#Não conte seus problemas para quem não vai resolver letra

[leandrodiasjf]

Não me queixo dos problemas pois essa vida que eu pedia

Não me queixo dos problemas pois essa vida que eu pedia Em meio ao burburinho da vida, somos constantemente bombardeados com vozes externas, conselhos e opiniões que nem sempre refletem nossa verdade interior. Há momentos em que a tentação de desabafar, de compartilhar nossos fardos com o mundo, se torna irresistível. Mas, antes de abrir as portas da nossa alma, é crucial ponderar se estamos…

[boysingroovebrasil]

「˚.  ENTREVISTA :: Revista Sparkling Summer 2017 .」

Das apresentações de rua para casas de show e para o resto do mundo, esse grupo de cinco garotos nunca perde o ritmo (referência ao nome Boys In Groove).

Em um espaço de três anos o grupo sul-coreano B.I.G tem literalmente se tornado grande em uma indústria onde o talento e o trabalho duro reinam em supremacia. Todos os cinco membros - J-Hoon, Benji, Gunmin, Minpyo e Heedo -  começaram como trainees até finalmente debutarem sob a GH Entertainment em Julho de 2014. Alguns dias antes de seu debut oficial, apresentando o single “Hello”, uma música cujo a letra apresenta a cultura coreana para o mundo, os meninos fizeram um show ao ar livre em uma performance na rua em Myeong-dong.

Um mini-álbum e seis singles depois, B.I.G vem provando que as suas músicas devem ser ouvidas por um maior número de pessoas, como eles conseguiram debutar e fazer seu primeiro show no Japão. Eles falarem múltiplos idiomas (os membros são fluentes em Inglês, Japonês e Chinês!) pode ter ajudado os membros do B.I.G a conquistar uma fanbase global, mas o inegável talento desses garotos cantando, dançando e tocando instrumentos que os faz serem estrelas em crescimento para além de sua terra natal. Prepare-se para conhecer melhor os meninos nessa exclusiva da Sparklin.

Por favor se apresentem e revelem um talento especial além de cantar e dançar.

J-Hoon: Olá, eu sou o J-Hoon, líder do B.I.G. Um talento especial que eu tenho além de cantar e dançar poderia ser fazer coisas que apresentassem a minha individualidade única.

Benji: Oi, aqui é o Benji, e eu sou o vocalista líder do grupo. Tocar violino e falar Inglês são as minhas especialidades.

Gunmin: Oi, eu sou o cara sexy do B.I.G(risos). Além de dançar, eu crio coreografias e posso fazer qualquer expressão facial que eu quiser.

Minpyo: Olá, eu sou Gook Minpyo, eu sou o rapper do B.I.G. Eu sou o MacGyver do grupo. (n|t: Ele foi um personagem que era considerado um faz tudo, só que também era super-heroi, muito inteligente).

Heedo: Eu sou o Heedo, e eu também sou rapper do grupo. Eu sou o mais novo, e eu gosto de compor e escrever. É difícil chamar isso de talento especial, mas eu vou trabalhar duro para que isso seja um.

Como surgiu o nome B.I.G? O que isso representa no grupo?

B.I.G é a sigla para Boys In Groove (n|t: algo como, meninos no ritmo). Significa que nós absorvemos qualquer gênero musical ou de dança na nossa própria cor.

Qual é a sua experiência mais memorável da vida de trainee?

Gunmin: Quando nós éramos trainees, nós tínhamos que ir para a academia todos os dias de manhã. Nós ficávamos exaustos, então nós pulávamos os exercícios e íamos tomar café. Porém, uma vez nós fomos pegos e tivemos problemas.

Minpyo: Nós agíamos como James Bond por hambúrgueres! Nós comprávamos comida “para viagem”, entrávamos sem fazer barulho em nossa casa, e jogávamos sprays de bom ar para esconder a evidência.

Descreva a sua música e o seu estilo de coreografia:

Nós tentamos absorver vários gêneros. Quando você realmente der uma boa olhada em nosso álbum, você vai ver vários valores musicais do B.I.G [assim como da coreografia], nós tentamos manter a nossa individualidade enquanto fazemos isso (a coreografia) ser kalgunmu (Isso se refere à um “grupo de dança como uma faca” ou um grupo afiado de dança que corta como uma faca).

O que fez a música de debut de vocês, “Hello”, ser diferente de outras músicas de grupos iniciantes naquela época?

Naquele momento, ninguém estava tentando usar as letras para introduzir a Coreia ou a bandeira nacional em uma apresentação no palco. Nós acreditamos que nos destacamos por causa do nosso conceito único e nossas características como B.I.G.

Como é aguentar a responsabilidade de fazer uma apresentação promocional de guerilla em Seul?

É muito empolgante para conhecer novas pessoas, e nós ainda fizemos uma resolução de satisfazê-las.

(n|t: apresentação de guerilla é uma apresentação do grupo no meio da rua quase sem nenhuma produção, geralmente, apenas o cordão de isolamento e os artistas de microfone, não tem luzes ou a montagem de uma estrutura de palco, por exemplo.)

Conte-nos mais sobre o seu mini álbum, Aphrodite. Qual é a inspiração por trás dele?

“Aphrodite” foi a primeira música que nós trabalhamos com um time de coreógrafos. Nós tentamos dar um passo acima com a performance, e como era o nosso primeiro mini álbum, que foi lançado com um número de músicas. Foi uma agradável experiência encontrar os nossos fãs com um álbum completo.

Que preparações vocês tiveram para o seu primeiro show de duas noites no Japão?

Nós basicamente nos dedicamos muito ao Japonês. Nós também tentamos preencher as performances com vários eventos e covers de músicas, já que era a primeira vez que a gente tinha um completo show de duas horas.

Além de Inglês, Japonês, e Chinês, existem alguns outros idiomas que vocês gostariam de aprender?

J-Hoon: Eu gostaria de aprender Espanhol, apenas porque eu sou um grande fã do Real Madrid F.C.

Benji: Francês. Eu acredito que seja a linguagem do amor e também é sexy.

Gunmin: Francês, tem uma pronúncia única.

Minpyo: Francês, porque tem uma nuance suave.

Heedo: Eu quero aprender Francês, eu pessoalmente gosto da palavra je t’aime.

Conte-nos sobre a sua experiência se apresentando no Dream Concert de 2016:

Foi um pouco desesperador se apresentar em um show tão representativo, mas foi uma experiência emocionante receber toda a energia do público.

Quem são seus artistas favoritos de K-Pop?

J-Hoon: Rain é o meu artista favorito do K-Pop. Eu sou fã dele desde que eu era pequeno.

Benji: Eu gosto muito do DAY6.

Gunmin: Taeyang do BIGBANG é meu favorito. Ele é meu modelo.

Minpyo: Eu gosto e admiro BIGBANG muito. Eu estudo muito suas apresentações e música.

Heedo: BTS. Eles fazem ótimas apresentações e música. Eu realmente gosto da energia deles e eu gostaria de aprender muito deles.

O que os membros gostam de fazer por diversão?

J-Hoon: Assistir filmes vem em primeiro lugar, depois visitar um café de pescaria ou um café de quadrinhos.

Benji: Eu gosto de encontrar meus amigos e sair para comer boas refeições.

Gunmin: Eu assisto filmes, e gosto da sala de escape ou um café de pescaria.

Minpyo: Eu frequentemente relaxo na cama nos feriados.

Heedo: Eu normalmente vou para o café da sala de escape. É o assunto mais comentado na Coreia por esses dias.

(n|t: A sala de escape é um lugar onde você é trancado com mais algumas pessoas e tem que resolver pistas e desvendar enigmas para conseguir sair da sala de novo).

Fale sobre as seus fãs. O que vocês mais amam neles?

Nós amamos quando eles nos dão energia toda vez que estamos no palco, e mesmo quando não estamos, eles são tão gentis e amorosos conosco o tempo todo.

O que você estaria fazendo agora se não fosse uma estrela do K-Pop?

J-Hoon: Eu acho que eu estaria trabalhando em um café porque eu amo muito café.

Benji: Eu talvez tivesse continuado com o violino e seria membro de uma orquestra. Ou talvez um compositor.

Gunmin: Eu queria ser uma pessoa que plantava feijões quando eu era mais jovem, então talvez eu fosse um fazendeiro.

Minpyo: Como eu amo desenhar, eu continuaria me desafiando na indústria da arte.

Heedo: Talvez eu seria um compositor.

Qual é a coisa mais desafiadora de ser uma estrela do K-Pop?

Nós temos muita pressão de se destacar dos outros grupos de K-Pop. Já que o trabalho de “ser uma estrela do K-Pop” requer muito auto-condicionamento, nós temos que nos preparar para qualquer evento que possa surgir. Nós achamos que é a coisa mais desafiadora de ser uma estrela de K-Pop.

Qual é a melhor coisa de ser um membro do B.I.G?

J-Hoon: Porque eu não tenho irmãos, eu me sinto solitário facilmente, mas agora eu tenho quatro, parece que eu tenho uma nova família.

Benji: Nós ficamos juntos 24|7, e eu nunca fico solitário!

Gunmin: Nossos membros são muito agressivos em fazer novas músicas e coreografias. Eu acho que é a melhor parte do que criamos juntos.

Minpyo: A melhor parte é que eu tenho uma outra família que me entende.

Heedo: Sempre que eu estou para baixo os membros me animam. É ótimo que eu possa compartilhar todos os momentos e sentimentos com nossos membros.

Vocês recentemente lançaram seu novo single, “1.2.3.” O que as fãs podem esperar da sua nova música e do clipe?

Animado, vivaz, borbulhante - qualquer palavra que te faz sentir revigorado. Nós sentimos a ausência do Minpyo, mas nós ainda assim tentamos nosso melhor para fazer ficar divertido.

Vocês também lançaram seu primeiro reality show desde o debut. Do que se trata o B.I.G Project?

É basicamente sobre nós. Nós tentamos mostrar nossas características e vidas o mais real possível. Foi a nossa primeira vez filmando um reality show, e se tornou uma memória que jamais esqueceremos.

Quais outros planos vocês tem para o próximo ano?

J-Hoon: Teremos a nossa primeira turnê Asiática começando por Seul no dia 24 de Junho. Nós esperamos poder mostrar a vocês tudo o que adquirimos aqui.

Benji: Nós vamos para outros países na Ásia, então fiquem atentos à essas informações!

Gunmin: Nós estamos lançando o nosso sexto single álbum Hello Hello, esse mês, e estamos preparando uma apresentação que vai roubar todos os olhares então nos acompanhe!

Minpyo: Eu não tive a chance de me juntar à “1.2.3”, então de agora em diante, eu vou dar meu melhor até o final do ano e vou continuar.

Heedo: Nós também estamos preparando para atividades pessoais, então fique conosco até o final do ano.

Por favor deixem uma mensagem para os seus fãs:

B.I.G existe por causa do BIGINNING.

Nós sempre estamos dando o nosso melhor para fazê-los felizes, e nós estamos planejando conhecer vocês através de mais álbuns e shows.

Se recuperando de seu primeiro show bem-sucedido na Coreia, os membros do grupo novato B.I.G estão com os olhos no futuro, em deixar uma marca na história da Hallyu deixando seu nome e denominando o mercado Asiático.

Na coletiva de imprensa do Super Pop Con, o líder J-Hoon falou sobre como os fãs super apaixonados os incentivam a fazer performances melhores.

“Nós ficamos muito animados em vir porque nós vemos os fãs Filipinos que respondem e torcem pela gente no SNS. As Filipinas estavam na nossa lista de países que gostaríamos muito de visitar. Nós estamos animados para nos apresentar hoje porque estamos extasiados com a energia e paixão do povo Filipino desde o dia que nós chegamos. Nós esperamos que a energia e paixão continue durante a nossa apresentação hoje à noite.”

Os fãs gritaram muito quando o B.I.G subiu no palco e iniciou sua performance com “Aphrodite” do seu primeiro mini-álbum.

Durante o breve momento que se seguiu, os meninos falaram em alto e bom som sobre o apreço que tem pelos fãs agradecendo eles pelo apoio e gritando cumprimentos e fazendo um coração com os dedos do jeito deles.

Eles continuaram a mostrar suas habilidades em canto e dança com músicas como “Hello” e “1.2.3”.

O grupo ganhou mais amor dos fãs graças às suas músicas contagiantes, coreografia habilidosa, e personalidades charmosas, que os fãs puderam testemunhar durante o encerramento.

Na hora que o grupo fez a performance da última música, “Hello Hello”, a forte conexão entre B.I.G e os seus fãs ficou muito clara. Antes de dizerem adeus, o grupo expressou o quão animados eles estavam de se reunir com os fãs na parte Asiática da turnê em Manila em 2 de Setembro no Music Museum.  

Cr.photo: Shar @heedoing