#I had to make the subtitles for this
Explore tagged Tumblr posts
Text
More adventures in watching Danny Phantom:
#This is actual dialogue yes I had to add those subtitles myself yes I shittily edited the meme for this#Oh yeah and yes the actual audio in the show makes this worse#danny phantom#The Fenton menace
4K notes
·
View notes
Text
Pac: I can't keep doing this, I can't do this– [Laughs] I can't do this anymore— What is this, man?!
If you didn't see Pac suffering in Sims earlier today, here's a (translated & subtitled) compilation of some silly Sims Hideduo moments that made poor Pac look like he was questioning all his life choices.
#Pactw#Hideduo#FitPac#The “😬” face Pac makes 56 seconds in after realizing he may have pissed off Fit's Sim makes me laugh#(especially because of what happens next)#Thank you to @Elevann__ and @MaguinhaLee on Twitter for being my second (and third) pair of eyes and checking my translations!#I need to ask Twitter folks for translation help more I just sort of. Forget#I'm always more inclined to ask Tumblr folks for help because I trust our little community more#but alas we are mostly an English-speaking community#I also feel a bit bad bothering the same people for translation help again and again#But I always do appreciate the folks who reach out and offer help!#I'd like to do more French stuff but I haven't had time to watch many streams or VODs#I'll get to it... eventually...#Pac#June 13 2024#Edited#Translated#Subtitles#Portfolio#Fave
601 notes
·
View notes
Text
lmaoooo the kuroken is strong with the crunchyroll subs
#im too tired to find the manga panel rn to double check what the og translation is#but i dont think this was the exact wording lmao#kuroken#overall the crunchyroll subs are the best ive seen between the formats ive watched#i only have a few complaints so far#(why wont they give me 'devour every scrap of their bones'??? and sighhh 'man who walks ahead of me/hes always one step ahead of me' doesnt#hit the same in any of the subs ive seen but meh)#both my american and japanese theater experiences had subtitles that i literally couldnt understand what was supposed to be#happening at parts lmao#just like there was no context given or it was too literal or just actually wrong at times#so this version has been MILES better#everything is understandable and the jokes are actually funny lol#(i still dont get why they dont just copy the manga translations for the most part. iirc the actual japanese is the same across both so why#not make the translation the same too)#garbage dump#x
361 notes
·
View notes
Text
Sebastian Stan once again bringing up his wish to work with Chris Evans on Broadway when asked about his dream role on Broadway or the West End
#you know I had to make these#also these preset subtitles are pretty neat if you're making gifs lol#look at his little face in that last one#he gets all excited and squirmy 🥰🥰#come on christopher!!#your turn#sebastian stan#chris evans#evanstan#liverpool comic con#my gifs
198 notes
·
View notes
Text
I am here, walking the dinan'shiral with you!
Solas' path and Ran's (former) vallaslin.
#veilguard spoilers#solavellan#solas#dragon age the veilguard#dragon age#ran lavellan#inquisitor#dragon age inquisition#mine#lemme tell you when i found and read this memento i immediately knew i needed to do something with it#also first lil cameo of my lof rook with whom I finished my first playthrough this morning ❤️#I’ll try to do something to showcase her soon#ALSO i realized just before posting that my 3rd gif was wrong#(taken from a video where my inky kept her vallaslin which is not at all her canon lmfao)#so I had to open DAI to film the scene AGAIN and make the gif AGAIN#and i also discovered that apparently in DAI if you skip a line the subtitles appear even if youve disabled them#so this was fun....#actually it legitimately was i loved doing this even if it made me go to bed at 1:30 am#and next time i wanna make gifs will probably be much quicker lol now i know all the steps i use
70 notes
·
View notes
Text
Jedediah and Octavius
Some wips (but I forgot to take pictures of most of the steps) + the 'clean' version (basically without the hearts because I posted this on Instagram too and people I know irl follow me there 🥲)
#I was so scared to color this but it turned out alright#this was my first ever ship actually. I think I was 8 when I watched the movie for the first time#(couldn't have been much younger. I had to learn how to read or else how would I read the subtitles? anyway)#then I watched the second movie and their relationship cemented in my head. a few years after the third film came and yeah#at the time I didn't even know what shipping was actually#night at the museum#natm octavius#natm jedediah#natm#jedtavius#jedediah and octavius#fanart#art#traditional art#if you made it this far reading the tags feel free to tell us what was your first ship :)#btw watch this post completely flop (I spent too much time making it. it's the rules of the internet I guess)#Jed's gay hip pose#gaius octavius#jedediah smith
383 notes
·
View notes
Text
(...) Cuando Susy murió en sus brazos, Nando no pudo derramar una sola lágrima, aunque nunca en su vida experimentó una sensación tan desoladora (...) A partir de entonces, con su mundo desbaratado, Nando comprendió que debía comenzar a construirlo de nuevo. Como no había vivido los primeros días de aclimatación a la montaña, lo suyo fue súbito y fulminante: "Nadie vendrá por nosotros, estamos solos". Tambaleándose, encorvado, y arrastrando los pies, salió afuera del fuselaje. Moncho Sabella lo miró sorprendido. Nando observó las montañas insondables, con rocas grises y negras incrustadas aquí y allá: "Hay que irse", balbuceó. Moncho creyó que estaba delirando. (...) (...) Nando Parrado se focalizó en una sola idea, que ya venía elaborando desde tiempo atrás: salir caminando cuanto antes (…) sentía cada vez más intensamente una imperiosa necesidad de huir del fuselaje, para acompañar a su padre. Él lo vivía como una fuga. Sabía claramente que si pensaba en todo lo que había perdido (su madre, su hermana, sus amigos) no lo lograría. Entonces decidió abroquelarse y convertirse en un animal acorralado que quiere escapar. *** (...) When Susy died in his arms, Nando could not shed a single tear, although he had never in his life experienced such a desolate feeling (...) From then on, with his world in shambles, Nando understood that he had to start building it again. As he had not lived through the first days of acclimatization to the mountain, his decision was sudden and fulminating: "Nobody will come for us, we are alone". Staggering, hunched over, and shuffling his feet, he stepped out of the fuselage. Moncho Sabella looked at him in surprise. Nando looked at the unfathomable mountains, with gray and black rocks embedded here and there. "We have to leave", he stammered. Moncho thought he was delirious. (...) (...) Nando Parrado focused on a single idea, which he had been working on for some time: to walk away as soon as possible (…) he felt more and more intensely an imperious need to flee from the fuselage, to accompany his father. He experienced it as an escape. He knew clearly that if he thought of all that he had lost (his mother, his sister, his friends), he would not make it. So he decided to buckle up and become a cornered animal that wants to escape. LA SOCIEDAD DE LA NIEVE (2008) - PABLO VIERCI
Hay varias razones que me motivaron o me influyeron para preparar mi huida con tanta angustia y premura. Yo podía ver el guión de la película completa, y sabía que más tarde o más temprano se terminarían los cuerpos y tendríamos que usar el de mi madre y mi hermana. Imposible. Había que huir antes que eso sucediera. Después estaba mi padre, que pensó que había perdido a toda su familia en la montaña, pero como yo estaba vivo, tenía que regresar para decírselo. En una situación tan desmesurada, en lo único que podía pensar era en mi familia. No existía otro objetivo. Mi padre y mi hermana mayor eran la familia que me quedaba. *** There are several reasons that motivated or influenced me to prepare my escape with such anguish and haste. I could see the script of the completed film, and I knew that sooner or later we would run out of bodies and we would have to use my mother's and my sister's. Impossible. We had to run away before that happened. Then there was my father, who thought he had lost his whole family on the mountain, but since I was alive, I had to go back to tell him. In such an unconscionable situation, all I could think about was my family. There was no other goal. My father and my older sister were the family I had left. FERNANDO PARRADO (LA SOCIEDAD DE LA NIEVE - PABLO VIERCI (2008))
LA SOCIEDAD DE LA NIEVE | SOCIETY OF THE SNOW (2023) dir. J. A. BAYONA
#filmgifs#filmedit#moviegifs#movieedit#La Sociedad de la Nieve#Society of the Snow#Fernando Parrado#filmtvcentral#filmtvdaily#fyeahmovies#dailyflicks#worldcinemaedit#userstream#dasakuryo#mine*#mygifs#movies*#lsdln*#I thought I had spent 102983902 hours making the gifs (because subtitles)#and THEN I started working on the caption and that took me 12093843290 more hours and now I'm not even sure about posting this#because the caption is endless but that book is so interesting I feel like quoting every word#plus if you find any mistake you can tell me but be nice because I'm tired I probably won't read that caption ever again#it gave me gifmaker ptsd if that even exists#anyway#this set wouldn't leave my mind so I HAD to make it. now I can move on to the next one
246 notes
·
View notes
Text
said wolf,
🐺
#hogwarts legacy#fanart#poppy sweeting#hogwarts legacy mc#hogwarts legacy fanart#hogwarts legacy oc#seriously poppy got me instantly; she is so sweet; animals ARE involved; A N D the difference between THEIR HEIGHT CLUTCHES MY HEART BAD#i do have forest child kind of image in my mind when i created him#like what type of name is Alex Xander; maybe he was abandoned; maybe he never had a name#and that's the name he gave himself from overhearing normal child being called by their parents ; don't ask how he got that registered#it is said on wiki; she actually preferred the company of beasts as opposed to humans; that's why she was reclusive towards her classmates#maybe poppy is comfortable with him; bcs he reminds her of an animal#he looks so big; yet so gentle 🥺🥺 and probably smell like dirt oppose to other boys who smell like cologne#fsh actually i put Alex Xander bcs the family name I put in make the name looks uncomfortably long in the subtitle#and he is just very close with one of the base look u can choose from the character creation page#he just looks that good; i need to play as him#highwing#Hippogriff
139 notes
·
View notes
Text
Terzo funny moments (3/?)
So me and @sxnnelysister are back with more parts for the Terzo series we've been working on! As always, you can check her blog for the next part (and give her a follow if you haven't already! 🖤)
#papa emeritus iii#terzo#papa 3#papa iii#the band ghost#ghost band#ghost bc#nameless ghouls#my gifs#terzo funny moments series#girl in the audience you are not wrong#i love the way they immeadiately look at her in the third gif 😂#ok so tumblr is apparently forcing this new editor down everyone's throats and that's why the quality in these is so shitty#i thought i could get away with it but nope#they just won't let me switch to the legacy one now lol#I was also gonna fix the subtitles and make them a bit bigger#but my laptop overheated and shut off so i lost all my progress on photoshop🥲#but either way#i had so much fun making these!!#and as always it was a pleasure doing these with you ghestie! 🫶🏻🖤
987 notes
·
View notes
Text
"You actually were alive?"
#kamen rider geats#kamen rider buffa#michinaga azuma#azuma michinaga#kamen rider#flashing lights tw#flashing lights#userdramas#umbrella.gifs#tokuedit#please do not repost#umbrella.edits#umbrella.posts#translation: izusubs#subtitles added by me#we need more transformations that are just physically painful tbh#the fact that michinaga keeps using this buckle even though it obviously causes him pain and distress is so important to showing#who he is and how he is so consistent with his drive and his strength#he had a goal and he's standing for it even if he keeps getting hit down even if it's by his own decisions that he knows will come to bite#him back in the end there's just a lot of interesting things that they implemented into his physical trials that help reinforce his#mentality and reflect his declining mental health/care for himself#makes it all the more meaningful when he lets himself enjoy things like a good meal#i have a lot of feelings about this don't worry about it
64 notes
·
View notes
Text
I sometimes think its weird that everyone must have a 'favourite doctor'. I get the appeal, but how its so wide spread baffles me.
Theyre all one person, in the end, with each regeneration being all that came before and more, and a little different due to the experiences they had and the people theyve met, just how I am different from when I was 15 years old, but still the same.
I have a favourite doctor for conveniency reasons, mostly, 12- but even then, whats a 'favourite doctor'. My favourite performance? My favourite to have a fun time with? My favourite to make me aspire to be better? My favourite to laugh, my favourite to cry for? Theyre all different. I love 12 as much as I love 1 or 2 or 3 or 4. Maybe I have incarnations I dont feel as strongly for, but thats usually out of unfamiliarity with all they went through and by such an inability to truly grasp who the doctor was when they wore that face (e.g. my only experience with 8 being the tv movie) or because they amplify parts of the doctor Im less fond of (e.g. six being a little mean).
But in the end, theyre all of it anyway? All of the Doctor is mean, whether its the first doctor or the sixth or the tenth, all doctors are kind, whether its the second or fourth or 12th or 14th, all of the doctor has experienced grief, all of them is strong willed, brave, afraid.
I like the idea of having a 'favourite'. To me its a little like your favourite actors role, I love david tennants hamlet more than I like his alec hardy, but I still love his acting, period.
But this obsession of needing a favourite doctor, of needing to love one part of this beautiful, incredible character more than others, often it feels unfair to who they are. This grand person being reduced to a few years of their endlessly long life. To a single face.
Maybe that's what feels so real about thoschei. Companions tend to get attached to a face. To this one part. To the master the current doctor's body is secondary.
"Doesn't matter which face he was wearing, they're all the Doctor to me."
And they are, in fact, all the Doctor.
#i really hated that part of david tennants return#i liked having him back#playing an incarnation I personally find much more comforting and appealing to me personally#a doctor grown#a doctor aged#but even the subtitles got it wrong#“the tenth doctor:”#no???#hes played by the same actor#but how many more years has he lived? how many more people has he met? how many more adventures has he had?#14 is FOURTEEN. Not a “second ten”#he has lived the lives of 11 and 12 and 13#he has met missy and the spymaster#he has spent eternity in the confession dial and saw the universe fall apart in his name#this is the 10th doctor in the same way every other incarnation is the 10th doctor#the same person- the same underlying personality traits deep within#theyre all the doctor#but this is not “10 but with the memories of 11-13”#this is another doctor with another jumbled mess of the person he always has been and always will be#and it makes me so angry that people see the same face and think “thats the exact same”- when incarnations closer to each other#in personality or chronologically- i dont care- but wear a different face#a different body- are supposedly so much more different than someone with very different feelings- someone who has aged millions of years#since then#just because they look the same and yes this was unnecessarily long but it makes me so.angry that fans and distributers alike cant get it#FUCKING RIGHT#Doctor who#dr who#the doctor#whovian terrytory
67 notes
·
View notes
Text
STRANGER THINGS Season 1 Episode 1 "The Vanishing of Will Byers" Created by The Duffer Brothers
#next step of gif journey complete: figure out subtitles and gradient text captioning#i really thought that gifmakers were using some secret font for all their subtitles and then i looked it up and its calibri#as in the default windows font#but it looks good#and i have a mac so i had to download it elsewhere#anyways sorry for posting multiple gifsets several hours apart#also not sorry because its baby will#and will definitely be making more baby will sets in the future#baby will#will byers#stranger things#tvgifs#tvedit#my gifs#userrobs#dailyflicks#filmgifs#filmedit#pinkeoni gifs#willbyersedit
99 notes
·
View notes
Text
Tubbo: Can this day get any worse? My two besties started shagging, and all my machines have broken, and my- my- my roof has been replaced–
Tubbo:
Tubbo's terrible, horrible, no good, very bad day (aka the day Tubbo discovers Badboyhalo's snow prank). ☃️
#QSMP#Tubbo#Edited#January 10 2024#Ramon#This only covers some of the things that happened to Tubbo#dude just had the worst luck that day#(though it seems like some of it may have been karmic justice 😅)#I love how even in the depths of despair he was still brainstorming how to break up Hideduo lmao#Tubbo is the number 1 Hideduo hater fr#I know this definitely could've used subtitles but I just don't have it in me#This was ready to post last week but then I forgot OTL#and I don't like posting edits on the weekend#So here it is now#Enjoy!#''Why does he have to be such an ally'' makes me laugh#Someone said ''Tubbo invented time machines thanks to homophobia'' I'm cracking up#erm I wanted to edit this not post it. Tumblr really is broken#Ah well
205 notes
·
View notes
Text
Aldhelm | The Last Kingdom 3.10
#I had to make another gifset of this scene without subtitles#and more cropped#just because he's so pretty!#the last kingdom#aldhelm#james northcote#tlk gifs#my gifs#lordaldhelm gifs#aldhelm every scene#tlk gifs season 3#tlk gifs 3.10#userdickon
22 notes
·
View notes
Text
THUS, I DECIDED TO REVISIT THE CASE WITH THIS DESPICABLE CON MAN. I AM NOT SURE IF HE'S THE BEST OR THE WORST BUDDY OF MINE. WAIT, NO. THERE'S NO WAY WE'RE BUDDIES. 「subtitles by: aoinousagi」 *:・゚✧FOUR YEAR SINCE TALIO AIRED ON OCTOBER 9, 2020.
#talio fukushu daiko no futari#jdramaedit#jdrama#eye for an eye revenge agency's two people#hamabe minami#okada masaki#dailyasiandramas#tario fukushu daiko no futari#japanese drama#subtitle credit: aoinousagi#jdramasource#eye strain#talio: 2024#talio day#.gif#💖💙💚#✧:·*happy talio 4 year anniversary*:·✧#inspired by b99~!#this is kind of last minute bc i was soo sick this past weekend and like i always do i put off making this bc i had zero ideas 😭#anyway it's been four years... i cant believe 🥺#i've seen so many jdramas get another season over the years... but nhk really cant give us one for them </3
34 notes
·
View notes
Text
The heavens will bless the kind. Since he is blessed, then he should go through hardships to gain knowledge and wisdom. Sooner or later, the truth will be revealed to the world. Story of Kunning Palace (2023) | Ep. 11
#story of kunning palace#宁安如梦#xie wei#zhang linghe#cdrama#cdramaedit#cdramasource#sokpedit#*gifs:mine#everytime i make a gifset i'm in awe of how rich the chinese language is#re: the last gif — 苦衷 isn't just “reasons”#理由 is ”reasons“#苦衷 are the secret sorrows and inner difficulties / predicaments that drive your actions and that you struggle with but cannot talk about#(usually used when someone is doing things which on the surface appear wicked and evil)#all of that expressed in two characters#i emphathize with iqiyi translators — there is no way to convey this properly in a subtitle#“reasons” just seems so bland in comparison#anyway this scene like really oddly touched me & i started tearing up at my desk so i had to make this
149 notes
·
View notes