#asoboze

[doglok]

【猫ダンス/ASOBOZE~MyM】わたしは愛猫たちの為に生きてます~ #cat #猫 #shorts via YouTube https://www.youtube.com/watch?v=3KGpNf3EYy4

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

Post 114 - Moko Moko Museum

Moko Moko Museum, multiplicándose. Moco Museum tiene sede en Ámsterdam y Barcelona, pero Moko Moko Museum puede estar en tu casa. Los art prints de Moko Moko ya están a la venta en iamfy.co/shop/Asoboze o bajo demanda, si nos contactas directamente. ¡No te lo pierdas! *”Moko Moko” es una palabra onomatopéyica japonesa que describe el suave tacto de un pelaje moderadamente grueso. ¡¿Quién no…

[takast]

From now on I will put new posts on @asoboze1life Please take a look! #asoboze #move https://www.instagram.com/p/CCBhaoZj1XU/?igshid=14i6buxzdocn3

[leisureedlnc]

【セール情報】PC リュック / バックパックが特選タイムセールで割引中【asoboze製】

【セール情報】PC リュック / バックパックが特選タイムセールで割引中【asoboze製】 #asoboze #リュック #バックパック

【5,500円OFF】asoboze製のバックパックが本日のみタイムセールで値下げ中 色は2色展開のみとなります。 仕様 [/cell][/yoko2] ・メイン素材: ポリエステルPUコーティング（TOFT-TEC）、コーデュラマイティナイロン・表地: ポリウレタン・防水・重量 700g・収納可能サイズ: A4サイズ収納可・ストラップの種類: シングルハンドル・留め具の種類: ファスナー・サイズ：外寸約400ｘ300ｘ150mm 収納サイズ：B4ファイルサイズまで 詳細画像 現在特選タイムセールにて、5,500円割引中です   関連ページ・商品ページ

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

Empezar un proyecto es un gran esfuerzo y, sobre todo, mental. Sabíamos que el 2020 era el año para empezar nuestra actividad, pero también estábamos seguros que había muchos peces en el mar: grandes artistas y empresas que nos iban a complicar nuestra estancia en Internet.

Sin embargo, una plataforma de Japón se fijó en la obra de Taka hace unos meses y nos propuso formar parte de ésta. ¡No sabéis que felices nos hizo recibir un e-mail de @tricerainc!

Aunque seamos pequeños, que sepáis que cada visita a nuestra web o perfil, cada venta que conseguimos, cada encargo que nos solicitan o cada email para poder formar parte de algo más grande nos anima a seguir trabajando.

¡Muchas gracias! Equipo Asobōze

Visita el trabajo de Taka en TRiCERA https://www.tricera.net/artist/8102214

-

Starting a project is a great effort. Above all, mentally. We knew that 2020 was the year to start our activity, but we were also sure that there is a lot of competition: great artists and companies that were going to complicate our stay on the Internet.

However, a Japanese platform noticed Taka's work a few months ago and asked us to be part of it. You don't know how happy we were to receive an email from Tricera online gallery!

Although we are small, you should know that each visit to our website or profile, each sale we get, each order we receive or each email to be part of something bigger encourages us to continue working.

Thank you very much! Asobōze Team

Visit Taka’s works on TRiCERA https://www.tricera.net/artist/8102214

-

一つのプロジェクトを始めるには大きな労力が必要です。とりわけ、精神面においてです。私たちは2020年に活動の開始に着手したわけですが、大海には多くの蛙が泳いでいることも十分に理解していました。我々のインターネット上での存在を困難にする素晴らしいアーティストや企業達です。

そんな中、遡ること数ヶ月前、ある日本のプラットフォームはタカの存在に気づき、私たちに誘いの声をかけてくれました。Triceraオンラインギャラリーからメールを受け取ったのは嬉しい出来事でした。

私たちは小規模ですが、ウェブサイトやプロフィールにアクセスがあるたび、販売があるたび、注文を受けるたび、またはこのような活動の幅が広がるきっかけとなるようなメールを受け取るたびに、それは先へ進み続ける励みと成って我々の背中を押してくれます。

どうもありがとうございました！Asobōzeチーム

TRiCERAでの作品はこちら https://www.tricera.net/artist/8102214

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

Barcelona se caracteriza por tener un aspecto diverso dependiendo de cada distrito siendo una ciudad de tamaño considerablemente moderado donde es fácil descubrir sus rincones paseando.Disfruta de esta nueva perspectiva visitando nuestra web.

-

Barcelona is characterized by having a diverse appearance depending on each district, being a city of considerably moderate size where it is easy to discover its corners by walking.Enjoy the new perspective visiting our webpage.

-

バルセロナは地区ごとに違った表情を見せる、歩いて回れるほどの適度な大きさの街です。ウェブサイトでバルセロナの新たな一面をお楽しみください。

-

https://asoboze.com/01-street-drawing/

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

asoboze.com | drawing | graphic design | music video | shop online

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

Humans identify themselves as being smarter than other animals, possibly because they manufactured vehicles that can move at high speeds and have developed technologies that allow them to communicate even over long distances.

But what about our own judgment? In this 21st century, the same human beings, without reason, are discriminating because of the color of their skin. However, cats don’t see colors, so it doesn't matter if they are black, white or striped, they always play together.

-

Los humanos se identifican por ser más inteligentes que otros animales, posiblemente porque han fabricado vehículos que pueden moverse a altas velocidades y han desarrollado tecnologías que les permiten comunicarse incluso a largas distancias.

Pero ¿Qué hay de nuestros propios juicios? En el siglo XXI, los mismos seres humanos, sin razón, están discriminando por el color de la piel. Sin embargo, los gatos no entienden de colores, ya que, sean negros, blancos o rayados, siempre juegan juntos.

-

人間は高速で移動できる乗り物や、遠く離れたところでも通信できる技術を持っていて、他の動物よりも頭は良いのかもしれない。

でも心はどうだ。同じ人間同士、21世紀になって肌の色で差別しているという低次元。猫はそういうくだらないこと関係なし、黒だろうが白だろうが縞々だろうが一緒に遊んでいる。

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

Coincidiendo con la versión retomada de la canción “Paka Paka" del grupo YamaArashi, os presentamos el remake del videoclip que se realizó hace 11 años. Combinando el estilo Ukiyo-e del período Edo, como Hokusai, con ilustraciones originales de un samurái corriendo a caballo y el personaje del cuento chino Sun Wukong volando en su nube.

-

I made a remake version of the video clip of "Paka Paka" by YamaArashi that I made 11 years ago to match the re-recorded version of the song. Combining the Ukiyo-e paintings of the Edo period, like Hokusai, with original illustrations of a samurai running on horseback and the Chinese tale character Sun Wukong flying on his cloud.

-

11年前に作った山嵐「パカパカ」のビデオクリップを、曲のリレコーディング版に合わせてリメイク版を作りました。北斎など江戸時代の浮世絵と、馬で駆ける侍と筋斗雲で飛ぶ孫悟空の自作のアニメを組み合わせています。

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

A mother cat with her kittensWhen you are drawing in an open place and with figures in motion, you can feel the fun and spontaneity.At that moment, you know that you are part of this world.

-

Una gata con sus gatitosCuando dibujas en un lugar abierto y con figuras en movimiento, se siente la diversión y la espontaneidad.En ese momento, sabes que formas parte del mundo.

-

親猫と子猫たち 家の外で、ふと気が向いて動くものを描く。 その描いている瞬間が楽しい。自分が世界の一部であると感じる。

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

Even if you think you can't, actually you can.

-

Aunque creas que no puedes, en realidad puedes.

-

できないと思っていても、やってみればできる。

-

Asobōze Collection 01

Small Business Matters #5 I Can

-

Shop Online: etsy.com/shop/Asoboze

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

Post 65 - Torre Agbar on yellow

Post 65 – Torre Agbar on yellow

¿Sabéis que la Torre Agbar de Barcelona tiene a su hermana grande en Londres? La de Barcelona se ve muy espectacular desde la calle Independència. Desde allí la dibujé un día sobre papel amarillo. P.D. Consigue este Art Print con un descuento del 25% en este enlace: www.iamfy.co/invite/ASOBOZE ¡Envío gratis en todo el mundo!…

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

Post 59 - Free Shipping Art Prints!

Post 59 – Free Shipping Art Prints!

UK発のデザインプロダクト販売サイト、Fy! (@iamfy)でアートプリントの販売が始まりました。子猫のチャイロ氏が興味を示しているのは、停泊した船が並ぶバルセロナの港を描いた「The Smell of The Sea」です。 桟橋へ続く道には自転車が停められ、林立する船の帆中がゆらゆらと揺れます。その先には、パシフィコ横浜そっくりのWホテルが見えます。ケーブルカーがゆっくりと宙を進み、向かいからはどこかの街から到着した飛行機が飛んできます。 あなたのお部屋を楽しく飾る数々のアートプリントのお求めは https://www.iamfy.co/shop/Asoboze から。世界中どこでも送料フリーです！ – Los art prints de #asoboze ya están a la venta en Fy! (@iamfy), una plataforma…

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

Os informamos de que nos podéis encontrar en @bdebarcelonastuff, muy cerca de la Sagrada Família en la Avenida Gaudí. Pueden encontrar nuestros productos diferentes y, sobre todo, locales. ¡Apoya el talento local! J

Si no vives en Barcelona, no te preocupes, también puedes visitar nuestra tienda online en ETSY (https://www.etsy.com/shop/Asoboze).

-

We inform you that you can find us at @bdebarcelonastuff, very close to the Sagrada Família on Avenida Gaudí. You can find our different products and, above all, local products. Support local talent! J

If you don't live in Barcelona, don't worry, you can also visit our online store at ETSY (https://www.etsy.com/shop/Asoboze).

-

ガウディ通りのサグラダ・ファミリアのすぐ近くにある@bdebarcelonastuffで私たちの商品を置いています。オリジナルの色々なグッズ、そして地元バルセロナで作られた商品があります。ローカルクリエイターをサポートしましょう！

バルセロナにお住まいでない場合でも問題ありません。ETSYのオンラインストア(https://www.etsy.com/shop/Asoboze)でもお買い求めいただけます。

[asoboze-everydayidrawbarcelona]

Post 38 - Time for summer, time for new T-shirt

Post 38 – Time for summer, time for new T-shirt

What a good feeling when you wear short sleeves after taking a shower and feel the breeze on the skin! Asobōze’s new T-shirt collection on Etsy! It’s time for summer. It’s time to take the short-sleeved shirt out of the closet. If you want to show a different and original style instead of that of a big brand, visit our online store. (https://www.etsy.com/es/shop/Asoboze) We propose designs…