#awashima seri

[kresurrectionfest]

Welcome to the [K] Project Resurrection Fest!!!!!!!

what the heck is this?

an event to encourage creation and sharing of fan-content for the series [K] or K project (consisting of anime, manga, novels, misc. other materials)

when will this run?

OCTOBER 5 - OCTOBER 15, 2024 given that October 5th is the 12th anniversary of the anime release. late posts are welcome and the tag will be tracked for up to a week after.

why and why now???

it's BEEN A MINUTE and sometimes it's nice to know you're not alone in contemplating and creating content for what feels like a dead fandom :)

WHY NOT!!!!!

what are the rules/any other details?

there are NO SET PROMPTS (we die like half the cast ✨️) so follow your heart and let your imaginations run wild

the tracked tag will be #kfest2k24

all kinds of fan-made content is welcome (art, fic, meta, fanmixes, graphics, etc.)

please tag appropriately and provide warnings where applicable

please play nice & do not repost others' work

image descriptions/alt text encouraged [info on how-to here]

please send an ask if you have any additional questions

[ridiasfangirlings]

“Three tickets for the Barbie movie please” 👓✨

[itsuki-minamy]

"K - THE FIRST STORY" // VERSION PDF: HERE // MEGA

Please buy the Original novel to support the author, when it is available at your place.

Thank you so much!^^

[lisutarid-a]

[Gakuen K] Fushimi Saruhiko Route Translation

Plans for summer vacation

LIST OF CHAPTERS

[Translation under the cut]

Awashima: That's it for today's class, please turn in your homework notes. Who's on day duty?

Saya: Ah, I am!

Awashima: Can you collect everyone's notebooks and bring them to the staff room?

Saya: Yes. Understood.

Saya: (…It's heavy)

Saya: (As expected, it's quite hard to bring all the class notebooks)

Saya: (My feet are wobbly, but I somehow need to make it to the staff room)

Saya: Wha!

Fushimi: …Ugh.

Saya: Fushimi-kun! Sorry! Did I step on your foot?

Fushimi: Tsk… if you can't have it all at once, just split it into two.

Saya: Ah…Y-You're right. I'll go put half of them in the classroom!

Fushimi: Oi. Are you going to go back wobbling around and step on people's feet again?

Saya: Em…

Fushimi: The staff room, right? Let's go.

Saya: Y-Yeah!

Saya: (Fushimi-kun took half of them…)

Saya: Fushimi-kun, em…

Fushimi: I won't be happy if you step on my foot again.

Saya: T-That's right. I stepped on it really hard.

Saya: The idea of taking it in two parts didn't occur to me at all. I'm really sorry.

Fushimi: After we deliver this, buy me a juice. It'll make it even.

Saya: Uhm, I got it.

Saya: (He told me to treat him, but after we were done with the delivery to the staff room, Fushimi-kun was gone.)

Saya: (I bought some juice anyway and I came back to the classroom at once)

Saya: Ah, Fushimi-kun!

Fushimi: I didn't notice when you left, so I looked for you. I bought you some juice. Thank you for carrying the notebooks.

Fushimi: You really bought it.

Fushimi: Well, okay. I was just thirsty, so I'll take it.

Saya: (I thought I'd have a drink too, so I bought two cans, but which juice should I give him…?)

Choice: Sweet juice with 100% fruit juice

Saya: Take it, please.

Fushimi: …

Saya: Huh, could it be that you don't like peaches?

Fushimi: I can't drink this sweet stuff. If you have another can, give it to me.

Saya: Uhm. Understood.

Saya: (I guess he doesn't like sweet things…?)

Choice: Lightly carbonated juice with little fruit juice ❤

Saya: Take it, please.

Fushimi: Ah. …I've never seen this before. Where did you find it?

Saya: It was on sale at the school store. I wonder if they have new arrival?

Fushimi: Maybe. I'm just getting tired of all the 100% fruit juice.

Saya: That's right. I hope there will be more juices with less juice.

Saya: It's the end of spring already. It went by so fast, didn't it?

Saya: By the way, are there any club activities during the summer vacation?

Fushimi: There are. There will be a lot of people who will be loosened up.

Saya: Ah, I see.

Fushimi: And there's also a training camp.

Saya: Training camp…! I'm kind of exciting about it.

Fushimi: The Blue club's training camp is not a game. You can say you're exciting about it while you still can.

Saya: S-sounds hard.

Saya: (But I'm looking forward to going somewhere with all the Blue club members)

Fushimi: I'm gonna go now. Reach out your hand.

Saya: Eh?

Saya: (Is this money for the juice?)

Fushimi: Don't take jokes seriously.

Saya: (It was a joke…But I wanted to thank him)

Saya: (I will work harder in the Blue club so that I can repay Fushimi-kun)

[Prev chapter][Next chapter]

[jokertrap-ran]

[Gakuen K] Munakata Reisi Route: Red Bean Mountain Translation

*Translator’s note : MC’s name shall remain as my normal (水嶋ラン) *Gakuen K Masterlist / Gakuen K Mobile Masterlist *Spoiler FREE : Translations under cut ! Reblogs appreciated~

Ran: Munakata-senpai, I've brought the borrowed materials from the staff room.

Munakata: Thank you. I will get the door for you since your hands must be full carrying all of that.

»» ━━━━━━━ ∘◦♔◦∘ ━━━━━━━ ««

Ran: Thank you.

Munakata: No need to thank me. You just happened to come at a good time.

Ran: Huh?

Seri: Hello, (L/n)-san.

Ran: Awashima-sensei! Hello. Are you having tea with Munakata-senpai

Seri: Yes. I indulge in having tea every once in a while.

Munakata: What do you say to another attempt at it? You know, to make up for the other day?

Ran: Can I?

Munakata: Of course. Awashima-sensei has even prepared the sweets for today.

Ran: Whoa, that sounds great! I'll join in too then.

»» ━━━━━━━ ∘◦♔◦∘ ━━━━━━━ ««

Munakata: …

Ran: (It's the second time I'm watching him prepare the tea… He does it really well, as always.)

Ran: (So flawlessly perfect, that it's almost picturesque.)

Munakata: …

Ran: (…)

Ran: (Speaking of the sweets that Awashima-sensei brought… There's no doubt about it… It's that mountain of sweet red bean paste, isn't it…)

Ran: (Does Munakata-senpai even eat red beans…? It'd be surprising if he had a sweet tooth.)

»» ━━━━━━━ ∘◦♔◦∘ ━━━━━━━ ««

Munakata: …

Seri: I’ll help myself to it first then.

Ran: S-Sure!

Seri: That was delicious.

Munakata: Thank you for the compliment.

Ran: (She downed it really fluidly— elegant and beautiful…)

Seri: Now then… I should return to the staff room now that I'm done with the tea.

Seri: You two can eat the remaining sweets together.

Ran: Okay! Thank you.

Seri: See you next time.

Munakata: …

Munakata: We're supposed to finish this by ourselves?

Ran: Is something the matter, Munakata-senpai?

Munakata: No… Don't worry about it. I have prepared your tea.

Ran: Got it! Thank you so much.

Ran: (I should eat the sweet before drinking the tea, right? But how am I supposed to eat this…?)

Munakata: Feel free to take as much as you can eat using that plate over there.

Ran: Okay.

Munakata: There are actual sweets buried underneath that mountain of red bean paste. Good luck finding them.

Ran: (Huh? So it wasn't just purely sweet red bean paste!)

Ran: Okay. I'll help myself then… Ittadakimasu!

Ran: (Yum! It's so sweet and delicious. No matter how bitter the tea is, I'm sure I'll be unaffected thanks to how this sweetness remains in my mouth!)

Munakata: Here's the tea.

Ran: (Err… Do you have to bow when someone places the bowl before you again…?)

Ran: (…)

Munakata: …

Ran: (I can feel his eyes on me… I should just hurry and drink it.)

Ran: T-That was delicious.

Ran: (It was still a little bitter, but it's more delicious than before.)

Munakata: Heh, thank you. By the way, are your legs still okay?

Ran: Yeah. They're fine this time.

Munakata: That's good. Congratulations, it looks like we've successfully made up for the last time.

Ran: You're welcome! It's all thanks to the many things you've taught me along the way.

Ran: (I can't do it as well as Awashima-sensei, but I'm glad it went well…)

Munakata: By the way, do you like sweet things?

Ran: Yes.

Munakata: I see. Here you go then.

Ran: Huh? You're giving me everything?

Munakata: Yes. You can have all of this. I've already had my share earlier, you see.

Ran: T-Thank you. But I don't know if I can finish it all…

Munakata: You can bring it back to the dorms with you if you're unable to finish it all. Oh, right. You'll need a container to do that.

Munakata: I shall go fetch one, please wait.

Ran: (He looks glad to have it off his hands… Does he not like sweet red bean paste?)

»» ━━━━━━━ ∘◦♔◦∘ ━━━━━━━ ««

Next Scene: Ability’s Trigger

[choujinx]

K: LOST SMALL WORLD (2014-2016) by ookita yoru

[ciaossu-imagines]

awashima seri + 🤡. thank you so much & always take care!

Of course! Thank you so, so much for all the asks today. You had me so excited and antsy and very eager to write the second I got home from work. They’re all so varied and wonderful and I hope you enjoy what I write for you! You take care too, my friend 😊

What’s something dumb they’re embarrassed about?

Seri’s not a person who typically gets really embarrassed. She has a lot of pride in herself, a lot of self-confidence and she normally is someone who is very secure in themselves. She doesn’t let a whole lot rattle her.

However, no person is completely confident and self-assured about everything, 100% of the time. Even Seri has a few small things about herself that bother her or that she wouldn’t want other people to know about. She hides it well and would pull off a successful poker face if anyone ever brought up any of the things, but they do rankle her somewhere inside.

She is a little self-conscious, physically speaking, about her feet. She thinks she has ugly feet. Being on her feet a lot of the day, especially in her uniform boots, has made her feet calloused and kind of rough. She’s always had bad feet though, at least in her opinion. They’re larger than a lot of her friend’s feet are, there’s a noticeable gap between her big toe and the rest of them, and her arches are kind of fallen. While she tries to make it a point to get pedicures every month, to at least try to improve her feet’s appearance, she’s still a little off about this part of her appearance.

She is a little jealous that both of her older brothers are technically better bakers overall than her, but she consoles herself by knowing that both of their anko could never hold a candle to the anko that she makes.

She thinks it makes her seem rather weak, being afraid of spiders.

She’s also a little worried that at some point, the men under her watch at Scepter 4 might discover that she secretly loves Squishmallows. She fears it will make them lose some respect for her and make them treat her as more of a girl instead of their superior.

[luceniamaem]

Fixed Awashima's outfit and adjusted some other proportions

Have a character K whose design you think has been done dirty? Feel free to request.

[zenbaron]

Happy Birthday Seri

[x0401x]

[k-incorrect-quotes]

Munakata: Lieutenant Awashima, would you mind-

Awashima: I would die for you.

Munakata: I’m sorry, what-- That... is not necessary-- Miss Awashima, that was rather intense...

Izumo: Should I... be jealous right now?

[wantoup]

Chapter 1: Collateral Damage

Rating: Mature Archive Warning: No Archive Warnings Apply Categories: F/M, M/M Fandoms: K (Anime) Relationships: Munakata Reisi/Suoh Mikoto, Awashima Seri/Kusanagi Izumo, Fushimi Saruhiko/Mishakuji Yukari, Fushimi Saruhiko/Hidaka Akira Characters: Munakata Reisi, Suoh Mikoto, Awashima Seri, Kusanagi Izumo, Fushimi Saruhiko, Mishakuji Yukari, Hidaka Akira Additional Tags: Canon Compliant Chapters: 1/4

Suoh raises an eyebrow. “You won’t let me, huh?” There’s a smug grin on his face and he looks completely unbothered by Munakata getting in his face. “Are you going to cut me down, then? Do it for the greater good, risk your own Sword?”

Munakata feels entirely out of control of his body as he grabs the front of Suoh’s shirt and pushes him into the wall. “For as long as we’re both breathing,” he hisses, “I will do whatever it takes to keep a repeat of the Kagutsu Crater incident from happening—even if that means I have to kill you in the process.”

Still grinning, Suoh replies, “Is that a promise?”

--

Various hookups between Kings and clansmen, over the years.

[ridiasfangirlings]

Post-ROK, Chitose tries to flirt with Awashima in front of everyone else. Separate reactions from Kusanagi and S4 please!

Honestly I think Kusanagi would be more worried about Chitose than Awashima, Kusanagi knows full well that Awashima can take him XD Imagine Awashima stops at the bar in her casual clothes with her hair down, Kusanagi had to step out for an errand and Chitose is helping Dewa run the bar. Chitose spots this big-boobed babe sitting at the bar counter and is like score, Dewa is a little more hesitant because he doesn’t know why but that lady gives him a bad feeling. Chitose’s like nah leave this one to me, sidling up to Awashima as she sits at the bar. He offers to buy her a drink and she gives him this cool look, Chitose’s like hey don’t be so uptight, a pretty lady like you shouldn’t have that kind of expression.

He’s so busy trying to get in her good graces that he doesn’t even notice Kusanagi walking in the door. Chitose decides to try winning Awashima over with compliments, all ‘if I said you had a nice body would you hold it against me’ and at first Kusanagi rolls his eyes before he suddenly realizes exactly who Chitose just used a cheesy pickup line on. Kusanagi is probably torn between stepping in and saving Chitose or just leaving him to hang, like somehow seeing Chitose hit on Awashima specifically is making Kusanagi feel much less charitable. Awashima notes that Chitose is being very familiar and Chitose’s all maybe we should get more familiar, leaning in even closer (Kusanagi’s eyes twitch just slightly). At some point Chitose can’t stop himself and tries to put an arm around Awashima, the next thing he knows he’s on the floor, completely dumbstruck. Kusanagi takes that moment to step right over Chitose’s prone body as he greets Awashima, Awashima notes that the atmosphere in his bar has certainly become poor and Kusanagi apologizes, he really can’t leave these rowdy kids in charge after all.

Alternate scenario, imagine Awashima gets called to help out with some S4 Strain issue while she’s off duty and so she’s dressed all nice and has her hair down. After everything’s been taken care of she’s retrieving the packages she left behind near the S4 blockade when she’s spotted by Chitose, who’s just walking by with some of the Homra guys. None of them recognize her and Chitose’s like stand back and watch me work my magic on that hot lady. He strolls up to Awashima and starts turning on the charm, she just looks at him coldly wondering what a Homra member is doing here while S4 is trying to work. Chitose has no idea why none of his pickup lines are working, like everything he says just gets a deeper glare.

Finally he starts complimenting her smoking body and that’s when he hears someone yelling at him, he looks up and Akiyama’s walking over all scandalized like what do you think you’re doing. Chitose’s all oh one of the Blues, go away I saw her first. Akiyama’s presence has called the rest of the alphabet squad, who just see this guy talking to their Lieutenant and they all come over with their hands on their swords like is this guy bothering you. Chitose’s like wow you Blues really can’t stand not being in everyone’s business, I’m just trying to talk to the lady. He reaches for Awashima’s hand and a knife flies right between them, Chitose pulls his hand back like what the fuck but there’s no one there (Fushimi clicks his tongue and steps back around one of the vans, not like he was helping or anything). Chitose’s about to ask what’s wrong with all of you when Munakata himself shows up, he was wondering where everyone had gotten to and asks Awashima if there is any trouble, looking very calm even as his Blue aura is like pinning Chitose to the ground. Awashima assures him it’s nothing as she takes out her hair clip and pins her hair up and now Chitose suddenly recognizes her and realizes just how very screwed he is.

[itsuki-minamy]

"K - RETURN OF KINGS" // VERSION PDF: HERE // MEGA

Please buy the Original novel to support the author, when it is available at your place.

Thank you so much!^^

[lisutarid-a]

[Gakuen K] Munakata Reisi Route Translation

Awashima-sensei's birthday

LIST OF CHAPTERS

[Translation under the cut]

Awashima: I hope everyone is here. Today is…

Awashima: Eh!?

Saya: Happy Birthday! Happy Birthday, Awashima-sensei!

All the Blue Club members: Happy Birthday!

Munakata: Awashima-sensei. All members of the Blue club congratulate you.

Awashima: Ah…Thank you. I am so glad that the President remember.

Munakata: Of course.

Munakata: And to express our gratitude for your continued support…We have a gift for you from all of us at the Blue club. Fushimi-kun.

Fushimi: Yeah. This.

Awashima: T-This is…!!

Awashima: Limited sweets assortment set from Ashinaka school store!!

Akiyama: Right. It's a variety of candies filled with red beans, walnuts, sweet potatoes, banana, and zunda (green soy beans paste).

Awashima: It's so popular that it sells out as soon as the store opens…Amazing. Thank you very much, everyone!

Saya: (Fufu, I'm glad that sensei is happy)

Munakata: I thought that just giving a set wouldn't be enough, so I prepared rose tea and cake. Shall we have tea time?

Saya: Ah, I'll help!

Saya: Senpai, please take this.

Awashima: Thanks. I had completely forgotten about my own birthday, so you surprised me.

Awashima: Huh, that rose tea…

Saya: Ah, the sugar is on the table.

Awashima: No, not sugar. It's like there's no red bean paste in it…I wonder if he forgot.

Saya: (Eh! What does that mean…?!)

Awashima: Now that I've received it, I might as well open the set I got earlier.

Fushimi: Sensei, I brough the cake.

Awashima: It's a very nice cake. Thank you, Fushimi. Well then, let's get started…

Saya: (Sensei…Added zunda to rose tea…)

Saya: (And put that much anko on top of the cake, too…I can't even see the cake at all because of it)

Saya: (But Awashima-sensei seems to like it. I wonder if it might be a surprisingly good combination…?)

Awashima: Okay, I'll have some. I'll start with the rose tea.

Awashima: …

Awashima: The sourness of the rose tea and the sweetness of the zunda match each other very well.

Awashima: I tried this combination for the first time and it turned out quite good.

Awashima: Okay, now I'll try the cake. Is it okay if I just cut it with a knife?

Munakata: Yeah. No problem. If you don't eat all of it, the Blue club members will…finish the rest.

Awashima: Mmmm. Very delicious. I knew that red bean paste and cake go well together!

Awashima: I'm kind of sorry that I'm the only one eating. Fushimi-kun, I'll share with you.

Fushimi: No, I'm fine.

Munakata: …Awashima-sensei, you are the guest of honor, so please go ahead.

Awashima: Please don't be so bothered about it, President. I'll be happy if you don't hesitate to try it.

Munakata: Ahhhh…You haven't eaten either, have you? Konohana-kun. How about you try some?

Saya: …Is it okay? Thank you for the food!

Munakata: …Please. Feel free to eat it.

Awashima: Then I'll split it up.

Saya: It's delicious. Cake and red bean paste go well together.

Awashima: Huh, I can't believe you can appreciate this noble, rich, melting harmony.

Awashima: After all, it's different when you're a girl. We can understand the depth of this flavor.

Awashima: Try some rose tea. Oh, how much zunda should I put in it?

Saya: Em…About a teaspoon…

Awashima: That much won't change the taste at all, will it? I'll put two in it for a start.

Saya: (It's only two teaspoons, but they're full…!!)

Saya: Well, thanks for the drink.

Saya: (Oh, it's sweet and delicious)

Awashima: What do you think? Do you like the taste of rose tea with zunda?

Saya: Yeah. It is sweet and delicious!

Awashima: Fufu, it is, right?

Awashima: If it's good, you guys should try it next time, too.

Munakata: Yeeeah…Of course. We'll give it a try when we get a chance.

Awashima: Phew…Thanks for the food. I can't believe I got to enjoy such a delicious meal, it's the best birthday I've ever had.

Awashima: Once again, to all of you in the Blue Club. Thank you so much for today.

Announcement: Awashima-sensei. Awashima-sensei. Please come to the staff room.

Awashima: Huh, seems like I've been called in. I'm sorry.

Awashima: I've left some of the red bean paste out so that everyone can try some.

Awashima: Well, I'll see you tomorrow. Enjoy the tea party as it is today.

Munakata: …Phew. Does the cake with the red bean paste taste good to you?

Saya: Yeah. Sorry. I was the only one who ate it.

Munakata: That's okay…if you want, you can have my share too.

Saya: Is it okay?

Munakata: Of course. How can I put it…I've lost my appetite, so it would really help if you ate this.

Saya: I got it! Thank you for the food.

Munakata: You're welcome. Don't hold back.

Fushimi: You can have my share too.

Saya: Eh! Really!?

Fushimi: I also have no appetite right now.

*A few moments later*

Saya: Thank you for the food. It was very delicious.

Munakata: …You did a great job.

Saya: Eh, what is it?

Fushimi: Yeah. I have to admit, I reconsidered my thoughts about you.

Saya: W-What does it mean!?

Saya: (I was just eating cake and drinking tea, why am I getting so many compliments?)

Munakata: Today I've realized once again, that you are exactly the kind of person we need in the Blue club.

Munakata: Please continue to work hard as a member of the Blue club!

[Prev chapter][Next chapter]

[jokertrap-ran]

[Gakuen K] Blue Club MAP Choices ②  (Rooftop- Awashima Seri) Translation

*Translator’s note : MC’s name shall remain as my normal (水嶋ラン) *Gakuen K Masterlist / Gakuen K Mobile Masterlist *Spoiler FREE : Translations under cut!

Ran: The wind feels nice…

Ran: It’s a really nice place for a breather.

Seri: Yeah, you’re right.

Ran: Awashima-sensei.

Seri: Nice place, isn’t it? I like coming here for a breather too.

Ran: (That surprised me. I didn’t know she was here…)

Seri: What’s on your mind for you to be spacing out like that?

Ran: Huh? Oh, no. Nothing.

Ran: You know, the thought just hit me, but I think it’d be great if I could take a page out of your book.

Ran: I’m never good at anything no matter how hard I try, and I also get depressed about it all too easily…

Seri: Everyone feels upset at times; even me.

Ran: Really?

Seri: Yes, really. Like the time when the limited-edition tiramisu with red bean paste at the department store sold out.

Ran: (Tiramisu with…red bean paste…?)

Seri: Putting that aside… I’m glad that you think so highly of me, but come on, chin up. It’s better not to be too self-depreciative of yourself.

Seri: Only you can understand yourself best. Never betray yourself, and live your best life.

Ran: But that’s hard… isn’t it?

Seri: It might be, but that’s just how life is.

Seri: Sorry, it turned into a lecture. Unfortunately, that’s a bad habit of mine. Well, I’ll be heading off first.

Ran: Okay. I’m glad I talked to you about it, sensei. Thanks!

Seri: Glad to be of help.

Ran: (Awashima-sensei’s such a cool person. I wonder if I can ever be someone like her?)

Ran: (I really hope to be…)

»» ━━━━━━━ ∘◦♔◦∘ ━━━━━━━ «« 

Next MAP Choice: ⊳ Blue Club Clubroom (Munakata Reisi) ⊳ Hallway (Fushimi Saruhiko) ⊳ Classroom (Isana Yashiro) ⊳ Courtyard (Akiyama Himori)

»» ━━━━━━━ ∘◦♔◦∘ ━━━━━━━ ««

Next Scene: Ditching School