#biskvit

[mammysharkss]

Imagine the *armadillo* pose of Oliva that was shown to us Season 5 episode 12. Remember when Oliva dragged Baki *inside* him???? How about Oliva do this to us?? 🫨🫨

Will it be sessions of very, very close hugs, or during the breakdown of Oliva's rather unstable psyche, when he wants to get comfort from us? (Yes, for some reason I think that his ego is very shaky, and with some shake in his authority, he falls into an almost childish tantrum, what was it worth when he peed on Baki in a fit of anger?) Or will it be punishment for running away? (Who will try to run from a man who has a whole prison under his foot?)

Yandere Oliva is very..... impressive

[textingtroublesanswers]

Yeeeah, I don't have any plans for that, no offense. So, what makes a sponge cake different from a regular cake?

-🦖

"It's like a sponge! All soft & melts in your mouth!"

"We call it бисквит in Russian."

Dell snorts, "You call sponge cake biscuit?"

Mikhail glares "Biskvit. With V sound."

[aardrian]

GF biskvit. @ Gateau Södra Förstadsgatan

[pulsuzelanlar]

17.10.2023-ci il tarixinə Kontakt Home, SOCAR Azneft IB, Mərcan, Burger king, NOVCO Second Cup Kofeşop, Konfirom Biskvit Fabriki şirkətlərdən Çağrı mərkəzi operatoru, Dispetçer, Satıcı, Kassir, Növbə meneceri və İstehsalat Operatoru Vakansiyalar Bu və digər İş Elanları haqqında ətraflı məlumat almaq və müraciət etmək üçün https://iseqebul.az/. ünvanına keçid edə bilərsiz

[mvrsnoef]

Voćna biskvit torta

Kratki predgovor za buduću ja: ovo je prvi recept koji objavljujem na ovom blogu :)

Voćna biskvit torta je, po mome mišljenju, princeza Diana svih torti. To mogu sa sigurnošću reći, budući da ja pečem raznorazne torte već godinama, i uvijek se vraćam voćnoj biskvit torti. Ona je proljetni desert: mirišljava i obasjana suncem, lepršava kao leptirić i pufasta kao oblak na tanjuru.

Ja sam vječno u potrazi za onim jednim, vrhunskim, konačnim receptom za biskvit. Isprobala sam ih dosta, ali nikada ih nisam sačuvala za kasnije. Također, moram priznati da ne vidim preveliku razliku među njima. Neki su samo s bjelanjkom, neki s jogurtom a drugi s mlijekom, itd. Sve se to ispeče na isto.

Stoga, ova objava će služiti kao mala kolekcija recepata za biskvit - bilo to voćni biskvit ili biskvit za torte (opet, meni se sve to ispeče na isto).

Recept 1

Recept je preuzet s Coolinarike, gdje ga je objavila davne 2012. kuharica LuLi.

Sastojci:

25 dkg mekog brašna

15 dkg šećera

1 dcl ulja, ja sam koristila maslinovo

1,5 dcl mlijeka

3 jaja

1 vanilin šećer

1 praška za pecivo

korica 1 limuna

prstohvat soli

Upute:

LuLi ne daje detaljne upute (u duhu prave domaće kuharice). Jaja (cijela, ne odvojena) se mute sa šećerom i vanilin šećerom, zatim s uljem i mlijekom, sve dok smjesa ne poprimi pjenasti svijetlo-žuti izgled. Zatim se nježno i postepeno umijese suhi sastojci dok nestanu grudice. Na kraju se voće može umijesiti ili posuti nakon što se smjesa prelije u kalup.

Ja sam ga pekla na 180 °C oko pola sata u duguljastom kalupu od 30cm x 13cm, ali komotno može ispuniti okrugli kalup od 26cm.

Dojam:

Recept je super, biskvit nije ispao suh niti previše sočan. Nije se puno digao u sredini stoga mislim da je ovo odličan recept za biskvit za torte.

[iltiramisu]

Hrepenite po nečem novem – preizkusite sladek tiramisu še danes

Z vsakim kosom sladice se boste počutili bolje. Poleg tega čudovita porcija sladki tiramisu vaši večerji doda poseben okus in okus.

Tradicionalni tiramisu je italijanska sladica, podobna pudingu, z okusom po kavi, ki pogosto vključuje biskvit ali polpete, namočene v pijačo in prekrite s stepenim jajcem, sladkorjem in kombinacijo sira mascarpone, ki je aromatizirana s kakavom ali čokoladnimi ostružki. Zdi se, da tiramisu, kar v italijanščini pomeni "razvedri me", resnično drži svoje ime. Če želite pripraviti posebno in dekadentno sladico za svoje goste in družino, preizkusite ta recept.

Iz česa je narejen tiramisu?

Sestavine sladice Tiramisu

Standardne sestavine Tiramisuja so jajca, sladkor, kremni sir, biskvit ali piškoti, kava in čokolada. To je zanimiva kombinacija. Sir Mascarpone, edinstven sir iz Lombardije, in Savioardi, originalni ladyfinger piškoti, ki se uporabljajo pri njegovi pripravi, sta še dve specifični sestavini, ki ju morate dobiti, če želite pripraviti pristni italijanski tiramisu.

Mascarpone sir lahko naredite tudi doma z uporabo sveže Krema Tiramisu, kisa in limone. Poleg tega lahko v receptih za Tiramisu namesto piščančjih piškotov uporabimo celo biskvit.

Kot je zapisano v tradicionalnem receptu, je občasno v pripravo tiramisuja vključen tudi alkohol. Kuharji tej jedi pogosto dodajo rum, vino ali kavni liker, da izboljšajo okus.

Tiramisu

Čeprav imamo prednost okusu vrhunskega temnega ruma, je v tem kraju pogosta izbira alkohola tudi žganje. Vendar pa vas prosimo, da uporabite količino, ki jo želite. Všeč nam je tudi, da je sladica bolj pijana, ker prereže bogastvo mlečnih izdelkov in jajc ter ji da bolj zanimiv okus.

SESTAVINE

480 ml močne kave ali espressa sobne temperature

120 do 180 ml odličnega temnega ruma (ali žganja po želji)

Ločena štiri velika jajca pri sobni temperaturi

1 kg sladkorja

500 g mascarponeja, 1/4 žličke soli

48 ženskih prstkov ustreza 120 ml smetane (savoiardi)

ostružki grenko-sladke čokolade kot okras

Pikapolo ali torta, kar je osnova za torto, mora biti malo zastarela. Pravzaprav je priprava tiramisuja odličen način, da porabite ostanke. Ladyfingers ali stara torta bosta učinkoviteje absorbirala tekočino, ne da bi postala kašasta. Tiramisu je pogosto pripravljen v velikem kvadratnem ali pravokotnem pekaču, najboljšega okusa pa je po nekajurnem hlajenju v hladilniku. Posledično ima torta več časa, da zaužije vse svoje okuse. Priporočljivo je, da kremni tiramisu pripravite večer prej ali zjutraj, ko ga postrežete, če ga pripravljate za večerno večerjo.

Recept za sladki tiramisu bo brez dvoma vesel mnogih vaših obiskovalcev. Če ste torto namočili v alkohol, to povejte tistim, ki morda ne pijejo. Alkohol bo še vedno prisoten v polni moči, saj ta jed ni pečena.

[povrus]

Идеальный бисквит

https://povarus.com/vypechka/idealnyi-biskvit.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=idealnyi-biskvit

[narkonianews]

Cokoladni keks sa pukotinama VIDEO RECEPT sa pripremom

Cokoladni keks sa pukotinama VIDEO RECEPT sa pripremom

Cokoladni keks sa pukotinama VIDEO RECEPT sa pripremom Uvek je pravo vreme za kolace i slatkise. Ako ste ljubitelj keksa i biskvita, danasnji recept ce vam se sigurno dopasti. Predstavljamo vam recept za jedan nesvakidasnji keks – cokoladni keks sa pukotinama. Vrlo brzo cete ga pripremiti, a rezultat ce ostaviti sve ocaranim. Zapratite nas na VIBERU ovde: http://bit.ly/2PKu5Wq LIKE NAJBOLJI…

[gagagrne]

{NOVO} Irenin Hobnobs biskvit Recept potražite na blogu #mojegrne klikom na link u opisu profila. Po receptu moje @iposin ❤️ @stillnotafoodblogger . . . #recepti #recipes #foodblogfeed #receptizadusu #comfortfood #yummy #sweetfood #instasrbija #baking #ilovebaking #ovsenikeks #homemadebaking #hobnobs #hobnobsbiscuits #biskvit #biscuit (у месту Bor, Serbia) https://www.instagram.com/p/CaUPiYlsiPc/?utm_medium=tumblr

[024vijesti]

Puding i jagode. Ma ima li bolje kombinacije za kolač?

Puding i jagode. Ma ima li bolje kombinacije za kolač?

ošlo je vrijeme i za ovo crvenkasto voće, bogato okusom, na koje svi “padamo”. Zadnjih nekoliko dana svi smo nekako opsjednuti jagodama, smišljajući svakodnevno načine na koje bi ih mogli pripremiti. Stoga smo se i mi odlučili za jedan kolač, koji je vrlo jednostavan, gdje su vam sve kulinarske radnje svedene na minimum. Ovaj osvježavajući, a opet lagan i kremast kolač, ostavit će vas bez teksta.…

[zuzu-cookbook-blog]

24 CM  LIK CEMBER KALIP ICIN SADE PANDISPANYA 200 ML SU BARDAĞI ÖLÇÜSÜ ŞEKER HAMURLU PASTA İÇİN KULLANILMAZ MALZEMELER VE TARIF 7 adet yumurta beyazı bir kaba konur, 1 cay kaşığı beyaz sirke ilave edilir mikserle 1  dk çırpılır . 1 su bardagi toz şeker (180 gr) 1/3 su bardağı şeker (60 gr ) (robottan geçirip şekeri inceltelim) karisima azar azar konur krem şanti kıvamını alana kadar çırpılır. 7 adet yumurta sarısı eklenir tel cirpici ile beyazlar sondurulmeden karıştırılır 2 su bardağı un (230 gr) 1/2 çay kaşığı tuz 1 pk vanilya elenir ve karisima 3-4 kerede eklenir tel cirpici ile 5 yemek kaşığı  sıvıyağ 5 yemek kaşığı  süt

İlk önce Bir kapta karıştırılır ve pandispanya harcına ilave edilir. Altına yağlı kağıt serdigimiz  24 cm lik  kaliba harç konur önceden ısıtılmış 150 dereceli fırında 35- 40 dk (40 dk sonra fırının derecesi 175 dereceye cikartilir ve 5 dk daha pişirilir piştikten sonra fırın teline ters çevrilerek soğutulur

https://www.instagram.com/p/BgTUKh9AWrE/

20 CM  LIK CEMBER KALIP ICIN SADE PANDISPANYA 200 ML SU BARDAĞI ÖLÇÜSÜ ŞEKER HAMURLU PASTA İÇİN KULLANILMAZ MALZEMELER VE TARIF 6 adet yumurta beyazı bir kaba konur, 1 cay kaşığı beyaz sirke ilave edilir mikserle 1  dk çırpılır . 1 su bardagi toz şeker (180 gr) (robottan geçirip şekeri inceltelim) karisima azar azar konur krem şanti kıvamını alana kadar çırpılır. 6 adet yumurta sarısı eklenir tel cirpici ile beyazlar sondurulmeden karıştırılır 1 su bardağı un (115 gr) + 3/4 su bardağı un (90 gr) 1/2 çay kaşığı tuz 1 pk vanilya elenir ve karisima 3-4 kerede eklenir tel cirpici ile 4 yemek kaşığı  sıvıyağ (25 gr) 4 yemek kaşığı  süt (30 gr) İlk önce Bir kapta karıştırılır ve pandispanya harcına ilave edilir. Altına yağlı kağıt serdigimiz  20 cm lik  kaliba harç konur önceden ısıtılmış 150 dereceli fırında 40 dk (40 dk sonra fırının derecesi 175 dereceye cikartilir ve 5 dk daha pişirilir piştikten sonra fırın teline ters çevrilerek soğutulur

https://www.instagram.com/p/BgB--VoAT0-/

18 cm lik kalıp için sade SUNGER pandispanya tarifi ( OLCU OLARAK 200 ML SU BARDAĞI KULLANDIM) 2 ADET 18 LIK CEMBER KALIP KULLANILMIŞTIR ASAGIDAKI TARIF 1 ADET 18 LIK CEMBER KALIP ICINDIR MALZEMELER VE TARIF 4 adet yumurta beyazı bir kaba konur, 1 cay kaşığı beyaz sirke ilave edilir mikserle 1  dk çırpılır . 120 gr toz şeker (robottan geçirip şekeri inceltelim) karisima azar azar konur krem şanti kıvamını alana kadar çırpılır. 4 adet yumurta sarısı eklenir tel cirpici ile beyazlar sondurulmeden karıştırılır 120 gr  un 1/2 çay kaşığı tuz 1 pk vanilya elenir ve karisima 3-4 kerede eklenir tel cirpici ile 30 gr . sıvıyağ 40 gr süt İlk önce Bir kapta karıştırılır ve pandispanya harcına ilave edilir. Videodaki gibi karıştırılır. Altına yağlı kağıt serdigimiz  18 cm lik  kaliba harç konur önceden ısıtılmış 150 dereceli fırında 30 dk (30 dk sonra fırının derecesi 170 dereceye cikartilir ve 3 dk daha pişirilir piştikten sonra fırın teline ters çevrilerek soğutulur

https://www.instagram.com/p/Bf89UxUAHHM/

[yondamoegi]

Yon watches Great British Bake Off S1 Ep2

It’s buiscits episode! And it’s a weird watch because they’re making cookies, in my opinion. Or crackers. Because biskvit in Russian means a soft and spongy cake. 

[thingsiateingeneral]

A Latvian town with a population of 17,000 people might not be the first place you’d look for good Thai coconut soup, but at least at Mr. Biskvits in Sigulda, it does exist. The restaurant has a beautiful pastry case, from which we chose a delightful piece of passion fruit mousse cake.

[iltiramisu]

Žudnja za nečim novim - isprobajte slatki tiramisu već danas

Svaki komad deserta bi trebalo da učini da se osjećate bolje. Uz to, prekrasna porcija slatki tiramisu dodaje poseban okus i ukus vašoj večeri.

Tradicionalni tiramisu je italijanski deserti nalik pudingu sa ukusom kafe koji često uključuje biskvit ili ladyfingers umočene u liker i prelivene umućenim jajetom, šećerom i kombinacijom mascarpone sira koja je začinjena kakaom ili čokoladnim strugotinama. Čini se da tiramisu, što na italijanskom znači "razveseli me", zaista živi u skladu sa svojim imenom. Ako želite da napravite poseban i dekadentan desert za svoje goste i porodicu, isprobajte ovaj recept.

Od čega se pravi tiramisu?

Sastojci deserta tiramisu-

Standardni sastojci tiramisua su jaja, šećer, Tiramisu krema sir, biskvit ili keks, kafa i čokolada. Ovo je intrigantna kombinacija. Mascarpone sir, jedinstveni sir iz Lombardije, i Savioardi, originalni keksići ladyfinger koji se koriste u njegovoj pripremi, još su dvije specifične komponente koje morate nabaviti ako želite pripremiti istinski autentični talijanski tiramisu.

Mascarpone sir se može napraviti i kod kuće uz upotrebu svježeg krem tiramisua, sirćeta i limuna. Osim toga, u receptima za tiramisu, čak i biskvit se može koristiti umjesto keksa s prstima.

Kao što je navedeno u tradicionalnoj recepturi, u pripremu tiramisua povremeno se uključuje i alkohol. Za ovo jelo kuhari često dodaju rum, vino ili liker od kafe kako bi poboljšali okus.

Tiramisu

Iako preferiramo ukus vrhunskog tamnog ruma, rakija je takođe uobičajen izbor alkohola na ovom mestu. Međutim, slobodno koristite količinu koju želite. Također volimo da desert bude na strani pijančevine jer prodire kroz bogatstvo mliječnih proizvoda i jaja i daje mu intrigantniji okus.

SASTOJCI

480ml sobne temperature, jaka kafa ili espresso

120 do 180 ml odličnog tamnog ruma (ili rakije po želji)

Odvojiti, na sobnoj temperaturi, četiri velika jaja

1 kg šećera

500 g mascarponea, 1/4 kašičice soli

* 48 ladyfingers jednako 120 ml kreme (savoiardi)

gorko-slatke čokoladne strugotine kao ukras

Ladyfingers ili torta, koja god čini osnovu za tortu, trebala bi biti malo ustajala. U stvari, pravljenje tiramisua je odličan način da iskoristite ostatke hrane. Ladyfingers ili ustajala torta će efikasnije apsorbirati tečnost, a da ne postanu kašasti. Tiramisu se često pravi u velikoj kvadratnoj ili pravougaonoj tepsiji, a najbolji je nakon nekoliko sati hlađenja u frižideru. Kao rezultat toga, kolač ima više vremena da proguta sve svoje ukuse. Možda bi bilo preporučljivo napraviti krem tiramisu noć prije ili ujutro kada ga servirate ako ga pravite za večernju večeru.

Nema sumnje da će mnogi vaši posjetioci uživati u receptu za slatki tiramisu. Ako ste tortu natopili alkoholom, obavezno recite onima koji možda ne piju. Alkohol će i dalje biti prisutan u punoj snazi jer se ovo jelo ne peče.

[povrus]

Торт неженка, супер простой тортик без заморочек! бисквит по госту

https://povarus.com/kuhni-narodov-mira/domashnyaya/tort-nejenka-syper-prostoi-tortik-bez-zamorochek-biskvit-po-gosty.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=tort-nejenka-syper-prostoi-tortik-bez-zamorochek-biskvit-po-gosty

[toticiklist]

7. dan, četrtek, 16. 7. 2020: Méolans - Bedoin, 175 km.

Pa da vidimo... Ne vem več, kje začet, niti se mi več ne sanja, kje ta začetek je, zato bom začel pri koncu. Ležim pod prekrasnim zvezdnatim nebom, tik pod Vetrovno goro (Mt. Ventoux), ki me je danes vso pot očarljivo opazovala z vseh strani in me vabila k sebi, jutri pa jo bom vzel za svojo. Zakaj vetrovna? Ker, če se odloči, da bo muhasta, ti začne pod vrhom, ko prideš iz gozda na odprto, metati ves veter, ki ga premore, v faco in če te tistih 9% povprečnega klanca popolnoma ne ustavi, potem te ta veter pošlje nazaj od koder si prišel in se niti ne rabiš trudit vračat. No, glede na to, da sem svoje leče že dal ven, mi je ta romantika, ki se odvija nad mano, ostala prišparana in ta slavni vetrič se je že danes odločil, moje ponočevanje spremeniti v jadralno regato, ker sem, no surprise, pri obisku načrtovanega kampa doživel razočaranje in sem moral iskati alternativo, ki je ponovno prišla v obliki dodatnih kilometrov po oddelanih 170ih, in vključuje makadam (s prekrasnimi možnostmi zabijanja klinov in torej zanesljivosti konstrukcije), saj so vsa mesta že zapolnjena z nizozemskimi in nemškimi turisti, wc brez papirja in umivalnike brez mila. In kot sem na svoje veselje spoznal, tudi teren ni tako raven, kot je deloval pri svetlem, zato bo tudi rob blazine danes dober za spanje. Mi-a? ...sprašuje ženska na recepciji. "Ne, ne...HA!! Morate izgovoriti, kot, da se režite in dajte ves ta sarkazem iz sebe (po francosko seveda) - Mi-HA HA....ker veste, na osebni na malo piše - jebena stranka....

No, skratka, danes, še pod vplivom včerajšnjega dne, nisem bil v ponos rekreativcem tega sveta, saj sem se milo rečeno fijakal kot turist - in to kljub temu, da sem se večino časa kotalil navzdol... Manjkal mi je zgolj transparent in lahko bi se podružil z ostalimi pred parlamentom...poleg tega sem se vozil skozi osupljive pokrajine, globoke soteske s kristalno vodo, ki cefrajo bregove, in iz kamna izklesane tunele, doživljal ples barv in oblik na s soncem obsijanem obzorju in se počutil kot nepomembni obiskovalec predstave narave, ki se mi odvija pred očmi. Prvič v življenju sem prečkal širna polja sivke, ki so trenutke praženja kože in frezanja riti spreminjala v aromaterapijo na dveh kolesih in pri 60 na uro z obrazom prestregal v času in prostoru izgubljene žuželke.

Sicer pa še včeraj zvečer nisem bil prepričan, ali se bom danes sploh premaknil. Takoj, ko sem na prvih strmih serpentinah Lombarde, ki so se svetlikale pod krošnjami, stopil na pedala, sem vedel, da bo to moj dan. Noge so si opomogle, riti ni bilo čutiti in napolnjen z energijo panina s pršutom in mocarelo sem bil pripravljen na boj. Gora se ves čas vzpenja s procenti od 7 do 8 in te tako "drži za jajca", ki jih pri tej višini itak ne čutiš več. Dih jemajoča kulisa slapov, alpskih vršacev in obeležij daljnih vojn te odvrača od misli na predajo, čeprav ti mraz pretresa vsako kost v telesu. Najdeš svoj ritem, umiriš dihanje in se potopiš v svoj film... Prve ne pozabiš nikoli...Bonette me je sprva razočaral, saj prvih nekaj kilometrov ni bilo prav nič spektakularnih, šele, ko se gora začne odpirati, pokaže vse svoje čare .. in konca ni na vidiku. Table ob cesti te motivirajo in odštevajo kilometre - prične se s 24 in se sprva hitro zmanjšuje. A kaj, ko je vsaka naslednja tabla bolj narazen, kot prejšnja - ali se mi samo zdi? Rit se zareže v sedlo, vedno bolj pogosto moram sestopiti, ker bi me sicer prerezalo na pol... zadnji trije kilometri so bitka za preživetje, začne briti, metri se poznajo. V daljavi se počasi izrisuje zaključni klanec - tisti, ki ga table ne odštevajo, ampak je dodatek, za vse, ki želijo do vrha (prva slika). Dobrodošel v peklu, si mislil, da si videl že vse? Zadnji kilometer ne pade pod 12%, še več ...gre do 15....kdo je postavil to skalo sem? Ne molat, to so me učili...in res, ne sestopim niti enkrat, prikaže se skala s tablo in pod njo se odpre svet...spet naletim na Nemce, usojeni smo si. Gremo se, čigava rit je bolj - v riti. Njihova na motorjih, ali moja na biciklu? Oblečem vsak topli kos oblačila, kar ga premorem - flis sem pustil doma. Saj v Alpah poleti ni mrzlo....Spust je pravljičen, otrok v moškem vriska od veselja. Prstov po telesu več ne čutim, ustnice so ohromele, prav tako vse, kar je pod pasom. Čisti užitek - ti, cesta in gore, skoraj čisto sami....koga brigajo prsti?

Ker je grozila mrzla noč, sem prek bookinga rezerviral pograd, nedaleč stran od prvotno načrtovanega kampa. Le village (le vilaž) - krasno ime, za kakšen kult posiljevalcev ali zblojencev, tipa Charlie Manson, si mislim - ker sem bil zadnjih deset kilometrov že sam toliko zblojen, da sem si sebe predstavljal v turkizni majčki sred lesene krste....če crknem, naj crknem lep...Zakaj se ne kotalim? Tukaj, na navigaciji, kaže črta dol in tudi cesta zgleda, kot da se spušča. Zakaj torej še vedno pritiskam na pedala? Izpraznjen sem. Sprašujem se, kam so šli kilometri. Sem vmes umrl in se ponovno rodil? Vstavim se in iz žepa potegnem še zadnjo ovseno tablico, ki je ostala in občudujem svojo genialnost za štedilnikom. Privlečem se do kamnite bajte s plavimi škurami, postavljene pod nekakšnim previsom, raznobarvnimi cvetlicami pod oknom in skromnim, zelenim vrtom zraven šumečega potočka, in si mislim, da bi glede na njune izkušnje, celo Janko in Metka dvakrat premislila, ali bi tukaj prespala. Zdelo se mi je, kot da sem v nekakšnih hipi-veganskih nebesih, in niti se nisem pretirano zmotil - hišo oskrbujeta punca (ki jo je verjetno podedovala od kakšne babice), in kuhar - sklepam da, njen fant, oba prototipa ležernega, samooskrbnega lajfstajla. Ponudi mi večerjo - juho iz zelene in špinačno lazanjo z gobami, za posladek pa biskvit z jagodičevjem. Dušica draga, pravkar sem porabil krepko prek 5000 kalorij, in praviš, da tu okrog ni ničesar, kar bi za časa svojega življenja teklo po štirih? Ampak, kako ti lahko s tvojim pogledom in nasmeškom rečem ne, saj se ne rabiš niti trudit - še tistih par nerodnih angleških besed...kar mi rečeš, bom naredil - danes praznujem življenje!