#Oleg Perkowsky

[sorrynoroomsavailable]

Олег Перковський учасник резиденції Вибачте Номерів Немає у липні - вересні, 2023 року

Олег Перковський (Про себе): Художник, віджей *Кам'янець-Подільський, Львів, Україна.

1996, Художня Школа, Кам'янець-Подільський 2007, Українська Академія Друкарства, графіка, Львів 2012, Стипендія Міністерства культури Польщі «Gaude Polonia», куратор: Paweł Jarodzki, Вроцлав, Польща

Співзасновник та учасник (до весни 2013) Open Group

2019, In Memoriam / Jam Factory Art Center / Львів 2018, Б.Н. / Liminal Edition / Port creative hub / Київ 2018, Синхронізувати теперішнє / Виставка номінантів премії Pinchuk Art Centre Prize / Pinchuk Art Centre / Київ 2017, Ужгородський Зелений / Художня резиденція «Вибачте номерів немає» / 15-й поверх готелю «Закарпаття», включно з кімнатами № 1507-1510 / Ужгород

Знаходжу себе в практиках сприйняття, апперцепції, пізнання, експресивному живописі та, у порівнянні, спокійній графіці (і навпаки), до простору якої, часом, фрагментарно або видозмінено додаю інші області гуманітарних наук. Цікавлюсь та інспіруюсь мистецтвом створення книги, архітектурою, музикою, звуками; урбаністичними, індустріальними, поетичними, символічними, природніми, віртуальними та лімінальними просторами; феноменологією часу, пост-модерними поняттями присутності/відсутності, смислами й трактуваннями, які виникають/не виникають на межі зіставлень протилежностей, а також із кореляцій різних відмінних жанрів, сфер діяльності і парадигм світосприймання. Etcetera Привертають увагу пошук та осягнення нових/інших просторів — із математичної термінології — їх різноманіття, варіанти і способи виявлення.

Також можу визнати свій досвід у створенні книжкового макету, книжковій ілюстрації та настільному видавництві.

Працюю переважно в техніках графіки, відео, lichtbild, інсталяція. https://cargocollective.com/perkowsky https://www.instagram.com/fiatflvx

Резиденція Олега Перковського стала можливою завдяки підтримці: European Cultural Foundation The beaux-arts Academy in Paris

(eng)

Oleg Perkovśkyi, participant of the residency Sorry, No Rooms Available in July - September, 2023

Oleh Perkovśkyi (About): Artist, veejay *Kamjaneć-Podiľśkyj, Ľviv, Ukraine.

1996, art-school, Kamjaneć-Podiľśkyj, Ukraine 2007, Ukrainian Academy of Printing, Ľviv, Ukraine 2012, Scholarship of Polish Ministry of Culture "Gaude Polonia", curator: Paweł Jarodzki, Wrocław, Poland

Сo-founder and participant (till spring 2013) of Open Group

2019, In Memoriam / Jam Factory Art Center / Lviv, Ukraine 2018, Untitled / Liminal Edition / Port creative hub / Kyiv, Ukraine 2018, To Sync Today / Exhibition of the shortlisted artists for the Pinchuk Art Centre Prize / Pinchuk Art Centre / Kyiv, Ukraine 2017, Užhorodśkyj zelenyj / A Residency for artists “Sorry no rooms available” / Floor 15th of Hotel Zakarpattya inclusive of Rooms Nos 1507 to 1510 / Uzhhorod, Ukraine

I find myself in the practices of perception, apperception, cognition, expressive painting and, in comparison, calm graphics (and vice versa), to the space of which, sometimes, fragmentarily or modified, I add other areas of humanities. I am interested in and inspired by the art of creating a book, architecture, music, sounds; urban, industrial, poetic, symbolic, natural, virtual and liminal spaces; phenomenology of time, post-modern concepts of presence/absence, meanings and interpretations that arise/do not arise on the border of juxtapositions of opposites, as well as from correlations of various distinct genres, spheres of activity and paradigms of world perception. Etcetera Attention is drawn to the search and understanding of new/other spaces — from mathematical terminology — their variety, options and methods of detection. Also may admit the experience I have in book layout creation, book illustration and desktop publishing. I work mainly in the techniques of graphics, video, lichtbild, installation. https://cargocollective.com/perkowsky https://www.instagram.com/fiatflvx

Oleh Perkovsky's residence was made possible thanks to the support of: European Cultural Foundation The beaux-arts Academy in Paris

[perkowskyo]

Скан одного із ескізів в минулорічному проекті. Ескіз присутній одночасно і в імпровізованому триптиху. Ракурс наступних двох — як і загалом усіх відповідних ескізів — незмінний. Тут відбувається швидка зміна інструментів для трикратної градації ширини лінії, від тонкої (нп. кульковою ручкою) до широкої (нп. маркером).

А5, Ужгород, річка Уж поруч другого транспортного моста міста, її протилежний ��ерег із еліпсоподібною циліндричною функціональною спорудою білого кольору, що завжди видніється тут з-поміж небагатьох високих дерев. Початок літа

Die Ungwárei grüne 

#Uzghorod`s green #Ужгородський зелений

[резиденція “Вибачте номерів немає”]

[deletehiddenimage]

Delete this hidden image?

Residence: Sorry, we have no rooms available

Project:       Victoriia Dovhadze

Photos of the exhibition :       

                   Oleg Perkowsky

                   Petro Ryaska                      Models:       Алена Иванова                    Dima Ivanitsa / Motherland Agency

Curator:      Petro Ryaska

—

Techniques: photografie, video

Place: Hotel Intourist Zakarpattja, Floor 15[14]th, Uzghorod, Ukraine

Year: 2018

—

[future-built-blog]

[perkowskyo]

My book design and layout of Monadology /G.W.Leibniz/ (1714). 

Translated from french into ukrainian language by Paul Bartusyak. Bilingual edition,129x199mm, 128 pages. Café Philosophique/twtd, Lviv, 2017.

[perkowskyo]

Ужгородський зелений / Die Ungwárei grüne / Uzghorod`s green // Residence: Sorry, we have no rooms available

more details by the link

Die Ungwárei grüne relies not only on the name of a color, but also on those particular Uzhgorod`s accents along with a special meaning of green as young and inexperienced —> this we can see by observing the paradigm of city`s unfinished buildings, which are at a stage of construction sometimes look better, than when it is completed.

Sketches of the found Uzghorod`s hiden place under the second transport bridge, an unfinished renovation of the 15[14]th floor of Intourist Zakarpattja Hotel [1979, arch.: G.Migal] and a video of corn field been here before construction of the Hotel — completes the idea in an existential and poetic way.

[perkowskyo]

[sorrynoroomsavailable]

Олег Перковський 

Учасник резиденції “Вибачте номерів немає” у травні

Н.1984, Кам'янець-Подільський.

Місто повсякденного життя — Львів. 

Художник. Освіта за спеціальністю графіка в Українській Академії Друкарства (2007).

Окрім практик сприйняття, апперцепції, пізнання, знаходжу себе в створенні відео (зокрема нелінійного), експресивному живописі та, у порівнянні, спокійній графіці, до простору якої, часом, фрагментарно або видозмінено додаю інші області гуманітарних наук: наприклад, із мови та літератури — лексичні засоби зв'язку у вигляді тексту або окрем��х слів.

Vor allem цікавлюсь та інспіруюсь мистецтвом створення книги, архітектурою, урбаністикою, віртуальними просторами, феноменологією часу, постмодерними поняттями присутності/відсутності, смислами й трактуваннями, які виникають/не виникають на межі зіставлень протилежностей, а також із кореляцій різних відмінних сфер діяльності і парадигм світосприймання, non iam minimus таких, де за знаком дорівнює[=] буде зменшення або елімінація того чи іншого виду депривації у соціумі.

Привертають увагу пошук та осягнення нових/інших просторів — із математичної термінології — їх різноманіття, варіанти і способи виявлення.

Працюю переважно в техніках графіки, відео, lichtbild, інсталяція.

CV

2015 — учасник освітнього і практичного проекту "Мозаїка міста", організованого ЦСМ в партнерстві із Goethe-Institut Ukraine, Київ;

2012 — співзасновник і учасник (до весни 2013) Відкритої групи;

2012 — cтипендія “Gaude Polonia” міністра культури Польщі, куратор: Павел Яродзький [Paweł Jarodzki], Вроцлав;

2009, 2012 — учасник “Тижня Актуального Мистецтва”, Львів;

2009 — участь у проекті “Погляди” Художньої Ради в Центрі Сучасного Мистецтва (ЦСМ), Київ.

2013, 2015, 2016, 2017 — учасник міжнародного фестивалю експериментальної музики та медія-мистецтва «Гамселить», Тернопіль.

Cоло виставки:

2013 — "Щось тут не так", галерея Дзиґа, Львів;

2012 — "EWHEHC", галерея Detenpyla, Львів;

2012 — "Korelacje", галерея U, Вроцлав.

Участь у багатьох колективних виставках в Україні та закордоном.

Роботи знаходяться в приватних колекціях України, Італії, Нідерландів, Польщі, Росії та Швейцарії, зокрема архітектора Маріо Ботти [Mario Botta], художника Влодка Костирка [Vlodko Kostyrko] та антрополога Себастіана Рипсона [Sebastian Rypson].

http://cargocollective.com/perkowsky

(eng) 

Oleg Perkovskyy 

Participant of residence Sorry No Rooms Available in May

 B.1984 Kamenets-Podilsky.

City of everyday life - Lviv.

Artist. Degree in graphics specialty, in Ukrainian Academy of Printing (2007).

In addition to practical perception, apperception, cognition, find themselves in the creation of video (including non-linear), expressive painting and, in comparison, a relaxed schedule, the space which sometimes fragmented or modified attaching other areas of the humanities, for example, of language and literature - lexical communications as text or individual words.

Vor allem interested and inspired the art of making books, architecture, urban planning, virtual spaces phenomenology of time, postmodern concepts of presence / absence, meanings and interpretations arising / do not occur at the border comparisons of opposites, as well as correlations of various different areas and paradigms worldview , non iam minimus those where the sign is [=] is the reduction or elimination of any kind of deprivation in society.

Attract the attention of search and apprehension new / other spaces - with mathematical terminology - their variety, options and methods of detection.

I work mainly in the techniques of graphics, video, lichtbild, installation.

CV

2015 - member of the educational and practical project "Mosaic City" organized by CCA in partnership with the Goethe-Institut Ukraine, Kyiv;

2012 - Co-founder and member (until spring 2013) Open Group;

2012 - ctypendiya "Gaude Polonia" Poland's Minister of Culture, Curator: Pavel Yarodzkyy [Paweł Jarodzki], Wroclaw

2009, 2012 - member of "Week of Contemporary Art", Lviv;

2009 - participated in the "look" of the Art Center for Contemporary Art (CCA), Kyiv.

2013, 2015, 2016, 2017 - participant of the international festival of experimental music and media art "Hamselyt" Ternopil.

Colo exhibition:

2013 - "Something is wrong here," Gallery Dziga, Lviv;

2012 - "EWHEHC", Gallery Detenpyla, Lvov;

2012 - "Korelacje", Gallery U, Wroclaw.

Participation in numerous collective exhibitions in Ukraine and abroad.

His works are in private collections in Ukraine, Italy, Netherlands, Poland, Russia and Switzerland, including the architect Mario Botta [Mario Botta], artist Wlodko Kostyrko [Vlodko Kostyrko] and anthropologist Sebastian Rypsona [Sebastian Rypson].

http://cargocollective.com/perkowsky

[perkowskyo]

A time for a time / Introversion / M17 Center for Contemporary Art / Kyiv, UA (14` video projected on the wall) / 2013

http://www.youtube.com/watch?v=wx_t_t9HsBk