#Josef Mayr-Nusser

[girola]

Più avanti un crocefisso. Tra i vari santini c'è quello di Josef Mayr-Nusser. Vale la pena farsi in giro su Wikipedia per sapere chi era e cosa ha fatto.

[suedtirolerfreiheit]

Joseph Mayr-Nusser: Die ganze Wahrheit!

Joseph Mayr-Nusser: Die ganze Wahrheit!

Albert Mayr, Sohn von Josef Mayr-Nusser, will nicht, dass sein Vater parteipolitisch vereinnahmt wird (Leserbrief vom 30. Juni). Was war passiert?

(more…)

[pope-francis-quotes]

19th March >> Pope Francis' Address today before and after praying the midday Angelus with those gathered in St. Peter’s Square.

Below, please find an English translation of the address Pope Francis gave today before and after praying the midday Angelus with those gathered in St. Peter’s Square: Before the Angelus: Dear Brothers and Sisters, good morning! The Gospel of this Sunday, the Third of Lent, presents to us Jesus’ dialogue with the Samaritan woman (cf. John 4:5-42). The encounter happened while Jesus was going through Samaria, the region between Judea and Galilee, inhabited by people that the Jews scorned, considering them schismatic and heretical. However, this population would be, in fact, one of the first to adhere to the Apostles’ Christian preaching. While the disciples went to the village to get something to eat, Jesus stayed by the well and asked a woman, who had come there to draw water, for a drink. And from this request, a dialogue began. “How is it that you, a Jew, ask a drink of me, a woman of Samaria?” Jesus answered: If you knew who I am, and the gift I have for you, you would have asked and I would give you “living water,” water that slakes all thirst and becomes an inexhaustible source in the heart of the one who drinks it (vv. 10-14). To go to the well to draw water is tiring and tedious; it would be good to have a gushing source available! However, Jesus is talking about different water. When the woman realizes that the man with whom she is speaking is a prophet, she told Him about her life and asked him religious questions. The five husbands she had had did not extinguish her thirst for affection and a full life; rather, she experienced disappointments and deceits. Therefore, the woman was struck by the great respect that Jesus had for her and when He, in fact, speaks to her of the true faith as a relation with God the Father “in spirit and in truth,” then she intuits that the man might be the Messiah, and Jesus – something very rare – confirms it: “I who speak to you am He” (v. 26). He says He is the Messiah to a woman who had such a disordered life. Dear brothers, the water that gives eternal life was effused in our heart on the day of our Baptism; then God transformed and filled us with His grace. However, it could happen that we have forgotten this great gift, or reduced it to mere personal data; and perhaps we are going in search of “wells” whose waters do not slake us. When we forget the true water, we go in search of wells that do not have clean water. Then this Gospel is precisely for us! Not only for the Samaritan woman, <but> for us. Jesus speaks to us as He did to the Samaritan woman. We already know Him, of course, but perhaps we have not yet encountered Him personally, talking with him, and have not yet recognized Him as our Savior. This Season of Lent is a good occasion to come close to Him, to encounter Him in prayer in a heart-to-heart dialogue, to talk with Him, to listen to Him; it is a good occasion to see His face also in the face of a suffering brother or sister. In this way we can renew in ourselves the grace of Baptism, slake <our thirst> at the source of the Word of God and of His Holy Spirit, and thus discover also the joy of becoming architects of reconciliation and instruments of peace in daily life. May the Virgin Mary help us to draw constantly from the grace, from the water that gushes from the rock that is Christ the Savior, so that we can profess our faith with conviction and proclaim with joy the wonders of the love of God, merciful and source of every good. [Original text: Italian] Translation by Virginia M. Forrester] ************* After the Angelus Dear Brothers and Sisters, I wish to assure my closeness to the beloved population of Peru, harshly stricken by devastating floods. I pray for the victims and for all those committed to giving aid. Josef Mayr-Nusser was proclaimed Blessed yesterday at Bolzano; father of a family and exponent of Catholic Action, he died a martyr because he refused to adhere to Nazism out of fidelity to the Gospel. Because of his great moral and spiritual intelligence, he constitutes a model for lay faithful, especially for fathers, whom we remember today with great affection, although the liturgical feast of Saint Joseph is celebrated tomorrow because today is Sunday. We greet all fathers with a loud applause. [The people applaud] A warm greeting goes to all of you, pilgrims of Rome, of Italy and of various countries. I greet the Neo-Catechumenal Community from Angola and from Lithuania, as well as the leaders of Sant’Egidio Community from Africa and from Latin America. I greet the Italian faithful of Viterbo, Bolgare, San Benedetto Po and the students of Torchiarolo. I wish you all a good Sunday. Do not forget to pray for me. Have a good lunch and see you soon! [Original text: Italian] [Translation by Virginia M. Forrester]

[valeria-manzella]

..PAPA FRANCESCO..ANGELUS..Cari fratelli e sorelle, buongiorno!..Il Vangelo di questa domenica, terza di Quaresima, ci presenta il dialogo di Gesù con la Samaritana (Gv 4,5-42). L’incontro avvenne mentre Gesù attraversava la Samaria, regione tra la Giudea e la Galilea, abitata da gente che i Giudei disprezzavano, ritenendola scismatica ed eretica. Ma proprio questa popolazione sarà una delle prime ad aderire alla predicazione cristiana degli Apostoli. Mentre i discepoli vanno nel villaggio a procurarsi da mangiare, Gesù rimane presso un pozzo e chiede da bere a una donna, venuta lì ad attingere l’acqua. E da questa richiesta comincia un dialogo..Come mai un giudeo si degna di chiedere qualcosa a una samaritana?..Gesù risponde: se tu sapessi chi sono io, e il dono che ho per te, saresti tu a chiedere e io ti darei ..acqua viva..un’acqua che sazia ogni sete e diventa sorgente inesauribile nel cuore di chi la beve (vv. 10-14)..Andare al pozzo ad attingere acqua è faticoso e noioso; sarebbe bello avere a disposizione una sorgente zampillante! Ma Gesù parla di un’acqua diversa. Quando la donna si accorge che l’uomo con cui sta parlando è un profeta, gli confida la propria vita e gli pone questioni religiose. La sua sete di affetto e di vita piena non è stata appagata dai cinque mariti che ha avuto, anzi, ha sperimentato delusioni e inganni. Perciò la donna rimane colpita dal grande rispetto che Gesù ha per lei e quando Lui le parla addirittura della vera fede, come relazione con Dio Padre ..in spirito e verità..allora intuisce che quell’uomo potrebbe essere il Messia, e Gesù..cosa rarissima..lo conferma..Sono io, che parlo con te..(v. 26). Lui dice di essere il Messia ad una donna che aveva una vita così disordinata..Cari fratelli, l’acqua che dona la vita eterna è stata effusa nei nostri cuori nel giorno del nostro Battesimo; allora Dio ci ha trasformati e riempiti della sua grazia. Ma può darsi che questo grande dono lo abbiamo dimenticato, o ridotto a un mero dato anagrafico; e forse andiamo in cerca di ..pozzi.. le cui acque non ci dissetano. Quando dimentichiamo la vera acqua, andiamo in cerca di pozzi che non hanno acque pulite. Allora questo Vangelo è proprio per noi! Non solo per la samaritana, per noi. Gesù ci parla come alla Samaritana. Certo, noi già lo conosciamo, ma forse non lo abbiamo ancora incontrato personalmente. Sappiamo chi è Gesù, ma forse non l’abbiamo incontrato personalmente, parlando con Lui, e non lo abbiamo ancora riconosciuto come il nostro Salvatore. Questo tempo di Quaresima è l’occasione buona per avvicinarci a Lui, incontrarlo nella preghiera in un dialogo cuore a cuore, parlare con Lui, ascoltare Lui; è l’occasione buona per vedere il suo volto anche nel volto di un fratello o di una sorelle sofferente. In questo modo possiamo rinnovare in noi la grazia del Battesimo, dissetarci alla fonte della Parola di Dio e del suo Santo Spirito; e così scoprire anche la gioia di diventare artefici di riconciliazione e strumenti di pace nella vita quotidiana..La Vergine Maria ci aiuti ad attingere costantemente alla grazia, a quell’acqua che scaturisce dalla roccia che è Cristo Salvatore, affinché possiamo professare con convinzione la nostra fede e annunciare con gioia le meraviglie dell’amore di Dio, misericordioso e fonte di ogni bene..Dopo l'Angelus..Cari fratelli e sorelle, voglio assicurare la mia vicinanza alla cara popolazione del Perù, duramente colpita da devastanti alluvioni. Prego per le vittime e per quanti sono impegnati nel prestare soccorso..Ieri, a Bolzano, è stato proclamato Beato Josef Mayr-Nusser, padre di famiglia ed esponente dell’Azione Cattolica, morto martire perché si rifiutò di aderire al nazismo per fedeltà al Vangelo. Per la sua grande levatura morale e spirituale egli costituisce un modello per i fedeli laici, specialmente per i papà, che oggi ricordiamo con grande affetto, anche se la festa liturgica di san Giuseppe si festeggia domani perché oggi è domenica. Salutiamo tutti i papà con un grande applauso. [La gente applaude]..Rivolgo un cordiale saluto a tutti voi pellegrini di Roma, dell’Italia e di diversi Paesi. Saluto le comunità neocatecumenali venute dall’Angola e dalla Lituania; come anche i responsabili della Comunità di Sant’Egidio dell’Africa e dell’America Latina. Saluto i fedeli italiani di Viterbo, Bolgare, San Benedetto Po, e gli studenti di Torchiarolo..A tutti auguro una buona domenica. Non dimenticatevi di pregare per me. Buon pranzo e arrivederci!..

[cathnews]

Nagasaki, WW2 martyrs, conscientious objectors remembered

Nagasaki, WW2 martyrs, conscientious objectors remembered

Nagasaki atomic bomb victims were among those remembered on Tuesday at a prayer service in the Crypt Chapel of Westminster Cathedral. Besides marking the anniversary of  Nagasaki’s victims, the service also recalled the execution of Blessed Franz Jagerstatter in 1943 for refusing to serve in Hitler’s army, and included prayers for all conscientious objectors and those who work for peace.…

[suedtirolerfreiheit]

Josef Mayr-Nusser war für die Wiedervereinigung Tirols

Josef Mayr-Nusser war nicht nur ein Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus, sondern auch ein Kämpfer gegen die italienische Fremdherrschaft in Süd-Tirol. (more…)