#anyway rubaaiyaan is my favourite but I also really like udd jayega
Explore tagged Tumblr posts
Visit Tumblr Blog
Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.
Last Seen Tumblr Blogs
Fun Fact
Premium Tumblr themes are available from anywhere between $9 to $49.
Text
Music of QALA (2022)
Nirbhau Nirvair
Shauq
Udd Jayega
Phero Na Najariya
Ghode Pe Sawaar
Rubaaiyaan
#bollywood#qala#I had trouble with nirbhau nirvair so I just used the netflix subtitle even though I'm not fully pleased with the first half of it#up until now translating is like yeah whatever slight headache but sure#but the lyrics in this movie are like. whew. I am fighting for my life to keep even an ounce of the poetry in these. and I am failing.#anyway rubaaiyaan is my favourite but I also really like udd jayega#and that line in shauq that I used for this gifset is like.....okay.....sometimes romantic lines are good#the wordplay is so much more concise in urdu though....rip to the english language#adventures in gifmaking
117 notes
·
View notes