#Phaéton

[revesdautomobiles]

[classicalcanvas]

Title: Phaéton on the Chariot of Apollo

Artist: Nicolas Bertin

Date: 1720

Genre: Mythological Painting

[les-belles-mecaniques]

1905 Renault Type Y-A bicylindre 10 HP Double Phaéton roi-des-belges

[pedanther]

Some differences between the translations in Chapter 96.

Reminding us of the conversation in the phaeton at Auteuil adds an extra complication to an already complicated sentence, but it’s a nice bit of foreshadowing for where this chapter ends up:

... l’élégant phaéton avec lequel nous avons déjà plusieurs fois fait connaissance, et notamment pendant la soirée d’Auteuil, vint tourner rapidement l’angle de la porte d’entrée, et lança plutôt qu’il ne déposa sur les degrés du perron M. Andrea Cavalcanti ...

... the elegant phaeton with which we are familiar rapidly turned the angle of the entrance–gate, and cast out on the doorsteps M. Andrea Cavalcanti ...

... the elegant phaeton which we have already had occasion to meet several times, particularly during the eveing at Auteuil, swung rapidly round the gatehouse and ejected (rather than deposited) on the steps leading up to the house Monsieur Andrea Cavalcanti ...

The older translation likes things a bit less cynical...

—Sans compter, ajouta Monte-Cristo, qu’il est à la veille d’entrer dans un genre de spéculation déjà un peu usé aux États-Unis et en Angleterre, mais tout à fait neuf en France.

“Without reckoning,” added Monte Cristo, “that he is on the eve of entering into a sort of speculation already in vogue in the United States and in England, but quite novel in France.”

“Besides which,” Monte Cristo added, “he is on the point of engaging in a form of speculation that is already a bit overdone in the United States and in England, but quite new in France.”

...a bit less strongly worded...

—Les trois millions sont en route, selon toute probabilité. —Je les toucherai donc réellement? —Mais dame! reprit le comte, il me semble que jusqu’à présent, monsieur, l’argent ne vous a pas fait faute!»

“The three millions are probably on the road.” “Then I shall really have them?” “Oh, well,” said the count, “I do not think you have yet known the want of money.”

“In all probability the three million are on their way.” “So I shall really have them?” “Dammit!” the count said. “It doesn���t seem to me, Monsieur, that you have lacked for money so far!”

...and I’m enjoying imagining the Look that Mlle. Eugénie would give the translator if she knew how her opinion had been soft-pedaled here:

Seulement on pouvait lire que dans ses yeux cette assurance parfaite destinée à démentir ce que cette candide toilette avait de vulgairement virginal à ses propres yeux.

Her eyes, however, betrayed that perfect confidence which contradicted the girlish simplicity of this modest attire.

Yet her eyes shone with perfect self-assurance, contradicting what she saw as the vulgarly virginal significance of this outfit.

[jojobegood1]

Le phaéton à bec jaune, le plus élégant des oiseaux marins

🌺🌼🌼⚘️🌺

[mysteriis-moon666]

PHAËTHON - Wielder of the Steel

Phaëthon a été formé en 2020 par S. Vrath à Londres, avec l'objectif précis de proposer du heavy metal old school déchirant de persuasion épique.

Composé de Vrath – Chant, guitares, claviers (Craven Idol, Scythian), Aees – Basse (Dysemblem, Injekting Khaos) et de Berthelsen – Batterie de session.

Le chant est hyper théâtralisé, perdu dans les limbes entre conteur et délire. Ça célèbre avec ostentation les mauvais esprits de Bathory et Pagan Altar, la nwobhm de Manilla Road, Cirith Ungol et Satan (UK), les bougies maléfiques de Candlemass et Pentragam, zesté du speed metal et du venin de Venom. C’est vraiment le chant qui vient tel un poison saupoudré le choc grandiloquent. Au niveau des paroles, Phaëthon plonge dans une myriade d'histoires mythologique et de la folie qu'elles provoque.

Dans la mythologie grecque, Phaéthon (en grec ancien Φαέθων / Phaéthōn, « le Brillant »), ou Phaéton, est considéré par la majorité des sources antiques comme le fils du dieu Soleil (Hélios, Sol, Phœbus) et de l'Océanide Clymène. Il n'est le sujet que d'une seule légende, celle de sa chute : ayant emprunté le char solaire de son père, il en perdit le contrôle et embrasa le ciel et la terre.

Bien que formé récemment, leur précédent EP démo « Sacrifice Doth Call » explorait les sacrifices humains mayas, les pendaisons chrétiennes, ainsi que la chute de Phaëthon…Que de la poilade quoi !

« Ce porteur de l’acier » via Gates Of Hell Records est composé de 8 titres outrecuidants, les solos viennent introduire leurs aigues acérés, le riffing est épique, et la rythmique utilise cette fonte essentielle à la pesanteur tellurique de l’ensemble. Le côté historique n’est pas passé par-dessus la jambe, en bon conteur la musique suit les chevauchées, les légendes perpétrées dans le sang, et Phaëthon en relate toutes la démence, trouble, excitation, exaltation, dans son rocambolesque et épique opus.

[codumofr]

Errett Lobban Cord, celui à l’origine de la Cord L-29 a eu une carrière typiquement américaine. Passant d’un vendeur de voitures d’occasion talentueux à un président entreprenant d’une société Automobile du nom d'Auburn Automobile Company en 1926. Détenant plusieurs entreprises dans la “Cord Corporation” telle qu’Auburn Automobiles Co. ; Lycoming Motors ou bien Duesenberg. Ce n’est toutefois qu’en 1929 qu’il lancera la première automobile de son entreprise : la Cord L-29. Prestigieuse et luxueuse voiture construite en 5 010 exemplaires entre 1929 et 1931 fabriquées par Cord Automobile. Ses performances pour l'époque sont plutôt bonnes avec un 130 km/h. Le premier modèle est présenté par le fondateur Errett Cord en 1929. Modèle d’avant-garde inédit et sans comparaison avec les autres véhicules sur le marché à l’époque, elle tient son originalité et son caractère inédit par sa traction avant, rarissime pour l’époque et réservée aux véhicules de compétition. Ce fut les ingénieurs Harry Miller et Cornélius Van Ranst tout en étant assistés de Léo Gossem qui mirent au point ce véhicule après que le Pilote Léon Duray ait conseillé à Errett Lobban Cord de les engager. Très luxueuse, elle reste aussi une voiture élégante avec des lignes très basse, favorisant une absence de transmissions arrières et faisant d’elle une des voitures américaines les plus belles de son époque, allant même jusqu’à être primée au concours d’élégance des 40 ans de la FFVE (Fédération française des véhicules d'époque). La Cord L-29 reçoit le premier châssis en croix du marché américain ainsi qu’une motorisation en Huit Cylindre (V8) développant 125 ch. Elle sera aussi proposée en cadre type de configuration : Berline Normale, Berline Brougham, Cabriolet et Phaéton. Pour autant, elle connaît une carrière difficile à cause du Krach Boursier de Wall Street de 1929. La mécanique de la voiture, particulière pour son époque à commencer à apparaître en 1907 avec John Walter Christie qui réalisera un imposant véhicule de course possédant un moteur transversal. En supprimant l’arbre de transmission permettant d’abaisser le centre de gravité de la voiture, il ne laissera pas indifférents les constructeurs de machines avec sa traction révolutionnaire. C’est toujours outre-atlantique et avec un Américain que nous avons la naissance d’un magnifique moteur à 8 cylindres et deux arbres à cames permettant ainsi cinq ans plus tard, l’apparition de la L-29 de Errett Lobban Cord, quelques mois avant la Ruxton d’Archie Andrews.

[kiirex]

La course de Phaéton :

Phaéton est fier d’avoir pour père le soleil, Phébus. Mais un jour Phaéton joue avec Epaphus (fils de Io et Jupiter) et dit à Phaéton qu’il doute qu’il soit le fils du soleil. Alors il va voir son père pour lui demander la vérité et il veut de son père le char afin qu’il puisse voyager dans le ciel toute une journée. Mais Phébus lui dit que le ciel est trop dangereux à cause des constellations il lui demande d’avoir un autre vœu mais Phaéton est têtu et part avec le char dans le ciel. Mais Phaéton a peur de la constellation du serpent alors il lache les rênes et la terre brûle ainsi que le ciel. Jupiter lance alors la foudre et Phaéton meurt en Eridian (fleuve d’Italie). Le ciel est obscure et la mère de Phaéton s’inquiète pour son fils. Jupiter rétablit ensuite le jour et tout redevient normal (sans Phaéton).

[alexpopescu]

Saint-Saëns: Symphonic Poems - Le Carnaval des animaux - L’Assassinat du duc de Guise - François-Xavier Roth, Les Siècles (Classical Music)

An incredible album. With incredible musicians. All compositions by Camille Saint-Saëns:

Phaéton in C Major, Op.39

La jeunesse d’Hercule in E-Flat Major, Op.50

Le rouwt d’Omphale in A Major, Op.31

Danse macabre in G Minor, Op.40

Samson et Dalila, Op.47

Le carnaval des animaux, R.125

L’assassinat du Duc de Guise, Op.128

Musicians:

François-Xavier Roth (conductor)

Les Siècles (orchestra)

Paul Bateman (piano)

Michaël Ertzscheid (piano)

Marion Ralincourt (flute)

Link to album in Apple Classical Music

[mysterious-secret-garden]

Nicolas Bertin - Phaéton on the Chariot of Apollo.

[netlex]

Pierre Paul RUBENS : La chute de Phaéton, 1605

(National Gallery of Wahington)

Phaéton et le char d’Hélios (Paul Diel)

TAROT DE JEAN-PIERRE PAYEN  carte XVIIII - Soleil - Avignon 1713, France 

[frenchcurious]

Un des derniers phaétons produits par Packard. - Source RM Sotheby's. 

[artist-picasso]

Chute de Phaéton avec le Char de Soleil, Pablo Picasso, 1930, Brooklyn Museum: European Art

Size: Sheet: 12 7/8 x 10 1/16 in. (32.7 x 25.6 cm) Other (plate): 12 1/4 x 8 3/4 in. (31.1 x 22.2 cm) Medium: Etching on Japan paper, laid down on mat board with tape at left edge

https://www.brooklynmuseum.org/opencollection/objects/46968

[bm-european-art]

Chute de Phaéton avec le Char de Soleil, Pablo Picasso, 1930, Brooklyn Museum: European Art

Size: Sheet: 12 7/8 x 10 1/16 in. (32.7 x 25.6 cm) Other (plate): 12 1/4 x 8 3/4 in. (31.1 x 22.2 cm) Medium: Etching on Japan paper, laid down on mat board with tape at left edge

https://www.brooklynmuseum.org/opencollection/objects/46968

[les-faits-plumes]

Do Ré Mi phaéton

Do Ré Mi phaéton

Je ne tourne jamais autour du pot j’aime mieux mettre les doigts sous le capot et comme il se doit sans un mot pour entendre les voix de mon bérot © Les faits Plumes © Marie-Cé

[therepublicofletters]

Romanes Eunt Domus. A playlist for the streets of and fora of the Eternal City, the surrounding country, and Italy as a whole.  Reminisces of the Appian Way; Ostia Antica; Subiaco and the monasteries of Sts. Benedict and Scholastica; the Baths of Caracalla; Castel Sant’Angelo; Florence and the Mugello; &c. inspired by the six weeks I spent studying Latin in Rome.

{ Listen on Spotify }

Track Listing: The Pines of Rome, IV. The Pines of the Appian Way Ottorino Respighi || The Planets, IV. Jupiter, the Bringer of Jollity Gustav Holst || Cello Concerto in E Minor, I. Adagio - Moderato Edward Elgar || Boléro Maurice Ravel || Overture to Nabucco Giuseppe Verdi || Overture to La Forza del Destino Giuseppe Verdi || Inno delle Nazioni Giuseppe Verdi || Triumphal March from Aïda Giuseppe Verdi || “Vedi, le fosche...” from Il Trovatore Giuseppe Verdi || Phaéton Camille Saint-Saëns || Gloria in D Major Antonio Vivaldi || Overture to Rienzi Richard Wagner || Roman Carnival Overture Hector Berlioz || Don Juan Richard Strauss || “Pensa alla patria” from L’italiana in Algeri Gioacchino Rossini || “Avete torto... Firenze è come un albero fiorito” from Gianni Schicchi Giacomo Puccini

Bonus Track: the entirety of Tosca by Giacomo Puccini.  Suggested recording: the 2008 film version starring Angela Gheorghiu, Roberto Alanga, and Ruggero Raimondi; conducted by Antonio Pappano; Orchestra of the Covent Garden