#LOPE DE VEGA

[acupofbritishearlgrey]

The Dog in the Manger (1978), dir. Yan Frid

[rafaelmartinez67]

...” La vida es corta: viviendo, todo falta; muriendo todo sobra.”

Lope de Vega

[kamas-corner]

-Lope de Vega

[yoestuveaquiunavezfrases21]

1792- El querer no es elección porque ha de ser accidente.

(Lope de Vega)

[lascitasdelashoras]

Manuscrito del último poema de Lope de Vega

[verso-abstracto]

"La raíz de todas las pasiones es el amor: De él nacen la tristeza, el gozo, la alegría y la desesperación."

Lope de Vega

[as-sanguinhentas]

[the-heart-of-the-sun-planet]

When Fortune favours me, you merely mock me?

(Lope de Vega, The Dog in the Manger, 1618, Act 3, Scene 22)

El perro del hortelano (1996)

[embriaguezlirica]

Lope de Vega.

[incorrect-emdt-quotes]

Julian: Do you know what a narcissist is?

Lope: Honestly, unless it has something to do with me, I really dont care

[docpiplup]

EMDT Historical Tournament

Character 1

Complete name: Enriqueta Martí Ripoll "La Vampira del Raval" (San Feliú de Llobregat, February 2, 1868 – Barcelona, ​​May 12, 1913)

Status/Proffesion/Charge: Medicaster, prostitute, pimp and serial killer (allegedly)

Actress: María Rodríguez

Episodes: 2×06, Tiempo de magia

2×09, Óleo sobre tiempo

2×10, Separadas por el tiempo

Character 2

Complete name: Félix Lope de Vega y Carpio (Madrid, November 25, 1562-Madrid, August 27, 1635)

Status/Proffesion/Charge: Writer, poet and playwright, priest and knight of the Order of Malta

Actor: Víctor Clavijo

Episodes: 1×02, Tiempo de gloria

2×03, Tiempo de hidalgos

3×05, Tiempo de esplendor

[rafaelmartinez67]

...” La vida es corta: viviendo, todo falta; muriendo todo sobra.”

Lope de Vega

[kamas-corner]

"Desmayarse, atreverse, estar furioso, áspero, tierno, liberal, esquivo, alentado, mortal, difunto, vivo, leal, traidor, cobarde y animoso; no hallar fuera del bien centro y reposo, mostrarse alegre, triste, humilde, altivo, enojado, valiente, fugitivo, satisfecho, ofendido, receloso; huir el rostro al claro desengaño, beber veneno por licor süave, olvidar el provecho, amar el daño; creer que un cielo en un infierno cabe, dar la vida y el alma a un desengaño; esto es amor, quien lo probó lo sabe".

-Lope de Vega

[meanwhileoutsidethecave]

Desmayarse, atreverse, estar furioso, áspero, tierno, liberal, esquivo, alentado, mortal, difunto, vivo, leal, traidor, cobarde y animoso;

no hallar fuera del bien centro y reposo, mostrarse alegre, triste, humilde, altivo, enojado, valiente, fugitivo, satisfecho, ofendido, receloso;

huir el rostro al claro desengaño, beber veneno por licor süave, olvidar el provecho, amar el daño;

creer que un cielo en un infierno cabe, dar la vida y el alma a un desengaño; esto es amor, quien lo probó lo sabe.

[filodendron63]

[donfadrique]

Various Effects of Love

To be fainthearted, to be bold, possessed,

abrasive, tender, open, isolated,

spirited, dying, dead, invigorated,

loyal, treacherous, venturesome, repressed.

Not to find, without your lover, rest.

To seem happy, sad, haughty, understated,

emboldened, fugitive, exasperated,

satisfied, offended, doubt-obsessed.

To face away from disillusionment,

to swallow venom like liqueur, and quell

all thoughts of gain, embracing discontent;

to believe a heaven lies within a hell,

to give your soul to disillusionment;

that’s love, as all who’ve tasted know too well.

©Translated by David Rosenthal

 

Varios efectos del amor

Desmayarse, atreverse, estar furioso,

áspero, tierno, liberal, esquivo,

alentado, mortal, difunto, vivo,

leal, traidor, cobarde, animoso.

No hallar, fuera del bien, centro y reposo.

Mostrarse alegre, triste, humilde, altivo,

enojado, valiente, fugitivo,

satisfecho, ofendido, receloso.

Huir el rostro al claro desengaño,

beber veneno por licor suave,

olvidar el provecho, amar el daño;

creer que un cielo en un infierno cabe,

dar la vida y el alma a un desengaño;

esto es amor, quien lo probó lo sabe.

©Lope De Vega