#Orlando Luis Pardo Lazo

[joeinct]

Cuba, Photo © Orlando Luis Pardo Lazo

[adribosch-fan]

Estos son libros de autores cubanos más leídos en la diáspora

Estos son libros de autores cubanos más leídos en la diáspora

“Espantado de todo me refugio en Trump”, de Orlando Luis Pardo Lazo, encabeza la lista de cubanos, elaborada por Books & Libros

.

Orlando Luis Pardo Lazo (Foto: Univisión)

MIAMI, Estados Unidos. – “Espantado de todo me refugio en Trump”, libro de Orlando Luis Pardo Lazo; “La lengua suelta”, de Antonio José Ponte y “La tribu, retratos de Cuba”, de Carlos Manuel Álvarez, encabezan la lista de los…

[borges-triana]

Acercándonos a Jamila Medina

Acercándonos a Jamila Medina

Excepto por los amigos que quiero a toda costa y otros congéneres cuya obra admiro, no tengo ninguna sensación particular de “pertenencia”, orgullo generacional ni bandera estética que alzar en este punto.

Por Joaquín Borges-Triana

Una de las escritoras cubanas que más admiro en la actualidad es la holguinera Jamila Medina. Disfruto de su escritura porque me pone a pensar. No siempre estoy de…

[latikobe]

Orlando Luis Pardo Lazo presentará en Miami su último libro

Orlando Luis Pardo Lazo presentará en Miami su último libro

MIAMI, Estados Unidos. – El escritor, activista y opositor cubano Orlando Luis Pardo Lazo presentará el próximo sábado en esta ciudad su más reciente libro “Espantado de todo me refugio en Trump” (Hypermedia Ediciones, Madrid, 2019), un volumen que aborda la corrección política como parte del lenguaje discursivo en Estados Unidos.

A decir del autor, se trata de una recopilación de “crónicas ficcionalizadas” que da continuidad a “Del clarín escuchad el silencio” (Hypermedia Ediciones, Madrid, 2016), y que recrean su experiencia, más que como exiliado, como un extranjero metido en la academia norteamericana, en Internet, en la campaña (presidencial) Hillary-Trump.

“Es mi experiencia como un extranjero, más que como exiliado, metido en la academia norteamericana, en Internet, en la campaña (presidencial) Hillary-Trump, en el problema de la corrección política”, dijo Pardo Lazo sobre el libro, que será presentado en la librería “Books and Books”, localizada en la 265 Aragon Avenue, en Coral Gables.

“Del clarín escuchad el silencio” es un diario de crónicas contraculturales que constituye la venganza radical de un autor que escapó del castrismo cubano solo para terminar atrapado en el castrismo académico norteamericano, donde los valores redundan en la tiranía de lo políticamente correcto y la “tontería izquierdista anti-Trump”, señaló.

A su vez, el título del volumen parodia una conocida frase de José Martí, que aparece en la introducción de su poemario “Ismaelillo”.

Orlando Luis Pardo Lazo publicó en Cuba los libros de cuentos “Collage Karaoke” (2001), “Empezar de cero” (2001), “Ipatrías” (2005) y “Mi nombre es William Saroyan” (2006). Fue ganador del concurso nacional de cuentos “La Gaceta de Cuba” (2005), con Cuban American Beauty. En 2014 editó y prologó las antologías de nueva narrativa cubana “Generation Zero. An Anthology of New Cuban Fiction” (Sampsonia Way Magazine, Pittsburgh) y “Cuba In Splinters” (O/R Books, Nueva York), ambas traducidas al inglés.

Desde hace diez años mantiene el blog Lunes de Post-Revolución y, en la actualidad, imparte conferencias sobre política y literatura cubanas en universidades norteamericanas y europeas. Desde el año 2016 estudia un doctorado en Literatura Comparada en la Washington University de San Luis, Estados Unidos.

  Books & Books in Coral Gables

Address 265 Aragon Ave Coral Gables, FL 33134 United States

Phone 3054424408

Orlando Luis Pardo Lazo presentará en Miami su último libro

[cubaverdad]

El mal mayor

El mal mayor La respuesta a un artículo publicado en CubaNet sobre Rosa María Payá Jueves, julio 13, 2017 | Orlando Luis Pardo Lazo SAN LUIS, Misuri.- El escritor cubano Ángel Santiesteban, uno de los 100 Héroes Mundiales de la Información, elegidos por Reporteros Sin Fronteras y la Agencia Francesa de Prensa en 2015, aún cumple en Cuba una condena a cinco años (los últimos dos de manera extrapenal). Por este motivo, el régimen le impide salir de la Isla, y lo somete a múltiples violaciones de sus derechos en tanto ciudadano, incluida la censura en que ha caído sobre su obra, en medio de la apatía del campo literario cubano, que hoy tendría que tildarse de infame antes que intelectual. En su más reciente colaboración para CubaNet, titulada: "¿La dictadura la estará presentando como una posible candidata?", Ángel Santiesteban se pregunta en público, con todo su derecho y también con toda intención, si Rosa María Payá no será la candidata del castrismo para perpetuarse, si la hija del mártir Oswaldo Payá no será la carnada con que la dictadura engaña al mundo, implementando el cambio fraude de una falsa transición. Un cambio fraude y una falsa transición que, por cierto, Oswaldo Payá denunció de manera tal que eso le costó la vida el 22 de julio de 2012, cuando la Seguridad del Estado cubana lo ultimó en un doble atentado en Cuba junto a Harold Cepero, si bien para Santiesteban se trata todavía de "misteriosos acontecimientos que llevaron a su padre hasta la muerte". La duda, asumo que cartesiana antes que castrista, acosa a Ángel Santiesteban porque "en una de las últimas emisiones del noticiero nacional de televisión, y en su emisión de la noche, el régimen dedicó un ataque a una mujer totalmente desconocida para los cubanos de a pie, es decir para casi todos", "presentada como una enemiga de la revolución, una mujer que pasaba su vida viajando, de un lado a otro, y con el dinero que le pagan los enemigos de la revolución cubana y de su pueblo". Dado que el régimen cubano ha roto su "tradicional secretismo" para montar un "orquestado alboroto" de "publicidad gratuita hacia la destacada disidente", Santiesteban concluye que "creo ver un poco más allá de ese descrédito que le dedicaron a la luchadora política," pues "resulta pecado subestimar a la dictadura". Según Santiesteban, "ellos, quienes tanto se cuidan, ¿estaban otorgando a la población cubana otra alternativa política? ¿Nos mostraban otra opción?" Es decir, "el cansancio y el miedo del dictador y de su familia", a estas alturas de la historia, "han comenzado a jugar, a manipular en el ámbito político" y "de alguna manera demuestran, al menos a mí, que son dinosaurios en el siglo XXI en fase de enmascaramiento". Y esa máscara para encubrir al neocastrismo, esa elección alevosa "de entre toda la oposición", ese "mal menor" que es "sin dudas la mejor opción" y "el menos nocivo de los caminos, al menos para ellos", para Santiesteban lleva el nombre de Rosa María Payá. Dado que Rosa María Payá tiene "formación católica, es decir, pacífica", los dictadores de Cuba "suponen que podrán manipularla", tal como están "usando a la iglesia, y al diabólico Jaime Ortega, quien siempre estuvo, está, y estará, a favor de los Castro". El cardenal Jaime Ortega, pues, sería para Santiesteban una especie de Juan Bautista, mientras que Rosa María Payá llegaría por fin a su Totalitarismo Prometido, investida por Santiesteban como la profeta perversa de una Castrocracia a perpetuidad. La herramienta cívica de la iniciativa ciudadana Cuba Decide, la cual lidera Rosa María Payá (un plebiscito para que por primera vez desde 1959 sean los cubanos los que decidan entre la dictadura y la democracia), es para Ángel Santiesteban paradójicamente la herramienta con que el castrismo se salvará, dado "el crédito que otorgaría al régimen un plebiscito", "el respiro que les daría en estos momentos de agonía", pues "un plebiscito puede ser el último pataleo para conseguir la permanencia en el poder, aunque sea negociando". Los Castros "luego manipularían al pueblo, ejercerían fraude en las urnas, y se quedarían con el poder, dejando a un lado a la hija de Payá". Así, Santiesteban parece muy convencido y muy convincente de que el pueblo cubano, puesto a elegir en libertad y bajo supervisión internacional, elegirá su propia esclavitud bajo los Castros de segunda y tercera generación. El cardenal Jaime Ortega es un Juan Bautista desechable y Rosa María Payá es su Cristo de ocasión, eso ya lo sabemos en este evangelio según Ángel Santiesteban. Mientras que el pueblo cubano caería entonces en la tentación de traicionarse a sí mismo: según Santiesteban, no tendríamos más opción que jugar a ser Judas. Bueno, sí. Nos quedan algunas otras opciones en el propio artículo de Santiesteban en CubaNet, pero de esas el castrismo no se atreve a hablar en el noticiero nacional de televisión. Por ejemplo: José Daniel Ferrer, líder de Unión Nacional Patriótica de Cuba; Berta Soler y su esposo Ángel Moya, líderes de las Damas de Blanco; Antonio Rodiles y su esposa Ailer González, líderes del Foro por los Derechos y Libertades; entre "otros líderes" como "Guillermo Fariñas, Jorge Luis Antúnez, Cuesta Morúa, y, por supuesto, Yoani Sánchez". En cualquier caso, esta Lista de Santiesteban incluiría a gente que sí son "de la línea dura y no quieren dialogar con los Castro". Guerreros y no dialogueros, demócratas de acción y no de activismo, los que "exigen su retiro" (a Raúl Castro) y "elecciones libres" de manera inmediata, casi que por un milagro. Santiesteban parece sugerir, pues, que Rosa María Payá hace campaña electoral para la reelección de Raúl Castro y que ella está en contra de toda votación pluripartidista en Cuba. Santiesteban parece asumir, pues, que Rosa María Payá es miembro de un movimiento confesional cristiano en lugar de uno laico y civil, emancipador de la cultura del miedo y de la simulación, para que alguna vez los cubanos por fin vivamos en la verdad. Santiesteban parece ignorar, pues, que Rosa María Payá ha recibido varias amenazas de muerte contra su persona y su familia, tanto dentro y fuera de Cuba, y que el castrismo hoy está en condiciones perfectas de impunidad para hacerlas cumplir (una vez más). Santiesteban se hace el santo y es su derecho. Nuestro héroe mundial de la información sabe muy bien lo que hace. O lo que le han hecho hacer, en esa Cuba corroída de castrismo por los cuatro costados. Pobre Ángel, viejo amigo entre la amargura y el amarillismo, fungiendo de fiscal contra las nuevas generaciones de cubanos y cubanas. Lo siento un poco como un ángel caído en desgracia, en medio de la maldad que nos ciega a todos los cubanos en cualquier parte, al punto de convertir a las víctimas en verdugos al por mayor. Y Ángel Santiesteban, como yo, lo ha sido muchas veces a lo largo de su brillante carrera como escritor: víctima y verdugo. Y eso merece, sin ironías de ningún tipo, toda nuestra inmediata autocompasión. Pero, por favor, de ahí a esterilizar las esperanzas de libertad en una Cuba sin Castros, va un buen trecho. Y la iniciativa Cuba Decide de Rosa María Payá, que tanta repercusión y preocupación le está trayendo día a día a la dictadura castrista, también merece una buena cuota de amabilidad y, ¿por qué no?, de amor. El mal mayor, amigo Ángel Santiesteban, sería redundantemente ése: dejar nuestra esperanza en las manos enemigas de un mal mayor. Source: El mal mayor CubanetCubanet - http://ift.tt/2tLdfuN via Blogger http://ift.tt/2tNdHs8

[miamiactualidad]

via Twitter https://twitter.com/miamiactualidad

[zoevaldes]

Baracutey Cubano: Mensaje público de Carlos Alberto Payá Sardiñas a Don Tomas Regalado, Director de Radio Martí sobre Orlando Luis Pardo Lazo y el calificativo de “voz autorizada “ para sumarse al homenaje a Oswaldo Payá

Baracutey Cubano: Mensaje público de Carlos Alberto Payá Sardiñas a Don Tomas Regalado, Director de Radio Martí sobre Orlando Luis Pardo Lazo y el calificativo de “voz autorizada “ para sumarse al homenaje a Oswaldo Payá

Origen: Baracutey Cubano: Mensaje público de Carlos Alberto Payá Sardiñas a Don Tomas Regalado, Director de Radio Martí sobre Orlando Luis Pardo Lazo y el calificativo de “voz autorizada “ para sumarse al homenaje a Oswaldo Payá

[adribosch-fan]

Lo que la izquierda en USA piensa de los cubanos sin Castro

Lo que la izquierda en USA piensa de los cubanos sin Castro

Así es cómo la izquierda socialista piensa y trata a los cubanos sin Castro, sólo porque deciden votar por uno de los dos candidatos que los propios norteamericanos eligieron. Nos odian, porque amamos al capitalismo ya la democracia con propiedad privada.

SELECCIÓN DE COMENTARIOS AL ARTÍCULO DE LISETTE ALVAREZ EN WAPO, 19/20 de octubre https://www.washingtonpost.com/…/cuban-americans-fear…/M…

[orbooks]

There is nothing more political than literature. Reading is the real Revolution.

Orlando Luis Pardo Lazo, editor of Cuba in Splinters: Eleven Stories from the New Cuba, on the PEN Ten

[latikobe]

Festival Vista celebra su novena edición en Miami

MIAMI, Estados Unidos.- El Festival de Arte y Literatura VISTA celebra su novena edición en Miami el próximo sábado cuatro de agosto. La jornada, convocada por el Instituto La Rosa Blanca y Vista Larga Foundation Corp. pretende reunir a escritores, periodistas y artistas en presentaciones de libros, sorteos, conversatorios, paneles de debate, un homenaje al poeta recientemente fallecido Rafael Alcides y el Premio Jovenaje en su IV entrega.

Desde el año 2014, el Festival VISTA se ha celebrado en Estados Unidos, Colombia y Cuba, y en él se da a conocer el trabajo de escritores, editores y artistas, fundamentalmente independientes, en la interacción con colegas de otras ciudades y regiones.

A continuación reproducimos la nota de prensa íntegra:

FESTIVAL VISTA, NOVENA EDICIÓN DE MIAMI

El Festival de Arte y Literatura VISTA celebrará el próximo sábado 4 de agosto de 2018 su novena edición de Miami, convocada por el Instituto La Rosa Blanca y Vista Larga Foundation Corp. Durante la jornada, que comenzará a las 3:00 p.m. en la sede del Miami Hispanic Cultural Arts Center (111 SW 5ta Ave, Miami Fl 33130), que dirige el maestro Eriberto Jiménez, los asistentes podrán disfrutar presentaciones de libros, sorteos, conversatorios, paneles de debate, un homenaje al poeta recientemente fallecido Rafael Alcides y un acto de premiación –Premio Jovenaje en su IV entrega– durante el cual se otorgarán placas acreditativas a los empresarios y promotores culturales Rafael Marrero y Miguel López Jr. (Miguel Lopez Jr. Asphalt Maintenance y Rafael Marrero & Company), principales patrocinadores de las recientes ediciones del festival.

En esta edición, también apoyada por Labor On Site, Bore Tech Utilities & Maintenance Inc., 360 Energy Solutions, DDR Epro y Wine 41, intervendrán decenas de escritores, artistas, presentadores, activistas y promotores culturales, entre ellos Yoaxis Marcheco, Rebeca Ulloa, Mario Félix Lleonart, Francisco Alemán de las Casas, Lilo Vilaplana, Karen Caballero, Omara Ruiz Urquiola, Lilianne Ruiz Andarcio, Orlando Luis Pardo, Joaquín Gálvez, Armando Añel, Regina Coyula, Luis Felipe Rojas, Félix Luis Viera, Manuel Vázquez Portal, Ramón Fernández Larrea, Idabell Rosales, Rosa María Payá, Marcell Felipe, Agapito Rivera, Santiago Alvarez, Ramón Saúl Sánchez y Carlos Alberto Montaner.

El festival abrirá con la presentación del libro ‘Doce entrevistas para Nota del Cielo’, del pastor Mario Félix Lleonart, del hablarán Rebeca Ulloa y Yoaxis Marcheco: un volumen en el que aparecen entrevistadas figuras como Madeleine Albright, Hana Jakrlova, Dagoberto Valdés, Vicente Echerri, Daína Chaviano, David d’Omni o Marcos Antonio Ramos. El panel ‘Los hispanos y el mercado federal. A propósito del libro de Rafael Marrero La salsa secreta del Tío Sam’, inmediatamente a continuación, revelará al público presente los entresijos de un espacio que genera miles de millones de dólares anualmente y contará con la presencia del autor, uno de los empresarios estadounidenses más exitosos y de más profundo recorrido en el mundo del asesoramiento, y del editor Armando Añel.

Sucesivas presentaciones incluyen el lanzamiento de una edición limitada del libro de relatos ‘El vuelo de la mariposa’, del biológo Ariel Ruiz Urquiola, convaleciente de una huelga de hambre en Cuba realizada a raíz de su injusto encarcelamiento, que contará con las intervenciones de su hermana residente en la isla, Omara Ruiz Urquiola –protagonista de este libro–, y de Karen Caballero, Lilianne Ruiz Andarcio y Orlando Luis Pardo Lazo; un homenaje al poeta y narrador Rafael Alcides en el que disertarán su viuda Regina Coyula y los escritores Luis Felipe Rojas, Félix Luis Viera, Manuel Vázquez Portal y Ramón Fernández Larrea; y un conversatorio de la destacada opositora Rosa María Payá a propósito de la publicación, por Hypermedia Editorial, del volumen ‘La noche no será eterna’, del célebre disidente cristiano Oswaldo Payá Sardiñas.

Esta edición de VISTA, que será transmitida en vivo por Radio Viva –proyecto que dirige en Miami el locutor y escritor Francisco Alemán de las Casas–, cerrará con el panel ‘El arte al rescate de la historia’, enfocado en la segunda temporada de ‘Leyendas del exilio’, el popular docudrama dirigido por Lilo Vilaplana para América Tevé, la televisión de Miami. Destacadas figuras de la lucha anticastrista participarán en él, entre ellos Marcell Felipe, Agapito Rivera, Ramón Saúl Sánchez y Carlos Alberto Montaner.

Al finalizar esta sección se darán a conocer los resultados del Sorteo Vista, cuyos tres ganadores recibirán cada uno no menos de cuatro libros recién impresos de reconocidos autores cubanos (el primer lugar será premiado además con un crédito para adquirir sin costo alguno las novedades de Neo Club Ediciones durante cada edición del Festival Vista en Miami en los próximos dos años). Cada participante podrá comprar in situ, a lo largo de la jornada (3:00 p.m. – 10:00 p.m.), un número por valor de $5.00 o cualquier otra cantidad superior que considere. Los premiados aparecerán además en la galería Vista de esta edición del festival. Una parte del dinero recaudado en esta rifa será enviada a la escritora Maribel Feliú en Cuba, madre soltera quien no solo ha sido perseguida y marginada por las instituciones oficiales sino que se encuentra en precario estado de salud junto con su hijo y su anciano padre, y tampoco ha podido recuperarse tras el paso de los últimos huracanes que afectaron la región oriental de la Isla. Las aguas destruyeron su biblioteca y su ordenador, su herramienta fundamental de trabajo.

Desde el año 2014, el Festival Vista da a conocer el trabajo de escritores, editores y artistas, fundamentalmente independientes, en interacción con colegas de otras ciudades y regiones. El festival aspira a ofrecer un espacio de continuidad e intercambio a individuos, editoriales y organizaciones cuya labor cultural constituya un aporte comunitario y merezca apoyo y reconocimiento, y hasta ahora se ha celebrado en tres países: Estados Unidos, Colombia y Cuba. En la mayor de las Antillas, a pesar de la represión vigente, el festival ha efectuado ya varias ediciones al margen de las instituciones estatales, en colaboración con el Club de Escritores Independientes de Cuba (CEIC) y otros grupos y creadores de la sociedad civil.

vistafestival@gmail.com

IX FESTIVAL VISTA DE MIAMI

4 de agosto de 2018 – 3:00p.m. a 10:00 p.m.

Miami Hispanic Cultural Arts Center

(111 SW 5ta AVE. Miami Fl 33130)

  3:00 p.m. Opening Brindis. Cortesía de Wine 41 y Rafael Marrero & Company        

3:30 p.m. Presentación del libro ‘Doce entrevistas para Nota del Cielo’ (Neo Club Ediciones), de Mario Félix Lleonart. Con Rebeca Ulloa y Yoaxis Marcheco

4:20 p.m. Panel ‘Los hispanos y el mercado federal’. A propósito del libro de Rafael Marrero ‘La salsa secreta del Tío Sam’ (Neo Club Ediciones). Con Rafael Marrero y Armando Añel

5:10 p.m. Presentación del libro de relatos ‘El vuelo de la mariposa’ (Neo Club Ediciones), de Ariel Ruiz Urquiola. Con Karen Caballero, Omara Ruiz Urquiola, Lilianne Ruiz Andarcio y Orlando Luis Pardo

6:10 p.m. Brindis y tapas. Cortesía de Wine 41 y Rafael Marrero & Company

6:30 p.m. Panel en homenaje a Rafael Alcides. Con Regina Coyula, Luis Felipe Rojas, Félix Luis Viera, Manuel Vázquez Portal y Ramón Fernández Larrea

7:30 p.m. Entrega del IV Premio Jovenaje a los empresarios y patrocinadores Miguel López Jr. y Rafael Marrero

8:00 p.m. Rosa María Payá en conversatorio sobre el libro ‘La noche no será eterna’ (Editorial Hypermedia), del fallecido opositor Oswaldo Payá Sardiñas

9:00 p.m. ‘El arte al rescate de la historia’. Panel sobre la segunda temporada de ‘Leyendas del exilio’, el docudrama dirigido por Lilo Vilaplana para América Tevé. Con Marcell Felipe, Agapito Rivera, Ramón Saúl Sánchez, Santiago Alvarez, Carlos Alberto Montaner y otros invitados especiales

10:00 p.m. Entrega de premios a los ganadores del sorteo a favor de la escritora Maribel Feliú y otros creadores independientes en Cuba

—————————————————————————–

Radio Viva 24 estará transmitiendo en vivo esta edición

  Festival Vista celebra su novena edición en Miami

[cubaverdad]

Jesus Hernandez-Guero Or The Art Of Provoking

Jesus Hernandez-Guero Or The Art Of Provoking 14ymedio, Yoani Sanchez, Havana, 30 May 2017 — If something is clear in the work of Jesus Hernández- Güero is that he is not a complacent artist. His transgressive look is insolent and unrelated to any political militancy, religious creed or commercial convenience. The artist raises sparks everywhere: in Cuba where he was born and in Venezuela where he now resides. In 2008, Hernández-Güero decided that his graduation thesis at Cuba's Instituto Superior de Arte (ISA) would be a book entitled La Tercera Pata, with texts by journalists and writers censored. He collected writings by the poet Rafael Alcides, the former prisoner of the Black Spring Oscar Espinoza Chepe, and the narrator Orlando Luis Pardo Lazo, among others. That effort led him to knock on many doors and more than a few saw him as a provocateur. He wanted to show the national journalistic tradition that includes figures like Félix Varela and José Martí, a tradition that was broken when independent publications "were closed and then prohibited" and all that was left "in circulation were those belonging to the State." The ISA leadership did not like this character of inclusiveness. Hernández-Güero recalls that a month before the discussion of his thesis the dean summoned him along with his tutor, critic and curator Mailyn Machado, to inform him that the project had not been approved. He had only two options: to take the state test or to present a compendium of his artistic work. He opted for the second choice and happened on the book project. On the day of the presentation, a convenient power outage occurred at ISA and his thesis "never had a real conclusion" even though he finished with the maximum of qualifications. Hernández-Güero, born in 1983, is aware that much of his research and his artistic production "has a critical sense and a high socio-political content, which makes official institutions or those who lead them uncomfortable." The artist established residence in Venezuela and he travels frequently to Cuba, where he recently participated in a show at the Chaplin Cinema under the title Contamination, a part of the Festival of Young Filmmakers. However, his stay outside Cuba has not freed him from censorship because he seeks to "annoy, disturb the viewer, not only with the art, but in the face of reality that is lived and thought." Something that he knows "is often not welcome institutionally." Three years ago, his work At Fault, with a 23-foot bent over flagpole and the Venezuelan flag "hoisted" on the ground, was displayed in Ciudad Banesco during the FIA ​​Youth Fair in Caracas. The piece was installed before the opening and organizers covered the flag with a black bag. The result resembled a covered corpse. The piece caused so much turmoil in the social networks that finally they removed the flag and left only the bent over flagpole. "From that moment the work changed," clarifies the artist and now the display of the work includes some of the tweets published during the process and "documentation of how they dismantled [the fabric]." The whole media phenomenon and the condemnation was integrated into the work. Because the censorship, in the words of the artist, "is a boomerang that tries to hit who it is thrown at, but usually ends up hitting the thrower." He has had to deal with similar situations on several occasions and believes that censorship is an inseparable companion "when the work has as its research subject the great social taboos such as politics, power, religion, sexuality, pornography, among others." Hernandez-Güero's work constantly questions power. Not only political power, but also "the symbolic power of visual images and conventions that are deposited in the social imaginary as indestructible, immovable or untouchable truths," he explains. In these circumstances he is always exposed to reprimands or warnings that end up "completing the work or expanding it to another plane," often one unsuspected by the artist himself. The most recent of his works takes the name Historical Coincidences and mixes, in the same image, portraits of great personalities who have assumed similar postures and attitudes before the camera, regardless of time, place or context. Most are premeditated appearances, but in other cases it is an instant captured without any pose. His intention is to "demystify these figures" and to question "the perception of them in the historical and social imaginary." The elaboration is simple: superimpose one face on another, which gives way to new faces and "other possible expressions, but unrecognizable, unknown by all." They are works with a great political content and, at the end of last year, five of the pieces of that series received prizes in the October Young Salon, at the Valencia Museum of Art. Hernandez-Guerero does not prefer one medium over another. As for the new technologies, he believes that knowing them previously offers more possibilities to "know their potential." Because the greater an artist's arsenal, the more possibilities he will have to "navigate within the creation." Source: Jesus Hernandez-Guero Or The Art Of Provoking – Translating Cuba - http://ift.tt/2smA1Gn via Blogger http://ift.tt/2qONu7K

[miamiactualidad]

via Miami Actualidad

[uafairbanks]

Cuban activist to speak on Internet freedom

Kirsten Pickard

907-474-2417 11/20/13

Orlando Luis Pardo Lazo.

Cuban activist Orlando Luis Pardo Lazo will speak on the subject of Internet freedom in Cuba, the Cuban blogosphere versus the open blogosphere, and new activism and social media under restricted Internet access on Monday, Nov. 25 at 6 p.m. in Schaible Auditorium on the UAF campus. This lecture is free and open to the public.

Pardo Lazo is an award-winning author, journalist, photographer and artist. He graduated from the Havana University in 1994 with a degree in biochemistry and worked as a molecular biologist until 1999, when he began work as a freelance writer, photographer and dissident blogger. His works include four short-story books published in Cuba, as well as a work of fiction, “Boring Home,” which was banned from publication in Letras Cubanas publishing house in Havana, and which received the Franz Kafka Prize, an international literary award. His opinion columns appear in several online publications, and he is editor and founder of the independent opinion and literary e-zine “Voces,” Cuba’s first digital magazine.   His personal blog, Post-Revolution Mondays, can be found athttp://orlandolunes.wordpress.com.

Pardo Lazo’s lecture is presented by the UAF Department of Foreign Languages and Literatures and the UAF Spanish club, with support from the College of Liberal Arts, the Associated Students of UAF, Diversity and Equal Opportunity, and the UAF English, communication and justice departments. For more information, visit http://www.uaf.edu/language, or contact Dan Darrow at 474-7980.

MEDIA CONTACT: Dan Darrow, 907-474-7980 or djdarrow@alaska.edu.

[heraldocubano]

Los hijos de Washington

#Cuba Los hijos de Washington

Arthur González

El escritor y bloguero cubano nombrado Orlando Luis Pardo Lazo, miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, fue uno de los pioneros de la llamada blogósfera contrarrevolucionaria en Cuba, estimulada y orientada por diplomáticos norteamericanos y sus más cercanos aliados europeos. Aún se recuerdan sus repugnantes fotos colocadas en Internet, masturbándose encima de la…

[latikobe]

Opositores presentan en Miami código para educar a cubanos ante reforma constitucional

Foto Rosa María Payá Twitter

MIAMI, Estados Unidos.- Miembros de la oposición cubana de dentro y fuera de Cuba presentaron hoy en Miami un código de derechos y libertades con el que buscan la “alfabetización cívica” de los ciudadanos de la Isla ante el proceso de reforma constitucional actualmente en marcha.

Rosa María Payá, Manuel Cao, Ramón Saúl Sánchez, Diego Suárez, Frank Calzón, Orlando Luis Pardo Lazo, Lía Villares y Lilo Vilaplana comparecieron hoy en una rueda de prensa en la que tacharon de “ilegítimo” el proyecto de reforma de la Constitución que aprobó la semana pasada el Parlamento unicameral de la isla y será sometido a consulta popular a partir del mes próximo.

El periodista y escritor exiliado Carlos Alberto Montaner no pudo asistir pero envió un mensaje de apoyo a la iniciativa surgida del movimiento Cuba Decide para distribuir entre los cubanos de la isla una carta inspirada en la Declaración Universal de Derechos Humanos y material gráfico y audiovisual.

El objetivo es facilitar la comprensión de unos derechos “que muchos no saben que son para ellos”, dijeron los participantes en la rueda de prensa.

Hoy, como sociedad civil cubana denunciamos la ilegitimidad de la supuesta reforma constitucional y declaramos que no reconocemos ninguna ley que vulnere Código de Derechos y Libertades#UNPACU #PartBoitel #MovDemocracia #CubaDecide #InspiraAmerica y+

👉https://t.co/q1JpwGf2yz pic.twitter.com/Wd1IbqBPAS

— Rosa María Payá A. (@RosaMariaPaya) 26 de julio de 2018

La artista y activista Lía Villares será una de las encargadas de este “esfuerzo gráfico” para elaborar cápsulas audiovisuales que constarán de animaciones y explicaciones del código de derechos presentado hoy en Miami bajo el lema “Que no te los quiten, que no te los arrebaten”.

“Este código es esencial. Son derechos que el cubano no reconoce, con esto vamos a empezar la alfabetización cívica que tanto hace falta. Nunca es tarde, ni suficiente”, dijo Villares, que trabajará junto al director de cine Lilo Vilaplana.

El código reconoce el derecho de “habeas corpus” (recurso de amparo), el derecho a un juicio justo, a la propiedad, a la participación política, el derecho a huelga, a la libertad de asociación, de culto, laboral sindical y empresarial, entre otros.

Tanto la carta como los vídeos se difundirán por plataformas digitales con el objetivo de que llegue “al máximo número de trabajadores cubanos”.

“Si alguien se reconoce en este código, que lo use en la isla. No tiene signo político. Si le llega a un trabajador y quiere discutirlo en una asamblea comunista, adelante”, explicó el escritor y bloguero Orlando Luis Pardo Lazo sobre el sentido “universal” del documento.

La iniciativa, secundada por opositores dentro y fuera de la isla, aseguró la organización, viene después de la anunciada reforma de la Constitución cubana, que será sometida a consulta popular entre los próximos 13 de agosto y 15 de noviembre.

“Un referéndum donde no hay garantías procesales, donde ni los cubanos ni la comunidad internacional pueden tener acceso a fiscalizar el proceso, donde no hay posibilidad de hacer campaña. En ningún sentido un proceso así es legítimo”, dijo a EFE Rosa María Payá, que encabeza el movimiento Cuba Decide.

Por este motivo, Payá asegura que no reconocerán ninguna ley o constitución que “vulnere o viole” el código de derechos y libertades presentado hoy, una “adaptación para Cuba” de los derechos reconocidos en la Declaración Universal.

La opositora cubana calificó este código como una “visión de país”. “Es lo que queremos para Cuba. La manifestación de hoy es la fe común de toda la sociedad civil cubana y de todos aquellos que se unirán al manifiesto”, explicó Payá.

Por su parte, Juan Manuel Cao, del Comité Cubano Pro Derechos Humanos, uno de los principales redactores del código, aseveró su rechazo a la constitución cubana porque “viola los derechos humanos”.

“Este documento lleva años haciéndose. Ha ido creciendo y es un resumen de las libertades y derechos que consideramos que cualquier ley, también la máxima (la Constitución) tiene que respetar”, dijo hoy en rueda de prensa Cao.

Por su parte, Frank Calzón, del Centro para una Cuba Libre, dijo respecto a la modernización de la actual Carta Magna que mientras “se permite a los homosexuales que escojan a su pareja libremente, los cubanos deberían poder escoger también a su gobierno o un periódico que no esté controlado por el gobierno”.

EFE

  Opositores presentan en Miami código para educar a cubanos ante reforma constitucional