#Mussio

[marcogiovenale]

una mostra di magdalo mussio @ casa licini, dall'autunno 2024

“Casa Licini in autunno e fino a gennaio ospiterà la mostra di Magdalo Mussio (Volterra, 1925 – Civitanova Marche, 2006) «Senza margine. Magdalo Mussio all’origine del segno», che introdurrà alle celebrazioni per il centenario della nascita dell’artista […] L’esposizione, realizzata in collaborazione con l’archivio delle eredi Mussio, fa parte del progetto dedicato al segno nell’arte del ’900 e…

[hellohello-human]

Freddie getting a bath

@lovely-lauren-arts

[olliedrawzzz]

Freddie but even SMALLER!!!

[hellohello-human]

yassssssksksjdbeejjendndkdkdd

Expression practices

Dolly

Kev

Freddie

[aniimoni]

Hello guys, I know this isn’t art or cotl related, but I have a much larger reach here than I do on Instagram. I have 3 fundraisers that really need boosts and donations.

I’ve had Boshra, Samah, and Dr. Lama that have reached out to me through dms, and they really need to reach their goal! So if you could please just interact with this post, that would be amazing!! I’ve included their gofundmes and instagram usernames below.

Boshra

Instagram: @/abuelkhairboshra

Gofundme: https://gofund.me/335896b7

Samah

Instagram: @/samah._.zaki

Gofundme: https://gofund.me/92462555

Lama

Instagram: @/help_dr_lama

Gofundme: https://gofund.me/ad10f30f

Thank you for looking at this. And again, please interact however possible, and of course DONATE if possible!!

[pastaindividual]

Help a family of 7 to survive in Gaza 🇵🇸

‘Hello, we are Vera and Alice from Italy, we want to collect donations to support Samah and help her family of 7 survive and, if possible, to get out of Gaza and find safety when the crossing will be open again.

You can also follow Samah on Instagram for constant updates:

@samah._. zaki’

Please donate if possible and share this around to help boost donations and support for this family ❤️

Anything you can do to support is appreciated

[ledenews]

Trinity Health System Providing Lab Tours to Bishop Mussio Students

Next week, April 23 through 29, is Lab Week 2023 (full name: National Medical Laboratory Professionals Week). Per the official website, Lab Week is “an annual celebration of medical laboratory professionals and pathologists who play a vital role in health care and patient advocacy.” Trinity Health System Department of Laboratories is honored to participate in honoring our laboratory professionals, and as part of our observance, we'll be hosting lab tours with Mrs. Tiffany Dobson’s seventh-graders from Bishop John King Mussio (BJKM) Junior High School next Monday, Wednesday, and Thursday from 9 a.m. to 11 a.m. "The BJKM students will be touring each department to get an overview of what a hospital laboratory is really like and what the scientists who work in them do," said Constance L. Moore, MEd, MLS (ASCP)CM, Program Director, School of Medical Laboratory Science, Trinity Health System, West. "It really is exciting for all involved." Our lab is split into two sections by a hallway. On one side is Microbiology and Cytology. On the other side is the core lab: Clinical Chemistry, Hematology, Blood Bank, and Urinalysis, along with Histology and Pathology. Each tour will include 18 to 20 students, with six to seven at a time visiting each section of the lab. While waiting for their turn, the students will conduct experiments with non-biohazard materials (e.g., blood typing, urinalysis) and will play lab-related games in the cafeteria conference room. "Lab Week serves two purposes," said Josie Cortes, MS, MB(ASCP)CM, Medical Lab Technologist, Trinity Health System. "We're able to not only acknowledge our lab professionals for all the things they do--most especially during the beginning and height of COVID--but more importantly, we're able to bring awareness to our community of this profession. Hence we have the lab tours during LabWeek to start exposing our next generation of workforce." We would like to invite the media to cover these tours on any of the three days above. Lab professionals and students will be on hand for interviews. If you're interested in covering one of these tours, please contact Pete Fernbaugh via email at peter.fernbaugh@commonspirit.org or call/text 724-255-5911, and he'll coordinate the details with Theresa Clark, Market Director of Laboratory Services. Read the full article

[ingrid-villoresi]

Villa Mussio - Campiglia Marittima (Li)

(Setting for shooting)

Foto di Maurizio Sorvillo

[cinocefalo]

La frontera donde más se siente: Notas de exploradora del espacio público de Valeria Mussio

(2022) Papas Fritas Editoræs, México.

Por Francisco José Casado Pérez

Preguntar por el sentido de algo se parece tanto a cuando Mario Montalbetti (1953, Callao, Perú) defiende que el desconocimiento sobre el significado ha derivado al menos en tres ideas equivocadas del lenguaje, hecho que, en un efecto de bola de nieve, nos empuja hasta el filo del trampolín a diez metros de distancia sobre lo que sí y lo que no se considera poesía. Altura cuyo vértigo provoca cierta efervescencia, para preguntarse: ¿de quién depende qué sea o no poesía: de quien escribe o del lector?, ¿es un hecho individual o comunitario?, ¿qué tanto podemos llegar a sentir lo mismo, como para decantarnos hacia la misma dirección?, ¿cuántos sentidos pueden hallarse o estar dentro de un poemario? Preguntas que tal vez no se logren responder de golpe, pero al menos sí encaminarnos hacia buen puerto, especialmente durante la lectura de Notas de exploradora del espacio público (2022), escrito por la poeta argentina y directora de la editorial Matrerita, Valeria Mussio (Tres Arroyos, 1996), editado por Papas Fritas Editoræs de México.

La escritura es un acto implícito de la humanidad. Responde a necesidades tan sencillas como hacer la lista del supermercado y evitar caer en los antojos; estar atentos de la caducidad contenida en algún tóper del refrigerador; no olvidar enviar el archivo urgente por correo; cumpleaños; cuándo se terminó el tanque de gas para volver a pedir que surtan; cosas que perfectamente hoy caben en aplicaciones del celular. Sin embargo, hay otras que al igual son tan sencillas, pero que el sentido que rebosan es más relevante. Por ejemplo: dejar un aviso sobre la mesa de que no se estará en casa hasta la tarde; recordarle a tu amiga cuánto te gusta ver a tu crush siempre ahí en su pupitre.

Entendiendo el sentido como la dimensión percibida a través de los sentidos, que a su vez propicia que internamente se le otorgue una carga emotiva. En consecuencia, si ello tiene la suficiente importancia como para provocar una respuesta anímica, ¿por qué no escribirlas o escribir sobre ellas? Ese es el camino que desdobla Valeria en las 26 páginas de las Notas..., las cuales, como dice de antemano la autora, forman parte de un cuaderno de exploración poética dentro del espacio público.

[…] saco

una foto del padre. sonríe

frente a los adornos de madera

de las canaletas. ¿quién

decora un techo? señala una reja

que corona la punta de la casa.

¿por qué podrían esa reja?

porque sí, querida.

porque la belleza. (Mussio, 2022, págs. 6-7)

Ciertamente, la escritura de Valeria revela que a pesar de hablar sobre temas y situaciones personales: su padre, el pueblo, etc, cada uno está enmarcado por una frontera de sentido, un límite contenedor, pero que a su vez no impide adentrarse a través de siluetas, muy a la usanza del Human Tetris (Brain Wall [脳カベ, Nōkabe], del programa de juegos japonés The Tunnels' Thanks to Everyone (とんねるずのみなさんのおかげでした, Tonneruzu no Minasan no Okage deshita), con la diferencia de que permite una entrada general, a manera de una arcada por donde pasar: entrar y salir ahí es cuestión de unos pasos.

un camión de granos volcado

al costado de la ruta es la carcasa

de una catástrofe de domingo.

el camión descansa y su silueta

se parece a la de alguien que duerme

muy tranquila, al lado tuyo.

hoy es lunes y ya no hay cadáveres

sino hombres que trabajan

arrastrando la tierra y el grano. (Ibíd., págs. 9-10)

Apegada a la sencillez en la construcción de cada verso y estrofa, la escritura de Valeria no está –principalmente– pensada para un tipo definido de lector. Al contrario, se escribe tal cual se ve y siente, debido a que antes de todo, paradójica y panópticamente, la autora es tanto lectora de su entorno, como de sí misma. Hecho que, a su vez, con la lectura de otros textos, se nutre a la vez que se identifica nuevos sentidos. Todo muy interesante, pero, ¿cómo un texto así puede hacerse notar? Queda pendiente hablar sobre por qué la poesía concentrada en relatar/retratar las más desgarradoras condiciones/sentimientos humanos es la más recurrente y que, en consecuencia, tenga un papel central entre académicos, críticos, lectores, así como entre otros poetas. Sin embargo, hay una posible interpretación.

La poesía más contemplativa/reflexiva, como es el caso de Notas..., responde a cierto privilegio circunstancial, pues quien escribe goza de cierta estabilidad, que no es deleznable, debido a que implica y propicia que dentro del lector se propicie una búsqueda o espera de un estado de sosiego, del cual parecemos estar alejándonos cada vez más por las vicisitudes cotidianas del mundo líquido que habitamos. Es un intento para esbozar un estado de calma, el cual abre justo la duda de si requiere ese extra de ficción, o si solo con lo real basta. Como expone Mussio (Ibíd. Págs. 6-7):

[…]

es verano y no es el año 2009

el padre señala los filamentos

de tejido vegetal húmedo que se enreda

con el fondo del Arroyo Napostá.

señala y dice “barba del diablo” y dos puntas

se unen en mi mente

con la velocidad incorrecta de un choque

en una rotonda. giro sobre mí misma

pensando que así debe ser el ciclo

el zorro se desmaya para volverse

diablo debajo del agua.

no tengo idea de si esto es cierto

probablemente no lo sea

pero por suerte estoy escribiendo un poema

todo lo que digo es liviano

nada de lo que digo es verdad

hoy puedo ser una mujercita tranquila que camina sobre el pasto.

Con esto en mente y retomando las palabras del poeta Antonio Rubio Reyes (1994, Ciudad Juárez): “El compromiso de la poesía es darle nuevas descripciones a las cosas de siempre” (2022). Existen cosas que, por más comunes y corrientes, encierran en sí mismas cualidades imperceptibles a simple vista. Yo agregaría que la poesía, a manera de bastón blanco, nos orienta alrededor de estas, encontrando así otra manera justa, del momento y estado anímico, para describirlas, para ponerlas a disposición de uno mismo y del otro que estará leyendo.

Me atrevo a decir que las Notas de exploradora del espacio público de Valeria Mussio, recuerda de cierto modo a Cerati, especialmente el sencillo “Cosas imposibles” de aquel ya lejano álbum Siempre es hoy (2002) que dice: “Mi pasión del porvenir / es la eternidad / no me hablen de esperanzas vagas / persigo realidad.” Las poéticas personales y contemplativas de la cotidianeidad, como se mencionó líneas arriba, son esa bocanada de tranquilidad ante la debacle de la costumbre.

[…]

en el campo, entre las cosas vivas

un ternero corre dando saltitos

para acurrucarse al ladito de su madre.

en el cielo hay tantos colores

ya no sé para dónde tengo que mirar. (Ibíd., p. 11)

Respiro que difícilmente aparece de súbito, pero cuando ocurre hay que (no) pensar mucho en si habrá de escribirse sobre ello o si debería solo disfrutarse, por poco o mucho que dure, ya que no somos eternos y de pronto, dejar la mirada a merced del aire, igual que una cometa, es tan necesario como dormir o comer. Esa contemplación es el descanso y alimento de algo tan profundo: del espíritu, del alma, de esa frontera que, en más ocasiones de lo debido, cerramos tajantemente ante todo y todos. Quizá sea momento de armar un puente.

Fuentes

Mussio, Valeria (2022) Notas de exploradora del espacio público. México: Papas Fritas Editoræs.

Rubio Reyes, Antonio (12 de noviembre de 2022). El compromiso de la poesía es darle nuevas descripciones a las cosas de siempre. [Publicación de estado]. Facebook: https://www.facebook.com/BlonDylan/posts/pfbid02HdNays4p7KnX1E3WoztyCRfR6LVHzm5uv3MLgTtSjF11UicMGT2PYNXcQRgxfhxDl

 _____

Francisco José Casado Pérez, Ciudad de México, México, 1990. Arquitecto y poeta. Ha sido publicado en revistas digitales, fanzines y antologías latinoamericanos. Cuenta con la Mención Honorífica del Premio Internacional Bruno Corona Petit de Poesía 2020 y 2022; Ganador del I Concurso Literario Eiruku Ediciones 2021; y el Premio Internacional de Poesía "Don't read" 2021 por su poemario Para mirar los pasos (2021), editado por Escrúpulos Ediciones.

[marcogiovenale]

senzamargine: "magdalo mussio all'origine del segno", dal 10 novembre al centro studi osvaldo licini (monte vidon corrado, fermo)

al Centro Studi Osvaldo Licini – Casa Museo Osvaldo Licini (Monte Vidon Corrado, Fermo) dal 10 novembre 2024 e fino al 16 febbraio 2024 Senzamargine. Magdalo Mussio all’origine del segno mostra a cura di Daniela Simoni, Stefano Bracalente https://www.arte.go.it/event/senzamargine-magdalo-mussio-allorigine-del-segno/ Magdalo Mussio, Senza titolo_1967_ tecnica mista_ collez privata…

[ffondazione]

Magdalo Mussio, Untitled, 1985 Centro Mascarella, Bologna. Private Collection

[retroavangarda]

Magdalo Mussio

[lovely-lauren-arts]

Can I have a list of all your characters

For Obscured Eyes? Here they are so far:

Protagonists 👤

Beatrice (main protagonist)

Isabella Leveen

Madeline Leveen

Daisy Nightshade

Penelope Wiske

Elizabeth Kurai

Audrey Diyad

Oliver Diyad

Claude O'Nell (last name changed slightly. Was formally O'Neil)

Dolly Duncan

Kev Wyley

Frederick "Freddie" Mussio

Catherine Velvet

Sophia Velvet

Chester Velvet

Cult 🌀

Mary (Mother Mary)

Seth Turvy

Freya

Jack

Emily

Andrew

Holly

Jennifer

Sue

Cole

Isaac

Facility 🧬

Elmer Nightshade (Dr Nightshade)

Scarlet Nightshade (Madame Scarlet)

Zeki Fraiser

Experiments:

Bite Sight (Joel and Ollie)

TV Head (Eric)

Beastie (Sunny)

Kai

(rest of the experiments have no determined names or designs yet)

Aster Nightshade

Bellis Nightshade

Cosmos Nightshade

Emilia Nightshade

Felicia Nightshade

Gerbera Nighshade

Parents 👫

Abigail and Ernest (Isabella and Madeline's parents)

Nathan and Harriet (Claude's parents)

(Rest of parents/guardians do not have names yet)

Siblings 👥

Claude

Taffy O'Nell

Toby O'Nell

Dot O'Nell

Freddie

Fillip Mussio

Francine Mussio

Finley Mussio

Felicia "Fei" Mussio

Elizabeth

Tami Kurai

Avery Kurai

Maria Kurai

Maddison Kurai

Amina Kurai

Other characters 📌

Trinity (Isabella and Madeline's nanny)

James (Penelope's friend)

Anna (Penelope's friend)

Some characters have not been listed because they are secret.

[straccitemporanei]

Andrea Frapolli Architetto - Casa Lafranchi & Guglielmoni, the renovation of an existing barn and addition of an apartment building and private house, Camignolo 2009 & 2015. Photos © Stefano Mussio

[ledenews]

Trinity Health System Providing Lab Tours to Bishop Mussio Students

Next week, April 23 through 29, is Lab Week 2023 (full name: National Medical Laboratory Professionals Week). Per the official website, Lab Week is “an annual celebration of medical laboratory professionals and pathologists who play a vital role in health care and patient advocacy.” Trinity Health System Department of Laboratories is honored to participate in honoring our laboratory professionals, and as part of our observance, we'll be hosting lab tours with Mrs. Tiffany Dobson’s seventh-graders from Bishop John King Mussio (BJKM) Junior High School next Monday, Wednesday, and Thursday from 9 a.m. to 11 a.m. "The BJKM students will be touring each department to get an overview of what a hospital laboratory is really like and what the scientists who work in them do," said Constance L. Moore, MEd, MLS (ASCP)CM, Program Director, School of Medical Laboratory Science, Trinity Health System, West. "It really is exciting for all involved." Our lab is split into two sections by a hallway. On one side is Microbiology and Cytology. On the other side is the core lab: Clinical Chemistry, Hematology, Blood Bank, and Urinalysis, along with Histology and Pathology. Each tour will include 18 to 20 students, with six to seven at a time visiting each section of the lab. While waiting for their turn, the students will conduct experiments with non-biohazard materials (e.g., blood typing, urinalysis) and will play lab-related games in the cafeteria conference room. "Lab Week serves two purposes," said Josie Cortes, MS, MB(ASCP)CM, Medical Lab Technologist, Trinity Health System. "We're able to not only acknowledge our lab professionals for all the things they do--most especially during the beginning and height of COVID--but more importantly, we're able to bring awareness to our community of this profession. Hence we have the lab tours during LabWeek to start exposing our next generation of workforce." We would like to invite the media to cover these tours on any of the three days above. Lab professionals and students will be on hand for interviews. If you're interested in covering one of these tours, please contact Pete Fernbaugh via email at peter.fernbaugh@commonspirit.org or call/text 724-255-5911, and he'll coordinate the details with Theresa Clark, Market Director of Laboratory Services. Read the full article

[sixteensaltines]

Marcatrè, graphic by Magdalo Mussio