrats)

Mic: (glugs) Ahh! That hits the spot!

All Might: (cough) Aizawa-kun, how are the students of Class A?

Aizawa: What do you mean?

All Might: This year’s first years just seem like something… After all, not a single student has been dropped out so far. Last year, you failed an entire class. Mic-kun, don’t you think so too?

Mic: yEA AH H!!! (clanging of glass, he’s probably hitting it with a chopstick) 

All Might: Hahaha!! You’re sure are drunk!!

Mic: y e ea A aAHH HH!!!

Aizawa: All Might-san.

All Might: Hmm?

Aizawa: Please don’t misunderstand. I’m just putting my judgement on hold for now. Class A has more than a few barely passing students. UA High’s hero department is, as its name states, a specialized department for training Pro-Heroes. The skill required here is to put your life and those you must protect on a scale, and save both, not one or the other. If you spoil the students too much, they will instead loose both. That can’t be called logical, correct?

Mic: yEAaA HHHHH!! IT’S EXACTLY AS ERASER SAYS!!!!

Aizawa: You just shut up!!

Mic: Okay, sorry

All Might: Hahaha! Aizawa-kun is strict as usual, huh!

Aizawa: The other teachers are too soft. There must be someone strict who makes sure that the students do not lose their way. That role just happened to fall on me.

All Might: A very unfavorable role, huh.

Aizawa: Heh. I think so too.

All might: But you took the initiative and accepted such a role. The one who is truly soft towards the students is… perhaps actually Aizawa-kun? (its more or less rhetorical)

Mic: ye eaA A a AHHH!! IT’S EXACTLY AS ALL MIGHT-SAN SAYS!!!!!

Aizawa: I SAID, SHUT UP

Mic: Yes, sorry

-- time skip sfx --

Mic: (snooorreee)

Aizawa: Oi, wake up, Mic.

Mic: (snorreee)

Aizawa: Don’t go setting up this party without permission, drinking yourself under the table, and sleeping as you like!! 

Mic: I cant eat anymore~

Aizawa: You didn't eat anything! All you did was drink!

Mic: (snoreee)

Aizawa: geez...

All Might: Hahaha!! Aizawa-kun, just leave him be. I got to enjoy my meal for the first time in a while-- 

All Might’s Phone: Mail Has Arrived!! Mail has arrived!! Mail has arrived!!

Aizawa: oi oi, what kind of ringtone is that.... (thoughts)

(Phone beeps when opened? unlocked? )

All Might: Emergency Mail...? What!? A villain has created a hostage situation?? I can’t be doing this, I must hurry to the site-- 

Aizawa: Its no particular reason for you go to, is there? I got the notification on my smartphone as well, but not only is the site very far away, there is also information that Pro-heroes are already headed that way. 

All Might: B-But!!

Aizawa: You are currently a UA teacher. As a teacher, shouldn’t you be using that time for your students? 

All Might: m...mm..... To think that I would be lectured at my birthday party by someone who is there to celebrate... (thoughts) 

All Might: But... But...!

All Might: What you are saying is correct, Aizawa-kun. But even so, I will go. 

(All might stands up)

Aizawa: How obstinate. What’s with you? (what are you?)

All Might: Aizawa-kun, In the middle of a villain incident, I met with a young man. A noways rare, quirk-less child. He, despite his lack of a quirk, ran towards the villain to save his classmate. What do you think of him?

Aizawa: Reckless. You could even call him idiotic. He presumably acted that way because he was caught up in his sense of justice, but all his actions will do is worsen the situation. 

All Might: I feel differently. I admired that young man. I saw the true nature of a hero in not his perception of danger, but his pure feelings of wanting to help. 

Aizawa: That young man will loose his life one day.

All Might: Are we not here to prevent that? And to teach them, that there is no justice that cannot be carried out in this world. All might, Muscle form!!

All Might: Hahaha!! Well then Aizawa-kun! Pardon me, but I will be leaving early! Well then!! 

(high speed movement sfx)

Aizawa: (sigh) Good grief, I cannot agree with his opinion after all. 

Mic: But--? Aren’t you also somewhat jealous of him too, Eraser? 

Aizawa: What, so you were awake?

Mic: (snooooreeeee)

Aizawa: You were sleep talking?

(Phone vibrates, and is picked up)

Aizawa: An update on the earlier incident, huh. “All might captured the villain”... Its been solved already? .... Seriously, what is with that person. 

Mic: (snorreee)

Aizawa: Wait a moment, All Might left early, and Mic is dead asleep.That means... Im paying for today?

Aizawa: (sighs) Geez, today has been the height of irrationality. 

(やれやれ、不合理の極みだな。hOW DO YOU TRANSLATE THIS. its like his catch phrase or something im. why do you do this to me Aizawa.）

All Might: Boku No Hero Academia Drama CD: My Birthday Has Arrived!!

[family-tree-of-ships]

There's something out there called the drama cd of MHA and something happened that made people on Twitter go ape shit. I can sum it up to something like this if I understood correctly (if i didn't, please correct me because i would also want to know more about this):

So Bakugou, Todoroki, Midoriya and Kirishima are out on a mission and hit with a villian quirk that makes them hug each other and Deku goes to hug Kiri and Bakugou goes to hug Todoroki. So like from what I heard Bakugou and Todoroki almost kiss but are stopped by Izuku and both bkdk and tdbk shippers are both mad and happy about the turn of events.

Sounds kinda exciting, but I really have no idea what this is all about.

(don't know who made this meme, sorry :( )

[esparafuso]

Wait, so the drama CD hints on straight Kirishima?! I guess a lot of us - and Denki - are confused about it, but here's my take on it feat. the best bros 😆❤️💛

(And a shameless mention to @ikigaizine, if you still don't know about it! ⚙️⚡️)

Please don't repost my art!

[alena-draws]

Ok so I just read a short summary here on Tumblr of this Drama CD that’s apparently pretty big on twitter right now? And I had to draw their shocked expressions :D (I don’t know Kirishima’s hero costume by heart, so just normal face) 

[class-1a-student-number-fifteen]

33 ‼️

33: What’s your favourite pastry?

I like strawberry shortcake. I don’t know what most of the other pastries are like, so that’s what I get whenever I go to a store or bakery.

[yo-yorozu]

i’m going to be honest here.

the summary paragraph before the word salad is that it doesn’t really matter whether or not kirishima is straight, it’s seven years too late for horikoshi to confirm that and CD Dramas are partially canon. Also I don’t know the exact details of the CD Drama, so please come and correct me lol

horikoshi may have intended everyone to be straight but i see the chemistry between all the characters (and yes i can see tdd.k and mmj.r, fandom turned me away from them though so don’t bother me about it), but especially kiribaku. like i’m sorry, but you can’t have this whole narrative of kirishima becoming bakugo’s friend (as a parallel to midoriya and bakugo’s complicated relationship) and being pivotal to the rescue because there’d be no one else bakugo would leave the battlefield for. And the hand clasp? That smile bakugo has in that moment???? their bond???? the way bakugo encouraged kirishima???? 

so if anything, even if horikoshi said that kirishima was straight he’s a) seven years too late to confirm that b) should’ve thought about it before having scenes similar in beats to m/f ships (i.e. encouraging characters via callbacks to previous events) and c) could’ve developed m/f ships a lot better but shonen’s got to shonen (and i’ll admit as someone who enjoys a lot of the m/f pairings, i’m doing the legwork here to make it more nuanced) 

also canon is a suggestion and we’ve all been deep in our headcanons for seven years, so a CD Drama shouldn’t really change anything (they’re sort of canon in the sense that they could happen, but not canon because of fourth wall breaks [see: the CD Drama where Momo goes to an Ennichi Festival and runs into Shoto, timestamped to when Ochako breaks the fourth wall, the animatic is fan-made btw])

and although i have not heard the CD Drama (nor would I understand what was going on lol) it’s possible that Kirishima’s discomfort could be because he’s forced to do something he doesn’t want to in front of other people. From what I’ve heard, several of the boys got hit with a Quirk and are kissing and/or hugging in front of each other, so I’d understand the discomfort there

[devivi12]

Drama cd - Todobaku animatic

Todoroki and Bakugou get stuck together :D:D:D

[caramelpoppcorn]

BNHA/MHA season 3 volume 3 Drama CD

Cast: Iida Tenya, Todoroki Shoto, Yaoyorozu Momo

INTRO

IIDA: (00:00) Bakugou was kidnapped by the League of Villains and to rescue him, I, Iida Tenya, along with Midoriya, Kirishima, Todoroki and Yaoyorozu, have reached the Kamino district, thanks to Yaoyorozu's detection device. However, we are in a very lively district at night, and people would notice us if they see five teenagers walking. In the worst case, we might even be taken to the police station. Due to these reasons, we decided to go shopping for costumes at the nearby Don Quixote department store.

INTO THE DRAMA

IIDA: (00:42) So, this is the rumored "extremely cheap" discount store, the “Super Cheap Don Quixote”!

TODOROKI: (00:48) Iida, have you been here before?

IIDA: (00:50) No, and you?

TODOROKI: (00:52) No.

YAOYOROZU: (00:53) I have not been here either! Well, let's go into the super cheap Don Quixote department store!

TODOROKI: (00:58) Yaoyorozu, aren't you too excited about this? / Why are you too excited about this?

YAOYOROZU: (01:00) W-no way! What do you mean? This is the first time I've ever experienced something like this, so…

IIDA: (01:06) What?! What?! Look at the volume and sizes of all these products!

TODOROKI: (01:12) There are too many lines. Each row is so crowded that only one person can go through it at a time.

IIDA: (01:17) There are even products up to the ceiling! How could a client get such a high item? Do they even intend to sell these?

TODOROKI: (01:22) Probably not.

YAOYOROZU: (01:25) I heard from Ashido-san that there are kinds of stores that have so many interesting items to look at, and anything that you may be looking for!

TODOROKI: (01:34) What does that mean?

YAOYOROZU: (01:35) To put it simply, it's like playing while shopping!

TODOROKI: (01:39) That sounds annoying / such a drag.

YAOYOROZU: (01:40) As expected of Kirishima and Midoriya, they are able to walk easily through these narrow hallways!

TODOROKI: (01:45) They must be used to these kinds of places.

IIDA: (01:46) T-Todoroki-kun!

TODOROKI: (01:47) What’s the matter, Iida?

IIDA: (01:50) Just look! This 100% real, preservative-free orange juice that I always drink is only 900 yen for six 2-liter bottles! If you calculate it, each liter is only 150 yen each! What kind of price is this?! The catchy phrase of this slogan "Super Cheap" is really true. It is so cheap! I just have to buy it right here and now!

TODOROKI: (02:09) Iida, do you intend to rescue Bakugou while you have 12-liter bottles with you?

IIDA: (02:15) Ah… You are right! I'm sorry. I was distracted by the price of these items!

However, next time I come to this store, I will definitely buy this juice! Don Quixote, Kamino branch... I will remember you!

YAOYOROZU: (02:34) Iida, Todoroki, it seems that the first floor is all food products?

TODOROKI: (02:38) Hey, Kirishima and Midoriya went up the escalators just now.

IIDA: (02:43) If we look at the direction of the floor, the clothes are on the 4th floor! Okay, let's go to the 4th floor!

YAOYOROZU: (02:47) since we're already here, we might as well take a look at floors 2 and 3 too!

TODOROKI: (02:51) Seriously?

YAOYOROZU: (02:52) Ah ... well uh ... maybe we can find things that could help us!

IIDA: (02:58) Oh that makes sense! Let's go through each floor one by one then!

TIME SKIP

TODOROKI: (03:04) We finally then reached the fourth floor, but where is Midoriya and Kirishima? All these products is blocking the view. I can't see where they could be standing.

YAOYOROZU: (03:12) Right, but the makeup section on the 2nd floor was really amazing. There were so many items there, and brands that I had never heard of!

IIDA: (03:19) The interior products of the third floor were also amazing! There were even video games for T.V.! In addition to that, the prices were also much lower than usual.

YAOYOROZU: (03:26) As expected of Don Quixote!

IIDA: (03:28) *sorry I don’t understand what he is talking about* z

TODOROKI: (03:30) You ... Did you just come to buy?

YAOYOROZU and IIDA: (03:33) Uhmm…

TODOROKI: (03:34) why do we even enter this store?

YAOYOROZU: (03:36) To buy costumes for us, of course!

TODOROKI: (03:41) I get it, but

IIDA: (03:43) By the way, Yaoyorozu-kun, have you thought about what kind of costume you would like us to wear?

YAOYOROZU: (03:47) Anything is fine with me.

TODOROKI: (03:49) Anything?

YAOYOROZU: (03:51) Yes! I heard this from Ashido, but Don Quixote has many cosplay items, rather, specific costumes. Like a policeman, a nurse, a flight stewardess, a priestess, or even a magical girl.

IIDA: (04:05) If you wear the disguise of a fantasy concept as a magical girl, wouldn't it be a bit contradictory (to our goal)?

YAOYOROZU: (04:07) there are other options! Little red riding hood, “Urashimatarou”, “Momotarou”, and more!

TODOROKI: (04:13) If we wear these outfits, we will stand out even more.

IIDA: (04:15) Kamino is a very busy shopping district, and it is, also at night. I would like an outfit that fits the scene. but...

TODOROKI: (04:21) I am not very much into the trends these days.

IIDA: (04:23) I must say I am the same.

YAOYOROZU: (04:24) I'm a little familiar with Parisian fashion trends, but

TODOROKI: (04:28) The only one who knows trends among us is Kirishima, right? Let’s just ask him to choose what suits us.

IIDA: (04:35) I agree.

YAOYOROZU: (04:36) I have no objections.

TODOROKI: (04:38) Okay, then I'll find Kirishima and Midoriya and tell them. You wait here.

IIDA: (04:43) Okay, no problem.

YAOYOROZU: (04:44) We will wait here.

IIDA: (04:48) Well then, what should we do while we wait for Kirishima-kun and Midoriya-kun?

YAOYOROZU: (04:53) Since we are in already in Don Quixote, let's take a look at some other products!

IIDA: (04:57) You’re right!

YAOYOROZU: (04:58) Iida, look at this! Three pairs of these shoes for only 300 Yen!

IIDA: (05:02) Look at the towels here! 10 for 200 yen!

YAOYOROZU: (05:04) Why in this world everything is so cheap here? How would they make money with this price?

IIDA: (05:06) Not something relevant to investigate, but whoa! Are all these glasses here only 100 yen?!

YAOYOROZU: (05:10) This skirt here only costs 980 and there is a label that says 70% off too!

IIDA: (05:15) What an incredible store this is, Don Quixote!

YAOYOROZU: (05:17) It really is!

IIDA: (05:18) I’m so glad I came here!

YAOYOROZU: (05:20) Yes, me too!

TODOROKI: (05:21) Have you really forgotten what we came here for?

IIDA: (05:24) Of course not!

YAOYOROZU: (05:26) Yes, not at all!

~~end~~

I'm not fluent in neither Japanese or Spanish. Corrections are very much welcome.

[kimqwin]

THE ENNICHI FESTIVAL DRAMA CD

(aka TODOMOMO crumbs for a whole 7 minutes but hey, who's counting)

OmiGOSH you guys, I just listened to the Ennichi Festival drama CD (Im a little late into the fandom so I didnt know this even EXISTED) AND I WAS JUST???? THE TODOMOMO CRUMBS IN THIS????

Okay so let's break the crumbs down shall we:

1. Todoroki seeing Yaoyorozu standing alone in the crowd, and then asking her to come walk around the festival with him. He saw her first. HE APPROACHED HER FIRST. He could have EASILY ignored her and just kept going on about his business. BUT HE DIDNT. IT WAS A DATE, Y'ALL CAN FIGHT ME.

2. Todoroki opening up about his family issues to Yaoyorozu. By now we all know how sensitive this topic is for him, and how difficult it is for him to talk about it. The fact that he opened up to Yaoyorozu means he trusts her. I'm not crying, you are.

3. Must we forget the part where Todoroki goes, "I cant believe Im telling this to someone else" and Momo goes "I'm not just someone else" like BrooOoOoo that was ICONIC. Yaaas Momo go get that bread! Momo is the QUEEN of subtle flirting y'all better take notes!!!

4. YAOYOROZU TELLING SHOTO HE CARES FOR HIM. She basically said, "I'm here, we're family, we care for you." I know she said it in a plural sense as she included everyone in the class in this sentiment, but gurl, we all know what she meant. IF THIS DOESNT MAKE YOUR KOKORO GO BOOM BOOM, I DONT KNOW WHAT WILL

It is lliterally 3:00am, I cant sleep, I am DYING. TODOMOMO IS REAL. I AM DOWN FOR IT, URARAKA AND HAGAKURE ARE DOWN FOR IT, TODOROKI AND MOMO ARE DOWN FOR IT (they dont know it yet so hush) AND I WILL FIGHT FOR THIS SHIP BE IT THE END OF ME.

[meroko26us]

If Someone Would Be So Kind...

The newest My Hero Academia Blu Ray/DVD, which is season 4 vol 4, has a drama cd in which Endeavour, All Might, Present Mic and Aizawa have a BBQ dinner after the remedial classes/arc. If anyone purchases this can they upload it and a translation to tumblr? Or just translate the preview? I’ll put link in replies so the post shows up. Thanx for any help.

[wishlaced]

some colored yaomomo drawings from my twitter @wishlaced 

[shibuyasmash]

The voice drama for the volume 5 DVD of season 4 of MHA features Ashido helping Midoriya, Uraraka, and Iida practice dancing for the school festival 💃 They do a dance quiz and get Todoroki try and answer (not included in the sound preview).

U.A. Dance Academia

Deku, Ochako, and Iida have been put in charge of dancing at the School Festival, and as part of Ashido’s lessons they decide to do a dance quiz. They get Todoroki to act as the judge and start to dance but...

(Preview)

Ashido: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8! 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8! Okay, stop! Looking good, Uraraka! Your dance is coming together well!

Uraraka: Yay! Practicing in my room yesterday was worth it!

Iida: How was I, Ashido?

Ashido: Your moves are still too stiff in some spots, but you’re improving! Iida, I think you’ll really shine during your solo robot dance bit so let’s practice that more!

Iida: Understood!

Ashido: So the problem is... Midoriya.

Midoriya: Ah! Did I do something wrong?!

Ashido: It’s just... there’s no passion in your dance! It’s obvious that you’re nervous!

Midoriya: Sorry, I’m just so focused on not messing up the choreography...

Ashido: The moves are important, but the most important thing when dancing is to have fun! The audience will feel that when they’re watching!

Uraraka: She’s right, Deku! Let’s have fun!

Iida: Midoriya, just have fun dancing! Like this!

Uraraka: Iida’s everyday moves are the perfect robot dance!

Iida: I gotta brush up for the School Festival!

Preview: https://heroaca.com/sp/bd/bd_dvd5.html