#arte.fr

[thomas-querqy]

Stonewall, la révolution gay (2010) (83')

Au lendemain de "l'émeute", devant le Stonewall Inn (29 avril 1969)

The Doors - Soul Kitchen, 1967 (A Luv Shack Rework 2012)

[ekosystem]

L'Outsider about his studio work. (German subtitles on Arte.fr)

[coulisses-tv]

Hommage à Jane Birkin sur ARTE dimanche 23 juillet 2023 et sur ARTE.fr

http://dlvr.it/SsHnwr

[withivysfilms]

Romy & Alain in Romy et Alain - Les fiancés éternels dir. by Olivier Monssens (2022)

» Now showing on Arte.fr !!

[augustin-shackelpopoulos]

Découvrez la deuxième saison de la série "18h30" sur Arte.fr (22 épisodes de cinq minutes) https://www.arte.tv/.../102154-001-A/18h30-saison-2-1-22/

[bllyr]

Arte - Je ne l'ai pas fait. from Lorry barbedette on Vimeo.

Dans le cadre de la série documentaire « En guerre(s) pour l’Algérie », Arte.fr ma contacté pour mettre en scène un teaser par le biais du témoignage de Mohamed Khaznadji, ancien combattant de l’ALN.

--- “Engagé dans l’Armée de libération nationale durant la guerre d’Algérie, Mohamed Khaznadji se voit confier une mission périlleuse : déposer une bombe dans un bar. Mais sur place, il se retrouve contraint de revoir ses plans.”

--- Le documentaire revient sur ce conflit en donnant la parole à celles et ceux qui l’ont vécu, qu’ils soient civils ou militaires, algériens ou français d'Algérie, appelés du contingent, supplétifs de l'armée française, porteurs de valises.

Merci à Romain Navier et Gregory Vieau

[philippebresson]

MarilynMonroe doublée en français

(Niagara de Henry Hathaway diffusé hier soir sur Arte)

La question se pose surtout de savoir pourquoi les doublages en français sont à ce point à côté de la plaque : voix nunuche limite vulgaire du personnage joué par M.M., alors que sa propre voix ne l'était pas du tout. On parle souvent du "mal" que les blockbusters américains ont pu faire au cinéma français, avalant tout sur leur passage. Mais, au moins, les américains ne doublent pas les acteurs quand ils diffusent un film en langue étrangère aux États-Unis. Les studios français ont travesti la voix de Monroe dans tous ses films, au point que le public ici a fini par croire qu'elle était une ravissante idiote. Elle était tout le contraire... La voix dit tellement de choses. On pourrait se contenter d'écouter les films pour en saisir tout le mystère (ou pas) ; la justesse d'une scène s'entend plus qu'elle ne se voit. Si on écoute Niagara en français, ce n'est plus le même film. Comment est-ce possible qu'Arte diffuse un tel classique sans l'option VOSTF ? Sans doute parce qu'elle n'existe pas. (P.B.)

PS : On me dit à l'instant qu'il était possible de le visionner en VOSTF sur arte.fr. Mon serveur Free on TV ne proposait que la version originale, la version française et l'option audio-guide. Dommage.

[cinecritik]

Les acteurs et actrices de l’impressionnante série #entherapie d’@ARTEfr en couverturedu prochain @Telerama. Série dispo sur Arte.fr juste avant diffusion classique.

[unairdecine-blog]

/ REPLAY / En ce moment @arte.fr "Folles de Joie" (2016) réalisé par Paolo Virzi avec la sublime et chancelante Valeria Bruni-Tedeschi. ___________ LIEN VERS LA VIDÉO sur notre page Fb (disponible jusqu'à ce soir uniquement !) ___________ SYNOPSIS Beatrice est une mythomane bavarde au comportement excessif. Donatella est une jeune femme tatouée, fragile et introvertie. Ces deux patientes de la Villa Biondi, une institution thérapeutique pour femmes sujettes à des troubles mentaux, se lient d’amitié. Une après-midi, elles décident de s’enfuir bien décidées à trouver un peu de bonheur dans cet asile de fous à ciel ouvert qu’est le monde des gens « sains». ____________ #follesdejoie #paolovirzi #piazzajoia #valeriabrunitedeschi #micaelaramazzotti #festivaldecannes #cannes2016 #comedie #film #movie #quinzainedesrealisateurs @arte #coupdecœur #cinema #cine #kino #film #films #movie #movies #style #art #instamovies #filmart #filmography #instacinema #photography #filmmaker #cinephile #artist #cinephilecommunity #filmisnotdead #unairdecine 🎥 (à Italy) https://www.instagram.com/p/BySBLrRCUp1/?igshid=182h31k7s5v4h

[thomas-querqy]

Tax wars, documentaire franco-norvégien réalisé par Hege Dehli et Xavier Harel

disponible sur arte.fr jusqu'au 04/07/2024

[coulisses-tv]

Hommage à Jane Birkin sur ARTE mercredi 23 juillet 2023 et sur ARTE.fr

http://dlvr.it/SsGl6g