#Yukigumi

[adorare]

All By Myself (Snow 2023) subtitles

jstage.dreamful .org/all-by-myself-snow-2024/

Or click the link under “source”.

Please do not upload the subs anywhere else!

---

The subtitles only match the BD, which is the “Dance With Me” version. The only version that has aired on Sky Stage so far is the “Luck Be A Lady” version, which will not match the subtitles.

---

A must-watch if you're a Saki fan!

[liminal-roses]

Ichiro Maki as Der Tod in Elisabeth (1996)

never made a gifset for my one and only, but I'm in luck - today started a Tokyo run of this performance 28 years ago!

[musumeyaku-forever]

[asukaseino]

the rose of versailles: fersen shonichi footage

[dossei-dossei]

asami jun for anan magazine

[ionlycareaboutyou]

some pictures from snow troupe's 2024 production of the rose of versailles ~fersen~ that i liked and i wanted to post here

[miriogumi]

the rondo of love and death

takarazuka’s elisabeth 2007-2018. pt1

[nakoayas]

Programme cover for Takarazuka's 1968 West Side Story performance at the Tokyo Theater.

Scanned from my personal collection.

[kykiteliya]

Since it suddenly got some attention on my side acc I show you full version.

Fersen revue by yukigumi 2013

Sou Kazuho and Manaka Ayu

It's just my random Zuka study and guilty pleasure art

Please Idk how to photographing pencil drawing without weird highlights so we've got only that version of drawing

On left side supposed to be Asumi Rio's Oscar but I'm struggling with the portrait resemblance

[berserkerbarbie]

Al Capone -The Hidden Truth of Scarface- by Snow Troupe 2015

[wtheckzukasubs]

'Snowy Landscape - Ai Futatsu' (Yukigeshiki first story) subs

Download the subs from this url: wtheckzukasubs.tumblr.com/shows

This is a nihonmono based on Rakugo. If you're a fan of Another World or Kurawanka, shame on you if you still don't know this one. I wish we got more of these actually, they're just so precious!

Important information: the translation was done aurally (more details below), they're for the Sky Stage video, they just cover the first story of Snowy Landscape, but you can also find the third story subbed in our download page linked above. Lastly, I have done the subs for Saou Kurama's and for Sagiri Seina's version. Chigi's is the Senshuuraku, but in Koma's you'll also get a little improvisation here and there. Watching only one will suffice, but it's a short show, why not go for both? I am a fan of Koma's version, though, maybe because it was my first, but I feel the casting was simply perfect.

Fans of smol Sakina will be very glad.

And those who did watch the third story, this one is a very silly comedy show. The total opposite from Yume Nagori.

Now for more babbling.

I'm not sure why I took so long to upload these subs. Probably because I've been working on them for so many years? Or maybe there are still some ??? I failed to fill up.

Anyway, these subs are OLD! The first draft took me more than a year and I was about to give up subbing any more Takarazuka musicals because these were so, so, so hard. Experience and newer technology, and a lot of support came as time passed, but I still wasn't able to complete them. I never feel like I completed any of my subs, but this one was just......... to the point I did both versions and I still wasn't sure of anything.

I hope you enjoy all of the tears and sweat that went down for this project!

[adorare]

The Rose of Versailles: Fersen (Snow 2024) script & subtitles

jstage.dreamful .org/rov-fersen-snow-2024/

Or click the link under “source”.

Please do not upload the subs anywhere else!

---

Subtitles only! The video is not provided. You will need your own copy of the video to watch this.

---

If you've downloaded the draft version of the script, please replace it with the finalized version as I've changed some of the translations.

Even though this has the same title as the 2013-14 production, it's significantly different. So even if you've watched that, this one's worth a watch too!

And I'm glad Saki got to taidan on a show she loves. I'll miss her. :(

[liminal-roses]

THE photo of Daimon to me

from omattchaa on twitter

[musumeyaku-forever]

Good luck, girl <3

[asukaseino]

the rose of versailles: fersen

[dossei-dossei]

crash landing on you shonichi