#Kenta Suzuki

[symptom3000]

TAKU INOUE＆春野＆SARUKANI "ハートビートボックス" (2024)

director: suzkikenta (鈴木健太 (Kenta Suzuki))

starring: 加藤小夏, 見津賢

[kanasmusings]

[Eng Subs DL] Musical Yuukoku no Moriarty (Moriarty the Patriot) Op. 5 - "The Final Problem"

Hello, hello~! I am happy to finally share with you the finished English subtitles for MoriMyu Op. 5~

It took a lot longer for me to finish than I'd like to admit, but it is here, it is finished~ ＼(≧▽≦)／ Op. 5 covers chapters 48-56 (+67) of the manga or the last few episodes of the anime for those who followed along with that as well. As the title suggests, it is the penultimate of Sherlock and William's story. We've gone through a lot with them in so many forms, and I'm so glad that the musical gave us such a beautiful rendition of the story. I do believe it will make you cry as well!

Anyway, enough rambling from me. I will be updating the folder with the bonus content subs along the way, but just for extra measure, I'll reblog the original post when they're all up~!

BD PURCHASE LINK (International cards and shipping accepted!): CDJapan BD Version | DVD Version

Official Sites: Twitter | Website (MoriMyu General) | Website (Op. 5) MoriMyu Op. 1 Subtitles | MoriMyu Op. 2 Subtitles | MoriMyu Op. 3 Subtitles | MoriMyu Op. 4 Subtitles

Links, notes, and disclaimers under the cut, enjoy~!

NOTES:

※ THE FILE IS SUBTITLES ONLY, VIDEO IS NOT INCLUDED!

All songs and lyrics were translated by me. A bit of creative liberty was exercised to fit context and some cultural references. As usual, the lyrics actually help move the plot, so I didn’t include the romaji for any of them.

Again, I’m not a native British English speaker, so some terms might be off. I consulted with a friend to help me check them, just in case, but please forgive any mistakes.

As usual, some scenes in the musical differ from the anime/manga for time and fluidity’s sake, so please don’t hit me for things that I can’t control ^^;

There aren’t particularly any triggering scenes here, but please do watch with caution since some subjects and terms used might be sensitive and/or triggering for other viewers.

RULES:

[MOST IMPORTANT] Please DO NOT re-post the subs and the link outside of Tumblr! If you want to share outside, please, please DM me about it and link my blog to your post. That’s all I ask.

Please DO NOT remove my credits.

Please DO NOT re-translate without permission.

SUBS DL LINK: GOOGLE DRIVE

※ Please only DM me if there is a problem with the subtitles. I cannot help you if it’s related to the videos.

※ If you enjoyed my work, please consider buying me a coffee here, if you can. It’ll really help me out a lot.(o^▽^o) Thank you!!

[thistaleisabloodyone]

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE in CyberHelix - Black Outfits

[naritaren]

[joearlikelikeswrestling]

[simpforchuchu]

I love them so much 🥺💜

Ma55ive the Rampage 💜

[orangebapecamoprint]

[glitchdecay]

Suzuki Tatsuhisa Talks Behind-the-Scenes of FFXV: Part 5

This was my favorite part of the entire episode: Tatsu recounting the process of recording Chapter 10 (or: "The One Where Gladio Flips Out on Noct"). Unfortunately, I don't have any screenshots of my Chapter 10 playthroughs, so have a screenshot of the King and his Shield taking down a Treant instead.

As always, check here for the previous part and click here to read from the beginning. Listen along to the original video here, from 15:49–18:21.

Suzuki Tatsuhisa: This may be sad, but there's a character played by Miyake Kenta called Gladio. He's this big guy with a huge build. There's a part where he had to become a target of hate. He ended up completely venting his feelings to Noct, and there was a scene where he's hated so much. 

ST: That scene was the result of us voice actors recording, then editing, then re-recording the scene. The script for that scene was actually supposed to be much longer. It was so long. Everyone was wondering what to do with it. One of the characters had to be the bad guy because the script was ending up too "pretty." One of them had to do it, or it'd be a terrible script. 

ST: That was what it ended up being. "Someone had to be the bad guy. Someone had to be hated. But that's gotta be me, right?" That's what Kenta-san said. 

ST: "If I have to be hated, then it has to be done thoroughly. Why is the script so tepid, then? Let's talk about it." "Let's change all of the lines and work on it." "So, what do we do now?" "What about how Noct feels?" That was why when we were acting out the lines, it really felt like a stage production.

ST: So it was like, "Noct, you're making a poor showing of yourself." So, in the end, it was like he understood me [as Noct]. And he [as Gladio] said, "What's bothering you? Say it now!" 

ST: "I mean, you'd just lost your lover but you still have to travel with your friends. You have to get into that world, you know?" 

ST: But I was like, "I can't say these lines! It'll affect yours too." "What do we do about these lines?" "Well then, Ignis has to say something in that case." "What about Prompto's lines, then?" Everyone was arguing at that point.

[Host] Shimazu Shintarou: That really happened.

ST: It did.

SS: It's interesting that the scene was acted according to the voice actors' judgment. But there have to be things you have to read out.

ST: Yeah. 

SS: You have to follow them somehow or the work won't be up to standard. But that was one of the things that happened during production that represents that. 

ST: We had times like that. We heard feedback that Gladio was the worst during that scene, but we actually did that on purpose.

SS: It became the best words of praise.

ST: It was only because Kenta-san said Gladio had to be the target of hate that it became that way. That was how everyone could empathize more with Noct.

ST: That was one good way we could move from there to the next scene, like the one where they were on the train. 

———

If you like what I do, please consider tipping me on Ko-Fi! Tips can be as low as US$ 1.

[thegaysareback]

Slight spoilers for Moriarty the Patriot op5

1: Obviously Sho and Ryo are acting flawlessly. But DAMN! Kenta (John) and Ryoki (Fred) really went all out. 110% emotion

2: Sherlock’s hyperventilating in the beginning during the prison scene was actually really great acting and very realistic. I love this detail. 👌🏻

3: William’s whimper during the bridge scene was a great addition as well ❤️

4 Sherliam’s high five was *chef’s kiss* adorable (They’re both adorable) and Yes I said this already in the last one

5: Unfortunately my attempts to translate Shogo and Ryo’s 3 end speeches have failed(miserably) If anyone could send me their translations that would be so very much appreciated. I can do without subtitles for the musical but I really need them for the end speeches since I don’t know Japanese. Obviously when the cast laughs something funny was said and I’d like to know what it was lol I know this is a strange request and I’m sorry.

6: Oh yeah. And Louis’ physical reaction(I.e his hurt look and running away) to the people when they sing about William being the Lord of Crime is great. I assumed it expressed something like: “he’s not the monster you think. How could you all say he’s a demon, he’s my angel.” Obviously I don’t actually know what they’re all saying but I love his reaction. Very genuine.

7: My heart clenched so hard at the end when everyone looked so defeated and depressed. And especially when William (pretty much the whole time) looked so exhausted and defeated.

8: This musical in particular did a fantastic job at being more realistic (I.e my points about Sherlock and William) and gave so much more feeling and emotion to the characters and story.

End of rant 2 🥰

Will there be another? Maybe if I watch it for a 3rd time and find more things to say lol

[wheredoisign]

[kanasmusings]

[Eng Subs DL] Musical Yuukoku no Moriarty (Moriarty the Patriot) Op. 4 - "The Two Criminals"

Hello, and Merry Christmas to those who celebrate~! Otherwise, Happy Holidays! I am here to share the English subtitles for more MoriMyu~!

Oh gosh, I apologize for such a long wait...! Life just punched me around a bit with studying for board exams (which I passed, thankfully!), a bit of technical problems with the BD version, and a lot of real life things I needed to take care of before the year ends (￣▽￣*)ゞ

Op. 4 covers chapters 33-47 of the original comic, with a few scenes/moments omitted. It is essentially the build-up to the climax of the story that was covered in Op. 5! We were also blessed with the addition of Miss Mary Morstan and Adam Whiteley for this musical, and I hope everyone falls in love with them, too~!

Anyway, here are the subs~! A huge, huge thank you to @mouldering for helping me with proof-reading and quality checking! I wouldn't have been able to finish this before Christmas without your help~! ♡ ～('▽^人) I will be updating the folders with the bonus content subtitles when I am able to as well, but for now, please enjoy the main show's subs~!

Links, notes, and disclaimers under the cut, enjoy~!

BD PURCHASE LINK (International cards and shipping accepted!): CDJapan - BD ver. | DVD ver. Official Sites: Twitter | Website (MoriMyu General) | Website (Op. 4) MoriMyu Op. 1 Subtitles | MoriMyu Op. 2 Subtitles | MoriMyu Op. 3 Subtitles

NOTES:

※ THE FILE IS SUBTITLES ONLY, VIDEO IS NOT INCLUDED! ※ The folder contains subs for a DVD version as well as a Blu-ray version! (I tested the DVD version on the BD a lot of times, and there was always a slight delay with the syncing, so I re-timed and re-styled it for the BD. You could technically load the DVD subs onto the BD, but you'd have to manually adjust the timing on your media player.)

All songs and lyrics were translated by me. A bit of creative liberty was exercised to fit context and some cultural references. As usual, the lyrics actually help move the plot, so I didn’t include the romaji for any of them. But, if you’d like to have the complete lyrics, I do have them saved up in PDF form, so feel free to DM me for them if you want ^^

Again, I’m not a native British English speaker, so some terms might be off. I consulted with a friend to help me check them, just in case, but please forgive any mistakes.

As usual, some scenes in the musical differ from the anime/manga for time and fluidity’s sake, so please don’t hit me for things that I can’t control ^^;

There aren’t particularly any triggering scenes here, but please do watch with caution since some subjects and terms used might be sensitive and/or triggering for other viewers.

@kumoriyami-xiuzhen​ requested me to do the bonus content subs, so I will be reblogging and updating the main post when they are up as well! ^^

RULES:

[MOST IMPORTANT] Please DO NOT re-post the subs and the link outside of Tumblr! If you want to share outside, please, please DM me about it and link my blog to your post. That’s all I ask.

Please DO NOT remove my credits.

Please DO NOT re-translate without permission.

SUBS DL LINK: GOOGLE DRIVE 

※ Please only DM me if there is a problem with the subtitles. I cannot help you if it’s related to the videos. ※ If you enjoyed my work, please consider buying me a coffee here, if you can. It’ll really help me out a lot.(o^▽^o) Thank you!!

[thistaleisabloodyone]

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE in My Prayer + 16 Prayers

[naritaren]

[joearlikelikeswrestling]

[eribeen]

This is how I went from Kazuma Kawamura to Makoto Hasegawa 🤣